Traduzir "prompts a pop up" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prompts a pop up" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de prompts a pop up

inglês
japonês

EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best know… read more

JA 2005年に結成されたアメリカのポップパンク/パワーポップバンド。 2006年に1stアルバムのBoys Like Girlsでデビューし、50万枚以上の売上を上げた。 2009年に発表した2ndアル… もっと読む

Transliteração 2005niánni jié chéngsaretaamerikanopoppupanku/pawāpoppubando. 2006niánni1starubamunoBoys Like Girlsdedebyūshi、50wàn méi yǐ shàngno mài shàngwo shànggeta。 2009niánni fā biǎoshita2ndaru… motto dúmu

EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best know… read more

JA 2005年に結成されたアメリカのポップパンク/パワーポップバンド。 2006年に1stアルバムのBoys Like Girlsでデビューし、50万枚以上の売上を上げた。 2009年に発表した2ndアル… もっと読む

Transliteração 2005niánni jié chéngsaretaamerikanopoppupanku/pawāpoppubando. 2006niánni1starubamunoBoys Like Girlsdedebyūshi、50wàn méi yǐ shàngno mài shàngwo shànggeta。 2009niánni fā biǎoshita2ndaru… motto dúmu

EN Icona Pop are a Swedish duo who were formed in 2009, with electro house, punk and indie pop music influences. The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden… read more

JA スウェーデンのストックホルム出身のAino Jawo(26歳)とCaroline Hjelt(25歳)の2人による女性エレクトロハウスデュオ。 2人は2009年にパーティーで出会い活動を開始し、201… もっと読む

Transliteração suu~ēdennosutokkuhorumu chū shēnnoAino Jawo (26suì)toCaroline Hjelt (25suì)no2rénniyoru nǚ xìngerekutorohausude~yuo. 2rénha2009niánnipātīde chū huìi huó dòngwo kāi shǐshi、201… motto dúmu

EN [LETS new typeface] Tsukushi Antique L Mincho L, Tsukushi Antique S Mincho L, Tsukushi B Mincho L(Pr6/Pr6N), Aokane-EB, Baby Pop Pop-EB, UD Mincho L/M/ DB / B, UD Kakugo_Large-L / R / M / DB / B, UD Marugo_Large release the -L / M / DB / B

JA 【LETS新書体】筑紫アンティークL明朝-L、筑紫アンティークS明朝-L、筑紫B明朝-L(Pr6/Pr6N)、あおかね-EB、 ベビポップ-EB、UD明朝-L/M/DB/B、UD角ゴ_ラージ-L/R/M/DB/B、UD丸ゴ_ラージ-L/M/DB/Bをリリース

Transliteração 【LETS xīn shū tǐ】 zhù zǐantīkuL míng cháo-L、 zhù zǐantīkuS míng cháo-L、 zhù zǐB míng cháo-L(Pr6/Pr6N)、aokane-EB, bebipoppu-EB、UD míng cháo-L/M/DB/B、UD jiǎogo_rāji-L/R/M/DB/B、UD wángo_rāji-L/M/DB/Bworirīsu

inglês japonês
l l
s s
b b
r r

EN Character revision table for Kiaro, Macaroni, Reggae, Rock and Roll, Pop Fury, Pop Joy

JA キアロ、マカロニ、レゲエ、ロックンロール、Popフューリ、Popジョイの文字改訂表

Transliteração kiaro,makaroni,regee,rokkunrōru,Popfu~yūri,Popjoino wén zì gǎi dìng biǎo

EN Humming / Slump / Pop Joy / Pop Happiness / New Rodin

JA ハミング/スランプ/Popジョイ/Popハッピネス/ニューロダン

Transliteração hamingu/suranpu/Popjoi/Pophappinesu/nyūrodan

EN [LETS new typeface] Tsukushi Antique L Mincho L, Tsukushi Antique S Mincho L, Tsukushi B Mincho L(Pr6/Pr6N), Aokane-EB, Baby Pop Pop-EB, UD Mincho L/M/ DB / B, UD Kakugo_Large-L / R / M / DB / B, UD Marugo_Large release the -L / M / DB / B

JA 【LETS新書体】筑紫アンティークL明朝-L、筑紫アンティークS明朝-L、筑紫B明朝-L(Pr6/Pr6N)、あおかね-EB、 ベビポップ-EB、UD明朝-L/M/DB/B、UD角ゴ_ラージ-L/R/M/DB/B、UD丸ゴ_ラージ-L/M/DB/Bをリリース

Transliteração 【LETS xīn shū tǐ】 zhù zǐantīkuL míng cháo-L、 zhù zǐantīkuS míng cháo-L、 zhù zǐB míng cháo-L(Pr6/Pr6N)、aokane-EB, bebipoppu-EB、UD míng cháo-L/M/DB/B、UD jiǎogo_rāji-L/R/M/DB/B、UD wángo_rāji-L/M/DB/Bworirīsu

inglês japonês
l l
s s
b b
r r

EN Icona Pop are a Swedish duo who were formed in 2009, with electro house, punk and indie pop music influences. The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden… read more

JA スウェーデンのストックホルム出身のAino Jawo(26歳)とCaroline Hjelt(25歳)の2人による女性エレクトロハウスデュオ。 2人は2009年にパーティーで出会い活動を開始し、201… もっと読む

Transliteração suu~ēdennosutokkuhorumu chū shēnnoAino Jawo (26suì)toCaroline Hjelt (25suì)no2rénniyoru nǚ xìngerekutorohausude~yuo. 2rénha2009niánnipātīde chū huìi huó dòngwo kāi shǐshi、201… motto dúmu

EN Follow the prompts in My F-Secure to download and install SAFE on the device/s of your choice.

JA 「My F-Secure」の画面に従って、選択したデバイスに SAFE をダウンロード・インストールします。

Transliteração 「My F-Secure」no huà miànni cóngtte、 xuǎn zéshitadebaisuni SAFE wodaunrōdo・insutōrushimasu。

EN Click Install ID PROTECTION, and follow the prompts to install ID PROTECTION on your device.

JA [ID PROTECTION をインストール] をクリックし、画面に従ってKEY をデバイスにインストールします。

Transliteração [ID PROTECTION woinsutōru] wokurikkushi、 huà miànni cóngtteKEY wodebaisuniinsutōrushimasu。

inglês japonês
id id

EN Follow the prompts to create your cloud URL. Select Claim Site.

JA 指示に従って Cloud の URL を作成します。[Claim Site (サイトを申請)] を選択します。

Transliteração zhǐ shìni cóngtte Cloud no URL wo zuò chéngshimasu。[Claim Site (saitowo shēn qǐng)] wo xuǎn zéshimasu。

inglês japonês
url url

EN Open the downloaded file and follow prompts to install Tableau Desktop

JA ダウンロードしたファイルを開いて、表示されるメッセージに従って Tableau Desktop をインストールします

Transliteração daunrōdoshitafairuwo kāiite、 biǎo shìsarerumessējini cóngtte Tableau Desktop woinsutōrushimasu

EN Follow the prompts in the UI, which include:

JA 次のものを含む、UIのプロンプトに従います。

Transliteração cìnomonowo hánmu、UInopuronputoni cóngimasu。

EN Industry disruption always creates uncertainty and prompts major shifts in strategy and innovation, but active players...

JA 業界の混乱は常に不確実性をもたらし、戦略やイノベーションの大きな転換を促しますが、積極的なプレイヤーは...

Transliteração yè jièno hùn luànha chángni bù què shí xìngwomotarashi、 zhàn lüèyainobēshonno dàkina zhuǎn huànwo cùshimasuga、 jī jí denapureiyāha...

EN If you are on this page reading this blog, chances are that you have come across either one of the following prompts:

JA このページを見ている方、このブログを読んでいる方は、以下のどちらかのプロンプトに遭遇したことがあると思います。

Transliteração konopējiwo jiànteiru fāng、konoburoguwo dúndeiru fāngha、 yǐ xiànodochirakanopuronputoni zāo yùshitakotogaaruto sīimasu。

EN With voice prompts created by Felt music

JA Felt Music が作成した音声通知搭載

Transliteração Felt Music ga zuò chéngshita yīn shēng tōng zhī dā zài

EN computer program screengrab, computer, monitor, showing, multi, colored, text, prompts, coding, programming Public Domain

JA シルバーマックブックプロ, マックブック, プロ, フォーカス, 写真, 分析, チャート, トラフィック, マーケティング, SEO Public Domain

Transliteração shirubāmakkubukkupuro, makkubukku, puro, fōkasu, xiě zhēn, fēn xī, chāto, torafikku, māketingu, SEO Public Domain

EN Enabling Google Customer reviews prompts a buyer to leave a review on Google. The ratings are then displayed on the site, Google Shopping, and Search Ads.  

JA Google カスタマー レビューを有効にすると、購入者は Google にレビューを残すように促されます。その後、サイト、Google ショッピング、検索広告に評価が表示されます。  

Transliteração Google kasutamā rebyūwo yǒu xiàonisuruto、 gòu rù zhěha Google nirebyūwo cánsuyouni cùsaremasu。sono hòu,saito,Google shoppingu, jiǎn suǒ guǎng gàoni píng sìga biǎo shìsaremasu。  

inglês japonês
google google

EN Software recordings and audio prompts

JA ソフトウェアの録音とオーディオプロンプト

Transliteração sofutou~eano lù yīntoōdiopuronputo

EN Built-in timer prompts to move to another quadrant of the mouth every 30 seconds and provides low-battery LED light warning

JA ビルトインタイマーが、30秒毎にブラッシングの場所を変えるタイミングをチェック。またバッテリ残量低下もお知らせします

Transliteração birutointaimāga、30miǎo měiniburasshinguno chǎng suǒwo biànerutaiminguwochekku.matabatteri cán liàng dī xiàmoo zhīraseshimasu

EN Start at Account Settings, select Setup Multi-Factor Authentication and follow the prompts

JA Account Settings​ (アカウント設定) から開始し、Setup Multi-Factor Authentication​ を選択して、プロンプトに従います。

Transliteração Account Settings​ (akaunto shè dìng) kara kāi shǐshi、Setup Multi-Factor Authentication​ wo xuǎn zéshite,puronputoni cóngimasu。

EN Convenient prompts simplify unzipping Zip files from Explorer, the WinZip Files Pane, and the WinZip Ribbon or File menu to your choice of folders

JA 便利なプロンプトで、エクスプローラー、WinZip ファイル領域、WinZip リボン、ファイルメニューから選択したフォルダに簡単に Zip ファイルを解凍

Transliteração biàn lìnapuronputode,ekusupurōrā,WinZip fairu lǐng yù、WinZip ribon,fairumenyūkara xuǎn zéshitaforudani jiǎn dānni Zip fairuwo jiě dòng

EN Follow the prompts to create your cloud URL. Select Claim Site.

JA 指示に従って Cloud の URL を作成します。[Claim Site (サイトを申請)] を選択します。

Transliteração zhǐ shìni cóngtte Cloud no URL wo zuò chéngshimasu。[Claim Site (saitowo shēn qǐng)] wo xuǎn zéshimasu。

inglês japonês
url url

EN Follow the prompts to install Git.

JA プロンプトに従って Git をインストールします。

Transliteração puronputoni cóngtte Git woinsutōrushimasu。

inglês japonês
git git

EN The next time Git prompts you for a username and password, it will cache them in your keychain for future use.

JA 次に、Git はユーザー名とパスワードを要求し、今後使用するためにキーチェーンにキャッシュします。

Transliteração cìni、Git hayūzā míngtopasuwādowo yào qiúshi、 jīn hòu shǐ yòngsurutamenikīchēnnikyasshushimasu。

inglês japonês
git git

EN If you are on this page reading this blog, chances are that you have come across either one of the following prompts:

JA このページを見ている方、このブログを読んでいる方は、以下のどちらかのプロンプトに遭遇したことがあると思います。

Transliteração konopējiwo jiànteiru fāng、konoburoguwo dúndeiru fāngha、 yǐ xiànodochirakanopuronputoni zāo yùshitakotogaaruto sīimasu。

EN Smartsheet prompts a non-Smartsheet user to create an account if they received the following:

JA Smartsheet を使用していないユーザーが以下を受け取った場合、アカウントを作成するように促されます。

Transliteração Smartsheet wo shǐ yòngshiteinaiyūzāga yǐ xiàwo shòuke qǔtta chǎng hé,akauntowo zuò chéngsuruyouni cùsaremasu。

EN Display and run third-party web content in prompts and sidebars inside Google applications

JA Google アプリケーション内のプロンプトとサイドバーで、サードパーティのウェブコンテンツを表示、実行します

Transliteração Google apurikēshon nèinopuronputotosaidobāde,sādopātinou~ebukontentsuwo biǎo shì、 shí xíngshimasu

inglês japonês
google google

EN Why did we remove the choice of prompts in the writing and speaking samples?

JA テストにキーストローク情報の取得を許可するにはどうすればよいですか?

Transliteração tesutonikīsutorōku qíng bàono qǔ déwo xǔ kěsurunihadousurebayoidesuka?

EN Then follow the on-screen prompts as you walk through the rest of the process.

JA 次に、画面のプロンプトに従って残りのプロセスを進めます。

Transliteração cìni、 huà miànnopuronputoni cóngtte cánrinopurosesuwo jìnmemasu。

EN Follow the prompts to create your business account, then tap Done

JA 表示されるメッセージに従ってビジネスアカウントを作成し、「完了」をクリックします

Transliteração biǎo shìsarerumessējini cóngttebijinesuakauntowo zuò chéngshi、「wán le」wokurikkushimasu

EN Route to the closest/best POP to deliver your traffic in the quickest/safest manner.

JA 最も近い、最適なPOPにルーティングして、最も早く安全にトラフィックを届けます。

Transliteração zuìmo jìni、 zuì shìnaPOPnirūtingushite、 zuìmo zǎoku ān quánnitorafikkuwo jièkemasu。

EN Pop Rock Vinyl Records, CDs, and More For Sale at Discogs Marketplace

JA Pop Rock レコードやCDなど Discogsマーケットプレイスで出品中

Transliteração Pop Rock rekōdoyaCDnado Discogsmākettopureisude chū pǐn zhōng

inglês japonês
cds cd

EN Shop Pop Rock Vinyl Records, CDs, and More

JA 購入Pop Rock レコードやCDなど

Transliteração gòu rùPop Rock rekōdoyaCDnado

inglês japonês
cds cd

EN Synth-pop Vinyl Records, CDs, and More For Sale at Discogs Marketplace

JA Synth-pop レコードやCDなど Discogsマーケットプレイスで出品中

Transliteração Synth-pop rekōdoyaCDnado Discogsmākettopureisude chū pǐn zhōng

inglês japonês
cds cd

EN Shop Synth-pop Vinyl Records, CDs, and More

JA 購入Synth-pop レコードやCDなど

Transliteração gòu rùSynth-pop rekōdoyaCDnado

inglês japonês
cds cd

EN Pop Vinyl Records, CDs, and More For Sale at Discogs Marketplace

JA Pop レコードやCDなど Discogsマーケットプレイスで出品中

Transliteração Pop rekōdoyaCDnado Discogsmākettopureisude chū pǐn zhōng

inglês japonês
cds cd

EN Shop Pop Vinyl Records, CDs, and More

JA 購入Pop レコードやCDなど

Transliteração gòu rùPop rekōdoyaCDnado

inglês japonês
cds cd

EN Krautrock, Freak Prog & Weird Pop and Folk(from 60's to 70's) by holterbach

JA Krautrock, Freak Prog & Weird Pop and Folk(from 60's to 70's) によって holterbach

Transliteração Krautrock, Freak Prog & Weird Pop and Folk(from 60's to 70's) niyotte holterbach

EN posted a comment on And The Eighth Sin Is Called Pop!.

JA コメントを投稿しました 上に And The Eighth Sin Is Called Pop!.

Transliteração komentowo tóu gǎoshimashita shàngni And The Eighth Sin Is Called Pop!.

EN submitted Book Of Love - Boy Pop.

JA 送信された Book Of Love - Boy Pop.

Transliteração sòng xìnsareta Book Of Love - Boy Pop.

EN Punk/Garage/Pop labels by lastplaneout

JA Punk/Garage/Pop labels によって lastplaneout

Transliteração Punk/Garage/Pop labels niyotte lastplaneout

EN Large selection of songs, from classical to pop

JA クラシックからポップスまで、豊富な練習曲をご用意

Transliteração kurashikkukarapoppusumade、 lǐ fùna liàn xí qūwogo yòng yì

EN Customer traffic on-boarded at closest scrubbing centre or at hundreds of Lumen internet service or IP VPN points of presence (POP) globally

JA 顧客トラフィックの搭載は、最寄りのスクラビングセンターや数百あるLumenインターネットサービス、世界各地のIP VPNサービス拠点(POP)で実施

Transliteração gù kètorafikkuno dā zàiha、 zuì jìrinosukurabingusentāya shù bǎiaruLumenintānettosābisu, shì jiè gè denoIP VPNsābisu jù diǎn (POP)de shí shī

inglês japonês
ip ip
vpn vpn

EN Pop quiz: How many digital marketing assets does your company own, and where are they all located?

JA 小テスト: 貴社が所有するデジタルマーケットアセットの数と保管場所は?

Transliteração xiǎotesuto: guì shèga suǒ yǒusurudejitarumākettoasettono shùto bǎo guǎn chǎng suǒha?

EN Happy hipster teen girl with ponytail wear headphones hoodie sunglasses listen dj pop music in purple neon light studio. Smiling gen z teenager model dancing alone looking at camera. Slow motion.

JA The College House Costum Party:宇宙服を着た楽しい男が踊り、グルービー・ファンキー・ロボットがモダンな動きを踊る。彼と一緒にネオンで美しい女の子や男の子が踊っていた。

Transliteração The College House Costum Party: yǔ zhòu fúwo zheta lèshii nánga yǒngri,gurūbī・fankī・robottogamodanna dòngkiwo yǒngru。bǐto yī xùnineonde měishii nǚno ziya nánno ziga yǒngtteita。

EN added Neural-M - Pop Muzik to their wantlist.

JA Neural-M - Pop Muzik を彼らのほしい物リストに追加された。

Transliteração Neural-M - Pop Muzik wo bǐranohoshii wùrisutoni zhuī jiāsareta。

EN “VH1’s Top 200+ “Pop Icons” Of All Time” by crimsonmetal74

JA “VH1’s Top 200+ “Pop Icons” Of All Time” によって crimsonmetal74

Transliteração “VH1’s Top 200+ “Pop Icons” Of All Time” niyotte crimsonmetal74

EN Favorites - 80's Pop by mangamaniac

JA Favorites - 80's Pop によって mangamaniac

Transliteração Favorites - 80's Pop niyotte mangamaniac

EN Explore More Popular Synth-pop Music

JA よりポピュラーな シンセポップ 音楽を検索

Transliteração yoripopyurāna shinsepoppu yīn lèwo jiǎn suǒ

Mostrando 50 de 50 traduções