EN Your favourite rider’s favourite rider, Bryn Atkinson was part of the Aussie invasion that changed the face of downhill racing.
Traduzir "pizol rider park" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pizol rider park" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de pizol rider park
inglês
japonês
JA オーストラリアの新風としてダウンヒルレースの顔ぶれに変化をもたらしたブリン・アトキンソンは誰もが愛するライダーです。
Transliteração ōsutorariano xīn fēngtoshitedaunhirurēsuno yánbureni biàn huàwomotarashitaburin・atokinsonha shuímoga àisururaidādesu。
EN Your favourite rider’s favourite rider, Bryn Atkinson was part of the Aussie invasion that changed the face of downhill racing.
JA オーストラリアの新風としてダウンヒルレースの顔ぶれに変化をもたらしたブリン・アトキンソンは誰もが愛するライダーです。
Transliteração ōsutorariano xīn fēngtoshitedaunhirurēsuno yánbureni biàn huàwomotarashitaburin・atokinsonha shuímoga àisururaidādesu。
EN Find out more about: Conquer the Pizol on the Pistenbully
JA 詳細をみる: Wildlife watching in Wildhaus
Transliteração xiáng xìwomiru: Wildlife watching in Wildhaus
EN Find out more about: + Conquer the Pizol on the Pistenbully
JA 詳細をみる: + Wildlife watching in Wildhaus
Transliteração xiáng xìwomiru: + Wildlife watching in Wildhaus
EN The park will have two separate venues - Park A, for freestyle skiing, and Park B, for snowboarding - each with a capacity to hold 7,500 spectators.
JA パーク内には、フリースタイルスキー用のパークAと、スノーボード用のパークBの2つの会場があり、それぞれ7,500人の観客を収容できる。
Transliteração pāku nèiniha,furīsutairusukī yòngnopākuAto,sunōbōdo yòngnopākuBno2tsuno huì chǎnggaari、sorezore7,500rénno guān kèwo shōu róngdekiru。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
| a | a |
| b | b |
EN The admission to the park is free. You can decide how to enjoy after entering the park and buy only the tickets for your favorite attractions even for a short visit. Or, you can enjoy the whole park all day with a one-day pass.
JA 入園は無料。入ってからどう楽しむかを決めて、観光の合間に好きなアトラクションのチケットだけを購入して楽しむこともできれば、乗り放題チケットで一日楽しむこともできる。
Transliteração rù yuánha wú liào。rùttekaradou lèshimukawo juémete、 guān guāngno hé jiānni hǎokinaatorakushonnochikettodakewo gòu rùshite lèshimukotomodekireba、 chéngri fàng tíchikettode yī rì lèshimukotomodekiru。
EN parc aquatique (le) - aller au parc aquatique, visiter le parc aquatique (water park - to go to the water park, to visit the water park)
JA parc aquatique (le) - aller au parc aquatique, visiter le parc aquatique［アクアパーク - アクアパークへ行く - アクアパークを訪れる］
Transliteração parc aquatique (le) - aller au parc aquatique, visiter le parc aquatique［akuapāku - akuapākuhe xíngku - akuapākuwo fǎngreru］
| inglês | japonês |
|---|---|
| au | au |
EN Knight Rider 6 - „Kitt“-napping 4 versions
JA Knight Rider 6 - „Kitt“-napping 4 バージョン
Transliteração Knight Rider 6 - „Kitt“-napping 4 bājon
EN Organised group rides roll out from Rapha Clubhouses every week. Whether you’re a local rider or just passing through, enjoy a social spin with us.
JA ラファ クラブハウスを拠点とした、毎週開催されるグループライド。お近くの方も、遠方からの方も、一緒にライドを楽しみましょう。
Transliteração rafa kurabuhausuwo jù diǎntoshita、 měi zhōu kāi cuīsarerugurūpuraido.o jìnkuno fāngmo、 yuǎn fāngkarano fāngmo、 yī xùniraidowo lèshimimashou。
EN – Lewis Greaves, rider at the Prestige Peak District
JA − ルイス・グリーブス、プレステージ ピーク ディストリクト参加者
Transliteração − ruisu・gurībusu,puresutēji pīku disutorikuto cān jiā zhě
EN Meet the young Scottish rider taking the Enduro World Series by storm.
JA 嵐のようにエンデューロ ワールド シリーズを制したスコットランド出身の若きライダー。
Transliteração lánnoyouniende~yūro wārudo shirīzuwo zhìshitasukottorando chū shēnno ruòkiraidā.
EN The most important contact point between rider and machine is that between our behinds and our saddles. To help you sit comfortably, follow our tips for taking care of ‘down there’.
JA 自転車とサイクリストの一番重要な接触点は、サドルとお尻です。快適にサドルに座っていることができるように、こちらのアドバイスをご活用ください。
Transliteração zì zhuǎn chētosaikurisutono yī fān zhòng yàona jiē chù diǎnha,sadorutoo kāodesu。kuài shìnisadoruni zuòtteirukotogadekiruyouni、kochiranoadobaisuwogo huó yòngkudasai。
EN Alissia Kent is absolutely stunning (un)dressed as Tomb Rider. She?s perfect for the role!
JA アリシア・ケント は、トゥームライダーの衣装を着ていないのにとても美しい。彼女はこの役にぴったりです!
Transliteração arishia・kento ha,to~ūmuraidāno yī zhuāngwo zheteinainonitotemo měishii。bǐ nǚhakono yìnipittaridesu!
EN Designed using the KASK-exclusive ergonomic Octo Fit retention system and premium Blue Tech helmet padding, the Mojito offers the rider precise fit and?
JA KASK独自の人間工学に基づいたOctoFitリテンションシステムとプレミアムBlue Techヘルメットパッドを使用して設計されたMojitoは、わずか230gの重さで、ライダーに正確なフィット感と快適性?
Transliteração KASK dú zìno rén jiān gōng xuéni jīdzuitaOctoFitritenshonshisutemutopuremiamuBlue Techherumettopaddowo shǐ yòngshite shè jìsaretaMojitoha、wazuka230gno zhòngsade,raidāni zhèng quènafitto gǎnto kuài shì xìng?
EN Specifically created to provide extra sun protection to the rider, The wide peak protects the skin against weather damage, while assuring maximum visibility.
JA ライダーを日光からさらに保護するために作られた広いつばが、最大限の視界を確保しつつ、気候によるダメージから肌を守ります。
Transliteração raidāwo rì guāngkarasarani bǎo hùsurutameni zuòrareta guǎngitsubaga、 zuì dà xiànno shì jièwo què bǎoshitsutsu、 qì hòuniyorudamējikara jīwo shǒurimasu。
EN Horse and Rider test the limits
EN We’re the trusted partner during a rider’s most intense cycling moments.
JA 私たちはサイクリストのライディング中の最も極限の瞬間に信頼できるパートナーです。
Transliteração sītachihasaikurisutonoraidingu zhōngno zuìmo jí xiànno shùn jiānni xìn làidekirupātonādesu。
EN Compete in races to become the best motorbike rider in the world
JA 壮大な空のもとで飛行機をパイロット
Transliteração zhuàng dàna kōngnomotode fēi xíng jīwopairotto
EN Organised group rides roll out from Rapha Clubhouses every week. Whether you’re a local rider or just passing through, enjoy a social spin with us.
JA ラファ クラブハウスを拠点とした、毎週開催されるグループライド。お近くの方も、遠方からの方も、一緒にライドを楽しみましょう。
Transliteração rafa kurabuhausuwo jù diǎntoshita、 měi zhōu kāi cuīsarerugurūpuraido.o jìnkuno fāngmo、 yuǎn fāngkarano fāngmo、 yī xùniraidowo lèshimimashou。
EN – Lewis Greaves, rider at the Prestige Peak District
JA − ルイス・グリーブス、プレステージ ピーク ディストリクト参加者
Transliteração − ruisu・gurībusu,puresutēji pīku disutorikuto cān jiā zhě
EN Meet the young Scottish rider taking the Enduro World Series by storm.
JA 嵐のようにエンデューロ ワールド シリーズを制したスコットランド出身の若きライダー。
Transliteração lánnoyouniende~yūro wārudo shirīzuwo zhìshitasukottorando chū shēnno ruòkiraidā.
EN The most important contact point between rider and machine is that between our behinds and our saddles. To help you sit comfortably, follow our tips for taking care of ‘down there’.
JA 自転車とサイクリストの一番重要な接触点は、サドルとお尻です。快適にサドルに座っていることができるように、こちらのアドバイスをご活用ください。
Transliteração zì zhuǎn chētosaikurisutono yī fān zhòng yàona jiē chù diǎnha,sadorutoo kāodesu。kuài shìnisadoruni zuòtteirukotogadekiruyouni、kochiranoadobaisuwogo huó yòngkudasai。
EN London-born road rider @_robsaunders_
JA ロンドン生まれのロードサイクリスト@_robsaunders_
Transliteração rondon shēngmarenorōdosaikurisuto@_robsaunders_
EN Californian-based cyclocross rider @cdawg936
JA カリフォルニアに住むシクロクロスライダー@cdawg936
Transliteração kariforuniani zhùmushikurokurosuraidā@cdawg936
EN LOW// Teram rider @markallenalford
JA LOW// Teram ライダー@markallenalford
Transliteração LOW// Teram raidā@markallenalford
EN Happy beautiful senior couple dancing in autumn park. Full length portrait of cheerful active retired man and woman dancing and smiling in fall city park enjoying autumn vibes
JA 口ひげと眼鏡を持つ表情豊かな太さの男性がゆっくりと踊る
Transliteração kǒuhigeto yǎn jìngwo chítsu biǎo qíng lǐkana tàisano nán xìnggayukkurito yǒngru
EN Happy family. Teamwork. Dream of becoming a pilot, Silhouette of happy family at sunset in the park. Teamwork, airplane pilot. Children dream. Silhouette of children in the park playing airplane pilot
JA 幸せな家族。 チームワーク。 将来の飛行、休暇、旅行の夢。 夕暮れ時に腕を伸ばした走る家族のシルエット。 飛行中の空想ゲーム、飛行機の操縦者。
Transliteração xìngsena jiā zú. chīmuwāku. jiāng láino fēi xíng、 xiū xiá、 lǚ xíngno mèng。 xī mùre shíni wànwo shēnbashita zǒuru jiā zúnoshiruetto. fēi xíng zhōngno kōng xiǎnggēmu, fēi xíng jīno cāo zòng zhě。
EN Empty bench near park road with pond view. Bright evening sun light shine and flick through sparse leaves on branch hanging over wooden seat. Big and quiet green park at Tokyo city
JA 池の見える公園道の近くに空のベンチ。 明るい夕日が照り、木製の座席の上の枝に散らばった葉をはじき出す。 東京市の大きく静かな緑の公園
Transliteração chíno jiàneru gōng yuán dàono jìnkuni kōngnobenchi. míngrui xī rìga zhàori、 mù zhìno zuò xíno shàngno zhīni sànrabatta yèwohajiki chūsu。 dōng jīng shìno dàkiku jìngkana lǜno gōng yuán
EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.
JA マウント・アスパイアリング国立公園とフィヨルドランド国立公園を結ぶこのトラックでは、空高くそびえる山々と壮大な渓谷、いくつもの滝と宝石のような湖が楽しめます。
Transliteração maunto・asupaiaringu guó lì gōng yuántofiyorudorando guó lì gōng yuánwo jiébukonotorakkudeha、 kōng gāokusobieru shān 々to zhuàng dàna xī gǔ、ikutsumono lóngto bǎo shínoyouna húga lèshimemasu。
EN "Great place for jogging and biking. Since 2017 there is a separate bike line which makes it safe for all the park visitors. Definitely the best, cleanest and relaxing park of Bangkok!"
JA "広くて静かで良い公園だと思います。"
Transliteração "guǎngkute jìngkade liángi gōng yuándato sīimasu。"
EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.
JA モンタナ州を象徴するグレイシャー国立公園やイエローストーン国立公園など、アメリカの国立公園の風光明媚な景色の中で探索を楽しめます。
Transliteração montana zhōuwo xiàng zhēngsurugureishā guó lì gōng yuányaierōsutōn guó lì gōng yuánnado,amerikano guó lì gōng yuánno fēng guāng míng mèina jǐng sèno zhōngde tàn suǒwo lèshimemasu。
EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.
JA モンタナ州を象徴するグレイシャー国立公園やイエローストーン国立公園など、アメリカの国立公園の風光明媚な景色の中で探索を楽しめます。
Transliteração montana zhōuwo xiàng zhēngsurugureishā guó lì gōng yuányaierōsutōn guó lì gōng yuánnado,amerikano guó lì gōng yuánno fēng guāng míng mèina jǐng sèno zhōngde tàn suǒwo lèshimemasu。
EN "I'd consider Central Park as the oasis of NYC. It's a little bit of tranquility in a city that never sleeps. Stop in, grab a map and you can easily spend a whole day exploring this huge park. Enjoy!"
JA "Lots of squirrels in the park! パーク内にはリスがたくさんいます！しかも思ったよりデカイです。"
Transliteração "Lots of squirrels in the park! pāku nèiniharisugatakusan'imasu！shikamo sīttayoridekaidesu。"
EN Including Linkin Park, Fort Minor and Jay-Z and Linkin Park
JA Linkin Park、Fort Minor、Jay-Z and Linkin Park など
Transliteração Linkin Park、Fort Minor、Jay-Z and Linkin Park nado
EN 2nd fastest time on Car park to car park speed dash (41s) 25 October 2021
JA Car park to car park speed dash で 2 番目に速い自己記録 (41秒) 2021年10月25日
Transliteração Car park to car park speed dash de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (41miǎo) 2021nián10yuè25rì
| inglês | japonês |
|---|---|
| october | 10月 |
EN 3rd overall on Cal Park Bridge to Niven Park (3:06) 27 October 2021
JA Cal Park Bridge to Niven Park で第 3 位 (3:06) 2021年10月27日
Transliteração Cal Park Bridge to Niven Park de dì 3 wèi (3:06) 2021nián10yuè27rì
| inglês | japonês |
|---|---|
| october | 10月 |
EN 6th overall on GST to Lyme park car park (5:27) 28 October 2021
JA GST to Lyme park car park で第 6 位 (5:27) 2021年10月28日
Transliteração GST to Lyme park car park de dì 6 wèi (5:27) 2021nián10yuè28rì
| inglês | japonês |
|---|---|
| october | 10月 |
EN Hours vary by park and by season. Click here for current park hours.
JA 時間は公園や季節によって異なります。 現 在のパークの営業時間はこちらをクリックしてください。
Transliteração shí jiānha gōng yuánya jì jiéniyotte yìnarimasu。 xiàn zàinopākuno yíng yè shí jiānhakochirawokurikkushitekudasai。
EN Check here for current park hours. The Water Park is open from March to October each year.
JA 現在の開園時間はこちらをご覧ください。ウォーターパークは毎年3月から10月まで営業しています。
Transliteração xiàn zàino kāi yuán shí jiānhakochirawogo lǎnkudasai.u~ōtāpākuha měi nián3yuèkara10yuèmade yíng yèshiteimasu。
EN LEGOLAND California is also home to LEGOLAND Water Park and SEA LIFE aquarium. Hours vary seasonally. Check here for current park hours.
JA レゴランド カリフォルニアには、レゴランド ウォーターパークとシーライフ水族館もあります。営業時間は季節により異なります。現在の営業時間はこちらをご確認ください。
Transliteração regorando kariforunianiha,regorando u~ōtāpākutoshīraifu shuǐ zú guǎnmoarimasu。yíng yè shí jiānha jì jiéniyori yìnarimasu。xiàn zàino yíng yè shí jiānhakochirawogo què rènkudasai。
EN Avoid longer wait times by arriving at Battery Park before 10am or boarding from Liberty State Park, in New Jersey.
JA 午前10時前にバッテリーパークに到着するか、ニュージャージー州のリバティ州立公園から搭乗して、待ち時間が長くなるのを避けてください。
Transliteração wǔ qián10shí qiánnibatterīpākuni dào zhesuruka,nyūjājī zhōunoribati zhōu lì gōng yuánkara dā chéngshite、 dàichi shí jiānga zhǎngkunarunowo bìketekudasai。
EN This park has been open for public since 1933 (Showa 8). The Sudos contributed to Tokyo city as a site for a park, and Bukyo-ku has managed this place since 1950 (Showa 25).
JA 一般の人々が足を運べる公園となったのは昭和8年のこと。須藤家が公園用地として東京市（当時）に寄付、昭和25年以降は文京区が管理を行っています。
Transliteração yī bānno rén 々ga zúwo yùnberu gōng yuántonattanoha zhāo hé8niánnokoto。xū téng jiāga gōng yuán yòng detoshite dōng jīng shì （dāng shí）ni jì fù、 zhāo hé25nián yǐ jiàngha wén jīng qūga guǎn lǐwo xíngtteimasu。
EN At Park Place Technologies (Park Place Technologies, LLC, 5910 Landerbrook Drive, Mayfield Heights, OH 44124, USA) and all our subsidiaries, including Curvature LLC
JA パークプレイス・テクノロジーズ（Park Place Technologies, LLC, 5910 Landerbrook Drive, Mayfield Heights, OH 44124, USA）と、Curvature LLCを含むすべての子会社では
Transliteração pākupureisu・tekunorojīzu（Park Place Technologies, LLC, 5910 Landerbrook Drive, Mayfield Heights, OH 44124, USA）to、Curvature LLCwo hánmusubeteno zi huì shèdeha
| inglês | japonês |
|---|---|
| llc | llc |
EN Avoid longer wait times by arriving at Battery Park before 10am or boarding from Liberty State Park, in New Jersey.
JA 午前10時前にバッテリーパークに到着するか、ニュージャージー州のリバティ州立公園から搭乗して、待ち時間が長くなるのを避けてください。
Transliteração wǔ qián10shí qiánnibatterīpākuni dào zhesuruka,nyūjājī zhōunoribati zhōu lì gōng yuánkara dā chéngshite、 dàichi shí jiānga zhǎngkunarunowo bìketekudasai。
EN Hours vary by park and by season. Click here for current park hours.
JA 時間は公園や季節によって異なります。 現 在のパークの営業時間はこちらをクリックしてください。
Transliteração shí jiānha gōng yuánya jì jiéniyotte yìnarimasu。 xiàn zàinopākuno yíng yè shí jiānhakochirawokurikkushitekudasai。
EN LEGOLAND California is also home to LEGOLAND Water Park and SEA LIFE aquarium. Hours vary seasonally. Check here for current park hours.
JA レゴランド カリフォルニアには、レゴランド ウォーターパークとシーライフ水族館もあります。営業時間は季節により異なります。現在の営業時間はこちらをご確認ください。
Transliteração regorando kariforunianiha,regorando u~ōtāpākutoshīraifu shuǐ zú guǎnmoarimasu。yíng yè shí jiānha jì jiéniyori yìnarimasu。xiàn zàino yíng yè shí jiānhakochirawogo què rènkudasai。
EN The Water Park is open from March to October each year. Check here for current park hours.
JA ウォーターパークは毎年3月から10月まで営業しています。現在の開園時間はこちらをご確認ください。
Transliteração u~ōtāpākuha měi nián3yuèkara10yuèmade yíng yèshiteimasu。xiàn zàino kāi yuán shí jiānhakochirawogo què rènkudasai。
EN teamLab Future Park is an educational project based on the concept of "collaborative creativity, co-creation". It is an amusement park where you can enjoy the world creativity and freely with others.
JA 共同的な創造性、共創（きょうそう）をコンセプトにした教育的なプロジェクトであり、他者と共に世界を自由に創造することを楽しむ「遊園地」です。
Transliteração gòng tóng dena chuàng zào xìng、 gòng chuàng （kyousou）wokonseputonishita jiào yù denapurojekutodeari、 tā zhěto gòngni shì jièwo zì yóuni chuàng zàosurukotowo lèshimu 「yóu yuán de」desu。
EN teamLab Future Park is an educational project based on the concept of "collaborative creativity, co-creation". It is an amusement park where you can enjoy the world creativity and freely with others.
JA 共同的な創造性、共創（きょうそう）をコンセプトにした教育的なプロジェクトであり、他者と共に世界を自由に創造することを楽しむ「遊園地」です。
Transliteração gòng tóng dena chuàng zào xìng、 gòng chuàng （kyousou）wokonseputonishita jiào yù denapurojekutodeari、 tā zhěto gòngni shì jièwo zì yóuni chuàng zàosurukotowo lèshimu 「yóu yuán de」desu。
EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park. Find out how to plan for the Routeburn Track, Great Walk.
JA マウント・アスパイアリング国立公園とフィヨルドランド国立公園を結ぶこのトラックでは、空高くそびえる山々と壮大な渓谷、いくつもの滝と宝石のような湖が楽しめます。
Transliteração maunto・asupaiaringu guó lì gōng yuántofiyorudorando guó lì gōng yuánwo jiébukonotorakkudeha、 kōng gāokusobieru shān 々to zhuàng dàna xī gǔ、ikutsumono lóngto bǎo shínoyouna húga lèshimemasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pizol rider improve the rider knight rider rider optimised surface a single rider a local rider park park lane car park beautiful park central park fontana park regional park water park little park fiordland national park suspension rope park nature park hyde park amsterdam science park national park griffith park eaux vives park sauvabelin park english park seleger moor park city park green park amusement park vernex park adventure park tongariro national park park’s urban park park city large park sculpture park country park national park village fun park linkin park snow park autumn park park avenue thal nature park liberty state park central park nyc biggest park skate park
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe