EN Non-relational and relational from IoT devices, web sites, mobile apps, social media, and corporate applications
EN Non-relational and relational from IoT devices, web sites, mobile apps, social media, and corporate applications
JA IoT デバイス、ウェブサイト、モバイルアプリケーション、ソーシャルメディア、企業アプリケーションからの非リレーショナルデータとリレーショナルデータ
Transliteração IoT debaisu,u~ebusaito,mobairuapurikēshon,sōsharumedia, qǐ yèapurikēshonkarano fēirirēshonarudētatorirēshonarudēta
inglês | japonês |
---|---|
iot | iot |
EN Non-relational and relational from IoT devices, web sites, mobile apps, social media, and corporate applications
JA IoT デバイス、ウェブサイト、モバイルアプリケーション、ソーシャルメディア、企業アプリケーションからの非リレーショナルデータとリレーショナルデータ
Transliteração IoT debaisu,u~ebusaito,mobairuapurikēshon,sōsharumedia, qǐ yèapurikēshonkarano fēirirēshonarudētatorirēshonarudēta
inglês | japonês |
---|---|
iot | iot |
EN Connect directly to multiple sources ? files, relational, non-relational, cloud or on-premises, NoSQL and more.
JA ファイル、リレーショナルソース、非リレーショナルソース、クラウドサービス、オンプレミス、NoSQLなど、複数のソースに直接接続することができます。
Transliteração fairu,rirēshonarusōsu, fēirirēshonarusōsu,kuraudosābisu,onpuremisu,NoSQLnado、 fù shùnosōsuni zhí jiē jiē xùsurukotogadekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
nosql | nosql |
EN MySQL Cluster enables users to blend the best of both relational and NoSQL technologies into solutions that reduce cost, risk and complexity including:
JA MySQL Clusterは、リレーショナルおよびNoSQLの技術を組み合わせてソリューションに利用できるため、コスト、リスクおよび複雑さが削減されまます。
Transliteração MySQL Clusterha,rirēshonaruoyobiNoSQLno jì shùwo zǔmi héwasetesoryūshonni lì yòngdekirutame,kosuto,risukuoyobi fù zásaga xuē jiǎnsaremamasu。
inglês | japonês |
---|---|
mysql | mysql |
nosql | nosql |
EN SQL and NoSQL for developing both relational and NoSQL applications
JA SQL and NoSQL - リレーショナル・アプリケーションとNoSQLアプリケーションの両方を1つのDBで開発可能
Transliteração SQL and NoSQL - rirēshonaru・apurikēshontoNoSQLapurikēshonno liǎng fāngwo1tsunoDBde kāi fā kě néng
inglês | japonês |
---|---|
sql | sql |
nosql | nosql |
EN Enterprise software and services company Sybase produces software to analyze and manage information in relational databases.Case Study Here
JA エンタープライズソフトウェアおよびサービス企業の Sybaseは、リレーショナルデータベース内の情報を分析、管理するためのソフトウェアを開発しています。顧客事例はこちら
Transliteração entāpuraizusofutou~eaoyobisābisu qǐ yèno Sybaseha,rirēshonarudētabēsu nèino qíng bàowo fēn xī、 guǎn lǐsurutamenosofutou~eawo kāi fāshiteimasu。gù kè shì lìhakochira
EN Enterprise software and services company Sybase produces software to analyze and manage information in relational databases.Case Study Here
JA エンタープライズソフトウェアおよびサービス企業の Sybaseは、リレーショナルデータベース内の情報を分析、管理するためのソフトウェアを開発しています。顧客事例はこちら
Transliteração entāpuraizusofutou~eaoyobisābisu qǐ yèno Sybaseha,rirēshonarudētabēsu nèino qíng bàowo fēn xī、 guǎn lǐsurutamenosofutou~eawo kāi fāshiteimasu。gù kè shì lìhakochira
EN JSON Support with numerous additions including the JSON_TABLE() function which accepts JSON data and returns it as a relational table.
JA JSONサポート: JSONデータを受け取り、それをリレーショナルテーブルとして返すJSON_TABLE関数など、多数の機能を追加
Transliteração JSONsapōto: JSONdētawo shòuke qǔri、soreworirēshonarutēburutoshite fǎnsuJSON_TABLE guān shùnado、 duō shùno jī néngwo zhuī jiā
inglês | japonês |
---|---|
json | json |
EN The MySQL Server provides an industry standard SQL interface to the cluster enabling complex, relational queries to be run, and providing connectivity to all of the standard MySQL connectors including:
JA MySQLサーバーは、業界標準のSQLインタフェースをクラスタに提供するため複雑なリレーショナルなクエリーを実行可能で、すべての標準MySQLコネクタへの接続を提供します。
Transliteração MySQLsābāha、 yè jiè biāo zhǔnnoSQLintafēsuwokurasutani tí gōngsurutame fù zánarirēshonarunakuerīwo shí xíng kě néngde、subeteno biāo zhǔnMySQLkonekutaheno jiē xùwo tí gōngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
mysql | mysql |
sql | sql |
EN Support for relational and XML content in leading DBMSs
JA 最新の DBMS 内にあるリレーショナルおよび XML コンテンツをサポート
Transliteração zuì xīnno DBMS nèiniarurirēshonaruoyobi XML kontentsuwosapōto
inglês | japonês |
---|---|
xml | xml |
EN Altova tools support numerous EDI formats with easy-to-use tools for integrating EDI alongside XML, relational databases, Excel, and more.
JA Altova ツールは、 XML、リレーショナルデータベース、Excel、などに加え、使用が簡単なツールで EDI の統合のための多種のフォーマットをサポートしています。
Transliteração Altova tsūruha、 XML,rirēshonarudētabēsu,Excel、nadoni jiāe、 shǐ yòngga jiǎn dānnatsūrude EDI no tǒng hénotameno duō zhǒngnofōmattowosapōtoshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
xml | xml |
EN XML development must take place alongside other prevalent technologies, including relational databases, JSON, Avro, and more. Not all XML development tools are equipped to handle this challenge.
JA XML 開発は リレーショナルデータベース、JSON、 Avro などその他広く使用されているテクノロジーとともに行う必要があり、あらゆる XML 開発ツールがこの問題に直面しています。
Transliteração XML kāi fāha rirēshonarudētabēsu,JSON、 Avro nadosono tā guǎngku shǐ yòngsareteirutekunorojītotomoni xíngu bì yàogaari、arayuru XML kāi fātsūrugakono wèn tíni zhí miànshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
xml | xml |
json | json |
EN StyleVision simplifies the process of creating a PDF from XML data, relational database, and XBRL content sources as well.
JA StyleVision は XML データ、リレーショナルデータベース、XBRL コンテンツソースなどからの PDF の作成プロセスを簡素化します。
Transliteração StyleVision ha XML dēta,rirēshonarudētabēsu,XBRL kontentsusōsunadokarano PDF no zuò chéngpurosesuwo jiǎn sù huàshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
xml | xml |
xbrl | xbrl |
EN MapForce also supports CSV to JSON transformation, as well as converting from CSV to XML, Google Protobuf, EDI, relational databases, and more.
JA MapForce は CSV から XML、 Google Protobuf、 EDI、リレーショナルデータベースなどに加え、 CSV から JSON への変換もサポートします。
Transliteração MapForce ha CSV kara XML、 Google Protobuf、 EDI,rirēshonarudētabēsunadoni jiāe、 CSV kara JSON heno biàn huànmosapōtoshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
csv | csv |
json | json |
xml | xml |
EN Get the look you want with shape-based, advanced, secondary, and relational color tools, plus NaturalMatch.
JA シェイプ・ベースで高度なセカンダリ・リレーショナル・カラー・ツールとNaturalMatchで、思いどおりに仕上がります。
Transliteração sheipu・bēsude gāo dùnasekandari・rirēshonaru・karā・tsūrutoNaturalMatchde、 sīidoorini shì shànggarimasu。
EN If you don’t want to use Heroku Postgres, add-ons for other relational databases (including MySQL and MongoDB) are available in the Heroku Elements Marketplace.
JA Heroku Postgres を使用したくない場合は、ほかのリレーショナルデータベース (MySQL や MongoDB など) 用のアドオンを Heroku Elements Marketplace で入手できます。
Transliteração Heroku Postgres wo shǐ yòngshitakunai chǎng héha、hokanorirēshonarudētabēsu (MySQL ya MongoDB nado) yòngnoadoonwo Heroku Elements Marketplace de rù shǒudekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
mysql | mysql |
EN Familiar with SQL and relational databases
JA SQL およびリレーショナルデータベースに対する習熟
Transliteração SQL oyobirirēshonarudētabēsuni duìsuru xí shú
inglês | japonês |
---|---|
sql | sql |
EN Supports all major relational data sources, mainframe, SAP and more
JA 代表的なリレーショナルデータソース、メインフレーム、SAP などをサポート
Transliteração dài biǎo denarirēshonarudētasōsu,meinfurēmu,SAP nadowosapōto
EN Accelerate data-intensive and compute-intensive algorithms in relational database management on Xilinx platforms.
JA リレーショナル データベース管理における膨大なデータを処理する計算負荷の高いアルゴリズムを高速化します。
Transliteração rirēshonaru dētabēsu guǎn lǐniokeru péng dànadētawo chǔ lǐsuru jì suàn fù héno gāoiarugorizumuwo gāo sù huàshimasu。
EN Relational from transactional systems, operational databases, and line of business applications
JA トランザクションシステム、業務データベース、基幹業務アプリケーションからのリレーショナルデータ
Transliteração toranzakushonshisutemu, yè wùdētabēsu, jī gàn yè wùapurikēshonkaranorirēshonarudēta
EN What You Need To Know About Databases, Data Access, and Object Relational Mapping in Delphi
JA Delphiのデータベース、データアクセス、オブジェクトリレーショナルマッピングについて知っておくべきこと
Transliteração Delphinodētabēsu,dētaakusesu,obujekutorirēshonarumappingunitsuite zhītteokubekikoto
EN Radically simplify backup and recovery for Amazon Relational Database Service (RDS) at cloud scale. Automate recovery with just a few clicks.
JA Amazon Relational Database Service(RDS)のバックアップと復元をクラウド規模で徹底的に簡素化し、たった数クリックの操作だけで復元を自動化します。
Transliteração Amazon Relational Database Service(RDS)nobakkuapputo fù yuánwokuraudo guī móde chè dǐ deni jiǎn sù huàshi、tatta shùkurikkuno cāo zuòdakede fù yuánwo zì dòng huàshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
rds | rds |
EN Accelerate transaction times and dramatically improve scalability compared to traditional approaches with on-premises relational databases.
JA オンプレミスのリレーショナルデータベースを使用する従来のアプローチと比較して、トランザクション時間を短縮し、スケーラビリティを劇的に向上させます。
Transliteração onpuremisunorirēshonarudētabēsuwo shǐ yòngsuru cóng láinoapurōchito bǐ jiàoshite,toranzakushon shí jiānwo duǎn suōshi,sukērabiritiwo jù deni xiàng shàngsasemasu。
EN Interactive relational database utilities and management system for intelligent embedded systems
JA インテリジェントな組み込みシステム向けの、インタラクティブなリレーショナルデータベースユーティリティーおよび管理システム
Transliteração interijentona zǔmi yūmishisutemu xiàngkeno,intarakutibunarirēshonarudētabēsuyūtiritīoyobi guǎn lǐshisutemu
EN Connect to nearly any source: traditional/relational sources, non-database sources and NoSQL systems.
JA 従来のソース、関連ソース、データベース以外のソース、SQL以外のシステムなど、ほぼすべてのソースに接続できます。
Transliteração cóng láinosōsu, guān liánsōsu,dētabēsu yǐ wàinosōsu,SQL yǐ wàinoshisutemunado、hobosubetenosōsuni jiē xùdekimasu。
EN Knowledge of SQL and relational database management system
JA SQLとリレーショナルデータベース管理システムの知識
Transliteração SQLtorirēshonarudētabēsu guǎn lǐshisutemuno zhī shí
inglês | japonês |
---|---|
sql | sql |
EN Relational from transactional systems, operational databases, and line of business applications
JA トランザクションシステム、業務データベース、基幹業務アプリケーションからのリレーショナルデータ
Transliteração toranzakushonshisutemu, yè wùdētabēsu, jī gàn yè wùapurikēshonkaranorirēshonarudēta
EN Support for relational and XML content in leading DBMSs
JA 最新の DBMS 内にあるリレーショナルおよび XML コンテンツをサポート
Transliteração zuì xīnno DBMS nèiniarurirēshonaruoyobi XML kontentsuwosapōto
inglês | japonês |
---|---|
xml | xml |
EN Altova tools support numerous EDI formats with easy-to-use tools for integrating EDI alongside XML, relational databases, Excel, and more.
JA Altova ツールは、 XML、リレーショナルデータベース、Excel、などに加え、使用が簡単なツールで EDI の統合のための多種のフォーマットをサポートしています。
Transliteração Altova tsūruha、 XML,rirēshonarudētabēsu,Excel、nadoni jiāe、 shǐ yòngga jiǎn dānnatsūrude EDI no tǒng hénotameno duō zhǒngnofōmattowosapōtoshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
xml | xml |
EN XML development must take place alongside other prevalent technologies, including relational databases, JSON, Avro, and more. Not all XML development tools are equipped to handle this challenge.
JA XML 開発は リレーショナルデータベース、JSON、 Avro などその他広く使用されているテクノロジーとともに行う必要があり、あらゆる XML 開発ツールがこの問題に直面しています。
Transliteração XML kāi fāha rirēshonarudētabēsu,JSON、 Avro nadosono tā guǎngku shǐ yòngsareteirutekunorojītotomoni xíngu bì yàogaari、arayuru XML kāi fātsūrugakono wèn tíni zhí miànshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
xml | xml |
json | json |
EN A bidirectional sync between data in a Salesforce org and data in a Heroku Postgres relational database.
JA Salesforce 組織のデータと Heroku Postgres リレーショナルデータベースのデータの双方向同期。
Transliteração Salesforce zǔ zhīnodētato Heroku Postgres rirēshonarudētabēsunodētano shuāng fāng xiàng tóng qī。
EN Constellation Research ShortList: Hybrid-Cloud and Multi-Cloud Analytical Relational Database Management Systems
EN And you can read more about Connecting to Relational Databases on Heroku with Java in the Dev Center.
JA Dev Center の「Java を使用して Heroku でリレーショナルデータベースに接続する」の記事も参照してください。
Transliteração Dev Center no「Java wo shǐ yòngshite Heroku derirēshonarudētabēsuni jiē xùsuru」no jì shìmo cān zhàoshitekudasai。
EN Accelerate data-intensive and compute-intensive algorithms in relational database management on Xilinx platforms.
JA リレーショナル データベース管理における膨大なデータを処理する計算負荷の高いアルゴリズムを高速化します。
Transliteração rirēshonaru dētabēsu guǎn lǐniokeru péng dànadētawo chǔ lǐsuru jì suàn fù héno gāoiarugorizumuwo gāo sù huàshimasu。
EN Interactive relational database utilities and management system for intelligent embedded systems
JA インテリジェントな組み込みシステム向けの、インタラクティブなリレーショナルデータベースユーティリティーおよび管理システム
Transliteração interijentona zǔmi yūmishisutemu xiàngkeno,intarakutibunarirēshonarudētabēsuyūtiritīoyobi guǎn lǐshisutemu
EN Supports all major relational data sources, mainframe, SAP and more
JA 代表的なリレーショナルデータソース、メインフレーム、SAP などをサポート
Transliteração dài biǎo denarirēshonarudētasōsu,meinfurēmu,SAP nadowosapōto
EN StyleVision simplifies the process of creating a PDF from XML data, relational database, and XBRL content sources as well.
JA StyleVision は XML データ、リレーショナルデータベース、XBRL コンテンツソースなどからの PDF の作成プロセスを簡素化します。
Transliteração StyleVision ha XML dēta,rirēshonarudētabēsu,XBRL kontentsusōsunadokarano PDF no zuò chéngpurosesuwo jiǎn sù huàshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
xml | xml |
xbrl | xbrl |
EN MapForce also supports CSV to JSON transformation, as well as converting from CSV to XML, Google Protobuf, EDI, relational databases, and more.
JA MapForce は CSV から XML、 Google Protobuf、 EDI、リレーショナルデータベースなどに加え、 CSV から JSON への変換もサポートします。
Transliteração MapForce ha CSV kara XML、 Google Protobuf、 EDI,rirēshonarudētabēsunadoni jiāe、 CSV kara JSON heno biàn huànmosapōtoshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
csv | csv |
json | json |
xml | xml |
EN Easily deliver both transactional and relational NPS surveys to understand what drives your customer satisfaction.
JA NPSのトランザクション調査とリレーション調査の両方を簡単に実施し、顧客満足度を促進する要因を理解しましょう。
Transliteração NPSnotoranzakushon diào zhātorirēshon diào zhāno liǎng fāngwo jiǎn dānni shí shīshi、 gù kè mǎn zú dùwo cù jìnsuru yào yīnwo lǐ jiěshimashou。
EN Easily deliver both transactional and relational NPS surveys to understand what drives your customer satisfaction.
JA NPSのトランザクション調査とリレーション調査の両方を簡単に実施し、顧客満足度を促進する要因を理解しましょう。
Transliteração NPSnotoranzakushon diào zhātorirēshon diào zhāno liǎng fāngwo jiǎn dānni shí shīshi、 gù kè mǎn zú dùwo cù jìnsuru yào yīnwo lǐ jiěshimashou。
EN Easily deliver both transactional and relational NPS surveys to understand what drives your customer satisfaction.
JA NPSのトランザクション調査とリレーション調査の両方を簡単に実施し、顧客満足度を促進する要因を理解しましょう。
Transliteração NPSnotoranzakushon diào zhātorirēshon diào zhāno liǎng fāngwo jiǎn dānni shí shīshi、 gù kè mǎn zú dùwo cù jìnsuru yào yīnwo lǐ jiěshimashou。
EN Easily deliver both transactional and relational NPS surveys to understand what drives your customer satisfaction.
JA NPSのトランザクション調査とリレーション調査の両方を簡単に実施し、顧客満足度を促進する要因を理解しましょう。
Transliteração NPSnotoranzakushon diào zhātorirēshon diào zhāno liǎng fāngwo jiǎn dānni shí shīshi、 gù kè mǎn zú dùwo cù jìnsuru yào yīnwo lǐ jiěshimashou。
EN Easily deliver both transactional and relational NPS surveys to understand what drives your customer satisfaction.
JA NPSのトランザクション調査とリレーション調査の両方を簡単に実施し、顧客満足度を促進する要因を理解しましょう。
Transliteração NPSnotoranzakushon diào zhātorirēshon diào zhāno liǎng fāngwo jiǎn dānni shí shīshi、 gù kè mǎn zú dùwo cù jìnsuru yào yīnwo lǐ jiěshimashou。
EN Easily deliver both transactional and relational NPS surveys to understand what drives your customer satisfaction.
JA NPSのトランザクション調査とリレーション調査の両方を簡単に実施し、顧客満足度を促進する要因を理解しましょう。
Transliteração NPSnotoranzakushon diào zhātorirēshon diào zhāno liǎng fāngwo jiǎn dānni shí shīshi、 gù kè mǎn zú dùwo cù jìnsuru yào yīnwo lǐ jiěshimashou。
EN Easily deliver both transactional and relational NPS surveys to understand what drives your customer satisfaction.
JA NPSのトランザクション調査とリレーション調査の両方を簡単に実施し、顧客満足度を促進する要因を理解しましょう。
Transliteração NPSnotoranzakushon diào zhātorirēshon diào zhāno liǎng fāngwo jiǎn dānni shí shīshi、 gù kè mǎn zú dùwo cù jìnsuru yào yīnwo lǐ jiěshimashou。
EN Easily deliver both transactional and relational NPS surveys to understand what drives your customer satisfaction.
JA NPSのトランザクション調査とリレーション調査の両方を簡単に実施し、顧客満足度を促進する要因を理解しましょう。
Transliteração NPSnotoranzakushon diào zhātorirēshon diào zhāno liǎng fāngwo jiǎn dānni shí shīshi、 gù kè mǎn zú dùwo cù jìnsuru yào yīnwo lǐ jiěshimashou。
EN Easily deliver both transactional and relational NPS surveys to understand what drives your customer satisfaction.
JA NPSのトランザクション調査とリレーション調査の両方を簡単に実施し、顧客満足度を促進する要因を理解しましょう。
Transliteração NPSnotoranzakushon diào zhātorirēshon diào zhāno liǎng fāngwo jiǎn dānni shí shīshi、 gù kè mǎn zú dùwo cù jìnsuru yào yīnwo lǐ jiěshimashou。
EN Easily deliver both transactional and relational NPS surveys to understand what drives your customer satisfaction.
JA NPSのトランザクション調査とリレーション調査の両方を簡単に実施し、顧客満足度を促進する要因を理解しましょう。
Transliteração NPSnotoranzakushon diào zhātorirēshon diào zhāno liǎng fāngwo jiǎn dānni shí shīshi、 gù kè mǎn zú dùwo cù jìnsuru yào yīnwo lǐ jiěshimashou。
EN Easily deliver both transactional and relational NPS surveys to understand what drives your customer satisfaction.
JA NPSのトランザクション調査とリレーション調査の両方を簡単に実施し、顧客満足度を促進する要因を理解しましょう。
Transliteração NPSnotoranzakushon diào zhātorirēshon diào zhāno liǎng fāngwo jiǎn dānni shí shīshi、 gù kè mǎn zú dùwo cù jìnsuru yào yīnwo lǐ jiěshimashou。
EN Easily deliver both transactional and relational NPS surveys to understand what drives your customer satisfaction.
JA NPSのトランザクション調査とリレーション調査の両方を簡単に実施し、顧客満足度を促進する要因を理解しましょう。
Transliteração NPSnotoranzakushon diào zhātorirēshon diào zhāno liǎng fāngwo jiǎn dānni shí shīshi、 gù kè mǎn zú dùwo cù jìnsuru yào yīnwo lǐ jiěshimashou。
Mostrando 50 de 50 traduções