EN Paperwork causes the most congestion for HR professionals. The large volume of documentation required for compliance and recruiting tasks makes paperwork an HR nightmare.
Traduzir "paperwork" para japonês
Mostrando 21 de 21 traduções da frase "paperwork" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de paperwork
inglês
japonês
JA 事務処理は、人事の専門家にとって最も混雑を引き起こします。コンプライアンスと採用タスクに必要な大量のドキュメントは、事務処理を人事の悪夢にします。
Transliteração shì wù chǔ lǐha、 rén shìno zhuān mén jiānitotte zuìmo hùn záwo yǐnki qǐkoshimasu.konpuraiansuto cǎi yòngtasukuni bì yàona dà liàngnodokyumentoha、 shì wù chǔ lǐwo rén shìno è mèngnishimasu。
EN Every delivery route has paperwork and receipt confirmations. But outsourcing the paperwork caused delays and discouraged customers.
JA すべての配達ルートに書類作業と受取確認があります。しかし書類作業を外注すると遅延の原因となり、顧客を失望させます。
Transliteração subeteno pèi dárūtoni shū lèi zuò yèto shòu qǔ què rèngaarimasu。shikashi shū lèi zuò yèwo wài zhùsuruto chí yánno yuán yīntonari、 gù kèwo shī wàngsasemasu。
EN Less paperwork, more efficiency
JA 紙と押印作業を減らして、もっと効率的に
Transliteração zhǐto yā yìn zuò yèwo jiǎnrashite、motto xiào lǜ deni
EN Worldwide Clinical Trials moves paperwork into the cloud for faster results with less risk
JA ライフサイエンス業界におけるコンプライアンスのための最新アプローチ
Transliteração raifusaiensu yè jièniokerukonpuraiansunotameno zuì xīnapurōchi
EN Grow your business. Shrink your paperwork.
EN Asia businessmen and businesswomen meeting brainstorm ideas about new paperwork finance project colleague working together plan success strategy teamwork in small modern night office. 4k Slow motion.
JA その車は夜道を走っている。 過度の落ち込み
Transliteração sono chēha yè dàowo zǒutteiru。 guò dùno luòchi yūmi
EN Just choose your content type and length, fill in the brief, and pay! No paperwork required.
JA コンテンツの種類と長さを選んで、簡単な内容を記入して、お支払いいただくだけです。書類作成は必要ありません。
Transliteração kontentsuno zhǒng lèito zhǎngsawo xuǎnnde、 jiǎn dānna nèi róngwo jì rùshite、o zhī fǎniitadakudakedesu。shū lèi zuò chéngha bì yàoarimasen。
EN MyFinance lets you make payments electronically, significantly reducing your paperwork and giving you a simple overview of your invoices and accounts.
JA MyFinanceはオンラインでのお支払いを可能とし、事務作業の軽減や請求書の閲覧などの機能をご提供いたします。
Transliteração MyFinancehaonraindenoo zhī fǎniwo kě néngtoshi、 shì wù zuò yèno zhì jiǎnya qǐng qiú shūno yuè lǎnnadono jī néngwogo tí gōngitashimasu。
EN Organize your paperwork and comply with legal requirements
JA 事務処理を整理し、法的要件を遵守します。
Transliteração shì wù chǔ lǐwo zhěng lǐshi、 fǎ de yào jiànwo zūn shǒushimasu。
EN Have a question about paperwork or student ratios? Just call or email.
JA 事務手続きや受講生の割合について質問がある場合は、 お電話をいただくか、電子メールを送信ください。
Transliteração shì wù shǒu xùkiya shòu jiǎng shēngno gē hénitsuite zhì wèngaaru chǎng héha、 o diàn huàwoitadakuka、 diàn zimēruwo sòng xìnkudasai。
EN Protect and store employee records, tax paperwork, insurance documentation, business licenses, deeds and titles, bank account statements, client and vendor lists, or any other type of confidential file or document.
JA 従業員の記録、納税書類、保険文書、ビジネスライセンス、証書類、銀行口座明細書、顧客と供給業者のリストなど、あらゆるタイプの極秘ファイルや文書を保護しながら保管できます。
Transliteração cóng yè yuánno jì lù、 nà shuì shū lèi、 bǎo xiǎn wén shū,bijinesuraisensu, zhèng shū lèi、 yín xíng kǒu zuò míng xì shū、 gù kèto gōng gěi yè zhěnorisutonado、arayurutaipuno jí mìfairuya wén shūwo bǎo hùshinagara bǎo guǎndekimasu。
EN Once you've finished the paperwork, it's time to enjoy Kobe!
