Traduzir "payments guided forms" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "payments guided forms" de inglês para japonês

Traduções de payments guided forms

"payments guided forms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

payments 支払い
forms pdf フォーム

Tradução de inglês para japonês de payments guided forms

inglês
japonês

EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...

JA 人材採用、不動産関係、保険関係、医療病院関係などのサイトでのフォーム記入においてユーザに絶大な利便性を発揮しています。

Transliteração rén cái cǎi yòng、 bù dòng chǎn guān xì、 bǎo xiǎn guān xì、 yī liáo bìng yuàn guān xìnadonosaitodenofōmu jì rùnioiteyūzani jué dàna lì biàn xìngwo fā huīshiteimasu。

EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...

JA 人材採用、不動産関係、保険関係、医療病院関係などのサイトでのフォーム記入においてユーザに絶大な利便性を発揮しています。

Transliteração rén cái cǎi yòng、 bù dòng chǎn guān xì、 bǎo xiǎn guān xì、 yī liáo bìng yuàn guān xìnadonosaitodenofōmu jì rùnioiteyūzani jué dàna lì biàn xìngwo fā huīshiteimasu。

EN We handle a wide variety of payments from over 40 brands, including credit card payments, which are essential for online payments, as well as the popular PayPay (online payment) and carrier payments.

JA オンライン決済に必須なクレジットカード決済をはじめ、人気のPayPay(オンライン決済)やキャリア決済など40ブランド以上の豊富な決済を取り扱いしております。

Transliteração onrain jué jìni bì xūnakurejittokādo jué jìwohajime、 rén qìnoPayPay(onrain jué jì)yakyaria jué jìnado40burando yǐ shàngno lǐ fùna jué jìwo qǔri xīishiteorimasu。

EN Payments Guided Forms Clickwraps Contract Negotiation See All Products

JA 決済ソリューション クリックラップ 全ての製品を表示する

Transliteração jué jìsoryūshon kurikkurappu quánteno zhì pǐnwo biǎo shìsuru

EN Payments Guided Forms Clickwraps Contract Negotiation See All Products

JA 決済ソリューション クリックラップ 全ての製品を表示する

Transliteração jué jìsoryūshon kurikkurappu quánteno zhì pǐnwo biǎo shìsuru

EN Payments Guided Forms Clickwraps Contract Negotiation See All Products

JA 決済ソリューション クリックラップ 全ての製品を表示する

Transliteração jué jìsoryūshon kurikkurappu quánteno zhì pǐnwo biǎo shìsuru

EN Payments Guided Forms Clickwraps Contract Negotiation See All Products

JA 決済ソリューション クリックラップ 全ての製品を表示する

Transliteração jué jìsoryūshon kurikkurappu quánteno zhì pǐnwo biǎo shìsuru

EN Payments Guided Forms Clickwraps Contract Negotiation See All Products

JA 決済ソリューション クリックラップ 全ての製品を表示する

Transliteração jué jìsoryūshon kurikkurappu quánteno zhì pǐnwo biǎo shìsuru

EN Enjoy the freedom of riding without the hassle of logistics by taking a guided or self-guided mountain bike tour.

JA ガイド付きツアーなら細かい手配を気にせず走ることに集中できます。セルフガイド式のツアーもあります。

Transliteração gaido fùkitsuānara xìkai shǒu pèiwo qìnisezu zǒurukotoni jí zhōngdekimasu.serufugaido shìnotsuāmoarimasu。

EN You can expect the total Deluxe Tour experience, including the guided portion of the tour, lunch at the Studio and a self-guided walk-through of Stage 48: Script to Screen, to last for around six hours.

JA ガイドによる案内、スタジオ内でのランチ、ガイドなしで歩くステージ48: スクリプト・トゥ・スクリーンを含むデラックスツアーの全所要時間は、およそ5時間です。

Transliteração gaidoniyoru àn nèi,sutajio nèidenoranchi,gaidonashide bùkusutēji48: sukuriputo・to~u・sukurīnwo hánmuderakkusutsuāno quán suǒ yào shí jiānha、oyoso5shí jiāndesu。

EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room

JA 火力体験ツアー(セルフガイド)に、16インチ砲塔および/または機関室の無料ガイド付きツアーをプラス

Transliteração huǒ lì tǐ yàntsuā(serufugaido)ni,16inchi pào tǎoyobi/mataha jī guān shìno wú liàogaido fùkitsuāwopurasu

EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room

JA 火力体験ツアー(セルフガイド)に、16インチ砲塔および/または機関室の無料ガイド付きツアーをプラス

Transliteração huǒ lì tǐ yàntsuā(serufugaido)ni,16inchi pào tǎoyobi/mataha jī guān shìno wú liàogaido fùkitsuāwopurasu

EN You can expect the total Deluxe Tour experience, including the guided portion of the tour, lunch at the Studio and a self-guided walk-through of Stage 48: Script to Screen, to last for around six hours.

JA ガイドによる案内、スタジオ内でのランチ、ガイドなしで歩くステージ48: スクリプト・トゥ・スクリーンを含むデラックスツアーの全所要時間は、およそ5時間です。

Transliteração gaidoniyoru àn nèi,sutajio nèidenoranchi,gaidonashide bùkusutēji48: sukuriputo・to~u・sukurīnwo hánmuderakkusutsuāno quán suǒ yào shí jiānha、oyoso5shí jiāndesu。

EN visite guidée (la) - faire une visite guidée [guided tour - to take a guided tour]  

JA visite guidée (la) - faire une visite guidée[ガイドツアー - ガイドツアーをする]  

Transliteração visite guidée (la) - faire une visite guidée[gaidotsuā - gaidotsuāwosuru]  

EN Enjoy the freedom of riding without the hassle of logistics by taking a guided or self-guided mountain bike tour.

JA ガイド付きツアーなら細かい手配を気にせず走ることに集中できます。セルフガイド式のツアーもあります。

Transliteração gaido fùkitsuānara xìkai shǒu pèiwo qìnisezu zǒurukotoni jí zhōngdekimasu.serufugaido shìnotsuāmoarimasu。

EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room

JA 火力体験ツアー(セルフガイド)に、16インチ砲塔および/または機関室の無料ガイド付きツアーをプラス

Transliteração huǒ lì tǐ yàntsuā(serufugaido)ni,16inchi pào tǎoyobi/mataha jī guān shìno wú liàogaido fùkitsuāwopurasu

EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room

JA 火力体験ツアー(セルフガイド)に、16インチ砲塔および/または機関室の無料ガイド付きツアーをプラス

Transliteração huǒ lì tǐ yàntsuā(serufugaido)ni,16inchi pào tǎoyobi/mataha jī guān shìno wú liàogaido fùkitsuāwopurasu

EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room

JA 火力体験ツアー(セルフガイド)に、16インチ砲塔および/または機関室の無料ガイド付きツアーをプラス

Transliteração huǒ lì tǐ yàntsuā(serufugaido)ni,16inchi pào tǎoyobi/mataha jī guān shìno wú liàogaido fùkitsuāwopurasu

EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room

JA 火力体験ツアー(セルフガイド)に、16インチ砲塔および/または機関室の無料ガイド付きツアーをプラス

Transliteração huǒ lì tǐ yàntsuā(serufugaido)ni,16inchi pào tǎoyobi/mataha jī guān shìno wú liàogaido fùkitsuāwopurasu

EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room

JA 火力体験ツアー(セルフガイド)に、16インチ砲塔および/または機関室の無料ガイド付きツアーをプラス

Transliteração huǒ lì tǐ yàntsuā(serufugaido)ni,16inchi pào tǎoyobi/mataha jī guān shìno wú liàogaido fùkitsuāwopurasu

EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room

JA 火力体験ツアー(セルフガイド)に、16インチ砲塔および/または機関室の無料ガイド付きツアーをプラス

Transliteração huǒ lì tǐ yàntsuā(serufugaido)ni,16inchi pào tǎoyobi/mataha jī guān shìno wú liàogaido fùkitsuāwopurasu

EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room

JA 火力体験ツアー(セルフガイド)に、16インチ砲塔および/または機関室の無料ガイド付きツアーをプラス

Transliteração huǒ lì tǐ yàntsuā(serufugaido)ni,16inchi pào tǎoyobi/mataha jī guān shìno wú liàogaido fùkitsuāwopurasu

EN supports graphically designing stylesheets and forms that render HTML and RTF output from XML or database content, and produce electronic forms for use with Altova Authentic.

JA HTML と RTF 出力を表示する視覚的なデザインスタイルシート、および、 Altova Authentic を使用するための電子フォームの生成をサポートしています。

Transliteração HTML to RTF chū lìwo biǎo shìsuru shì jué denadezainsutairushīto,oyobi、 Altova Authentic wo shǐ yòngsurutameno diàn zifōmuno shēng chéngwosapōtoshiteimasu。

inglês japonês
html html
rtf rtf

EN Forms: Includes any forms that have been added to the sheet.

JA フォーム: シートに追加されたあらゆるフォームを含めます。

Transliteração fōmu: shītoni zhuī jiāsaretaarayurufōmuwo hánmemasu。

EN Select Manage forms… in the Forms menu and open an existing form. 

JA [フォーム] メニューの [フォームの管理...] を選択し、既存のフォームを開きます。

Transliteração [fōmu] menyūno [fōmuno guǎn lǐ...] wo xuǎn zéshi、 jì cúnnofōmuwo kāikimasu。

EN If you are using a Trial version of Smartsheet, you can create forms, but those forms cannot be shared. 

JA Smartsheet のお試し版を使用している場合は、フォームを作成できますが、そのフォームを共有することはできません。

Transliteração Smartsheet noo shìshi bǎnwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha,fōmuwo zuò chéngdekimasuga、sonofōmuwo gòng yǒusurukotohadekimasen。

EN Forms: includes any forms that have been added to the sheets.

JA フォーム: シートに追加されたあらゆる Web フォームを含めます。

Transliteração fōmu: shītoni zhuī jiāsaretaarayuru Web fōmuwo hánmemasu。

EN If there are no forms with the sheet, you won’t see the Forms option in the mobile app. First, create a form on the sheet with the desktop version of Smartsheet. 

JA シートにフォームがない場合、モバイル アプリに [フォーム] オプションが表示されません。 まず、デスクトップ版の Smartsheet を使用してシートにフォームを作成する必要があります。

Transliteração shītonifōmuganai chǎng hé,mobairu apurini [fōmu] opushonga biǎo shìsaremasen。 mazu,desukutoppu bǎnno Smartsheet wo shǐ yòngshiteshītonifōmuwo zuò chéngsuru bì yàogaarimasu。

EN See all forms on the sheet if any exist. If a sheet doesn’t have any forms, this menu option will not be shown.

JA シート上にフォームがある場合は、すべてのフォームを参照します。 シートにフォームがない場合、このメニュー オプションは表示されません。

Transliteração shīto shàngnifōmugaaru chǎng héha、subetenofōmuwo cān zhàoshimasu. shītonifōmuganai chǎng hé、konomenyū opushonha biǎo shìsaremasen。

EN supports graphically designing stylesheets and forms that render HTML, text, and RTF output from XML or database content, and produce electronic forms for use with Altova Authentic.

JA HTML と RTF 出力を表示する視覚的なデザインスタイルシート、および、 Altova Authentic を使用するための電子フォームの生成をサポートしています。

Transliteração HTML to RTF chū lìwo biǎo shìsuru shì jué denadezainsutairushīto,oyobi、 Altova Authentic wo shǐ yòngsurutameno diàn zifōmuno shēng chéngwosapōtoshiteimasu。

inglês japonês
html html
rtf rtf

EN OpenText™ Intelligent Web Forms offers easy to use online secure web forms, similar to their paper equivalents, with self-service features.

JA OpenText™インテリジェントWebフォームは、セルフサービス機能を備えた、紙の同等物と同様に、使いやすいオンラインの安全なWebフォームを提供します。

Transliteração OpenText™interijentoWebfōmuha,serufusābisu jī néngwo bèieta、 zhǐno tóng děng wùto tóng yàngni、 shǐiyasuionrainno ān quánnaWebfōmuwo tí gōngshimasu。

EN EDI Forms | Secure Web Forms | OpenText

JA EDIフォーム| 安全なWebフォーム| OpenText

Transliteração EDIfōmu| ān quánnaWebfōmu| OpenText

EN Easily fill out PDF forms such as applications or tax forms. Sign contracts with a personal electronic signature in a few clicks.

JA 各種書類や見積もり書などのPDFフォームへの入力が簡単に。署名欄へのサインもたった数クリックです。

Transliteração gè zhǒng shū lèiya jiàn jīmori shūnadonoPDFfōmuheno rù lìga jiǎn dānni。shǔ míng lánhenosainmotatta shùkurikkudesu。

inglês japonês
pdf pdf

EN Tackle the most demanding forms with ease. Effortlessly fill out checklists with formulas and calculations, insurance or tax forms.

JA フォーム付きのPDFも簡単に記入できます。数式やチェックリストを含む、難しい保険や税金に関するフォームもおまかせください。

Transliteração fōmu fùkinoPDFmo jiǎn dānni jì rùdekimasu。shù shìyachekkurisutowo hánmu、 nánshii bǎo xiǎnya shuì jīnni guānsurufōmumoomakasekudasai。

EN Read about the various IRS Tax Forms & learn how to fill tax forms using PDF Expert, the go-to PDF app for your Mac, iPhone and iPad.

JA IRS納税申告書の様々な書式と、Mac、iPhone、iPadで使えるPDF編集アプリ「PDF Expert」を使って、それを記入する方法をご紹介します。

Transliteração IRS nà shuì shēn gào shūno yàng 々na shū shìto、Mac、iPhone、iPadde shǐeruPDF biān jíapuri「PDF Expert」wo shǐtte、sorewo jì rùsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。

inglês japonês
pdf pdf
iphone iphone
ipad ipad

EN supports graphically designing stylesheets and forms that render HTML, text, and RTF output from XML or database content, and produce electronic forms for use with Altova Authentic.

JA HTML と RTF 出力を表示する視覚的なデザインスタイルシート、および、 Altova Authentic を使用するための電子フォームの生成をサポートしています。

Transliteração HTML to RTF chū lìwo biǎo shìsuru shì jué denadezainsutairushīto,oyobi、 Altova Authentic wo shǐ yòngsurutameno diàn zifōmuno shēng chéngwosapōtoshiteimasu。

inglês japonês
html html
rtf rtf

EN Forms: Includes any forms that have been added to the sheet.

JA フォーム: シートに追加されたあらゆるフォームを含めます。

Transliteração fōmu: shītoni zhuī jiāsaretaarayurufōmuwo hánmemasu。

EN At the top of your sheet, select Forms > Manage Forms.

JA シートの上部で、[フォーム] > [フォームの管理] を選択します。

Transliteração shītono shàng bùde,[fōmu] > [fōmuno guǎn lǐ] wo xuǎn zéshimasu。

EN If you are using a Trial version of Smartsheet, you can create forms, but those forms cannot be shared. 

JA Smartsheet のお試し版を使用している場合は、フォームを作成できますが、そのフォームを共有することはできません。

Transliteração Smartsheet noo shìshi bǎnwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha,fōmuwo zuò chéngdekimasuga、sonofōmuwo gòng yǒusurukotohadekimasen。

EN In the menu bar, select Forms > Manage Forms.

JA メニュー バーで、[フォーム] > [フォームの管理] を選択します。

Transliteração menyū bāde,[fōmu] > [fōmuno guǎn lǐ] wo xuǎn zéshimasu。

EN In this guide, learn more about how to incorporate forms into your website with the CMS. To learn how to create forms on HubSpot, check out HubSpot's Knowledge Base.

JA このガイドでは、CMSを使用してウェブサイトにフォームを組み込む方法について詳しく説明します。HubSpotでフォームを作成する方法については、HubSpotのナレッジベースをご覧ください。

Transliteração konogaidodeha、CMSwo shǐ yòngshiteu~ebusaitonifōmuwo zǔmi yūmu fāng fǎnitsuite xiángshiku shuō míngshimasu。HubSpotdefōmuwo zuò chéngsuru fāng fǎnitsuiteha、HubSpotnonarejjibēsuwogo lǎnkudasai。

inglês japonês
cms cms

EN RoboForm makes it easy to fill forms on behalf of a family member or client. RoboForm will also accurately save and fill even the most complicated forms.

JA 複雑なフォームであってもロボフォームが正しく保存や記入を行います。

Transliteração fù zánafōmudeattemorobofōmuga zhèngshiku bǎo cúnya jì rùwo xíngimasu。

EN If we do not have proper forms on file for your account when a monthly payment is processed, your payments might either be paused or subject to withholding of 24% of your gross sales.

JA 月々のお支払いの処理時にアカウントに適切なフォームが登録されていない場合は、お支払いが一時停止されるか、総売上高の 24% が源泉徴収の対象になる可能性があります。

Transliteração yuè 々noo zhī fǎnino chǔ lǐ shíniakauntoni shì qiènafōmuga dēng lùsareteinai chǎng héha、o zhī fǎniga yī shí tíng zhǐsareruka、 zǒng mài shàng gāono 24% ga yuán quán zhēng shōuno duì xiàngninaru kě néng xìnggaarimasu。

EN Accept online payments and donations by adding payment forms to your website.

JA Webサイトに決済フォームを追加して、オンラインでの支払いや寄付を受け付けます。

Transliteração Websaitoni jué jìfōmuwo zhuī jiāshite,onraindeno zhī fǎniya jì fùwo shòuke fùkemasu。

EN We?re Making Payments Simpler: Onboard Discogs’ New PayPal Payments Solution

JA 夏の夜に!ホラー映画 サウンドトラック 30選

Transliteração xiàno yèni!horā yìng huà saundotorakku 30xuǎn

EN A single payments platform to accept payments anywhere, on any device.

JA 場所を問わず、あらゆるデバイスで支払いを受け付ける単一の決済プラットフォーム

Transliteração chǎng suǒwo wènwazu、arayurudebaisude zhī fǎniwo shòuke fùkeru dān yīno jué jìpurattofōmu

EN Our online payments solution syncs with widely-used eCommerce platforms. Use your current website to accept debit and credit card payments online with Square.

JA Squareは様々なECサイト作成サービスと連携が可能。Squareの決済機能を組み込むことで、お持ちのウェブサイトでクレジットカード決済を受け付けることができます。

Transliteração Squareha yàng 々naECsaito zuò chéngsābisuto lián xiéga kě néng。Squareno jué jì jī néngwo zǔmi yūmukotode、o chíchinou~ebusaitodekurejittokādo jué jìwo shòuke fùkerukotogadekimasu。

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

JA Paypal アカウントにログインし、「設定(歯車アイコン)」 > 「支払い」 > 「事前承認支払いを管理する」を選択します。

Transliteração Paypal akauntoniroguinshi、「shè dìng (chǐ chēaikon)」 > 「zhī fǎni」 > 「shì qián chéng rèn zhī fǎniwo guǎn lǐsuru」wo xuǎn zéshimasu。

EN Online payments | Making online payments easy - Adyen

JA オンライン決済 | オンライン決済を簡単に処理 - Adyen

Transliteração onrain jué jì | onrain jué jìwo jiǎn dānni chǔ lǐ - Adyen

EN POS payments | Simplify and optimize your POS payments - Adyen

JA POS決済|POS決済を簡素化し、最適化しましょう - Adyen

Transliteração POS jué jì|POS jué jìwo jiǎn sù huàshi、 zuì shì huàshimashou - Adyen

Mostrando 50 de 50 traduções