Traduzir "paste this key" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paste this key" de inglês para japonês

Traduções de paste this key

"paste this key" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

paste コピー
key キー

Tradução de inglês para japonês de paste this key

inglês
japonês

EN Copy and paste this into your Squarespace dashboard, under ‘Settings’ > ‘Advanced’ > ‘Code Injection’ and ‘Header’. If you already have something in this field, just paste the Weglot code after it.

JA スクエアスペースのダッシュボードにコピーして貼り付けます。このフィールドに既に何かがある場合、その後に Weglot コードを貼り付けるてください。

Transliteração sukueasupēsunodasshubōdonikopīshite tiēri fùkemasu。konofīrudoni jìni hékagaaru chǎng héha、sono hòuni Weglot kōdowo tiēri fùkerutekudasai。

EN Right-click on the cell containing the hyperlink and select Paste Special. The Paste Special form appears.  

JA ハイパーリンクを含むセルを右クリックし、[条件付き貼り付け] を選択します。 [条件付き貼り付け] ウィンドウが表示されます。  

Transliteração haipārinkuwo hánmuseruwo yòukurikkushi、[tiáo jiàn fùki tiēri fùke] wo xuǎn zéshimasu。 [tiáo jiàn fùki tiēri fùke] u~indouga biǎo shìsaremasu。  

EN When you move rows, formulas and predecessors won't be preserved, but you can copy and paste them between the two sheets. For more information, see Using Copy and Paste.

JA 行を移動すると、数式と先行タスク保持されませんが、2 つのシート間でコピー/貼り付けすること可能です。 詳細についてコピー/貼り付けの使用をご覧ください。

Transliteração xíngwo yí dòngsuruto、 shù shìto xiān xíngtasukuha bǎo chísaremasenga、2 tsunoshīto jiāndekopī/tiēri fùkesurukotoha kě néngdesu。 xiáng xìnitsuiteha,kopī/tiēri fùkeno shǐ yòngwogo lǎnkudasai。

inglêsjaponês
two2

EN Predecessors and formulas won't be preserved, but you can copy and paste them between the two sheets. For more information about how to do this, see the Using Copy and Paste article.

JA 先行タスクと数式保持されませんが、2 つのシート間でコピー/貼り付け可能です。 詳しい方法について、「コピー/貼り付けを使用するためのヒント」をご覧ください。

Transliteração xiān xíngtasukuto shù shìha bǎo chísaremasenga、2 tsunoshīto jiāndekopī/tiēri fùkeha kě néngdesu。 xiángshii fāng fǎnitsuiteha,「kopī/tiēri fùkewo shǐ yòngsurutamenohinto」wogo lǎnkudasai。

inglêsjaponês
two2

EN Forget having to choose only one item to copy and paste. Automatically collect multiple copied items to easily paste what you want, when you need it.

JA 1 つの項目だけを選択してコピー & ペーストする必要ありません。複数のコピー対象項目が自動的に収集され、必要に応じて自由にペーストできるようになります。

Transliteração 1 tsuno xiàng mùdakewo xuǎn zéshitekopī & pēsutosuru bì yàohaarimasen。fù shùnokopī duì xiàng xiàng mùga zì dòng deni shōu jísare、 bì yàoni yīngjite zì yóunipēsutodekiruyouninarimasu。

EN You can buy 500g of house-made bean paste for 850 yen (including tax). They use adzuki bean from Central Hokkaido for bean paste.

JA 自家製餡だけでも購入できます。500g ¥850(税込) 餡に道央産の小豆を使用。

Transliteração zì jiā zhì xiàndakedemo gòu rùdekimasu。500g ¥850(shuì yū) xiànniha dào yāng chǎnno xiǎo dòuwo shǐ yòng。

EN Beautiful light-purple smooth bean paste or whole bean paste carefully cooked not to smash bean, you can choose whichever you like.

JA 美しい藤紫色に練られた漉し餡、粒を潰さないよう丁寧に炊かれた粒餡、お好みを試してみてください。

Transliteração měishii téng zǐ sèni liànrareta lùshi xiàn、 lìwo kuìsanaiyou dīng níngni chuīkareta lì xiàn、o hǎomiwo shìshitemitekudasai。

EN Forget having to choose only one item to copy and paste. Automatically collect multiple copied items to easily paste what you want, when you need it.

JA 1 つの項目だけを選択してコピー & ペーストする必要ありません。複数のコピー対象項目が自動的に収集され、必要に応じて自由にペーストできるようになります。

Transliteração 1 tsuno xiàng mùdakewo xuǎn zéshitekopī & pēsutosuru bì yàohaarimasen。fù shùnokopī duì xiàng xiàng mùga zì dòng deni shōu jísare、 bì yàoni yīngjite zì yóunipēsutodekiruyouninarimasu。

EN Chisel paste and bio chisel paste

JA チゼルペーストとバイオチゼルペースト

Transliteração chizerupēsutotobaiochizerupēsuto

EN To copy or paste pages, pick the needed thumbnails, and select Copy or Paste on the toolbar. You can also press Cmd + C or Cmd + V.

JA ページのコピーやペースト、必要なページを選び、ツールバーの「コピー」また「ペースト」をクリックします。 もちろん、「Cmd + C」や「Cmd + V」のコマンドも使えます。

Transliteração pējinokopīyapēsutoha、 bì yàonapējiwo xuǎnbi,tsūrubāno「kopī」mataha「pēsuto」wokurikkushimasu。 mochiron、「Cmd + C」ya「Cmd + V」nokomandomo shǐemasu。

inglêsjaponês
cc

EN Right-click on the cell containing the hyperlink and select Paste Special. The Paste Special form appears.  

JA ハイパーリンクを含むセルを右クリックし、[条件付き貼り付け] を選択します。 [条件付き貼り付け] ウィンドウが表示されます。  

Transliteração haipārinkuwo hánmuseruwo yòukurikkushi、[tiáo jiàn fùki tiēri fùke] wo xuǎn zéshimasu。 [tiáo jiàn fùki tiēri fùke] u~indouga biǎo shìsaremasu。  

EN When you move rows, formulas and predecessors won't be preserved, but you can copy and paste them between the two sheets. For more information, see Using Copy and Paste.

JA 行を移動すると、数式と先行タスク保持されませんが、2 つのシート間でコピー/貼り付けすること可能です。 詳細についてコピー/貼り付けの使用をご覧ください。

Transliteração xíngwo yí dòngsuruto、 shù shìto xiān xíngtasukuha bǎo chísaremasenga、2 tsunoshīto jiāndekopī/tiēri fùkesurukotoha kě néngdesu。 xiáng xìnitsuiteha,kopī/tiēri fùkeno shǐ yòngwogo lǎnkudasai。

inglêsjaponês
two2

EN Review the Developer License agreement and click View. A license key will be presented. Copy and paste this key into your development server.

JA 開発ライセンス契約を確認し、[表示] をクリックします。ライセンスキーが表示されます。このキーコピーして、ご使用の開発サーバーに貼り付けます。

Transliteração kāi fāraisensu qì yuēwo què rènshi、[biǎo shì] wokurikkushimasu.raisensukīga biǎo shìsaremasu。konokīwokopīshite、go shǐ yòngno kāi fāsābāni tiēri fùkemasu。

EN Paste the publishable key and the secret key into the input fields in the panel.

JA 公開可能キーとシークレットキーを入力項目にペーストする。

Transliteração gōng kāi kě néngkītoshīkurettokīwo rù lì xiàng mùnipēsutosuru。

EN Paste the publishable key and the secret key into the input fields in the panel.

JA 公開可能キーとシークレットキーを入力項目にペーストする。

Transliteração gōng kāi kě néngkītoshīkurettokīwo rù lì xiàng mùnipēsutosuru。

EN Review the Developer License agreement and click View. A license key will be presented. Copy and paste this key into your development server.

JA 開発ライセンス契約を確認し、[表示] をクリックします。ライセンスキーが表示されます。このキーコピーして、ご使用の開発サーバーに貼り付けます。

Transliteração kāi fāraisensu qì yuēwo què rènshi、[biǎo shì] wokurikkushimasu.raisensukīga biǎo shìsaremasu。konokīwokopīshite、go shǐ yòngno kāi fāsābāni tiēri fùkemasu。

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

JA 現在利用可能なCipherTrust 鍵ブローカーサービス:Azure向け鍵ブローカー、Salesforce向け鍵ブローカー、Google Cloud EKM向け鍵ブローカー。

Transliteração xiàn zài lì yòng kě néngnaCipherTrust jiànburōkāsābisu:Azure xiàngke jiànburōkā,Salesforce xiàngke jiànburōkā,Google Cloud EKM xiàngke jiànburōkā.

inglêsjaponês
googlegoogle

EN The owner of the encrypted shared record decrypts the record key with their elliptic curve private key. The record key will also be re-encrypted with the user's data key, and the ciphertext is stored in the recipient's vault.

JA 暗号化された共有記録の所有者、自分の楕円曲線秘密鍵で記録鍵を復号します。その記録鍵もユーザーのデータキーで再暗号化され、暗号文受信者のボルトに保存されます。

Transliteração àn hào huàsareta gòng yǒu jì lùno suǒ yǒu zhěha、 zì fēnno tuǒ yuán qū xiàn mì mì jiànde jì lù jiànwo fù hàoshimasu。sono jì lù jiànmoyūzānodētakīde zài àn hào huàsare、 àn hào wénha shòu xìn zhěnoborutoni bǎo cúnsaremasu。

EN Paste a Trello link into a Slack channel to automatically display key insights like members, descriptions, comments, and more.

JA Trello へのリンクを Slack のチャンネルに貼り付けることで、メンバーや説明、コメントなどの重要なインサイトを自動的に表示することができます。

Transliteração Trello henorinkuwo Slack nochan'neruni tiēri fùkerukotode,menbāya shuō míng,komentonadono zhòng yàonainsaitowo zì dòng deni biǎo shìsurukotogadekimasu。

EN Next, copy your API key from your Weglot dashboard and paste it into your Weglot tab within PrestaShop.

JA 次に、あなたの WeglotダッシュボードからAPIキーコピーして、PrestaShop内のWeglot タブに貼り付けます。

Transliteração cìni、anatano WeglotdasshubōdokaraAPIkīwokopīshite、PrestaShop nèinoWeglot tabuni tiēri fùkemasu。

inglêsjaponês
apiapi
prestashopprestashop

EN Paste the JS snippet provided to you on your Weglot account page. It should look like the following, only with your actual API key instead of the placeholder “YOUR_API_KEY”.

JA Weglotアカウントページで提供されるJSスニペットを貼り付けます。これ、次のようになります。"YOUR_API_KEY" というプレースホルダに、実際のAPI キーを入れます。

Transliteração Weglotakauntopējide tí gōngsareruJSsunipettowo tiēri fùkemasu。koreha、 cìnoyouninarimasu。"YOUR_API_KEY" toiupurēsuhorudaniha、 shí jìnoAPI kīwo rùremasu。

EN Follow the steps below to copy the debug key from either a desktop browser or mobile browser, which you'll need to paste into a message.

JA 以下の手順に従って、デスクトップブラウザーまたモバイルブラウザーからデバッグキーコピーします。これをメッセージに貼り付ける必要があります。

Transliteração yǐ xiàno shǒu shùnni cóngtte,desukutoppuburauzāmatahamobairuburauzākaradebaggukīwokopīshimasu。korewomessējini tiēri fùkeru bì yàogaarimasu。

EN Paste a Trello link into a Slack channel to automatically display key insights like members, descriptions, comments, and more.

JA Trello へのリンクを Slack のチャンネルに貼り付けることで、メンバーや説明、コメントなどの重要なインサイトを自動的に表示することができます。

Transliteração Trello henorinkuwo Slack nochan'neruni tiēri fùkerukotode,menbāya shuō míng,komentonadono zhòng yàonainsaitowo zì dòng deni biǎo shìsurukotogadekimasu。

EN 2. Once you have your RTMP URL and Stream Key from Twitter, you will paste that information into your Vimeo event.

JA 2. TwitterからRTMP URLとストリームキーを取得したら、その情報をVimeoイベントに貼り付けます。

Transliteração 2. TwitterkaraRTMP URLtosutorīmukīwo qǔ déshitara、sono qíng bàowoVimeoibentoni tiēri fùkemasu。

inglêsjaponês
once2
urlurl

EN Paste only the public key on your DNS 

JA 公開鍵のみをDNSに貼り付けます。 

Transliteração gōng kāi jiànnomiwoDNSni tiēri fùkemasu。 

inglêsjaponês
dnsdns

EN : [paste the public key value generated by the DKIM generator tool]

JA :[DKIM生成ツールで生成された公開鍵の値を貼り付ける]。

Transliteração :[DKIM shēng chéngtsūrude shēng chéngsareta gōng kāi jiànno zhíwo tiēri fùkeru]。

inglêsjaponês
dkimdkim

EN Paste the copied key into the terminal, then press Enter.

JA コピーしたキーをターミナルに貼り付け、Enterキーを押します。

Transliteração kopīshitakīwotāminaruni tiēri fùke、Enterkīwo yāshimasu。

EN With Geo Key Manager, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing — without having to run a key server inside your infrastructure.

JA Geo Key Manager を使用すると、Cloudflare 選択した場所でキーサーバーをホストします。インフラストラクチャ内でキーサーバーを実行する必要ありません。

Transliteração Geo Key Manager wo shǐ yòngsuruto、Cloudflare ha xuǎn zéshita chǎng suǒdekīsābāwohosutoshimasu.infurasutorakucha nèidekīsābāwo shí xíngsuru bì yàohaarimasen。

EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys

JA Tags:DKIMキーのアップグレード(1024ビットから2048ビットへ),DKIMキー,Microsoft DKIMキーの手動アップグレード,Microsoft O365 DKIMキーのアップグレード,DKIMキーのアップグレード

Transliteração Tags:DKIMkīnoappugurēdo(1024bittokara2048bittohe),DKIMkī,Microsoft DKIMkīno shǒu dòngappugurēdo,Microsoft O365 DKIMkīnoappugurēdo,DKIMkīnoappugurēdo

inglêsjaponês
dkimdkim

EN You can enable automatic key rotation by opening the info page for your key. At the bottom of the page, select the Key Rotation tab, check the box, and press Save.

JA キーの情報ページを開くことによって、自動キーローテーションを有効にすることができます。ページの一番下で、Key Rotation タブを選択し、ボックスをチェックして Save を押します。

Transliteração kīno qíng bàopējiwo kāikukotoniyotte、 zì dòngkīrōtēshonwo yǒu xiàonisurukotogadekimasu.pējino yī fān xiàde、Key Rotation tabuwo xuǎn zéshi,bokkusuwochekkushite Save wo yāshimasu。

EN You can enable automatic key rotation by opening the info page for your key. At the bottom of the page, select the Key Rotation tab, check the box, and press Save.

JA キーの情報ページを開くことによって、自動キーローテーションを有効にすることができます。ページの一番下で、Key Rotation タブを選択し、ボックスをチェックして Save を押します。

Transliteração kīno qíng bàopējiwo kāikukotoniyotte、 zì dòngkīrōtēshonwo yǒu xiàonisurukotogadekimasu.pējino yī fān xiàde、Key Rotation tabuwo xuǎn zéshi,bokkusuwochekkushite Save wo yāshimasu。

EN Heroku provides the pre-shared key. You must be able to set this key in your VPN gateway. Heroku cannot accept a pre-shared key generated by another party.

JA Heroku 仮共有キーを提供します。このキーを VPN ゲートウェイで設定できる必要があります。Heroku 、別の当事者が生成した仮共有キーを受け付けることができません。

Transliteração Heroku ha fǎn gòng yǒukīwo tí gōngshimasu。konokīwo VPN gētou~eide shè dìngdekiru bì yàogaarimasu。Heroku ha、 biéno dāng shì zhěga shēng chéngshita fǎn gòng yǒukīwo shòuke fùkerukotogadekimasen。

inglêsjaponês
vpnvpn

EN With Geo Key Manager, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing — without having to run a key server inside your infrastructure.

JA Geo Key Manager を使用すると、Cloudflare 選択した場所でキーサーバーをホストします。インフラストラクチャ内でキーサーバーを実行する必要ありません。

Transliteração Geo Key Manager wo shǐ yòngsuruto、Cloudflare ha xuǎn zéshita chǎng suǒdekīsābāwohosutoshimasu.infurasutorakucha nèidekīsābāwo shí xíngsuru bì yàohaarimasen。

EN If a Consumer key and Shared secret are required, use the Consumer key and Public key from the configuration window in the Jira Connector.

JA コンシューマー キーと共有シークレットが必要な場合、Jira コネクタの構成ウィンドウのコンシューマー キーとパブリック キーを使用します。

Transliteração konshūmā kīto gòng yǒushīkurettoga bì yàona chǎng héha、Jira konekutano gòu chéngu~indounokonshūmā kītopaburikku kīwo shǐ yòngshimasu。

inglêsjaponês
jirajira

EN The data key, sharing key pair and device EC private/public key pair are generated

JA データ鍵、共有鍵ペア、デバイス EC 秘密鍵/公開鍵ペアが生成される

Transliteração dēta jiàn、 gòng yǒu jiànpea,debaisu EC mì mì jiàn/gōng kāi jiànpeaga shēng chéngsareru

EN The admin decrypts the user's data key and re-encrypts the data key with the new device's public key

JA 管理者ユーザーのデータキーを復号し、新規デバイスの公開鍵でデータキーを再暗号化します

Transliteração guǎn lǐ zhěhayūzānodētakīwo fù hàoshi、 xīn guīdebaisuno gōng kāi jiàndedētakīwo zài àn hào huàshimasu

EN Keeper Automator checks the SAML signature, unwraps the data key and encrypts the data key with the new device's public key

JA Keeper Automator 、SAML 署名をチェックし、データキーをアンラップし、新規デバイスの公開鍵でデータキーを暗号化します

Transliteração Keeper Automator ha、SAML shǔ míngwochekkushi,dētakīwoanrappushi、 xīn guīdebaisuno gōng kāi jiàndedētakīwo àn hào huàshimasu

EN Copy the HTML code and paste it into the partner site -- this will pull the logo image/app image directly from our server (this is our preferred option), or

JA (推奨)下記のHTMLソースをコピーし、パートナーサイトに貼り付けてください。これにより、当サーバーに直接リンクすることができます。

Transliteração (tuī jiǎng) xià jìnoHTMLsōsuwokopīshi,pātonāsaitoni tiēri fùketekudasai。koreniyori、 dāngsābāni zhí jiērinkusurukotogadekimasu。

inglêsjaponês
htmlhtml

EN Copy from query results window to paste into a new app

JA クエリ結果ウィンドウの内容をコピーして、別のアプリへ貼り付け

Transliteração kueri jié guǒu~indouno nèi róngwokopīshite、 biénoapurihe tiēri fùke

EN Record tracks and copy/paste audio to build up a song

JA トラックをレコーディングしてオーディオをコピー/ペーストすることで曲を組み立ててください

Transliteração torakkuworekōdingushiteōdiowokopī/pēsutosurukotode qūwo zǔmi lìtetekudasai

EN Paste a link Drop a link into an email, DM, or group text—whatever’s the best way to reach your customers.

JA リンクを共有する 個別のEメール、メールマガジンやSNSのメッセージを使ってリンクを共有することができます。

Transliteração rinkuwo gòng yǒusuru gè biénoEmēru,mērumagajinyaSNSnomessējiwo shǐtterinkuwo gòng yǒusurukotogadekimasu。

EN Copy and paste the New Relic webhook integration URL that you've set up with Slack. For example:

JA スラックで設定したNew RelicのwebhookインテグレーションURLをコピーアンドペーストします。例:

Transliteração surakkude shè dìngshitaNew RelicnowebhookintegurēshonURLwokopīandopēsutoshimasu。lì:

inglêsjaponês
newnew
integrationインテグレーション
urlurl

EN Similarly, you can paste static Word or Excel content into your design, or even begin a new design based on an existing Excel spreadsheet.

JA 同様に、静的な Word また Excel コンテンツをデザインに貼り付け、また、既存の Excel スプレッドシートをベースにして新規のデザインを開始することができます。

Transliteração tóng yàngni、 jìng dena Word mataha Excel kontentsuwodezainni tiēri fùke、mataha、 jì cúnno Excel supureddoshītowobēsunishite xīn guīnodezainwo kāi shǐsurukotogadekimasu。

inglêsjaponês
spreadsheetexcel

EN Copy ranges of results to paste into other apps

JA 結果の範囲を他のアプリにコピーし張り付ける機能

Transliteração jié guǒno fàn tōngwo tānoapurinikopīshi zhāngri fùkeru jī néng

EN Use our Smart Link functionality to edit documents directly from your Jira ticket. Simply paste links from Google Docs, or other providers to start writing.

JA Smartlink 機能を使用して、直接、Jira チケットからドキュメントを編集します。Google ドキュメントやその他のプロバイダーからリンクを貼り付けるだけで、書き込みを開始できます。

Transliteração Smartlink jī néngwo shǐ yòngshite、 zhí jiē、Jira chikettokaradokyumentowo biān jíshimasu。Google dokyumentoyasono tānopurobaidākararinkuwo tiēri fùkerudakede、 shūki yūmiwo kāi shǐdekimasu。

inglêsjaponês
jirajira
googlegoogle

EN Paste the command you copied from Bitbucket (would like something like this): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

JA Bitbucket からコピーしたコマンドを貼り付けます (次のようなコマンドです): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

Transliteração Bitbucket karakopīshitakomandowo tiēri fùkemasu (cìnoyounakomandodesu): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

inglêsjaponês
gitgit
httpshttps

EN Paste the command you copied from Bitbucket (would like something like this): git clone 

JA Bitbucket からコピーしたコマンドをコマンドラインに貼り付けます (次のようなコマンドです): git clone

Transliteração Bitbucket karakopīshitakomandowokomandorainni tiēri fùkemasu (cìnoyounakomandodesu): git clone

inglêsjaponês
gitgit

EN Paste the text and leave a comment for the translator.

JA テキストを貼り付け、翻訳者へのコメントを入力します。

Transliteração tekisutowo tiēri fùke、 fān yì zhěhenokomentowo rù lìshimasu。

EN Copy and paste a list of keywords.

JA キーワードのリストをコピーして貼り付けます。

Transliteração kīwādonorisutowokopīshite tiēri fùkemasu。

EN Add artwork within shapes and layers using Insert Inside and Paste Inside

JA [内側に挿入] および [内側にペースト] を使用して、シェイプやレイヤ内にアートワークを追加

Transliteração [nèi cèni chā rù] oyobi [nèi cènipēsuto] wo shǐ yòngshite,sheipuyareiya nèiniātowākuwo zhuī jiā

Mostrando 50 de 50 traduções