JA 手続きを済ませて、神戸での生活を楽しもう!
Transliteração shǒu xùkiwo jìmasete、 shén hùdeno shēng huówo lèshimou!
EN Streamline your contract lifecycle Grow your business. Shrink your paperwork. Technology meets productivity DocuSign Solutions for Product Management Go fully digital. Process claims faster with DocuSign for Health Plans
JA 合意・契約の準備を自動化 電子署名のプランと価格 同意・合意を短時間で取得 文書に署名捺印、送信、そして管理 DocuSign Agreement Cloud™
Transliteração hé yì・qì yuēno zhǔn bèiwo zì dòng huà diàn zi shǔ míngnopuranto sì gé tóng yì・hé yìwo duǎn shí jiānde qǔ dé wén shūni shǔ míng nà yìn、 sòng xìn、soshite guǎn lǐ DocuSign Agreement Cloud™
EN Less paperwork, more efficiency
JA 紙と押印作業を減らして、もっと効率的に
Transliteração zhǐto yā yìn zuò yèwo jiǎnrashite、motto xiào lǜ deni
EN Worldwide Clinical Trials moves paperwork into the cloud for faster results with less risk
JA ライフサイエンス業界におけるコンプライアンスのための最新アプローチ
Transliteração raifusaiensu yè jièniokerukonpuraiansunotameno zuì xīnapurōchi
EN Organize your paperwork and comply with legal requirements
JA 事務処理を整理し、法的要件を遵守します。
Transliteração shì wù chǔ lǐwo zhěng lǐshi、 fǎ de yào jiànwo zūn shǒushimasu。
EN Streamline your contract lifecycle Grow your business. Shrink your paperwork. Technology meets productivity Industry-leading products, integrations, and APIs The DocuSign Agreement Cloud™
JA eSignature (電子署名) 電子署名のメリット ― 個人 合意・契約書の生成 電子署名の使い方 無料で電子署名・電子印鑑を使う方法とは
Transliteração eSignature (diàn zi shǔ míng) diàn zi shǔ míngnomeritto ― gè rén hé yì・qì yuē shūno shēng chéng diàn zi shǔ míngno shǐi fāng wú liàode diàn zi shǔ míng・diàn zi yìn jiànwo shǐu fāng fǎtoha
EN Have a question about paperwork or student ratios? Just call or email.
JA 事務手続きや受講生の割合について質問がある場合は、 お電話をいただくか、電子メールを送信ください。
Transliteração shì wù shǒu xùkiya shòu jiǎng shēngno gē hénitsuite zhì wèngaaru chǎng héha、 o diàn huàwoitadakuka、 diàn zimēruwo sòng xìnkudasai。
EN Protect and store employee records, tax paperwork, insurance documentation, business licenses, deeds and titles, bank account statements, client and vendor lists, or any other type of confidential file or document.
JA 従業員の記録、納税書類、保険文書、ビジネスライセンス、証書類、銀行口座明細書、顧客と供給業者のリストなど、あらゆるタイプの極秘ファイルや文書を保護しながら保管できます。
Transliteração cóng yè yuánno jì lù、 nà shuì shū lèi、 bǎo xiǎn wén shū,bijinesuraisensu, zhèng shū lèi、 yín xíng kǒu zuò míng xì shū、 gù kèto gōng gěi yè zhěnorisutonado、arayurutaipuno jí mìfairuya wén shūwo bǎo hùshinagara bǎo guǎndekimasu。
EN Save costs and the environment by digitizing all paperwork
JA すべてのペーパーワークをデジタル化することで、コストと環境負荷を削減
Transliteração subetenopēpāwākuwodejitaru huàsurukotode,kosutoto huán jìng fù héwo xuē jiǎn
EN We won’t ask you to visit a branch or litter you in paperwork. Opening an account with us only takes a few minutes, and you set one up directly from your phone.
JA Revolutでは、支店に足を運んだり書類の作成に煩わされたりすることがありません。口座の開設に要するのはわずか数分で、お手元の電話から直接設定していただけます。
Transliteração Revolutdeha、 zhī diànni zúwo yùnndari shū lèino zuò chéngni fánwasaretarisurukotogaarimasen。kǒu zuòno kāi shèni yàosurunohawazuka shù fēnde、o shǒu yuánno diàn huàkara zhí jiē shè dìngshiteitadakemasu。
Mostrando 21 de 21 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe