Traduzir "never an easy" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "never an easy" de inglês para japonês

Traduções de never an easy

"never an easy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

never
easy

Tradução de inglês para japonês de never an easy

inglês
japonês

EN added Patricia (13) - Never Never Never to their wantlist.

JA Patricia (13) - Never Never Never を彼らのほしい物リストに追加された。

Transliteração Patricia (13) - Never Never Never wo bǐranohoshii wùrisutoni zhuī jiāsareta。

EN Brave Ads are never in-your-face. Just great offers, from great brands. Easy to opt out of, easy to dismiss, whenever you want.

JA Brave広告決して主張しません。質の高いブランドからの、素晴らしいオファーのみを表示します。いつでも簡単にオプトアウトし、簡単に解除できます。

Transliteração Brave guǎng gàoha juéshite zhǔ zhāngshimasen。zhìno gāoiburandokarano、 sù qíngrashiiofānomiwo biǎo shìshimasu。itsudemo jiǎn dānnioputoautoshi、 jiǎn dānni jiě chúdekimasu。

EN Please treat our logo with respect. There are a number of things that should never be done to our logo, a few of which are illustrated below. In brief: never alter our logo in any way.

JA Twilioのロゴ慎重にお取り扱いください。ロゴに関する禁止事項の一部を紹介します。各事項に共通する点、Twilioのロゴを改変しないこです。

Transliteração Twilionorogoha shèn zhòngnio qǔri xīikudasai.rogoni guānsuru jìn zhǐ shì xiàngno yī bùwo shào jièshimasu。gè shì xiàngni gòng tōngsuru diǎnha、Twilionorogowo gǎi biànshinaikotodesu。

EN Reolink Lumus keeps you in-the-know with what you care via real-time motion alerts, and stops trouble before it happens. It is always on watch, never distracted and never asleep.

JA Reolink Lumus、リアルタイムのモーションアラートにより、気になる情報を把握し、トラブルを未然に防ぐこができます。常に監視状態を維持しており、休止するこありません。

Transliteração Reolink Lumusha,riarutaimunomōshon'arātoniyori、 qìninaru qíng bàowo bǎ wòshi,toraburuwo wèi ránni fánggukotogadekimasu。chángni jiān shì zhuàng tàiwo wéi chíshiteori、 xiū zhǐsurukotohaarimasen。

inglêsjaponês
reolinkreolink

EN This Song Will Remind You To Never, Ever Give Up! (Official Lyric Video NEVER GIVING UP)

JA 【今話題の】Ed sheeranが T-shirt に込めた暗号を読み解こう \海外YouTuberが解説/

Transliteração 【jīn huà tíno】Ed sheeranga T-shirt ni yūmeta àn hàowo dúmi jiěkou \hǎi wàiYouTuberga jiě shuō/

EN Your password never leaves your computer, and DigiDNA never has access to it.

JA お客様のパスワードがお使いのコンピュータから離れるこありませんし、DigiDNAがお客様のパスワードにアクセスするこもありません。

Transliteração o kè yàngnopasuwādogao shǐinokonpyūtakara lírerukotohaarimasenshi、DigiDNAgao kè yàngnopasuwādoniakusesusurukotomoarimasen。

EN Value and consistency. You get a lot more than what you pay for here. Since I've joined its never failed I've upgraded to Diamond and never looked back! Alfred - Mastic, New York

JA Giganews が大好きです! Peter

Transliteração Giganews ga dà hǎokidesu! Peter

EN The Partner Badge also must never be shown in a way where it is larger and/or more prominent than any of your own branding, and it must never be in a “lockup” with your own branding.

JA また、パートナーバッジをあなたのブランドよりも大きくまた目立たせて表示したり、あなたのブランド隣接して表示させるいわゆる「ロックアップ」をしたりしてなりません。

Transliteração mata,pātonābajjiwoanatanoburandoyorimo dàkikumataha mù lìtasete biǎo shìshitari、anatanoburandoto lín jiēshite biǎo shìsaseruiwayuru「rokkuappu」woshitarishitehanarimasen。

EN In the city that never sleeps, Audemars Piguet takes its ambassadors on an incredible adventure and never-before-seen mission.

JA 「眠らない街」で、オーデマ ピゲのアンバサダーゴルファーたちが破天荒な冒険かつてないミッションに挑みます。

Transliteração 「miánranai jiē」de,ōdema pigenoanbasadāgorufātachiga pò tiān huāngna mào xiǎntokatsutenaimisshonni tiāomimasu。

EN Reolink Lumus keeps you in-the-know with what you care via real-time motion alerts, and stops trouble before it happens. It is always on watch, never distracted and never asleep.

JA Reolink Lumus、リアルタイムのモーションアラートにより、気になる情報を把握し、トラブルを未然に防ぐこができます。常に監視状態を維持しており、休止するこありません。

Transliteração Reolink Lumusha,riarutaimunomōshon'arātoniyori、 qìninaru qíng bàowo bǎ wòshi,toraburuwo wèi ránni fánggukotogadekimasu。chángni jiān shì zhuàng tàiwo wéi chíshiteori、 xiū zhǐsurukotohaarimasen。

inglêsjaponês
reolinkreolink

EN This Song Will Remind You To Never, Ever Give Up! (Official Lyric Video NEVER GIVING UP)

JA この曲を聴く、決してあきらめないこを思い出すでしょう。(公式リリックビデオ NEVER GIVING UP) (This Song Will Remind You To Never, Ever Give Up! (Official Lyric Video NEVER GIVING UP))

Transliteração kono qūwo tīngkuto、 juéshiteakiramenaikotowo sīi chūsudeshou。(gōng shìririkkubideo NEVER GIVING UP) (This Song Will Remind You To Never, Ever Give Up! (Official Lyric Video NEVER GIVING UP))

EN The key ingredient needed to last the course. Find your limit, then push past it. You’ll never forget it, and you’ll never regret it.

JA フィニッシュまで走り抜けるために必要なの適応力です。自分の限界を把握し、その限界を押し上げていきましょう。決して忘れるこのない挑戦になるずです。

Transliteração finisshumade zǒuri bákerutameni bì yàonanoha shì yīng lìdesu。zì fēnno xiàn jièwo bǎ wòshi、sono xiàn jièwo yāshi shànggeteikimashou。juéshite wàngrerukotononai tiāo zhànninaruhazudesu。

EN The Partner Badge also must never be shown in a way where it is larger and/or more prominent than any of your own branding, and it must never be in a “lockup” with your own branding.

JA また、パートナーバッジをあなたのブランドよりも大きくまた目立たせて表示したり、あなたのブランド隣接して表示させるいわゆる「ロックアップ」をしたりしてなりません。

Transliteração mata,pātonābajjiwoanatanoburandoyorimo dàkikumataha mù lìtasete biǎo shìshitari、anatanoburandoto lín jiēshite biǎo shìsaseruiwayuru「rokkuappu」woshitarishitehanarimasen。

EN Beware of phishing attacks, Ledger will never ask for the 24 words of your recovery phrase. Never share them. Learn more

JA Ledger回復フレーズの24語を要求するこありませんので、フィッシング詐欺にご注意ください。絶対に共有していけません。 詳細こちら

Transliteração Ledgerha huí fùfurēzuno24yǔwo yào qiúsurukotohaarimasen'node,fisshingu zhà qīnigo zhù yìkudasai。jué duìni gòng yǒushitehaikemasen。 xiáng xìhakochira

EN Your password never leaves your computer, and DigiDNA never has access to it.

JA お客様のパスワードがお使いのコンピュータから離れるこありませんし、DigiDNAがお客様のパスワードにアクセスするこもありません。

Transliteração o kè yàngnopasuwādogao shǐinokonpyūtakara lírerukotohaarimasenshi、DigiDNAgao kè yàngnopasuwādoniakusesusurukotomoarimasen。

EN "We're here until 2025, but we can never be complacent, we should never take our eye off the ball, as Adelaide showed in the 1990s," Westacott added.

JA 「私たち2025年までここにいますが、決して満足するこできません。ボールから目を離していけません。 アデレード 1990年代に示された」ウェスタコット氏付け加えた。

Transliteração 「sītachiha2025niánmadekokoniimasuga、 juéshite mǎn zúsurukotohadekimasen.bōrukara mùwo líshitehaikemasen. aderēdo 1990nián dàini shìsareta」tou~esutakotto shìha fùke jiāeta。

EN SolarWinds application management products are easy to use, easy to understand, and easy to support.

JA SolarWindsのアプリケーション管理製品使いやすく理解しやすいのが特長で、サポートも容易です。

Transliteração SolarWindsnoapurikēshon guǎn lǐ zhì pǐnha shǐiyasuku lǐ jiěshiyasuinoga tè zhǎngde,sapōtomo róng yìdesu。

EN Our products are easy to deploy, easy to use, and easy to scale.

JA 弊社プロダクト実装や使用、拡大が容易です。

Transliteração bì shèpurodakutoha shí zhuāngya shǐ yòng、 kuò dàga róng yìdesu。

EN We’ve helped customers deploy Litmus Edge in 25 factories on 10,000 machines. No matter how big the deployment grows, Litmus is easy to deploy, easy to manage and easy to maintain at scale.

JA Litmus、お客様の25の工場に展開される10,000台のマシンへのLitmus Edge導入を支援しました。規模がどれほど大きくなっても、Litmus容易に展開、管理、および保守を行うこができます。

Transliteração Litmusha、o kè yàngno25no gōng chǎngni zhǎn kāisareru10,000táinomashinhenoLitmus Edge dǎo rùwo zhī yuánshimashita。guī mógadorehodo dàkikunattemo、Litmusha róng yìni zhǎn kāi、 guǎn lǐ、oyobi bǎo shǒuwo xíngukotogadekimasu。

EN Our products are easy to deploy, easy to use, and easy to scale.

JA 弊社プロダクト実装や使用、拡大が容易です。

Transliteração bì shèpurodakutoha shí zhuāngya shǐ yòng、 kuò dàga róng yìdesu。

EN Never miss a deadline with easy-to-set due dates and calendar views.

JA 期日の設定が簡単で、カレンダー表示できるため、締め切りを逃すこがありません。

Transliteração qī rìno shè dìngga jiǎn dānde,karendā biǎo shìdekirutame、 dìme qièriwo táosukotogaarimasen。

EN Create your own unique logo in seconds with the Logaster logo generator! Branding has never been so easy!

JA Logasterのロゴジェネレーターを使って、あなただけのロゴを数秒で作成しましょう! 今までこれほど簡単なブランディングありませんでした。

Transliteração Logasternorogojenerētāwo shǐtte、anatadakenorogowo shù miǎode zuò chéngshimashou! jīnmadekorehodo jiǎn dānnaburandinguhaarimasendeshita。

EN It's never too early to start learning piano, and this list of easy piano songs for kids will go a long way in encouraging your little ones to keep playing.

JA 今年のお月見、どんな風に過ごしますか? せっかくなら、月をテーマにしたロマンチックな曲をピアノで弾いてみていかが?

Transliteração jīn niánnoo yuè jiànha、don'na fēngni guògoshimasuka? sekkakunara、 yuèwotēmanishitaromanchikkuna qūwopianode dànitemitehaikaga?

EN Collaborating with the government is never easy.

JA 2025年までにブロックチェーン関連の市場規模210億ドル(約2兆2500億円)に到達する。フォーチュン・ビジネス・インサイツが5月12日に発表した研究レポートの中で予測した。

Transliteração 2025niánmadeniburokkuchēn guān liánno shì chǎng guī móha210yìdoru (yuē2zhào2500yì yuán)ni dào dásuru.fōchun・bijinesu・insaitsuga5yuè12rìni fā biǎoshita yán jiūrepōtono zhōngde yǔ cèshita。

EN Showcase your products by uploading your media files to video and photo holders. Editing raw footage has never been this easy!

JA メディアファイルを動画・写真ホルダーにアップロードして製品見せましょう。映像編集がかつてないほど簡単になりました!

Transliteração mediafairuwo dòng huà・xiě zhēnhorudāniappurōdoshite zhì pǐn jiànsemashou。yìng xiàng biān jígakatsutenaihodo jiǎn dānninarimashita!

EN However, cloud migrations are never as easy as simply moving from one to another.

JA ただし、クラウドの移行、ただデータを移動させるだけの簡単なものでありません。

Transliteração tadashi,kuraudono yí xíngha、tadadētawo yí dòngsaserudakeno jiǎn dānnamonodehaarimasen。

EN Finding a job is never easy, even more so for high school graduates... Read more

JA Finding a job is never easy, even more so for high school graduates... もっ読む

Transliteração Finding a job is never easy, even more so for high school graduates... motto dúmu

inglêsjaponês
aa

EN With our free online exercises, learning French has never been so easy! Choose exercises based on your level and interests.

JA 無料のオンライン演習で、フランス語を学ぶのがても簡単でした!あなたのレベル興味に基づいてエクササイズを選択してください。 

Transliteração wú liàonoonrain yǎn xídeha,furansu yǔwo xuébunogatotemo jiǎn dāndeshita!anatanoreberuto xìng wèini jīdzuiteekusasaizuwo xuǎn zéshitekudasai。 

EN Featuring revolutionary Sonic Pulse technology combined with an innovative, bacteria-resistant hybrid brush head, ISSA™ 3 is the most advanced and intuitive electric toothbrush out there. Brushing has never been so easy and effective!

JA 革新的な音波技術耐バクテリア性に優れたイノベイティブなハイブリッドブラシヘッドを搭載。最先端電動歯ブラシISSA™ 3、これほど使いやすく効果的なブラッシングありません!

Transliteração gé xīn dena yīn bō jì shùto nàibakuteria xìngni yōuretainobeitibunahaiburiddoburashiheddowo dā zài。zuì xiān duān diàn dòng chǐburashiISSA™ 3、korehodo shǐiyasuku xiào guǒ denaburasshinguhaarimasen!

EN Create your own unique logo in seconds with the Logaster logo generator! Branding has never been so easy!

JA Logasterのロゴジェネレーターを使って、あなただけのロゴを数秒で作成しましょう! 今までこれほど簡単なブランディングありませんでした。

Transliteração Logasternorogojenerētāwo shǐtte、anatadakenorogowo shù miǎode zuò chéngshimashou! jīnmadekorehodo jiǎn dānnaburandinguhaarimasendeshita。

EN Burning CDs and DVDs had never been so easy

JA 保護メカニズムのバイパスをしDVDをコピー

Transliteração bǎo hùmekanizumunobaipasuwoshiDVDwokopī

inglêsjaponês
dvdsdvd

EN Create your own unique logo in seconds with the Logaster logo generator! Branding has never been so easy!

JA Logasterのロゴジェネレーターを使って、あなただけのロゴを数秒で作成しましょう! 今までこれほど簡単なブランディングありませんでした。

Transliteração Logasternorogojenerētāwo shǐtte、anatadakenorogowo shù miǎode zuò chéngshimashou! jīnmadekorehodo jiǎn dānnaburandinguhaarimasendeshita。

EN Create your own unique logo in seconds with the Logaster logo generator! Branding has never been so easy!

JA Logasterのロゴジェネレーターを使って、あなただけのロゴを数秒で作成しましょう! 今までこれほど簡単なブランディングありませんでした。

Transliteração Logasternorogojenerētāwo shǐtte、anatadakenorogowo shù miǎode zuò chéngshimashou! jīnmadekorehodo jiǎn dānnaburandinguhaarimasendeshita。

EN Comparing two building plans has never been that easy! Open both, using Split View mode, and finalize the document faster.

JA 分割ビューモードを使用すれば、手間がかかる設計図面の比較がらくらく進みます。

Transliteração fēn gēbyūmōdowo shǐ yòngsureba、 shǒu jiāngakakaru shè jì tú miànno bǐ jiàogarakuraku jìnmimasu。

EN Comparing two agreements has never been that easy! Open both, using Split View mode and finilize the document faster.

JA 分割ビューモードを使用すれば、手間がかかる契約書の比較がらくらく進みます。

Transliteração fēn gēbyūmōdowo shǐ yòngsureba、 shǒu jiāngakakaru qì yuē shūno bǐ jiàogarakuraku jìnmimasu。

EN With our free online exercises, learning French has never been so easy! Choose exercises based on your level and interests.

JA 無料のオンライン演習で、フランス語を学ぶのがても簡単でした!あなたのレベル興味に基づいてエクササイズを選択してください。 

Transliteração wú liàonoonrain yǎn xídeha,furansu yǔwo xuébunogatotemo jiǎn dāndeshita!anatanoreberuto xìng wèini jīdzuiteekusasaizuwo xuǎn zéshitekudasai。 

EN Never miss a deadline with easy-to-set due dates and calendar views.

JA 期日の設定が簡単で、カレンダー表示できるため、締め切りを逃すこがありません。

Transliteração qī rìno shè dìngga jiǎn dānde,karendā biǎo shìdekirutame、 dìme qièriwo táosukotogaarimasen。

EN All-new design. Powerful personalization. Security on the go has never been this easy.

JA デザインを一新。 強力なパーソナライゼーション。 外出先でのセキュリティ対策が、これほどまでに簡単になったこありません。

Transliteração dezainwo yī xīn。 qiáng lìnapāsonaraizēshon. wài chū xiāndenosekyuriti duì cèga、korehodomadeni jiǎn dānninattakotohaarimasen。

EN Easily make free whiteboard or doodle videos directly in your browser. Whiteboard doodle creation was never so easy!

JA ブラウザ上で無料のホワイトボードやドゥードルの動画を簡単に作りましょう。用意されたシーンを選んで、最小限の労力で済みます。

Transliteração burauza shàngde wú liàonohowaitobōdoyado~ūdoruno dòng huàwo jiǎn dānni zuòrimashou。yòng yìsaretashīnwo xuǎnnde、 zuì xiǎo xiànno láo lìde jìmimasu。

EN Showcase your products by uploading your media files to video and photo holders. Editing raw footage has never been this easy!

JA メディアファイルを動画・写真ホルダーにアップロードして製品見せましょう。映像編集がかつてないほど簡単になりました!

Transliteração mediafairuwo dòng huà・xiě zhēnhorudāniappurōdoshite zhì pǐn jiànsemashou。yìng xiàng biān jígakatsutenaihodo jiǎn dānninarimashita!

EN Real-time risk management has never been this easy.

JA これほど簡単なリアルタイムのリスクマネジメント初めてです

Transliteração korehodo jiǎn dānnariarutaimunorisukumanejimentoha chūmetedesu

EN Lighting effects of the 3 included ARGB fans can be fully controlled through the C button and M button located on the top front. Switching between 8 lighting modes has never been this easy.

JA 付属の 3 つの ARGB ファンの照明効果、前面上部にある C ボタン M ボタンで完全に制御できます。 8 つの照明モードの切り替えがこれまでになく簡単になりました。

Transliteração fù shǔno 3 tsuno ARGB fanno zhào míng xiào guǒha、 qián miàn shàng bùniaru C botanto M botande wán quánni zhì yùdekimasu。 8 tsuno zhào míngmōdono qièri tìegakoremadeninaku jiǎn dānninarimashita。

inglêsjaponês
cc

EN LANCOOL II MESH RGB EDITION provides users with two color choices. With the attractive built-in RGB touch, building your own one-of-a-kind dream PC has never been this easy.

JA LANCOOL II MESH RGB EDITION 、ユーザーに XNUMX つの色の選択肢を提供します。 魅力的な内蔵 RGB タッチにより、他にない夢の PC をこれほど簡単に構築できます。

Transliteração LANCOOL II MESH RGB EDITION ha,yūzāni XNUMX tsuno sèno xuǎn zé zhīwo tí gōngshimasu。 mèi lì dena nèi zāng RGB tatchiniyori、 tānihanai mèngno PC wokorehodo jiǎn dānni gòu zhúdekimasu。

inglêsjaponês
iiii
rgbrgb

EN Printify vs Printful… which ranks better? It’s never an easy task to be the judge. We’ve been asked every so often to give an in-depth summary and recommend the best?

JA Printify vs Printful…どちらが良いですか? 裁判官になるの決して簡単なこありません。 私たち頻繁に詳細な要約を提供し、最良のものを推奨するように求められてきました…

Transliteração Printify vs Printful…dochiraga liángidesuka? cái pàn guānninarunoha juéshite jiǎn dānnakotodehaarimasen。 sītachiha pín fánni xiáng xìna yào yuēwo tí gōngshi、 zuì liángnomonowo tuī jiǎngsuruyouni qiúmeraretekimashita…

EN Easy, fine-grained control of access to your monitoring assets and features, allowing easy setup and administration in a variety of multi-tenant and multi-use installations.

JA マルチテナント環境に対応できる、きめ細やかなアクセス制御が可能です。

Transliteração maruchitenanto huán jìngni duì yīngdekiru、kime xìyakanaakusesu zhì yùga kě néngdesu。

EN Easy to use and setup - Comes with a clean, intuitive self-service portal that makes it easy to request help, search knowledge, and track progress on issues.

JA 使いやすく、セットアップが簡単: クリーンで直感的なセルフ サービス型ポータルにより、支援依頼、ナレッジ検索、課題の進捗追跡が簡単になります。

Transliteração shǐiyasuku,settoappuga jiǎn dān: kurīnde zhí gǎn denaserufu sābisu xíngpōtaruniyori、 zhī yuán yī lài,narejji jiǎn suǒ、 kè tíno jìn bù zhuī jīga jiǎn dānninarimasu。

EN Easy integration, easy correction of translations, great quality of translations, fast support!

JA 連携がかんたんで、翻訳の修正もかんだん、翻訳品質もすばらしく、迅速なサポートまであります!

Transliteração lián xiégakantande、 fān yìno xiū zhèngmokandan、 fān yì pǐn zhìmosubarashiku、 xùn sùnasapōtomadearimasu!

EN Store and categorize all your passwords in easy-to-manage folders. Pin your favorite Logins for easy access.

JA フォルダ単位にパスワードを整然整頓するこで使いやすさが向上します。また頻繁に使用するものピン止めして、素早く簡単に使用できるように設定するこが可能です。

Transliteração foruda dān wèinipasuwādowo zhěng ránto zhěng dùnsurukotode shǐiyasusaga xiàng shàngshimasu。mata pín fánni shǐ yòngsurumonohapin zhǐmeshite、 sù zǎoku jiǎn dānni shǐ yòngdekiruyouni shè dìngsurukotoga kě néngdesu。

EN Craver makes it easy for restaurants to create their own mobile apps. But they wanted to make sure these apps were just as easy to integrate into restaurants’ existing workflows.

JA Craver、レストランによる独自のモバイルアプリ作成を簡単にする事業を展開していますが、これらのアプリを既存のワークフローに簡単に統合できるようにしたい構想しました。

Transliteração Craverha,resutoranniyoru dú zìnomobairuapuri zuò chéngwo jiǎn dānnisuru shì yèwo zhǎn kāishiteimasuga、koreranoapuriwo jì cúnnowākufurōni jiǎn dānni tǒng hédekiruyounishitaito gòu xiǎngshimashita。

EN Easy to buy, easy to use, and cheaper than buying tickets individually. It was very worth it.

JA 買いやすくて、使いやすくて、チケットを個別に購入するよりも安かったです。ても価値のあるものでした。

Transliteração mǎiiyasukute、 shǐiyasukute,chikettowo gè biéni gòu rùsuruyorimo ānkattadesu。totemo sì zhínoarumonodeshita。

Mostrando 50 de 50 traduções