Traduzir "refund policy" para japonês

JA 弊社の払い戻しポリシーに関するすべての情報は公式ウェブサイトでご覧ください。すべての製品で同じです。 https://spyic.com/refund.html

Transliteração bì shèno fǎni tìshiporishīni guānsurusubeteno qíng bàoha gōng shìu~ebusaitodego lǎnkudasai。subeteno zhì pǐnde tóngjidesu。 https://spyic.com/refund.html

JA 著作権情報 プライバシー ポリシー Cookie Policy サービス使用条件 著作権 著作権情報/Trademark 代金返却方針

Transliteração zhe zuò quán qíng bào puraibashī porishī Cookie Policy sābisu shǐ yòng tiáo jiàn zhe zuò quán zhe zuò quán qíng bào/Trademark dài jīn fǎn què fāng zhēn

• 著作権情報 プライバシー ポリシー
• Policy サービス使用条件 著作権
• Trademark 代金返却方針

JA 個人情報保護方針 利用規約 EULA 配送および返品方針 返金ポリシー 商標ガイドライン

Transliteração gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēn lì yòng guī yuē EULA pèi sòngoyobi fǎn pǐn fāng zhēn fǎn jīnporishī shāng biāogaidorain

• 個人情報保護方針 利用規約 EULA
• 返金ポリシー 商標ガイドライン

JA 個人情報保護方針 利用規約 EULA 配送および返品方針 返金ポリシー 商標ガイドライン

Transliteração gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēn lì yòng guī yuē EULA pèi sòngoyobi fǎn pǐn fāng zhēn fǎn jīnporishī shāng biāogaidorain

• 個人情報保護方針 利用規約 EULA
• 返金ポリシー 商標ガイドライン

JA 著作権情報 プライバシー ポリシー Cookie Policy サービス使用条件 著作権 著作権情報/Trademark 代金返却方針

Transliteração zhe zuò quán qíng bào puraibashī porishī Cookie Policy sābisu shǐ yòng tiáo jiàn zhe zuò quán zhe zuò quán qíng bào/Trademark dài jīn fǎn què fāng zhēn

• 著作権情報 プライバシー ポリシー
• Policy サービス使用条件 著作権
• Trademark 代金返却方針

JA 弊社のオンラインストアで購入した製品のみ返金対象ですのでご注意下さい。MacのApp Storeや、Amazon.comなどでの購入は、それらのプラットフォームの返金ポリシーの対象となります。

Transliteração bì shènoonrainsutoade gòu rùshita zhì pǐnnomi fǎn jīn duì xiàngdesunodego zhù yì xiàsai。MacnoApp Storeya、Amazon.comnadodeno gòu rùha、soreranopurattofōmuno fǎn jīnporishīno duì xiàngtonarimasu。

JA 弊社のオンラインストアで購入した製品のみ返金対象ですのでご注意下さい。MacのApp Storeや、Amazon.comなどでの購入は、それらのプラットフォームの返金ポリシーの対象となります。

Transliteração bì shènoonrainsutoade gòu rùshita zhì pǐnnomi fǎn jīn duì xiàngdesunodego zhù yì xiàsai。MacnoApp Storeya、Amazon.comnadodeno gòu rùha、soreranopurattofōmuno fǎn jīnporishīno duì xiàngtonarimasu。

JA 30日間返金保証。もし、当社製品を返品したい場合、ご購入日から30日以内に返金リクエストを出してください。返金ポリシーによって返金対応いたします。

Transliteração 30rì jiān fǎn jīn bǎo zhèng。moshi、 dāng shè zhì pǐnwo fǎn pǐnshitai chǎng hé、go gòu rù rìkara30rì yǐ nèini fǎn jīnrikuesutowo chūshitekudasai。fǎn jīnporishīniyotte fǎn jīn duì yīngitashimasu。

JA 利用規約 プライバシー・ポリシー 返金について

Transliteração lì yòng guī yuē puraibashī・porishī fǎn jīnnitsuite

• 利用規約
• 返金について

JA Semrushの返金ポリシーはどういうものですか？

Transliteração Semrushno fǎn jīnporishīhadouiumonodesuka？

JA アトラシアンの返金ポリシーを教えてください。

Transliteração atorashianno fǎn jīnporishīwo jiàoetekudasai。

JA ガイド付きプロジェクトは払い戻しの対象外です。すべての返金ポリシーを表示する。

Transliteração gaido fùkipurojekutoha fǎni tìshino duì xiàng wàidesu。subeteno fǎn jīnporishīwo biǎo shìsuru。

JA アトラシアンの返金ポリシーはどのようになっていますか?

Transliteração atorashianno fǎn jīnporishīhadonoyouninatteimasuka?

• アトラシアンの返金ポリシーはどのようになっていますか

JA 返金ポリシーとメカニズムの悪用。

Transliteração fǎn jīnporishītomekanizumuno è yòng。

JA For additional information, see the refund policy on the 組織ヘルプセンター.

Transliteração For additional information, see the refund policy on the zǔ zhīherupusentā.

• see the refund
• on the

JA LCIFから寄付者に関する報告書を入手できますか？

Transliteração LCIFkara jì fù zhěni guānsuru bào gào shūwo rù shǒudekimasuka？

JA Semrushの返金ポリシーはどういうものですか？

Transliteração Semrushno fǎn jīnporishīhadouiumonodesuka？

JA Semrushの返金ポリシーはどういうものですか？

Transliteração Semrushno fǎn jīnporishīhadouiumonodesuka？

JA 返金ポリシー。私たちは30日間の返金保証を提供していますので、あなたがスクリーンレコーダーに求めているものと全く同じものになると確信しています。

Transliteração fǎn jīnporishī. sītachiha30rì jiānno fǎn jīn bǎo zhèngwo tí gōngshiteimasunode、anatagasukurīnrekōdāni qiúmeteirumonoto quánku tóngjimononinaruto què xìnshiteimasu。

JA アトラシアンの返金ポリシーはどのようになっていますか?

Transliteração atorashianno fǎn jīnporishīhadonoyouninatteimasuka?

• アトラシアンの返金ポリシーはどのようになっていますか

JA アトラシアンの返金ポリシーを教えてください。

Transliteração atorashianno fǎn jīnporishīwo jiàoetekudasai。

JA 詳細については、 組織ヘルプセンターの返金ポリシーポリシーをご覧ください。

Transliteração xiáng xìnitsuiteha、 zǔ zhīherupusentāno fǎn jīnporishīporishīwogo lǎnkudasai。

JA ガイド付きプロジェクトは払い戻しの対象外です。すべての返金ポリシーを表示する。

Transliteração gaido fùkipurojekutoha fǎni tìshino duì xiàng wàidesu。subeteno fǎn jīnporishīwo biǎo shìsuru。

JA 既存のポリシーを選択、または新しいアラートポリシーをクリックし、新しいポリシーを作成します。

Transliteração jì cúnnoporishīwo xuǎn zé、mataha xīnshiiarātoporishīwokurikkushi、 xīnshiiporishīwo zuò chéngshimasu。

JA リンク文字列 ? サイトの個人情報保護方針を指すリンクのテキストです (上記の個人情報保護方針へのリンクを参照)。デフォルトのテキストは、Cookie 方針です。

Transliteração rinku wén zì liè ? saitono gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēnwo zhǐsurinkunotekisutodesu (shàng jìno gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēnhenorinkuwo cān zhào).deforutonotekisutoha、Cookie fāng zhēndesu。

• リンク文字列
• サイトの個人情報保護方針を指すリンクのテキストです
• 上記の個人情報保護方針へのリンクを参照

JA CCPAプライバシーポリシー|返品規則|プライバシーポリシー|利用規約|サイトマップ

Transliteração CCPApuraibashīporishī|fǎn pǐn guī zé|puraibashīporishī|lì yòng guī yuē|saitomappu

• CCPAプライバシーポリシー
• 返品規則
• プライバシーポリシー
• 利用規約
• サイトマップ

JA 2020年10月13日:新規購入ライセンスに適用される新しいライセンスポリシーを導入。以前のライセンスポリシーは、今後“古いライセンスポリシー”と呼ばれ、 こちらから参照できます。

Transliteração 2020nián10yuè13rì: xīn guī gòu rùraisensuni shì yòngsareru xīnshiiraisensuporishīwo dǎo rù。yǐ qiánnoraisensuporishīha、 jīn hòu “gǔiraisensuporishī”to hūbare、 kochirakara cān zhàodekimasu。

JA 詳細は、Pinterestのプライバシーポリシー（https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy）を参照してください。

Transliteração xiáng xìha、Pinterestnopuraibashīporishī（https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy）wo cān zhàoshitekudasai。

• de

JA EU個人データポリシー ATI Privacy Policy ATKのプライバシーポリシー

Transliteração EU gè réndētaporishī ATI Privacy Policy ATKnopuraibashīporishī

• EU個人データポリシー ATI Privacy
• ATKのプライバシーポリシー

JA CCPAプライバシーポリシー|返品規則|プライバシーポリシー|利用規約|サイトマップ

Transliteração CCPApuraibashīporishī|fǎn pǐn guī zé|puraibashīporishī|lì yòng guī yuē|saitomappu

• CCPAプライバシーポリシー
• 返品規則
• プライバシーポリシー
• 利用規約
• サイトマップ

JA [Create Policy] (ポリシーの作成) を選択してから、ポリシー作成ワークフローの一環として、新しいポリシーをアタッチするルート、OU、アカウントを選択します。

Transliteração [Create Policy] (porishīno zuò chéng) wo xuǎn zéshitekara,porishī zuò chéngwākufurōno yī huántoshite、 xīnshiiporishīwoatatchisururūto,OU,akauntowo xuǎn zéshimasu。

• Policy
• ポリシーの作成

JA 2020年10月13日:新規購入ライセンスに適用される新しいライセンスポリシーを導入。以前のライセンスポリシーは、今後“古いライセンスポリシー”と呼ばれ、 こちらから参照できます。

Transliteração 2020nián10yuè13rì: xīn guī gòu rùraisensuni shì yòngsareru xīnshiiraisensuporishīwo dǎo rù。yǐ qiánnoraisensuporishīha、 jīn hòu “gǔiraisensuporishī”to hūbare、 kochirakara cān zhàodekimasu。

JA CCPAプライバシーポリシー|返品規則|プライバシーポリシー|利用規約|サイトマップ

Transliteração CCPApuraibashīporishī|fǎn pǐn guī zé|puraibashīporishī|lì yòng guī yuē|saitomappu

• CCPAプライバシーポリシー
• 返品規則
• プライバシーポリシー
• 利用規約
• サイトマップ

JA CCPAプライバシーポリシー|返品規則|プライバシーポリシー|利用規約|サイトマップ

Transliteração CCPApuraibashīporishī|fǎn pǐn guī zé|puraibashīporishī|lì yòng guī yuē|saitomappu

• CCPAプライバシーポリシー
• 返品規則
• プライバシーポリシー
• 利用規約
• サイトマップ

JA CCPAプライバシーポリシー|返品規則|プライバシーポリシー|利用規約|サイトマップ

Transliteração CCPApuraibashīporishī|fǎn pǐn guī zé|puraibashīporishī|lì yòng guī yuē|saitomappu

• CCPAプライバシーポリシー
• 返品規則
• プライバシーポリシー
• 利用規約
• サイトマップ

JA CCPAプライバシーポリシー|返品規則|プライバシーポリシー|利用規約|サイトマップ

Transliteração CCPApuraibashīporishī|fǎn pǐn guī zé|puraibashīporishī|lì yòng guī yuē|saitomappu

• CCPAプライバシーポリシー
• 返品規則
• プライバシーポリシー
• 利用規約
• サイトマップ

JA CCPAプライバシーポリシー|返品規則|プライバシーポリシー|利用規約|サイトマップ

Transliteração CCPApuraibashīporishī|fǎn pǐn guī zé|puraibashīporishī|lì yòng guī yuē|saitomappu

• CCPAプライバシーポリシー
• 返品規則
• プライバシーポリシー
• 利用規約
• サイトマップ

JA CCPAプライバシーポリシー|返品規則|プライバシーポリシー|利用規約|サイトマップ

Transliteração CCPApuraibashīporishī|fǎn pǐn guī zé|puraibashīporishī|lì yòng guī yuē|saitomappu

• CCPAプライバシーポリシー
• 返品規則
• プライバシーポリシー
• 利用規約
• サイトマップ

JA CCPAプライバシーポリシー|返品規則|プライバシーポリシー|利用規約|サイトマップ

Transliteração CCPApuraibashīporishī|fǎn pǐn guī zé|puraibashīporishī|lì yòng guī yuē|saitomappu

• CCPAプライバシーポリシー
• 返品規則
• プライバシーポリシー
• 利用規約
• サイトマップ

JA CCPAプライバシーポリシー|返品規則|プライバシーポリシー|利用規約|サイトマップ|お客様のプライバシーに関する選択

Transliteração CCPApuraibashīporishī|fǎn pǐn guī zé|puraibashīporishī|lì yòng guī yuē|saitomappu|o kè yàngnopuraibashīni guānsuru xuǎn zé

• CCPAプライバシーポリシー
• 返品規則
• プライバシーポリシー
• 利用規約
• サイトマップ
• お客様のプライバシーに関する選択

JA 上位有料有料プランに対して事前に支払われていた料金は返金されません。

Transliteração shàng wèi yǒu liào yǒu liàopuranni duìshite shì qiánni zhī fǎnwareteita liào jīnha fǎn jīnsaremasen。

JA 注文に売上税が課されましたが、購入期間に対し有効な免税書類を提示できます。支払金額のうち、売上税に相当する部分の払い戻しを受けるにはどうすればよいですか?

Transliteração zhù wénni mài shàng shuìga kèsaremashitaga、 gòu rù qī jiānni duìshi yǒu xiàona miǎn shuì shū lèiwo tí shìdekimasu。zhī fǎn jīn énouchi、 mài shàng shuìni xiāng dāngsuru bù fēnno fǎni tìshiwo shòukerunihadousurebayoidesuka?

JA 購入期間に対し有効な免税書類の提示が可能であり、お支払いから 30 日以内に購入の払い戻し手続きをするには、カスタマー アドボケート チームまでお問い合わせください。

Transliteração gòu rù qī jiānni duìshi yǒu xiàona miǎn shuì shū lèino tí shìga kě néngdeari、o zhī fǎnikara 30 rì yǐ nèini gòu rùno fǎni tìshi shǒu xùkiwosuruniha,kasutamā adobokēto chīmumadeo wèni héwasekudasai。

• アドボケート

JA Lite と Pro プランについては、初めて加入プランを購入された新規会員の方に限り 7 日間の返金保証があります。払い戻しを受けるには、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração Lite to Pro purannitsuiteha、 chūmete jiā rùpuranwo gòu rùsareta xīn guī huì yuánno fāngni xiànri 7 rì jiānno fǎn jīn bǎo zhènggaarimasu。fǎni tìshiwo shòukeruniha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

• Lite と Pro

JA 手助けができない場合は、 すぐに返金します。

Transliteração shǒu zhùkegadekinai chǎng héha、 suguni fǎn jīnshimasu。

JA 購入されたセキュリティ証明書にご満足いただけない場合は、ご注文日から30日以内であれば返金が可能です。

Transliteração gòu rùsaretasekyuriti zhèng míng shūnigo mǎn zúitadakenai chǎng héha、go zhù wén rìkara30rì yǐ nèideareba fǎn jīnga kě néngdesu。

JA 購入されたセキュリティ証明書にご満足いただけない場合は、ご注文日から30日以内であれば返金が可能です。

Transliteração gòu rùsaretasekyuriti zhèng míng shūnigo mǎn zúitadakenai chǎng héha、go zhù wén rìkara30rì yǐ nèideareba fǎn jīnga kě néngdesu。

JA 注: アプリケーションやアドオンの削除は直ちに反映されます。初期に削除したアプリケーションやアドオンについては課金や返金は行われません。

Transliteração zhù: apurikēshonyaadoonno xuē chúha zhíchini fǎn yìngsaremasu。chū qīni xuē chúshitaapurikēshonyaadoonnitsuiteha kè jīnya fǎn jīnha xíngwaremasen。

• 注

JA 注: アプリケーションやアドオンの削除は直ちに反映されます。初期に削除したアプリケーションやアドオンについてはクレジットの提供や返金は行われません。

Transliteração zhù: apurikēshonyaadoonno xuē chúha zhíchini fǎn yìngsaremasu。chū qīni xuē chúshitaapurikēshonyaadoonnitsuitehakurejittono tí gōngya fǎn jīnha xíngwaremasen。

• 注

JA 機能しないモデルを購入しましたか？問題ありません。お客様のプロジェクトに適したモデルを見つけることができるように、迅速な払い戻しまたはストアクレジットを差し上げます。

Transliteração jī néngshinaimoderuwo gòu rùshimashitaka？ wèn tíarimasen。o kè yàngnopurojekutoni shìshitamoderuwo jiàntsukerukotogadekiruyouni、 xùn sùna fǎni tìshimatahasutoakurejittowo chàshi shànggemasu。