Traduzir "process occurs" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "process occurs" de inglês para japonês

Traduções de process occurs

"process occurs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

process プロセス

Tradução de inglês para japonês de process occurs

inglês
japonês

EN It is a service that compensates for damages when fraud occurs.If chargeback occurs, you can compensate for sales that are not paid by your credit card company.

JA 不正利用が起きてしまった時の損害を補償するサービスです。チャージバックが発生した場合、クレジットカード会社から支払われない売上金を補償できます。

Transliteração bù zhèng lì yòngga qǐkiteshimatta shíno sǔn hàiwo bǔ chángsurusābisudesu.chājibakkuga fā shēngshita chǎng hé,kurejittokādo huì shèkara zhī fǎnwarenai mài shàng jīnwo bǔ chángdekimasu。

EN Heroku Connect is querying and loading data following a mapping creation. This process also occurs after adding new fields to an existing mapping.

JA Heroku Connect は、マッピングの作成に続いてデータのクエリと読み込みを実行中です。このプロセスは、既存のマッピングに新しいフィールドを追加した後にも行われます。

Transliteração Heroku Connect ha,mappinguno zuò chéngni xùitedētanokuerito dúmi yūmiwo shí xíng zhōngdesu。konopurosesuha、 jì cúnnomappinguni xīnshiifīrudowo zhuī jiāshita hòunimo xíngwaremasu。

EN Indicate where a data transform occurs using the Process Modeler

JA プロセスモデラーを使用してデータトランスフォームがどこで行われるかを示す。

Transliteração purosesumoderāwo shǐ yòngshitedētatoransufōmugadokode xíngwarerukawo shìsu。

EN - What is a Process? - Process Limits - Process Groups - The proc Filesystem - Inter-Process Communication Methods - Labs

JA -プロセスとは何ですか? -プロセス制限 -プロセスグループ -procファイルシステム -プロセス間通信方法 -ラボ

Transliteração -purosesutoha hédesuka? -purosesu zhì xiàn -purosesugurūpu -procfairushisutemu -purosesu jiān tōng xìn fāng fǎ -rabo

EN - What is a Process? - Process Limits - Process Groups - The proc Filesystem - Inter-Process Communication Methods - Labs

JA -プロセスとは何ですか? -プロセス制限 -プロセスグループ -procファイルシステム -プロセス間通信方法 -ラボ

Transliteração -purosesutoha hédesuka? -purosesu zhì xiàn -purosesugurūpu -procfairushisutemu -purosesu jiān tōng xìn fāng fǎ -rabo

EN The root-signing ceremony occurs four times every year, and it forms the trust anchor for the global DNSSEC infrastructure. Keep reading

JA ルート署名セレモニーは毎年4回実施し、グローバルなDNSSECインフラストラクチャのトラストアンカーを構成しています。つづきを読む

Transliteração rūto shǔ míngseremonīha měi nián4huí shí shīshi,gurōbarunaDNSSECinfurasutorakuchanotorasutoankāwo gòu chéngshiteimasu。tsudzukiwo dúmu

EN Set up a simple web application to send out alerts to server administrators when an error occurs.

JA シンプルなWebアプリケーションを設定し、システム障害時にサーバー管理者にアラートを送信することができます。

Transliteração shinpurunaWebapurikēshonwo shè dìngshi,shisutemu zhàng hài shínisābā guǎn lǐ zhěniarātowo sòng xìnsurukotogadekimasu。

EN Tiers are assigned daily, after analyzing credit usage for that day. Billing occurs monthly, as the sum of the price of each daily tier assigned during the previous month.

JA 階層は、その日のクレジット使用量を分析した後、毎日割り当てられます。課金は、前月に割り当てられた各日単位の料金の合計として毎月行われます。

Transliteração jiē céngha、sono rìnokurejitto shǐ yòng liàngwo fēn xīshita hòu、 měi rì gēri dāngteraremasu。kè jīnha、 qián yuèni gēri dāngterareta gè rì dān wèino liào jīnno hé jìtoshite měi yuè xíngwaremasu。

EN If a data breach occurs and your information is exposed, we will give you unique expert advice for each individual type of personal information.

JA データ漏えいが発生してユーザの情報が流出した場合は、個人情報の種類ごとに独自の専門家によるアドバイスを提供します。

Transliteração dēta lòueiga fā shēngshiteyūzano qíng bàoga liú chūshita chǎng héha、 gè rén qíng bàono zhǒng lèigotoni dú zìno zhuān mén jiāniyoruadobaisuwo tí gōngshimasu。

EN When you select By condition and signal as your incident preference, it will not group violations at all. A new incident will be created for every violation that occurs in your policy.

JA インシデントプリファレンスとしてBy condition and signalを選択すると、違反は一切グループ化しません。ポリシー内で発生する各違反に対して、新しいインシデントが作成されます。

Transliteração inshidentopurifarensutoshiteBy condition and signalwo xuǎn zésuruto、 wéi fǎnha yī qiègurūpu huàshimasen.porishī nèide fā shēngsuru gè wéi fǎnni duìshite、 xīnshiiinshidentoga zuò chéngsaremasu。

EN Loss of signal occurs when no data matches the NRQL condition over a specific period of time. You can set your loss of signal threshold duration and and also what happens when the threshold is crossed.

JA 信号損失は、特定の期間にわたってNRQL条件に一致するデータがない場合に発生します。信号損失の閾値期間と、閾値を超えたときに何が起こるかを設定できます。

Transliteração xìn hào sǔn shīha、 tè dìngno qī jiānniwatatteNRQL tiáo jiànni yī zhìsurudētaganai chǎng héni fā shēngshimasu。xìn hào sǔn shīno yù zhí qī jiānto、 yù zhíwo chāoetatokini héga qǐkorukawo shè dìngdekimasu。

inglês japonês
nrql nrql

EN Last known value: This option inserts the last seen value before evaluation occurs. We maintain the state of the last seen value for 2 hours.

JA 最後の既知値: このオプションは、評価が行われる前に最後に表示された値を挿入します。最後に表示された値の状態は2時間維持されます。

Transliteração zuì hòuno jì zhī zhí: konoopushonha、 píng sìga xíngwareru qiánni zuì hòuni biǎo shìsareta zhíwo chā rùshimasu。zuì hòuni biǎo shìsareta zhíno zhuàng tàiha2shí jiān wéi chísaremasu。

EN Sometimes an error occurs that doesn’t prevent the rest of a database mapping from continuing, such as when certain database constraints prevent the mapping from inserting or updating invalid data.

JA 特定のデータベースの制約が無効なデータの挿入、または、更新を回避する場合など、残りのデータベースマッピングの実行の継続を回避しないエラーが発生する場合があります。

Transliteração tè dìngnodētabēsuno zhì yuēga wú xiàonadētano chā rù、mataha、 gèng xīnwo huí bìsuru chǎng hénado、 cánrinodētabēsumappinguno shí xíngno jì xùwo huí bìshinaierāga fā shēngsuru chǎng hégaarimasu。

EN “Downtime” for a Cloud Product occurs when its Error Rate is greater than 5%.

JA 「ダウンタイム」とは、クラウド製品について、エラー率が 5% を超える時に発生します。

Transliteração 「dauntaimu」toha,kuraudo zhì pǐnnitsuite,erā lǜga 5% wo chāoeru shíni fā shēngshimasu。

EN Invest in our people, processes and technologies to ensure we have the capability to detect and analyse an incident when it occurs

JA インシデントが発生したときに確実に検知して分析できるよう、アトラシアンの人材、プロセス、テクノロジーに投資します。

Transliteração inshidentoga fā shēngshitatokini què shíni jiǎn zhīshite fēn xīdekiruyou,atorashianno rén cái,purosesu,tekunorojīni tóu zīshimasu。

EN Send an SMS whenever a data source refresh occurs

JA データソースが更新されるたびに SMS を送信する

Transliteração dētasōsuga gèng xīnsarerutabini SMS wo sòng xìnsuru

inglês japonês
sms sms

EN The biggest benefit that I have seen is the reduction in downtime when a failure occurs and a better control of the network system configuration as a whole.

JA 確認できている最大のメリットは、障害発生時のダウンタイムの短縮、そしてネットワーク システムの構成を全体的にコントロールできるようになったことです。

Transliteração què rèndekiteiru zuì dànomerittoha、 zhàng hài fā shēng shínodauntaimuno duǎn suō、soshitenettowāku shisutemuno gòu chéngwo quán tǐ denikontorōrudekiruyouninattakotodesu。

EN Any CKAD exam reservation that occurs after 00:00 UTC on September 28, 2021, including free retakes, will test on the new set of Domains and Competencies (listed below).

JA 2021年9月28日の00:00UTC以降に発生するCKAD試験の予約は、無料の再受験を含め、新しいドメインとコンピテンシーのセットでテストされます(以下にリストされています)。

Transliteração 2021nián9yuè28rìno00:00UTC yǐ jiàngni fā shēngsuruCKAD shì yànno yǔ yuēha、 wú liàono zài shòu yànwo hánme、 xīnshiidomeintokonpitenshīnosettodetesutosaremasu (yǐ xiànirisutosareteimasu)。

inglês japonês
september 9月

EN Required. When a violation occurs, it will send notifications depending on incident preference settings.

JA 必須。違反が発生すると、インシデントプリファレンス設定に基づき通知が送信されます。

Transliteração bì xū。wéi fǎnga fā shēngsuruto,inshidentopurifarensu shè dìngni jīdzuki tōng zhīga sòng xìnsaremasu。

EN Support to recover a Word document from temporary files when data disaster occurs.

JA Word文書をテンポから回復するためのサポートrarデータ災害が発生したときにyファイル。

Transliteração Word wén shūwotenpokara huí fùsurutamenosapōtorardēta zāi hàiga fā shēngshitatokiniyfairu.

EN Apologies and requests regarding the phenomenon that occurs in the NEC tablet PC LAVIE Tab E (PC-TE710KAW)

JA NEC製タブレットPC LAVIE Tab E(PC-TE710KAW)で発生する現象に関するお詫びとお願い

Transliteração NEC zhìtaburettoPC LAVIE Tab E(PC-TE710KAW)de fā shēngsuru xiàn xiàngni guānsuruo chàbitoo yuàni

EN The allocation alert icon won't appear on over-allocated rows if the end date for the task occurs in the past, but it will appear in resource views.

JA タスクの終了日が過去の日付の場合、割り当てアラート アイコンは割り当て超過の行には表示されませんが、リソース ビューには表示されます。

Transliteração tasukuno zhōng le rìga guò qùno rì fùno chǎng hé、 gēri dāngtearāto aikonha gēri dāngte chāo guòno xíngniha biǎo shìsaremasenga,risōsu byūniha biǎo shìsaremasu。

EN Viewer Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge is ready to respond to the end user or the device that made the request.

JA ビューワーの応答 - このイベントは、エッジにある CloudFront サーバーが、リクエストを実行したエンドユーザーまたはデバイスに応答する準備ができたときに発生します。

Transliteração byūwāno yīng dá - konoibentoha,ejjiniaru CloudFront sābāga,rikuesutowo shí xíngshitaendoyūzāmatahadebaisuni yīng dásuru zhǔn bèigadekitatokini fā shēngshimasu。

EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.

JA オリジンの応答 - このイベントは、エッジの CloudFront サーバーがバックエンドのオリジンウェブサーバーから応答を受け取ったときに発生します。

Transliteração orijinno yīng dá - konoibentoha,ejjino CloudFront sābāgabakkuendonoorijin'u~ebusābākara yīng dáwo shòuke qǔttatokini fā shēngshimasu。

EN Reclaiming Deleted License Components: A license component entitlement is deleted when one of the following occurs:

JA 削除したライセンス コンポーネントの再要求 : 次のいずれかによってコンポーネントのライセンス権限が失われます。

Transliteração xuē chúshitaraisensu konpōnentono zài yào qiú : cìnoizurekaniyottekonpōnentonoraisensu quán xiànga shīwaremasu。

EN The character information cognitive load is the load that occurs when a person recognizes character information, and the following can be considered.

JA 文字情報認知負荷とは、人が文字情報を認知する際に生じる負荷のことで、以下のようなものが考えられます。

Transliteração wén zì qíng bào rèn zhī fù hétoha、 rénga wén zì qíng bàowo rèn zhīsuru jìni shēngjiru fù hénokotode、 yǐ xiànoyounamonoga kǎoeraremasu。

EN If a security incident or accident occurs, or if there is a sign of it, we will take prompt action and carry out procedures.

JA 当社は、セキュリティ事件・事故が発生した場合、またはその予兆があった場合、速やかな対応及び手続きを行います。

Transliteração dāng shèha,sekyuriti shì jiàn・shì gùga fā shēngshita chǎng hé、matahasono yǔ zhàogaatta chǎng hé、 sùyakana duì yīng jíbi shǒu xùkiwo xíngimasu。

EN If a refund occurs, we will deduct a transaction fee equivalent to $35 of the transaction price.

JA 返金が発生する場合は、取引価格の35ドル相当の取引手数料を差し引きます。

Transliteração fǎn jīnga fā shēngsuru chǎng héha、 qǔ yǐn sì géno35doru xiāng dāngno qǔ yǐn shǒu shù liàowo chàshi yǐnkimasu。

EN In astronomy, a conjunction is an apparent event that occurs when two or more space objects are visible very close to each other. In general, conjunctions take place between the Moon and planets (Venus, Mercury, Mars, Jupiter, or Saturn).

JA 天文学で、合は、2つ以上の天体が互いに非常に近くに見えるときに発生するイベントです。一般に、合は月と惑星(金星、水星、火星、木星、または土星)の間で発生します。

Transliteração tiān wén xuéde、 héha、2tsu yǐ shàngno tiān tǐga hùini fēi chángni jìnkuni jiànerutokini fā shēngsuruibentodesu。yī bānni、 héha yuèto huò xīng (jīn xīng、 shuǐ xīng、 huǒ xīng、 mù xīng、mataha tǔ xīng)no jiānde fā shēngshimasu。

inglês japonês
two 2

EN Monitor current conditions with visualizations that show what, where, and when activity occurs

JA 現在の状況を監視し、発生したアクティビティの種類、時間、場所をビジュアライゼーションによって表示する

Transliteração xiàn zàino zhuàng kuàngwo jiān shìshi、 fā shēngshitaakutibitino zhǒng lèi、 shí jiān、 chǎng suǒwobijuaraizēshonniyotte biǎo shìsuru

EN (729165) - iOS/IL2CPP: Prevent a crash that occurs when using Unity Ads and GameCenter together.

JA (729165) - iOS/IL2CPP: Unity Ads と GameCenter 両方を使用するときにクラッシュしていた問題を修正

Transliteração (729165) - iOS/IL2CPP: Unity Ads to GameCenter liǎng fāngwo shǐ yòngsurutokinikurasshushiteita wèn tíwo xiū zhèng

inglês japonês
ios ios

EN XboxOne: Fixed a crash that occurs in the debug player at startup.

JA WebPlugin: ドメイン間でポリシーを迂回できてしまっていた問題を修正(Klikki Oy 社 Jouko Pynnonen 氏からの報告)

Transliteração WebPlugin: domein jiāndeporishīwo yū huídekiteshimatteita wèn tíwo xiū zhèng (Klikki Oy shè Jouko Pynnonen shìkarano bào gào)

EN Basic Windows GPO Monitoring - Tracking changes in Group/Domain/Authorization Policies, generating an alert when such an event occurs.

JA 基本的なWindows GPO監視 - グループ/ドメイン/認証ポリシーの変更を追跡し、イベントが発生するとアラートを生成します

Transliteração jī běn denaWindows GPO jiān shì - gurūpu/domein/rèn zhèngporishīno biàn gèngwo zhuī jīshi,ibentoga fā shēngsurutoarātowo shēng chéngshimasu

EN Connectivity to Microsoft online services (Microsoft 365 and Azure PaaS services) occurs through Microsoft peering.

JA Microsoft オンライン サービス (Microsoft 365 および Azure PaaS サービス) への接続は、Microsoft ピアリングを介して行われます。

Transliteração Microsoft onrain sābisu (Microsoft 365 oyobi Azure PaaS sābisu) heno jiē xùha、Microsoft piaringuwo jièshite xíngwaremasu。

EN Refers to an accounting procedure that occurs at the end of each month or a fixed time by the company

JA 毎月終了時に発生した会計手順または会社による固定時間を指します。

Transliteração měi yuè zhōng le shíni fā shēngshita huì jì shǒu shùnmataha huì shèniyoru gù dìng shí jiānwo zhǐshimasu。

EN Set up a simple web application to send out alerts to server administrators when an error occurs.

JA シンプルなWebアプリケーションを設定し、システム障害時にサーバー管理者にアラートを送信することができます。

Transliteração shinpurunaWebapurikēshonwo shè dìngshi,shisutemu zhàng hài shínisābā guǎn lǐ zhěniarātowo sòng xìnsurukotogadekimasu。

EN If a data breach occurs and your information is exposed, we will give you unique expert advice for each individual type of personal information.

JA データ漏えいが発生してユーザの情報が流出した場合は、個人情報の種類ごとに独自の専門家によるアドバイスを提供します。

Transliteração dēta lòueiga fā shēngshiteyūzano qíng bàoga liú chūshita chǎng héha、 gè rén qíng bàono zhǒng lèigotoni dú zìno zhuān mén jiāniyoruadobaisuwo tí gōngshimasu。

EN Viewer Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge is ready to respond to the end user or the device that made the request.

JA ビューワーの応答 - このイベントは、エッジにある CloudFront サーバーが、リクエストを実行したエンドユーザーまたはデバイスに応答する準備ができたときに発生します。

Transliteração byūwāno yīng dá - konoibentoha,ejjiniaru CloudFront sābāga,rikuesutowo shí xíngshitaendoyūzāmatahadebaisuni yīng dásuru zhǔn bèigadekitatokini fā shēngshimasu。

EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.

JA オリジンの応答 - このイベントは、エッジの CloudFront サーバーがバックエンドのオリジンウェブサーバーから応答を受け取ったときに発生します。

Transliteração orijinno yīng dá - konoibentoha,ejjino CloudFront sābāgabakkuendonoorijin'u~ebusābākara yīng dáwo shòuke qǔttatokini fā shēngshimasu。

EN The blocking time of a given long task is its duration in excess of 50 ms. And the total blocking time for a page is the sum of the blocking time for each long task that occurs between FCP and TTI.

JA 特定の長いタスクのブロック時間は、50ミリ秒を超える期間です。また、ページの合計ブロック時間は、FCPとTTIの間で発生する各長いタスクのブロック時間の合計です。

Transliteração tè dìngno zhǎngitasukunoburokku shí jiānha,50miri miǎowo chāoeru qī jiāndesu。mata,pējino hé jìburokku shí jiānha、FCPtoTTIno jiānde fā shēngsuru gè zhǎngitasukunoburokku shí jiānno hé jìdesu。

inglês japonês
between

EN Here are some examples of when the Largest Contentful Paint occurs on a few popular websites:

JA ここでは、いくつかの人気 Web サイトにおいて Largest Contentful Paint が発生する場合の例をご紹介します。

Transliteração kokodeha、ikutsukano rén qì Web saitonioite Largest Contentful Paint ga fā shēngsuru chǎng héno lìwogo shào jièshimasu。

EN If opcache.log_verbosity_level is set to 2 or above, a warning will be recorded in the error log when this occurs.

JA opcache.log_verbosity_level が 2 以上の場合、警告発生時にエラーログに記録されます。

Transliteração opcache.log_verbosity_level ga 2 yǐ shàngno chǎng hé、 jǐng gào fā shēng shínierāroguni jì lùsaremasu。

EN If you only want to determine if a particular needle occurs within haystack, use the faster and less memory intensive function

JA もし特定の haystack に needle があるかどうかを調べるだけの場合、 より高速でメモリ消費も少ない

Transliteração moshi tè dìngno haystack ni needle gaarukadoukawo diàoberudakeno chǎng hé、 yori gāo sùdememori xiāo fèimo shǎonai

EN A circular reference occurs when two things refer to one another. For example, here’s how to define a reference from Account to the primary contact for the account.

JA 循環参照は、2 つのものが互いに参照し合う場合に発生します。たとえば、Account から、そのアカウントのプライマリ連絡先への参照を定義する方法は次のようになります。

Transliteração xún huán cān zhàoha、2 tsunomonoga hùini cān zhàoshi héu chǎng héni fā shēngshimasu。tatoeba、Account kara、sonoakauntonopuraimari lián luò xiānheno cān zhàowo dìng yìsuru fāng fǎha cìnoyouninarimasu。

inglês japonês
two 2

EN Connect is doing an initial load or a reload of your table. A reload occurs when manually triggered, or when a new mapping is created.

JA Connect は、テーブルの初期ロードまたはリロードを実行中です。リロードは、手動でトリガーされた​とき、または新しいマッピングが作成されたときに実行されます。

Transliteração Connect ha,tēburuno chū qīrōdomataharirōdowo shí xíng zhōngdesu.rirōdoha、 shǒu dòngdetorigāsareta​toki、mataha xīnshiimappinguga zuò chéngsaretatokini shí xíngsaremasu。

EN Reclaiming Deleted License Components: A license component entitlement is deleted when one of the following occurs:

JA 削除したライセンス コンポーネントの再要求 : 次のいずれかによってコンポーネントのライセンス権限が失われます。

Transliteração xuē chúshitaraisensu konpōnentono zài yào qiú : cìnoizurekaniyottekonpōnentonoraisensu quán xiànga shīwaremasu。

EN Q: If I have a primary database and an Amazon Aurora Replica actively taking read traffic and a failover occurs, what happens?

JA Q: プライマリデータベースにおいて、 Amazon Aurora レプリカからのアクティブな読み取りトラフィックが処理されているとき、フェイルオーバーが発生するとどうなりますか?

Transliteração Q: puraimaridētabēsunioite、 Amazon Aurora repurikakaranoakutibuna dúmi qǔritorafikkuga chǔ lǐsareteirutoki,feiruōbāga fā shēngsurutodounarimasuka?

EN Uncover malware and ransomware that threaten operational continuity. Early detection of threats enables effective response before damage occurs, preventing unplanned operational downtime.

JA 運用の継続性を脅かすマルウェアやランサムウェアなどの脅威を早期に検出して損害が被る前に効果的に対処することで、計画外のダウンタイムを防ぐことができます。

Transliteração yùn yòngno jì xù xìngwo xiékasumaruu~eayaransamuu~eanadono xié wēiwo zǎo qīni jiǎn chūshite sǔn hàiga bèiru qiánni xiào guǒ deni duì chǔsurukotode、 jì huà wàinodauntaimuwo fánggukotogadekimasu。

EN The character information cognitive load is the load that occurs when a person recognizes character information, and the following can be considered.

JA 文字情報認知負荷とは、人が文字情報を認知する際に生じる負荷のことで、以下のようなものが考えられます。

Transliteração wén zì qíng bào rèn zhī fù hétoha、 rénga wén zì qíng bàowo rèn zhīsuru jìni shēngjiru fù hénokotode、 yǐ xiànoyounamonoga kǎoeraremasu。

EN If a security incident or accident occurs, or if there is a sign of it, we will take prompt action and carry out procedures.

JA 当社は、セキュリティ事件・事故が発生した場合、またはその予兆があった場合、速やかな対応及び手続きを行います。

Transliteração dāng shèha,sekyuriti shì jiàn・shì gùga fā shēngshita chǎng hé、matahasono yǔ zhàogaatta chǎng hé、 sùyakana duì yīng jíbi shǒu xùkiwo xíngimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções