Traduzir "prompt response" para japonês

JA コマンドプロンプト (またはインストール時に Windows のコマンドプロンプトから Git を使用しない選択をした場合は Git Bash) を開きます。

Transliteração komandopuronputo (matahainsutōru shíni Windows nokomandopuronputokara Git wo shǐ yòngshinai xuǎn zéwoshita chǎng héha Git Bash) wo kāikimasu。

• コマンドプロンプト
• またはインストール時に Windows のコマンドプロンプトから
• を使用しない選択をした場合は Git Bash

JA 最終的には3人を選びました！デザイナー達はフィードバックや細かい要望にもご対応いただき、思い通りのデザインが完成しました！デザイン制作の依頼は、99designsをオススメします。"

Transliteração zuì zhōng deniha3rénwo xuǎnbimashita！dezainā dáhafīdobakkuya xìkai yào wàngnimogo duì yīngitadaki、 sīi tōngrinodezainga wán chéngshimashita！dezain zhì zuòno yī làiha、99designswoosusumeshimasu。"

JA Outlookと同様の検索機能を使用して、数字のパターンやキーワードを検索することで徹底的かつ迅速にリクエストに対応できます。

Transliteração Outlookto tóng yàngno jiǎn suǒ jī néngwo shǐ yòngshite、 shù zìnopatānyakīwādowo jiǎn suǒsurukotode chè dǐ dekatsu xùn sùnirikuesutoni duì yīngdekimasu。

JA Outlookと同様の検索機能を使用して、数字のパターンやキーワードを検索することで徹底的かつ迅速にリクエストに対応できます。

Transliteração Outlookto tóng yàngno jiǎn suǒ jī néngwo shǐ yòngshite、 shù zìnopatānyakīwādowo jiǎn suǒsurukotode chè dǐ dekatsu xùn sùnirikuesutoni duì yīngdekimasu。

JA 応答時間はご契約のサポートレベルと問題の重大度によって異なります。応答時間目安 | サポート提供情報 | 受付時間と応答時間目安についての詳細

Transliteração yīng dá shí jiānhago qì yuēnosapōtoreberuto wèn tíno zhòng dà dùniyotte yìnarimasu。yīng dá shí jiān mù ān | sapōto tí gōng qíng bào | shòu fù shí jiānto yīng dá shí jiān mù ānnitsuiteno xiáng xì

JA ​Windows では、コマンドプロンプト (cmd.exe) または Powershell を起動して、コマンドシェルを開きます。

Transliteração ​Windows deha,komandopuronputo (cmd.exe) mataha Powershell wo qǐ dòngshite,komandosheruwo kāikimasu。

• または Powershell

JA コード不要のクラウドネイティブサービスは、SaaS アプリケーションと Qlik Sense 間のワークフローを容易に自動化・効率化して、インサイトからアクションを促します。

Transliteração kōdo bù yàonokuraudoneitibusābisuha、SaaS apurikēshonto Qlik Sense jiānnowākufurōwo róng yìni zì dòng huà・xiào lǜ huàshite,insaitokaraakushonwo cùshimasu。

• アプリケーションと Qlik Sense

JA コマンド プロンプトで Enter を入力してライセンス条項を確認します。

Transliteração komando puronputode Enter wo rù lìshiteraisensu tiáo xiàngwo què rènshimasu。

• コマンド プロンプトで Enter

JA DMGアーカイブがパスワードで保護されている場合は、DMG Extractorからパスワードの入力を求められます。

Transliteração DMGākaibugapasuwādode bǎo hùsareteiru chǎng héha、DMG Extractorkarapasuwādono rù lìwo qiúmeraremasu。

JA プログラムが最初に実行されるとき（アップグレード後を除く）、新しいデータベースを作成するか既存のデータベースを選択するように促されます。 BCMログの場所も尋ねます。'

Transliteração puroguramuga zuì chūni shí xíngsarerutoki（appugurēdo hòuwo chúku）、 xīnshiidētabēsuwo zuò chéngsuruka jì cúnnodētabēsuwo xuǎn zésuruyouni cùsaremasu。 BCMroguno chǎng suǒmo xúnnemasu。'

JA NHS COVID-19アプリのPPE Bluetoothプロンプト

Transliteração NHS COVID-19apurinoPPE Bluetoothpuronputo

• NHS Bluetoothプロンプト

JA Automation を使用すると、タスクが特定の段階に達したときに適切な関係者からの確認を要求できます。

Transliteração Automation wo shǐ yòngsuruto,tasukuga tè dìngno duàn jiēni dáshitatokini shì qièna guān xì zhěkarano què rènwo yào qiúdekimasu。

• Automation

JA Windows コマンドプロンプトを起動します。作業用ディレクトリを、インストーラのバイナリを保存したディレクトリに変更し、以下のコマンドを実行します。

Transliteração Windows komandopuronputowo qǐ dòngshimasu。zuò yè yòngdirekutoriwo,insutōranobainariwo bǎo cúnshitadirekutorini biàn gèngshi、 yǐ xiànokomandowo shí xíngshimasu。

JA 即時通知と効率的な通信システムを使用し、顧客の注文に迅速・広範囲に対応します。

Transliteração jí shí tōng zhīto xiào lǜ dena tōng xìnshisutemuwo shǐ yòngshi、 gù kèno zhù wénni xùn sù・guǎng fàn tōngni duì yīngshimasu。

JA Windows では、コマンドプロンプトで、コマンドは `cat`​ ではなく `more go.mod`​ になります。

Transliteração Windows deha,komandopuronputode,komandoha `cat`​ dehanaku `more go.mod`​ ninarimasu。

• ではなく

JA シェルプロンプトにアクセスして、正しい構文でコマンドを発行する

Transliteração sherupuronputoniakusesushite、 zhèngshii gòu wéndekomandowo fā xíngsuru

JA 発信者にメインメニューと呼び出しツリーを通じて、音声認識あり/なしのどちらでも、自動音声の案内を提供します。IVR内で顧客認証を完了できます。

Transliteração fā xìn zhěnimeinmenyūto hūbi chūshitsurīwo tōngjite、 yīn shēng rèn shíari/nashinodochirademo、 zì dòng yīn shēngno àn nèiwo tí gōngshimasu。IVR nèide gù kè rèn zhèngwo wán ledekimasu。

JA 成功しているプロは、新規案件の成約には、顧客とのコミュニケーションと専門的な見積もりをすばやく出すことが重要だと知っています。

Transliteração chéng gōngshiteirupuroha、 xīn guī àn jiànno chéng yuēniha、 gù kètonokomyunikēshonto zhuān mén dena jiàn jīmoriwosubayaku chūsukotoga zhòng yàodato zhītteimasu。

JA コマンドライン（DOSプロンプト）パラメータをサポートします。

Transliteração komandorain（DOSpuronputo）paramētawosapōtoshimasu。

JA Wordファイルを修正するためのコマンドライン（DOSプロンプト）パラメータをサポートします。

Transliteração Wordfairuwo xiū zhèngsurutamenokomandorain（DOSpuronputo）paramētawosapōtoshimasu。

JA Bundler をインストールします。これには、コマンドプロンプトを開いて jruby -S gem install bundler​ と入力します。

Transliteração Bundler woinsutōrushimasu。koreniha,komandopuronputowo kāiite jruby -S gem install bundler​ to rù lìshimasu。

• Bundler
• jruby
• S gem install

JA 弊社のホットラインは、電話によるすばやいサポートを提供しています。経験あるサポート担当者から構成されるチームが、専門的なサポートを提供します。

Transliteração bì shènohottorainha、 diàn huàniyorusubayaisapōtowo tí gōngshiteimasu。jīng yànarusapōto dān dāng zhěkara gòu chéngsareruchīmuga、 zhuān mén denasapōtowo tí gōngshimasu。

JA 大まかなステータスは XLCM または CORE Generator を起動して取得できます。 詳細情報を確認するには、コマンド プロンプトで次を実行してください。

Transliteração dàmakanasutētasuha XLCM mataha CORE Generator wo qǐ dòngshite qǔ dédekimasu。 xiáng xì qíng bàowo què rènsuruniha,komando puronputode cìwo shí xíngshitekudasai。

• 大まかなステータスは XLCM または
• Generator

JA 当社は、セキュリティ事件・事故が発生した場合、またはその予兆があった場合、速やかな対応及び手続きを行います。

Transliteração dāng shèha,sekyuriti shì jiàn・shì gùga fā shēngshita chǎng hé、matahasono yǔ zhàogaatta chǎng hé、 sùyakana duì yīng jíbi shǒu xùkiwo xíngimasu。

JA プロンプトで Enter キーを押し、後でコードのプッシュに使用するため、既存の ssh​ キーをアップロードするか新しいキーを作成します。

Transliteração puronputode Enter kīwo yāshi、 hòudekōdonopusshuni shǐ yòngsurutame、 jì cúnno ssh​ kīwoappurōdosuruka xīnshiikīwo zuò chéngshimasu。

• プロンプトで Enter

JA クリックを促すことを目的として、誤解を招く表現または詐欺的な表現が使われている。

Transliteração kurikkuwo cùsukotowo mù detoshite、 wù jiěwo zhāoku biǎo xiànmataha zhà qī dena biǎo xiànga shǐwareteiru。

JA マーケティングの世界は急速に変動します。 私たちはプロフェッショナルで迅速です。締め切りに間に合わせることは私たちにとって最も重要なことです。

Transliteração māketinguno shì jièha jí sùni biàn dòngshimasu。 sītachihapurofesshonarude xùn sùdesu。dìme qièrini jiānni héwaserukotoha sītachinitotte zuìmo zhòng yàonakotodesu。

JA すばらしいUSENETサービスをありがとう。Giganewsは、バイナリー・ニュースグループの完全性において、特に素晴らしいサービスを提供してくれる。 Chris

Transliteração subarashiiUSENETsābisuwoarigatou。Giganewsha,bainarī・nyūsugurūpuno wán quán xìngnioite、 tèni sù qíngrashiisābisuwo tí gōngshitekureru。 Chris

• Chris

JA アニメーション: 他のレイヤーと同期されているレイヤーを削除した場合に参照されるレイヤーも削除されるよう変更（確認メッセージが表示される）

Transliteração animēshon: tānoreiyāto tóng qīsareteirureiyāwo xuē chúshita chǎng héni cān zhàosarerureiyāmo xuē chúsareruyou biàn gèng （què rènmessējiga biǎo shìsareru）

• アニメーション

JA 2D: Sprite Editor ウィンドウを開く際に未適用のテクスチャ設定がある場合は、必ず適用を促すメッセージを表示するよう修正

Transliteração 2D: Sprite Editor u~indouwo kāiku jìni wèi shì yòngnotekusucha shè dìnggaaru chǎng héha、 bìzu shì yòngwo cùsumessējiwo biǎo shìsuruyou xiū zhèng

• Sprite Editor

JA 空港でスマートフォンの画面をタップしたときのことを想像してみてください。すぐに、あなたの...

Transliteração kōng gǎngdesumātofonno huà miànwotappushitatokinokotowo xiǎng xiàngshitemitekudasai。suguni、anatano...

JA 重大な変更やパターンが検出された場合に、現場にいないときでも、至急の対応を促す警告をEメールやモバイルデバイスで受けとることができます。

Transliteração zhòng dàna biàn gèngyapatānga jiǎn chūsareta chǎng héni、 xiàn chǎngniinaitokidemo、 zhì jíno duì yīngwo cùsu jǐng gàowoEmēruyamobairudebaisude shòuketorukotogadekimasu。

JA Windows Powershellのコマンドプロンプトウィンドウ上で、以下の4つのコマンドを実行する必要があります。

Transliteração Windows Powershellnokomandopuronputou~indou shàngde、 yǐ xiàno4tsunokomandowo shí xíngsuru bì yàogaarimasu。

JA • 「保存」をクリックしたときに、グループ設定が促されない問題を解決しました。

Transliteração • 「bǎo cún」wokurikkushitatokini,gurūpu shè dìngga cùsarenai wèn tíwo jiě juéshimashita。

JA KERUI SD02433MHzワイヤレス光電気煙警報器

Transliteração KERUI SD02433MHzwaiyaresu guāng diàn qì yān jǐng bào qì

• KERUI

JA 外部参照時に表示される注意事項に同意することで、以後Lodestone内での確認がしやすくなるように変更しました。

Transliteração wài bù cān zhào shíni biǎo shìsareru zhù yì shì xiàngni tóng yìsurukotode、 yǐ hòuLodestone nèideno què rèngashiyasukunaruyouni biàn gèngshimashita。

JA 音声と映像をテストし、両方とも正しく機能していることを確認します。オンライン会議のプラットフォームによっては、会議を始める前にテストを促される場合もあります。

Transliteração yīn shēngto yìng xiàngwotesutoshi、 liǎng fāngtomo zhèngshiku jī néngshiteirukotowo què rènshimasu.onrain huì yìnopurattofōmuniyotteha、 huì yìwo shǐmeru qiánnitesutowo cùsareru chǎng hémoarimasu。

JA 重大なActive Directoryユーザ・ログイン・レポートが検出された場合に、現場にいないときでも、至急の対応を促す警告をEメールやモバイルデバイスで受けとることができます。

Transliteração zhòng dànaActive Directoryyūza・roguin・repōtoga jiǎn chūsareta chǎng héni、 xiàn chǎngniinaitokidemo、 zhì jíno duì yīngwo cùsu jǐng gàowoEmēruyamobairudebaisude shòuketorukotogadekimasu。

• 重大なActive

JA 重大なSQL Server監査ログの変更やパターンが検出された場合に、現場にいないときでも、至急の対応を促す警告をEメールやモバイルデバイスで受けとることができます。

Transliteração zhòng dànaSQL Server jiān zhāroguno biàn gèngyapatānga jiǎn chūsareta chǎng héni、 xiàn chǎngniinaitokidemo、 zhì jíno duì yīngwo cùsu jǐng gàowoEmēruyamobairudebaisude shòuketorukotogadekimasu。

• 重大なSQL

JA シート内で自動化ルールを簡単に設定して更新を促し、タスクを計画通り遂行。

Transliteração shīto nèide zì dòng huàrūruwo jiǎn dānni shè dìngshite gèng xīnwo cùshi,tasukuwo jì huà tōngri suì xíng。

JA -シェル -シェルの初期化 -エイリアス - 環境変数 -コマンドラインプロンプトのカスタマイズ -特殊文字 -リダイレクト -パイプ -コマンド置換と式 -ラボ

Transliteração -sheru -sheruno chū qī huà -eiriasu - huán jìng biàn shù -komandorainpuronputonokasutamaizu -tè shū wén zì -ridairekuto -paipu -komando zhì huànto shì -rabo

• -シェル
• シェルの初期化
• エイリアス
• 環境変数
• コマンドラインプロンプトのカスタマイズ
• 特殊文字
• リダイレクト
• パイプ
• コマンド置換と式
• ラボ

JA コード不要のクラウドネイティブサービスは、SaaS アプリケーションと Qlik Sense 間のワークフローを容易に自動化・効率化して、インサイトからアクションを促します。

Transliteração kōdo bù yàonokuraudoneitibusābisuha、SaaS apurikēshonto Qlik Sense jiānnowākufurōwo róng yìni zì dòng huà・xiào lǜ huàshite,insaitokaraakushonwo cùshimasu。

• アプリケーションと Qlik Sense

JA ​Windows では、コマンドプロンプト (cmd.exe) または Powershell を起動して、コマンドシェルを開きます。

Transliteração ​Windows deha,komandopuronputo (cmd.exe) mataha Powershell wo qǐ dòngshite,komandosheruwo kāikimasu。

• または Powershell

JA Windows では、コマンドプロンプトで、コマンドは `cat`​ ではなく `more go.mod`​ になります。

Transliteração Windows deha,komandopuronputode,komandoha `cat`​ dehanaku `more go.mod`​ ninarimasu。

• ではなく

JA プロンプトで Enter キーを押し、後でコードのプッシュに使用するため、既存の ssh​ キーをアップロードするか新しいキーを作成します。

Transliteração puronputode Enter kīwo yāshi、 hòudekōdonopusshuni shǐ yòngsurutame、 jì cúnno ssh​ kīwoappurōdosuruka xīnshiikīwo zuò chéngshimasu。

• プロンプトで Enter

JA 発信者にメインメニューと呼び出しツリーを通じて、音声認識あり/なしのどちらでも、自動音声の案内を提供します。IVR内で顧客認証を完了できます。

Transliteração fā xìn zhěnimeinmenyūto hūbi chūshitsurīwo tōngjite、 yīn shēng rèn shíari/nashinodochirademo、 zì dòng yīn shēngno àn nèiwo tí gōngshimasu。IVR nèide gù kè rèn zhèngwo wán ledekimasu。

JA Bundler をインストールします。これには、コマンドプロンプトを開いて jruby -S gem install bundler​ と入力します。

Transliteração Bundler woinsutōrushimasu。koreniha,komandopuronputowo kāiite jruby -S gem install bundler​ to rù lìshimasu。

• Bundler
• jruby
• S gem install

JA -コマンドライン操作とオプション -基本操作 - コマンド・プロンプト -ワイルドカード -ファイルの検索 -パッケージ管理 - 演習

Transliteração -komandorain cāo zuòtoopushon -jī běn cāo zuò - komando・puronputo -wairudokādo -fairuno jiǎn suǒ -pakkēji guǎn lǐ - yǎn xí

• -コマンドライン操作とオプション
• 基本操作
• ワイルドカード
• ファイルの検索
• パッケージ管理
• 演習

JA 全てのアプリは個別に販売しています。 教育向け割引、また20以上の購入での団体割引があります。期間終了後にアプリがお知らせします。

Transliteração quántenoapuriha gè biéni fàn màishiteimasu。 jiào yù xiàngke gē yǐn、mata20yǐ shàngno gòu rùdeno tuán tǐ gē yǐngaarimasu。qī jiān zhōng le hòuniapurigao zhīraseshimasu。

JA 大まかなステータスは XLCM または CORE Generator を起動して取得できます。 詳細情報を確認するには、コマンド プロンプトで次を実行してください。

Transliteração dàmakanasutētasuha XLCM mataha CORE Generator wo qǐ dòngshite qǔ dédekimasu。 xiáng xì qíng bàowo què rènsuruniha,komando puronputode cìwo shí xíngshitekudasai。

• 大まかなステータスは XLCM または
• Generator