EN From world-class surf breaks to a perfectly formed volcanic peak, Taranaki offers countless opportunities for adventure.
Traduzir "mexico surf breaks" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mexico surf breaks" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de mexico surf breaks
inglês
japonês
JA 北島でもタラナキほど個性の際立つ地方はありません。均整のとれたきれいな円錐形をしたタラナキ山は、タラナキ地方のどこにいてもよく見えます。
Transliteração běi dǎodemotaranakihodo gè xìngno jì lìtsu de fānghaarimasen。jūn zhěngnotoretakireina yuán zhuī xíngwoshitataranaki shānha,taranaki de fāngnodokoniitemoyoku jiànemasu。
EN Renowned for spectacular sunsets and boasting one of the best left hand surf breaks in the world, Ninety Mile Beach is an almost never-ending paradise.
JA 90マイル・ビーチは美しい夕焼けと世界有数のレフトハンド・ブレイクで有名な楽園です。
Transliteração 90mairu・bīchiha měishii xī shāoketo shì jiè yǒu shùnorefutohando・bureikude yǒu míngna lè yuándesu。
EN From world-class surf breaks to a picture-perfect ancestral mountain, Taranaki has so much on offer all year round.
JA 北島でもタラナキほど個性の際立つ地方はありません。均整のとれたきれいな円錐形をしたタラナキ山は、タラナキ地方のどこにいてもよく見えます。
Transliteração běi dǎodemotaranakihodo gè xìngno jì lìtsu de fānghaarimasen。jūn zhěngnotoretakireina yuán zhuī xíngwoshitataranaki shānha,taranaki de fāngnodokoniitemoyoku jiànemasu。
EN Renowned for spectacular sunsets and boasting one of the best left hand surf breaks in the world, Ninety Mile Beach is an almost never-ending paradise.
JA 90マイル・ビーチは美しい夕焼けと世界有数のレフトハンド・ブレイクで有名な楽園です。
Transliteração 90mairu・bīchiha měishii xī shāoketo shì jiè yǒu shùnorefutohando・bureikude yǒu míngna lè yuándesu。
EN The Definitive Drum Database: Open Drum Breaks, Percussion Breaks & Drum Solos by Shades-of-Grey
JA The Definitive Drum Database: Open Drum Breaks, Percussion Breaks & Drum Solos によって Shades-of-Grey
Transliteração The Definitive Drum Database: Open Drum Breaks, Percussion Breaks & Drum Solos niyotte Shades-of-Grey
EN Tech-Funk Breaks – Deep fried, glitched-out, ball-busting breaks, beats and tops. Guaranteed dancefloor mayhem.
JA Tech-Funk Breaks - グリッチの効いた強烈なブレイク、ビート、トップ。ダンスフロアを熱狂させること必至です。
Transliteração Tech-Funk Breaks - guritchino xiàoita qiáng liènabureiku,bīto,toppu.dansufuroawo rè kuángsaserukoto bì zhìdesu。
EN With 180 degrees of ocean swells, the spectacular Surf Highway along Taranaki's hemispherical coast is a surfer's dream.
JA タラナキ山と荒々しい海岸線、サーフィンの名所として知られています。ニュー･プリマスの街には美しい公園とガーデンがあります。
Transliteração taranaki shānto huāng 々shii hǎi àn xiàn,sāfinno míng suǒtoshite zhīrareteimasu.nyū･purimasuno jiēniha měishii gōng yuántogādengaarimasu。
EN Award-winning F‑Secure Internet Security lets you surf the web, shop online and use internet banking safely. Read more.
JA 数々の賞を受賞した F-Secure インターネット セキュリティを使うことで、安全にネットサーフィン、オンラインショッピング、ネットバンキングを行えます。詳細。
Transliteração shù 々no shǎngwo shòu shǎngshita F-Secure intānetto sekyuritiwo shǐukotode、 ān quánninettosāfin,onrainshoppingu,nettobankinguwo xíngemasu。xiáng xì。
EN Young attractive women at the beach with vintage beach cruiser car, getting ready to surf at sunset, island beach lifestyle
JA ビンテージ・ビーチクルーザーカーを持つビーチの若い魅力的な女性、夕日にサーフィンをする準備、島のビーチライフスタイル
Transliteração bintēji・bīchikurūzākāwo chítsubīchino ruòi mèi lì dena nǚ xìng、 xī rìnisāfinwosuru zhǔn bèi、 dǎonobīchiraifusutairu
EN Two young attractive women in a vintage beach cruiser smiling and looking out at sunset, happy girls raising arms in celebration and smiling, friends at the beach, hawaiian island surf adventure
JA ビンテージビーチクルーザーに乗った2人の若い魅力的な女性が笑顔で夕日を眺め、幸せな女の子がお祝いに腕を上げ、微笑み、海辺の友人、ハワイ島の波打ち冒険
Transliteração bintējibīchikurūzāni chéngtta2rénno ruòi mèi lì dena nǚ xìngga xiào yánde xī rìwo tiàome、 xìngsena nǚno zigao zhùini wànwo shàngge、 wēi xiàomi、 hǎi biānno yǒu rén,hawai dǎono bō dǎchi mào xiǎn
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN An astronaut is about to surf on a surfboard in the endless ocean on an alien planet. The animation is for fantastic, the futuristic or space travel backgrounds.
JA 宇宙飛行士が、宇宙人の惑星の果てしない海のサーフボードでサーフィンをしようとしている。 このアニメーションは、幻想的な、未来的な、または宇宙旅行の背景に使用されます。
Transliteração yǔ zhòu fēi xíng shìga、 yǔ zhòu rénno huò xīngno guǒteshinai hǎinosāfubōdodesāfinwoshiyoutoshiteiru。 konoanimēshonha、 huàn xiǎng dena、 wèi lái dena、mataha yǔ zhòu lǚ xíngno bèi jǐngni shǐ yòngsaremasu。
EN Surf Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
JA 「いそなみ」の画像、写真素材、ベクター画像 | Shutterstock
Transliteração 「isonami」no huà xiàng、 xiě zhēn sù cái,bekutā huà xiàng | Shutterstock
EN 1,504,460 surf stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
JA 1,504,460点の「いそなみ」のストック写真、ベクター画像、イラストをロイヤリティフリーで利用できます。
Transliteração 1,504,460diǎnno「isonami」nosutokku xiě zhēn,bekutā huà xiàng,irasutoworoiyaritifurīde lì yòngdekimasu。
EN Slim female legs and feet walking along sea water waves on sandy beach. Pretty woman walks at seaside surf. Splashes of water and foam in 120 fps slow motion. Girl after bathing in ocean go on shore.
JA 10代の女性が、ソーシャルメディア用のビデオを作るとき、家で一緒に踊るとき、ヒップホップの人気のトランディダンスを作るとき、家での学生がコンテンツを作る
Transliteração 10dàino nǚ xìngga,sōsharumedia yòngnobideowo zuòrutoki、 jiāde yī xùni yǒngrutoki,hippuhoppuno rén qìnotorandidansuwo zuòrutoki、 jiādeno xué shēnggakontentsuwo zuòru
EN Climb a volcanic peak, kayak around the harbour, surf at the beach & explore the surrounding forest. Tairua is a picturesque holiday town that has it all.
JA タイルアとパウアヌイは夏休みにぴったりの町です。ビーチで過ごしたり、サーフィンやフィッシングを楽しむことができます。森林には遊歩道が整備されています。
Transliteração tairuatopauanuiha xià xiūminipittarino tīngdesu.bīchide guògoshitari,sāfinyafisshinguwo lèshimukotogadekimasu。sēn línniha yóu bù dàoga zhěng bèisareteimasu。
EN Set against a backdrop of native forest park, the welcoming surf town of Whangamatā is a place to catch a wave, a fish or enjoy a delicious cafe meal.
JA 背後に原生林の広がるのどかな海辺の町ファンガマタでは、サーフィンやフィッシングが楽しめます。
Transliteração bèi hòuni yuán shēng línno guǎnggarunodokana hǎi biānno tīngfangamatadeha,sāfinyafisshinguga lèshimemasu。
EN Mount Maunganui - From the base of the volcano Mauao, a white sand surf beach stretches as far as the eye can see. Catch a wave or cruise the many cafes.
JA 好天に恵まれたリゾートの町タウランガには、素敵な宿泊施設が揃っています。サーフィンやカフェ巡りなど、様々な楽しみ方ができます。
Transliteração hǎo tiānni huìmaretarizōtono tīngtauranganiha、 sù dína sù pō shī shèga jiǎntteimasu.sāfinyakafe xúnrinado、 yàng 々na lèshimi fānggadekimasu。
EN You'll find every kind of beach around the edges of Mahia Peninsula - sandy coves, rocky bays and long expanses of surf coast.
JA テ・ウレウェラ国立公園へ向かう途中、ワイロアに寄って必要なものを揃えて行きましょう。かわいらしい木製の灯台が印象的です。
Transliteração te・ureu~era guó lì gōng yuánhe xiàngkau tú zhōng,wairoani jìtte bì yàonamonowo jiǎnete xíngkimashou。kawairashii mù zhìno dēng táiga yìn xiàng dedesu。
EN If you have a strong interest in Māori culture - and you love food, wine and surf beaches - Gisborne is a city you won't want to miss.
JA ギズボーンは、マオリ文化に関心がある人やグルメ＆ワイン、サーフィンが好きな人には必見です。
Transliteração gizubōnha,maori wén huàni guān xīngaaru rényagurume＆wain,sāfinga hǎokina rénniha bì jiàndesu。
EN If you have a strong interest in Māori culture - and you love food, wine and surf beaches - Gisborne is a city you won't want to miss. Find out the best places to visit and things to do.
JA ギズボーンは、マオリ文化に関心がある人やグルメ＆ワイン、サーフィンが好きな人には必見です。主な見どころとアクティビティをチェックしてみましょう。
Transliteração gizubōnha,maori wén huàni guān xīngaaru rényagurume＆wain,sāfinga hǎokina rénniha bì jiàndesu。zhǔna jiàndokorotoakutibitiwochekkushitemimashou。
EN Mid-city surf spot Fitzroy Beach
JA 中心部に近いサーフィンスポットのフィッツロイ・ビーチ
Transliteração zhōng xīn bùni jìnisāfinsupottonofittsuroi・bīchi
EN Mount Taranaki stands sentinel over the region, renowned for rugged coastline and epic surf. The town of New Plymouth features beautiful parks and gardens.
JA タラナキ山と荒々しい海岸線、サーフィンの名所として知られています。ニュー･プリマスの街には美しい公園とガーデンがあります。
Transliteração taranaki shānto huāng 々shii hǎi àn xiàn,sāfinno míng suǒtoshite zhīrareteimasu.nyū･purimasuno jiēniha měishii gōng yuántogādengaarimasu。
EN If you travel ‘Surf Highway 45’, you can’t miss Opunake. Stay a while to enjoy the beach and the historic walkway, which ends at Te Namu Pa.
JA 「サーフ・ハイウェイ」の名で知られる国道45線を通るなら、オプナケに寄っていきましょう。ビーチはもちろん、テ・ナム・パの要塞まで歴史を辿りながら歩くのもよいでしょう。
Transliteração 「sāfu・haiu~ei」no míngde zhīrareru guó dào45xiànwo tōngrunara,opunakeni jìtteikimashou.bīchihamochiron,te・namu・pano yào sāimade lì shǐwo chānrinagara bùkunomoyoideshou。
EN Taranaki's coast boasts 180 degrees of ocean swells, so you can be almost certain that the surf will be pumping somewhere along the famous highway
JA タラナキの海岸は180度の角度で波が打ち寄せます。このサーフィンで有名なハイウェイ
Transliteração taranakino hǎi ànha180dùno jiǎo dùde bōga dǎchi jìsemasu。konosāfinde yǒu míngnahaiu~ei
EN The surf town will impress you with its line-up of local galleries. Must visit Tony Sly Pottery, Matapihi Gallery and Kanuka Gallery.
JA サーフィンで有名な町ですが、ギャラリーも充実しています。トニー・スライ・ポッタリーとマタピヒ・ギャラリー、カヌカ・ギャラリーは必見です。
Transliteração sāfinde yǒu míngna tīngdesuga,gyararīmo chōng shíshiteimasu.tonī・surai・pottarītomatapihi・gyararī,kanuka・gyararīha bì jiàndesu。
EN Where the Tasman Sea's mighty surf crashes onto vast black-sand beaches.
JA タスマン海のうねる波が打ち寄せる黒砂のビーチが連なっています。
Transliteração tasuman hǎinouneru bōga dǎchi jìseru hēi shānobīchiga liánnatteimasu。
EN Special conditions pertaining to the registration of .surf
JA .surfの登録に関係する特別条件
Transliteração .surfno dēng lùni guān xìsuru tè bié tiáo jiàn
EN See how this surf camp for children with autism transforms lives
JA サーフキャンプが自閉症の子供の人生を変える
Transliteração sāfukyanpuga zì bì zhèngno zi gōngno rén shēngwo biàneru
EN two, men, walking, seashore, man, carrying, surf, board, sea, ocean Public Domain
JA ハグ, 男, 女, 立っている, 麦畑, 昼間, 白, 草, フィールド, 空 Public Domain
Transliteração hagu, nán, nǚ, lìtteiru, mài tián, zhòu jiān, bái, cǎo, fīrudo, kōng Public Domain
EN body of water, nature, water, crashing, waves, ocean, blue, sea, wave, surf Public Domain
JA 石の島, 海岸, 海, 水, 波, 自然, 岩, 地平線, ビーチ, 雲 Public Domain
Transliteração shíno dǎo, hǎi àn, hǎi, shuǐ, bō, zì rán, yán, de píng xiàn, bīchi, yún Public Domain
EN Yeah, 'cause we have so little time to surf in internet these days
JA ええ、 '私たちは最近インターネットでサーフィンする時間があまりないので
Transliteração ee、 'sītachiha zuì jìnintānettodesāfinsuru shí jiāngaamarinainode
EN Yeah, 'cause we have so little time to surf in internet these days
JA ええ、 '私たちは最近インターネットでサーフィンする時間があまりないので
Transliteração ee、 'sītachiha zuì jìnintānettodesāfinsuru shí jiāngaamarinainode
EN Men Women Water Shoes Quick-Dry Barefoot Aqua Socks Slip On Sport Shoes for Swim Surf River Hiking Beach
JA 男性女性ウォーターシューズ速乾性裸足アクアソックススイムサーフリバーハイキングビーチ用スポーツシューズスリップオン
Transliteração nán xìng nǚ xìngu~ōtāshūzu sù gān xìng luǒ zúakuasokkususuimusāfuribāhaikingubīchi yòngsupōtsushūzusurippuon
EN Surf Poncho Changing Towel with Hood Microfiber Beach Blanket Bath Towel Swim Towel Wetsuit Beach Poncho for Adults
JA サーフポンチョチェンジングタオルフード付きマイクロファイバービーチブランケットバスタオルスイムタオルウェットスーツ大人用ビーチポンチョ
Transliteração sāfuponchochenjingutaorufūdo fùkimaikurofaibābīchiburankettobasutaorusuimutaoruu~ettosūtsu dà rén yòngbīchiponcho
EN Vibrant and contemporary, Taranaki has the full mountain-to-sea experience. From catching your first glimpse of picture-perfect Taranaki Maunga, to dipping your toes in the surf. Find out more about Taranaki.
JA 富士山のような円錐形の美しい山は、多くの旅行者をタラナキ地方に引き付けています。また、目立たなくとも魅力ある見どころがたくさんあります。
Transliteração fù shì shānnoyouna yuán zhuī xíngno měishii shānha、 duōkuno lǚ xíng zhěwotaranaki de fāngni yǐnki fùketeimasu。mata、 mù lìtanakutomo mèi lìaru jiàndokorogatakusan'arimasu。
EN With 180 degrees of ocean swells, the spectacular Surf Highway 45 along the hemispherical coast of Taranaki is a surfer's dream. Use this itinerary to plan your getaway.
JA タラナキ山と荒々しい海岸線、サーフィンの名所として知られています。ニュー･プリマスの街には美しい公園とガーデンがあります。
Transliteração taranaki shānto huāng 々shii hǎi àn xiàn,sāfinno míng suǒtoshite zhīrareteimasu.nyū･purimasuno jiēniha měishii gōng yuántogādengaarimasu。
EN Climb a volcanic peak, kayak around the harbour, surf at the beach & explore the surrounding forest. Tairua is a picturesque holiday town that has it all.
JA タイルアとパウアヌイは夏休みにぴったりの町です。ビーチで過ごしたり、サーフィンやフィッシングを楽しむことができます。森林には遊歩道が整備されています。
Transliteração tairuatopauanuiha xià xiūminipittarino tīngdesu.bīchide guògoshitari,sāfinyafisshinguwo lèshimukotogadekimasu。sēn línniha yóu bù dàoga zhěng bèisareteimasu。
EN Set against a backdrop of native forest park, the welcoming surf town of Whangamatā is a place to catch a wave, a fish or enjoy a delicious cafe meal.
JA 背後に原生林の広がるのどかな海辺の町ファンガマタでは、サーフィンやフィッシングが楽しめます。
Transliteração bèi hòuni yuán shēng línno guǎnggarunodokana hǎi biānno tīngfangamatadeha,sāfinyafisshinguga lèshimemasu。
EN Mount Maunganui - From the base of the volcano Mauao, a white sand surf beach stretches as far as the eye can see. Catch a wave or cruise the many cafes.
JA 好天に恵まれたリゾートの町タウランガには、素敵な宿泊施設が揃っています。サーフィンやカフェ巡りなど、様々な楽しみ方ができます。
Transliteração hǎo tiānni huìmaretarizōtono tīngtauranganiha、 sù dína sù pō shī shèga jiǎntteimasu.sāfinyakafe xúnrinado、 yàng 々na lèshimi fānggadekimasu。
EN You'll find every kind of beach around the edges of Mahia Peninsula - sandy coves, rocky bays and long expanses of surf coast.
JA テ・ウレウェラ国立公園へ向かう途中、ワイロアに寄って必要なものを揃えて行きましょう。かわいらしい木製の灯台が印象的です。
Transliteração te・ureu~era guó lì gōng yuánhe xiàngkau tú zhōng,wairoani jìtte bì yàonamonowo jiǎnete xíngkimashou。kawairashii mù zhìno dēng táiga yìn xiàng dedesu。
EN If you have a strong interest in Māori culture - and you love food, wine and surf beaches - Gisborne is a city you won't want to miss. Find out the best places to visit and things to do.
JA ギズボーンは、マオリ文化に関心がある人やグルメ＆ワイン、サーフィンが好きな人には必見です。主な見どころとアクティビティをチェックしてみましょう。
Transliteração gizubōnha,maori wén huàni guān xīngaaru rényagurume＆wain,sāfinga hǎokina rénniha bì jiàndesu。zhǔna jiàndokorotoakutibitiwochekkushitemimashou。
EN If you have a strong interest in Māori culture - and you love food, wine and surf beaches - Gisborne is a city you won't want to miss.
JA ギズボーンは、マオリ文化に関心がある人やグルメ＆ワイン、サーフィンが好きな人には必見です。
Transliteração gizubōnha,maori wén huàni guān xīngaaru rényagurume＆wain,sāfinga hǎokina rénniha bì jiàndesu。
EN Travel along 'Surf Highway 45' and you can't miss Ōpunake. Stay a while to enjoy the beach and the historic loop trail that takes you through beautiful lake and beach scenery.
JA 「サーフ・ハイウェイ」の名で知られる国道45線を通るなら、オプナケに寄っていきましょう。ビーチはもちろん、テ・ナム・パの要塞まで歴史を辿りながら歩くのもよいでしょう。
Transliteração 「sāfu・haiu~ei」no míngde zhīrareru guó dào45xiànwo tōngrunara,opunakeni jìtteikimashou.bīchihamochiron,te・namu・pano yào sāimade lì shǐwo chānrinagara bùkunomoyoideshou。
EN The surf town will impress you with its line-up of local galleries. Must visit Tony Sly Pottery, Matapihi Gallery and Kanuka Gallery.
JA サーフィンで有名な町ですが、ギャラリーも充実しています。トニー・スライ・ポッタリーとマタピヒ・ギャラリー、カヌカ・ギャラリーは必見です。
Transliteração sāfinde yǒu míngna tīngdesuga,gyararīmo chōng shíshiteimasu.tonī・surai・pottarītomatapihi・gyararī,kanuka・gyararīha bì jiàndesu。
EN Where the Tasman Sea's mighty surf crashes onto vast black-sand beaches.
JA タスマン海のうねる波が打ち寄せる黒砂のビーチが連なっています。
Transliteração tasuman hǎinouneru bōga dǎchi jìseru hēi shānobīchiga liánnatteimasu。
EN And surf the clean internet today
JA そして、今日からクリーンなインターネットをサーフィンしましょう
Transliteração soshite、 jīn rìkarakurīnnaintānettowosāfinshimashou
EN DNS is a mission-critical component for any online business. Yet this component is often overlooked and forgotten, until something breaks.
JA DNSは、オンラインビジネスにとって極めて重要なコンポーネントです。 ところが、問題が発生するまでは、見落とされがちなコンポーネントでもあります。
Transliteração DNSha,onrainbijinesunitotte jímete zhòng yàonakonpōnentodesu。 tokoroga、 wèn tíga fā shēngsurumadeha、 jiàn luòtosaregachinakonpōnentodemoarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| dns | dns |
EN This paper breaks down how Cloudflare uses security measures to protect data privacy as data crosses our network.
JA このホワイトペーパーでは、データがCloudflareのネットワークを通過する際に、どのようなセキュリティ対策でデータの機密性が守られるかについて説明します。
Transliteração konohowaitopēpādeha,dētagaCloudflarenonettowākuwo tōng guòsuru jìni、donoyounasekyuriti duì cèdedētano jī mì xìngga shǒurarerukanitsuite shuō míngshimasu。
EN Be the leader of the pack with original, customized packaging design that breaks the mold.
JA その他のパッケージ・ラベル関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。
Transliteração sono tānopakkēji・raberu guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
EN Try opening the text file in an editor software like Notepad++ (Windows) or TextMate (Mac) to preserve line-breaks.
JA テキストファイルの改行を保持するため、Notepad++ (Windows) や TextMate (Mac) などのエディターソフトウェアで開いてください。
Transliteração tekisutofairuno gǎi xíngwo bǎo chísurutame、Notepad++ (Windows) ya TextMate (Mac) nadonoeditāsofutou~eade kāiitekudasai。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
surf breaks surf breaks presented hand surf breaks breaks during breaks breaks down coffee breaks city breaks talend breaks semester breaks line breaks minute breaks back glass breaks paper breaks down ensure coordinated breaks ignore line breaks progressive breaks musicxdiscogs tech funk breaks breaks to recharge drum breaks percussion breaks mobile phone breaks breaks in france paragraph breaks a cybercriminal breaks breaks the subreddit rally breaks a open drum breaks breaks the main breaks down barriers virtualization breaks down search explorer breaks mexico mexico beach mexico city canada and mexico mexico phone originally from mexico tourism in mexico heart of mexico significantly in mexico emigrate from mexico mexico s riviera hostel in mexico places in mexico hostels in mexico begins in mexico days mexico gulf of mexico surf
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe