Traduzir "remaining api" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remaining api" de inglês para japonês

Traduções de remaining api

"remaining api" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

api api

Tradução de inglês para japonês de remaining api

inglês
japonês

EN What is an API? Why choose Red Hat for API management? What is API design? What is API monetization? What is API management? REST vs. SOAP What is API security?

JA API とは Red Hat の API 管理を選ぶ理由 API 設計とは API 収益化とは API 管理とは REST とSOAP API セキュリティとは

Transliteração API toha Red Hat no API guǎn lǐwo xuǎnbu lǐ yóu API shè jìtoha API shōu yì huàtoha API guǎn lǐtoha REST toSOAP API sekyurititoha

inglês japonês
api api

EN What is an API? Why choose Red Hat for API management? What is API design? What is API monetization? What is API management? REST vs. SOAP What is API security?

JA API とは Red Hat の API 管理を選ぶ理由 API 設計とは API 収益化とは API 管理とは REST とSOAP API セキュリティとは

Transliteração API toha Red Hat no API guǎn lǐwo xuǎnbu lǐ yóu API shè jìtoha API shōu yì huàtoha API guǎn lǐtoha REST toSOAP API sekyurititoha

inglês japonês
api api

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

JA 残り日割数 = 現在の請求サイクルの残り日数 ÷ 請求サイクルの合計日数

Transliteração cánri rì gē shù = xiàn zàino qǐng qiúsaikuruno cánri rì shù ÷ qǐng qiúsaikuruno hé jì rì shù

EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days

JA 上位有料プラン分の借方 = 上位有料プランの料金 × 残り日割数

Transliteração shàng wèi yǒu liàopuran fēnno jiè fāng = shàng wèi yǒu liàopuranno liào jīn × cánri rì gē shù

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

JA 残り日割数 = 現在の請求サイクルの残り日数 ÷ 請求サイクルの合計日数

Transliteração cánri rì gē shù = xiàn zàino qǐng qiúsaikuruno cánri rì shù ÷ qǐng qiúsaikuruno hé jì rì shù

EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days

JA 上位有料プラン分の借方 = 上位有料プランの料金 × 残り日割数

Transliteração shàng wèi yǒu liàopuran fēnno jiè fāng = shàng wèi yǒu liàopuranno liào jīn × cánri rì gē shù

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

JA API プランのいずれかからアップグレードする場合、アカウントに残っている日数または残りの API ユニットを反映したクレジットを受け取ります。

Transliteração API purannoizurekakaraappugurēdosuru chǎng hé,akauntoni cántteiru rì shùmataha cánrino API yunittowo fǎn yìngshitakurejittowo shòuke qǔrimasu。

inglês japonês
api api

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

JA API プランのいずれかからアップグレードする場合、アカウントに残っている日数または残りの API ユニットを反映したクレジットを受け取ります。

Transliteração API purannoizurekakaraappugurēdosuru chǎng hé,akauntoni cántteiru rì shùmataha cánrino API yunittowo fǎn yìngshitakurejittowo shòuke qǔrimasu。

inglês japonês
api api

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

JA API プランのいずれかからアップグレードする場合、アカウントに残っている日数または残りの API ユニットを反映したクレジットを受け取ります。

Transliteração API purannoizurekakaraappugurēdosuru chǎng hé,akauntoni cántteiru rì shùmataha cánrino API yunittowo fǎn yìngshitakurejittowo shòuke qǔrimasu。

inglês japonês
api api

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

JA API プランのいずれかからアップグレードする場合、アカウントに残っている日数または残りの API ユニットを反映したクレジットを受け取ります。

Transliteração API purannoizurekakaraappugurēdosuru chǎng hé,akauntoni cántteiru rì shùmataha cánrino API yunittowo fǎn yìngshitakurejittowo shòuke qǔrimasu。

inglês japonês
api api

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

JA API プランのいずれかからアップグレードする場合、アカウントに残っている日数または残りの API ユニットを反映したクレジットを受け取ります。

Transliteração API purannoizurekakaraappugurēdosuru chǎng hé,akauntoni cántteiru rì shùmataha cánrino API yunittowo fǎn yìngshitakurejittowo shòuke qǔrimasu。

inglês japonês
api api

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

JA API プランのいずれかからアップグレードする場合、アカウントに残っている日数または残りの API ユニットを反映したクレジットを受け取ります。

Transliteração API purannoizurekakaraappugurēdosuru chǎng hé,akauntoni cántteiru rì shùmataha cánrino API yunittowo fǎn yìngshitakurejittowo shòuke qǔrimasu。

inglês japonês
api api

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

JA API プランのいずれかからアップグレードする場合、アカウントに残っている日数または残りの API ユニットを反映したクレジットを受け取ります。

Transliteração API purannoizurekakaraappugurēdosuru chǎng hé,akauntoni cántteiru rì shùmataha cánrino API yunittowo fǎn yìngshitakurejittowo shòuke qǔrimasu。

inglês japonês
api api

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

JA API プランのいずれかからアップグレードする場合、アカウントに残っている日数または残りの API ユニットを反映したクレジットを受け取ります。

Transliteração API purannoizurekakaraappugurēdosuru chǎng hé,akauntoni cántteiru rì shùmataha cánrino API yunittowo fǎn yìngshitakurejittowo shòuke qǔrimasu。

inglês japonês
api api

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

JA API プランのいずれかからアップグレードする場合、アカウントに残っている日数または残りの API ユニットを反映したクレジットを受け取ります。

Transliteração API purannoizurekakaraappugurēdosuru chǎng hé,akauntoni cántteiru rì shùmataha cánrino API yunittowo fǎn yìngshitakurejittowo shòuke qǔrimasu。

inglês japonês
api api

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

JA API プランのいずれかからアップグレードする場合、アカウントに残っている日数または残りの API ユニットを反映したクレジットを受け取ります。

Transliteração API purannoizurekakaraappugurēdosuru chǎng hé,akauntoni cántteiru rì shùmataha cánrino API yunittowo fǎn yìngshitakurejittowo shòuke qǔrimasu。

inglês japonês
api api

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

JA API プランのいずれかからアップグレードする場合、アカウントに残っている日数または残りの API ユニットを反映したクレジットを受け取ります。

Transliteração API purannoizurekakaraappugurēdosuru chǎng hé,akauntoni cántteiru rì shùmataha cánrino API yunittowo fǎn yìngshitakurejittowo shòuke qǔrimasu。

inglês japonês
api api

EN NerdGraph is our recommended API for this but if you're using our REST API, you can find this setting in the REST API explorer under the "signal" section of the Alert NRQL conditions API.

JA NerdGraphは推奨APIですが、REST APIを使用している場合、この設定はアラートNRQL条件APIの「信号」セクションにあるREST APIエクスプローラーにあります。

Transliteração NerdGraphha tuī jiǎngAPIdesuga、REST APIwo shǐ yòngshiteiru chǎng hé、kono shè dìnghaarātoNRQL tiáo jiànAPIno 「xìn hào」sekushonniaruREST APIekusupurōrāniarimasu。

inglês japonês
api api
nrql nrql

EN Full API is included in our API, API L, and API XL plans.

JA APIAPI L、API XL プランには、完全な機能を備えた API が含まれます。

Transliteração API、API L、API XL puranniha、 wán quánna jī néngwo bèieta API ga hánmaremasu。

inglês japonês
api api
l l

EN You may also manage these settings using the GraphQL API (recommended), or the REST API. Go here for specific GraphQL API examples.

JA これらの設定は、GraphQL API(推奨)またはREST APIを使用して管理することもできます。特定のGraph QL APIの例については、こちらを参照してください。

Transliteração korerano shè dìngha、GraphQL API (tuī jiǎng)matahaREST APIwo shǐ yòngshite guǎn lǐsurukotomodekimasu。tè dìngnoGraph QL APIno lìnitsuiteha、kochirawo cān zhàoshitekudasai。

inglês japonês
api api

EN In addition to the general API, there are several API methods for the scripted browsers (SCRIPT_BROWSER) and API test browsers (SCRIPT_API). These examples show cURL commands.

JA 汎用APIに加えて、スクリプト化ブラウザ(SCRIPT_BROWSER)とAPIテストブラウザ(SCRIPT_API)用のAPIメソッドがいくつかあります。以下に、cURLコマンドの例を示します。

Transliteração fàn yòngAPIni jiāete,sukuriputo huàburauza(SCRIPT_BROWSER)toAPItesutoburauza(SCRIPT_API) yòngnoAPImesoddogaikutsukaarimasu。yǐ xiàni、cURLkomandono lìwo shìshimasu。

inglês japonês
api api

EN Create an omnichannel experience with our Voice API, Video API, Messages API, and more.

JA Voice API、Video API、Messages APIなどでオムニチャネル体験を実現します

Transliteração Voice API、Video API、Messages APInadodeomunichaneru tǐ yànwo shí xiànshimasu

inglês japonês
api api

EN Heroku supports version 3 of the Heroku Connect API. Heroku communicates certain changes made to the API, as well as any new API versions as outlined in the compatibility policy.

JA Heroku では、Heroku Connect API のバージョン 3 がサポートされています。Heroku では、互換性ポリシー​に概略を示すように、API に加えた変更と新しい API バージョンを通知します。

Transliteração Heroku deha、Heroku Connect API nobājon 3 gasapōtosareteimasu。Heroku deha、 hù huàn xìngporishī​ni gài lüèwo shìsuyouni、API ni jiāeta biàn gèngto xīnshii API bājonwo tōng zhīshimasu。

inglês japonês
api api

EN https://connect-virginia.heroku.com/api/v3, https://connect-2-virginia.heroku.com/api/v3, or https://connect-3-virginia.heroku.com/api/v3 - see the note that follows this table.

JA https://connect-virginia.heroku.com/api/v3​、 https://connect-2-virginia.heroku.com/api/v3​、または https://connect-3-virginia.heroku.com/api/v3​ - この表の後の注記を参照してください。

Transliteração https://connect-virginia.heroku.com/api/v3​、 https://connect-2-virginia.heroku.com/api/v3​、mataha https://connect-3-virginia.heroku.com/api/v3​ - kono biǎono hòuno zhù jìwo cān zhàoshitekudasai。

inglês japonês
https https
api api

EN If you use the Smartsheet API, there are rate limits in place to prevent abuse and undue stress on Smartsheet servers. For details on the API rate limitations, check out our API documentation. 

JA Smartsheet API では、Smartsheet サーバーへの侵害および過度のストレスを避けるため、速度制限が設定されています。API の速度制限に関する詳細は、API に関する資料をご確認ください。 

Transliteração Smartsheet API deha、Smartsheet sābāheno qīn hàioyobi guò dùnosutoresuwo bìkerutame、 sù dù zhì xiànga shè dìngsareteimasu。API no sù dù zhì xiànni guānsuru xiáng xìha、API ni guānsuru zī liàowogo què rènkudasai。 

inglês japonês
api api

EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.

JA (e) APIは現在無料で提供されていますが、SurveyMonkeyは将来APIの使用に料金を課す権利を留保します。SurveyMonkeyがAPIの使用料を請求する場合、お客様は使用を継続する義務を負いません。

Transliteração (e) APIha xiàn zài wú liàode tí gōngsareteimasuga、SurveyMonkeyha jiāng láiAPIno shǐ yòngni liào jīnwo kèsu quán lìwo liú bǎoshimasu。SurveyMonkeygaAPIno shǐ yòng liàowo qǐng qiúsuru chǎng hé、o kè yàngha shǐ yòngwo jì xùsuru yì wùwo fùimasen。

inglês japonês
api api

EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.

JA (e) APIは現在無料で提供されていますが、SurveyMonkeyは将来APIの使用に料金を課す権利を留保します。SurveyMonkeyがAPIの使用料を請求する場合、お客様は使用を継続する義務を負いません。

Transliteração (e) APIha xiàn zài wú liàode tí gōngsareteimasuga、SurveyMonkeyha jiāng láiAPIno shǐ yòngni liào jīnwo kèsu quán lìwo liú bǎoshimasu。SurveyMonkeygaAPIno shǐ yòng liàowo qǐng qiúsuru chǎng hé、o kè yàngha shǐ yòngwo jì xùsuru yì wùwo fùimasen。

inglês japonês
api api

EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.

JA (e) APIは現在無料で提供されていますが、SurveyMonkeyは将来APIの使用に料金を課す権利を留保します。SurveyMonkeyがAPIの使用料を請求する場合、お客様は使用を継続する義務を負いません。

Transliteração (e) APIha xiàn zài wú liàode tí gōngsareteimasuga、SurveyMonkeyha jiāng láiAPIno shǐ yòngni liào jīnwo kèsu quán lìwo liú bǎoshimasu。SurveyMonkeygaAPIno shǐ yòng liàowo qǐng qiúsuru chǎng hé、o kè yàngha shǐ yòngwo jì xùsuru yì wùwo fùimasen。

inglês japonês
api api

EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.

JA (e) APIは現在無料で提供されていますが、SurveyMonkeyは将来APIの使用に料金を課す権利を留保します。SurveyMonkeyがAPIの使用料を請求する場合、お客様は使用を継続する義務を負いません。

Transliteração (e) APIha xiàn zài wú liàode tí gōngsareteimasuga、SurveyMonkeyha jiāng láiAPIno shǐ yòngni liào jīnwo kèsu quán lìwo liú bǎoshimasu。SurveyMonkeygaAPIno shǐ yòng liàowo qǐng qiúsuru chǎng hé、o kè yàngha shǐ yòngwo jì xùsuru yì wùwo fùimasen。

inglês japonês
api api

EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.

JA (e) APIは現在無料で提供されていますが、SurveyMonkeyは将来APIの使用に料金を課す権利を留保します。SurveyMonkeyがAPIの使用料を請求する場合、お客様は使用を継続する義務を負いません。

Transliteração (e) APIha xiàn zài wú liàode tí gōngsareteimasuga、SurveyMonkeyha jiāng láiAPIno shǐ yòngni liào jīnwo kèsu quán lìwo liú bǎoshimasu。SurveyMonkeygaAPIno shǐ yòng liàowo qǐng qiúsuru chǎng hé、o kè yàngha shǐ yòngwo jì xùsuru yì wùwo fùimasen。

inglês japonês
api api

EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.

JA (e) APIは現在無料で提供されていますが、SurveyMonkeyは将来APIの使用に料金を課す権利を留保します。SurveyMonkeyがAPIの使用料を請求する場合、お客様は使用を継続する義務を負いません。

Transliteração (e) APIha xiàn zài wú liàode tí gōngsareteimasuga、SurveyMonkeyha jiāng láiAPIno shǐ yòngni liào jīnwo kèsu quán lìwo liú bǎoshimasu。SurveyMonkeygaAPIno shǐ yòng liàowo qǐng qiúsuru chǎng hé、o kè yàngha shǐ yòngwo jì xùsuru yì wùwo fùimasen。

inglês japonês
api api

EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.

JA (e) APIは現在無料で提供されていますが、SurveyMonkeyは将来APIの使用に料金を課す権利を留保します。SurveyMonkeyがAPIの使用料を請求する場合、お客様は使用を継続する義務を負いません。

Transliteração (e) APIha xiàn zài wú liàode tí gōngsareteimasuga、SurveyMonkeyha jiāng láiAPIno shǐ yòngni liào jīnwo kèsu quán lìwo liú bǎoshimasu。SurveyMonkeygaAPIno shǐ yòng liàowo qǐng qiúsuru chǎng hé、o kè yàngha shǐ yòngwo jì xùsuru yì wùwo fùimasen。

inglês japonês
api api

EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.

JA (e) APIは現在無料で提供されていますが、SurveyMonkeyは将来APIの使用に料金を課す権利を留保します。SurveyMonkeyがAPIの使用料を請求する場合、お客様は使用を継続する義務を負いません。

Transliteração (e) APIha xiàn zài wú liàode tí gōngsareteimasuga、SurveyMonkeyha jiāng láiAPIno shǐ yòngni liào jīnwo kèsu quán lìwo liú bǎoshimasu。SurveyMonkeygaAPIno shǐ yòng liàowo qǐng qiúsuru chǎng hé、o kè yàngha shǐ yòngwo jì xùsuru yì wùwo fùimasen。

inglês japonês
api api

EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.

JA (e) APIは現在無料で提供されていますが、SurveyMonkeyは将来APIの使用に料金を課す権利を留保します。SurveyMonkeyがAPIの使用料を請求する場合、お客様は使用を継続する義務を負いません。

Transliteração (e) APIha xiàn zài wú liàode tí gōngsareteimasuga、SurveyMonkeyha jiāng láiAPIno shǐ yòngni liào jīnwo kèsu quán lìwo liú bǎoshimasu。SurveyMonkeygaAPIno shǐ yòng liàowo qǐng qiúsuru chǎng hé、o kè yàngha shǐ yòngwo jì xùsuru yì wùwo fùimasen。

inglês japonês
api api

EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.

JA (e) APIは現在無料で提供されていますが、SurveyMonkeyは将来APIの使用に料金を課す権利を留保します。SurveyMonkeyがAPIの使用料を請求する場合、お客様は使用を継続する義務を負いません。

Transliteração (e) APIha xiàn zài wú liàode tí gōngsareteimasuga、SurveyMonkeyha jiāng láiAPIno shǐ yòngni liào jīnwo kèsu quán lìwo liú bǎoshimasu。SurveyMonkeygaAPIno shǐ yòng liàowo qǐng qiúsuru chǎng hé、o kè yàngha shǐ yòngwo jì xùsuru yì wùwo fùimasen。

inglês japonês
api api

EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.

JA (e) APIは現在無料で提供されていますが、SurveyMonkeyは将来APIの使用に料金を課す権利を留保します。SurveyMonkeyがAPIの使用料を請求する場合、お客様は使用を継続する義務を負いません。

Transliteração (e) APIha xiàn zài wú liàode tí gōngsareteimasuga、SurveyMonkeyha jiāng láiAPIno shǐ yòngni liào jīnwo kèsu quán lìwo liú bǎoshimasu。SurveyMonkeygaAPIno shǐ yòng liàowo qǐng qiúsuru chǎng hé、o kè yàngha shǐ yòngwo jì xùsuru yì wùwo fùimasen。

inglês japonês
api api

EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.

JA (e) APIは現在無料で提供されていますが、SurveyMonkeyは将来APIの使用に料金を課す権利を留保します。SurveyMonkeyがAPIの使用料を請求する場合、お客様は使用を継続する義務を負いません。

Transliteração (e) APIha xiàn zài wú liàode tí gōngsareteimasuga、SurveyMonkeyha jiāng láiAPIno shǐ yòngni liào jīnwo kèsu quán lìwo liú bǎoshimasu。SurveyMonkeygaAPIno shǐ yòng liàowo qǐng qiúsuru chǎng hé、o kè yàngha shǐ yòngwo jì xùsuru yì wùwo fùimasen。

inglês japonês
api api

EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.

JA (e) APIは現在無料で提供されていますが、SurveyMonkeyは将来APIの使用に料金を課す権利を留保します。SurveyMonkeyがAPIの使用料を請求する場合、お客様は使用を継続する義務を負いません。

Transliteração (e) APIha xiàn zài wú liàode tí gōngsareteimasuga、SurveyMonkeyha jiāng láiAPIno shǐ yòngni liào jīnwo kèsu quán lìwo liú bǎoshimasu。SurveyMonkeygaAPIno shǐ yòng liàowo qǐng qiúsuru chǎng hé、o kè yàngha shǐ yòngwo jì xùsuru yì wùwo fùimasen。

inglês japonês
api api

EN Learn how Cloudflare Data Localization enables businesses around the globe to meet data compliance regulations while remaining performant.

JA 世界中の企業がCloudflareのデータローカリゼーションをどのように使用し、データコンプライアンス規制を満たしながらパフォーマンスを維持できているかをご紹介します

Transliteração shì jiè zhōngno qǐ yègaCloudflarenodētarōkarizēshonwodonoyouni shǐ yòngshi,dētakonpuraiansu guī zhìwo mǎntashinagarapafōmansuwo wéi chídekiteirukawogo shào jièshimasu

EN Credit for unused lower priced plan = price of lower plan * pro-rata remaining days

JA 下位有料プランの未使用分の貸方 = 下位有料プランの料金 × 残り日割数

Transliteração xià wèi yǒu liàopuranno wèi shǐ yòng fēnno dài fāng = xià wèi yǒu liàopuranno liào jīn × cánri rì gē shù

EN Group Replication implements a distributed failure detector to find and report servers that have failed or are no longer participating in the group and the remaining members in the group coordinate to reconfigure the membership.

JA グループ・レプリケーションは、障害発生時などにグループに参加していないメンバーを検出して、残りのメンバーでグループを再構成する分散障害検出機能を実装しています。

Transliteração gurūpu・repurikēshonha、 zhàng hài fā shēng shínadonigurūpuni cān jiāshiteinaimenbāwo jiǎn chūshite、 cánrinomenbādegurūpuwo zài gòu chéngsuru fēn sàn zhàng hài jiǎn chū jī néngwo shí zhuāngshiteimasu。

EN Tip: Need more than 5 pages? No problem. Once your contest is complete, work one-on-one with your winning designer to finish the remaining designs.

JA *:5ページ以上のデザインが必要ですか?コンペ終了後に残りのページを1-to-1プロジェクト方式で優勝者のデザイナーに制作してもらうことをお勧めします。

Transliteração *:5pēji yǐ shàngnodezainga bì yàodesuka?konpe zhōng le hòuni cánrinopējiwo1-to-1purojekuto fāng shìde yōu shèng zhěnodezaināni zhì zuòshitemoraukotowoo quànmeshimasu。

EN For any of the remaining eight Great Walks, pre-booking is also recommended, especially if you are planning to walk during the summer months of December, January and February.

JA グレート・ウォークは他にも8種ありますが、特に12月、1月、2月の夏の間はいずれも事前に予約しておいた方がよいでしょう

Transliteração gurēto・u~ōkuha tānimo8zhǒngarimasuga、 tèni12yuè、1yuè、2yuèno xiàno jiānhaizuremo shì qiánni yǔ yuēshiteoita fānggayoideshou

inglês japonês
eight 8

EN If there are still events left to scan through after completing the FROM and WHERE operations, the SELECT clause will be executed. If there are no remaining events, the SELECT clause will not be executed.

JA FROMおよびWHERE演算を完了後も、スキャンするイベントが残っている場合は、SELECT句が実行されます。イベントが残っていない場合、SELECT句は実行されません。

Transliteração FROMoyobiWHERE yǎn suànwo wán le hòumo,sukyansuruibentoga cántteiru chǎng héha、SELECT jùga shí xíngsaremasu.ibentoga cántteinai chǎng hé、SELECT jùha shí xíngsaremasen。

inglês japonês
and および

EN You can see Cloud pricing here. If you still have time remaining on your Data Center license you can take advantage of our Cloud Migration Trials for a longer Cloud trial period to ease the process of migration.

JA Cloud 価格はこちらをご覧ください。Data Center ライセンスの有効期間が残っている場合は、クラウド移行トライアルの期間が長くなり、移行しやすくなります。

Transliteração Cloud sì géhakochirawogo lǎnkudasai。Data Center raisensuno yǒu xiào qī jiānga cántteiru chǎng héha,kuraudo yí xíngtoraiaruno qī jiānga zhǎngkunari、 yí xíngshiyasukunarimasu。

EN If your order total exceeds the face value of the Gift Card, the remaining balances exceeding the value of your Gift Card must be paid during checkout.

JA 注文金額の合計がギフトカードの額面を超える場合、ギフトカードの金額を超えた金額はチェックアウト時に支払う必要があります。

Transliteração zhù wén jīn éno hé jìgagifutokādono é miànwo chāoeru chǎng hé,gifutokādono jīn éwo chāoeta jīn éhachekkuauto shíni zhī fǎnu bì yàogaarimasu。

EN The remaining 10 were not handled properly or took longer than 2 seconds, so they are classified as Frustrated.

JA 残りの10件は適切に処理されなかったか、処理時間が2秒を超過したため、「不満」と分類されます。

Transliteração cánrino10jiànha shì qièni chǔ lǐsarenakattaka、 chǔ lǐ shí jiānga2miǎowo chāo guòshitatame、「bù mǎn」to fēn lèisaremasu。

EN The remaining header (X-NewRelic-App-Data) is inserted into the HTTP response if the called application belongs to the same New Relic account as the calling application.

JA 残りのヘッダ(X-NewRelic-App-Data)は、呼び出されたアプリケーションが呼び出し元アプリケーションと同一のNew Relicアカウントに属している場合、HTTPレスポンスに挿入されます。

Transliteração cánrinohedda(X-NewRelic-App-Data)ha、 hūbi chūsaretaapurikēshonga hūbi chūshi yuánapurikēshonto tóng yīnoNew Relicakauntoni shǔshiteiru chǎng hé、HTTPresuponsuni chā rùsaremasu。

inglês japonês
http http
new new

EN A: FireEye Products will retain the FireEye name. Post-close, the remaining company will be renamed Mandiant.

JA A: FireEye製品はFireEyeの名前を維持します。FireEye製品事業売却取引完了後、当社はMandiantという名前に変更される予定です。

Transliteração A: FireEye zhì pǐnhaFireEyeno míng qiánwo wéi chíshimasu。FireEye zhì pǐn shì yè mài què qǔ yǐn wán le hòu、 dāng shèhaMandianttoiu míng qiánni biàn gèngsareru yǔ dìngdesu。

inglês japonês
a a

EN Founded in Spain in 2001 by Ximo Reyes, it does not rely on any third-party investments of any kind, remaining totally independent. Its foundational mission is to offer the best information about apps as well as the possibility to download them.

JA 2001年にXimo Reyesがスペインで設立し、第三者による投資は行われておらず、独立性を保っており、アプリに関する最高の情報とダウンロードを提供する目的に忠実です。

Transliteração 2001niánniXimo Reyesgasupeinde shè lìshi、 dì sān zhěniyoru tóu zīha xíngwareteorazu、 dú lì xìngwo bǎotteori,apurini guānsuru zuì gāono qíng bàotodaunrōdowo tí gōngsuru mù deni zhōng shídesu。

Mostrando 50 de 50 traduções