Traduzir "interactive new exhibit" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interactive new exhibit" de inglês para japonês

Traduções de interactive new exhibit

"interactive new exhibit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

interactive インタラクティブ
new new 現在

Tradução de inglês para japonês de interactive new exhibit

inglês
japonês

EN Consider the purpose and effectiveness of prisons today in the award-winning, interactive new exhibit "Prisons Today: Questions in the Age of Mass Incarceration."

JA 受賞歴のあるインタラクティブな新しい展示「PrisonsToday:Questions in the Age of Mass Incarceration」で、今日の刑務所の目的と有効性を検討してください。

Transliteração shòu shǎng lìnoaruintarakutibuna xīnshii zhǎn shì 「PrisonsToday:Questions in the Age of Mass Incarceration」de、 jīn rìno xíng wù suǒno mù deto yǒu xiào xìngwo jiǎn tǎoshitekudasai。

EN Explore the miracle of the human body in Expedition Health®, an interactive, highly-personalized exhibit where you’ll get to look at your cells under a microscope!

JA Expedition Health®で人体の奇跡を探検してください。これは、顕微鏡で細胞を見ることができる、双方向で高度にパーソナライズされた展示です。

Transliteração Expedition Health®de rén tǐno qí jīwo tàn jiǎnshitekudasai。koreha、 xiǎn wēi jìngde xì bāowo jiànrukotogadekiru、 shuāng fāng xiàngde gāo dùnipāsonaraizusareta zhǎn shìdesu。

EN Enjoy the revamped 80th floor; plan your custom NYC itinerary on NYCGo’s Above and Beyond interactive exhibit and browse exciting artistic exhibits.

JA 改装された80階をお楽しみください。NYCGoのAboveand Beyondインタラクティブ展示でカスタムNYC旅程を計画し、エキサイティングな芸術展示を閲覧してください。

Transliteração gǎi zhuāngsareta80jiēwoo lèshimikudasai。NYCGonoAboveand Beyondintarakutibu zhǎn shìdekasutamuNYC lǚ chéngwo jì huàshi,ekisaitinguna yún shù zhǎn shìwo yuè lǎnshitekudasai。

EN Consider the purpose and effectiveness of prisons today in the award-winning interactive exhibit "Prisons Today: Questions in the Age of Mass Incarceration."

JA 受賞歴のある体験型展示「今日の刑務所:大量収監時代における問題」で今日の刑務所の目的と有効性についてお考えください。

Transliteração shòu shǎng lìnoaru tǐ yàn xíng zhǎn shì 「jīn rìno xíng wù suǒ: dà liàng shōu jiān shí dàiniokeru wèn tí」de jīn rìno xíng wù suǒno mù deto yǒu xiào xìngnitsuiteo kǎoekudasai。

EN Enjoy the revamped 80th floor; plan your custom NYC itinerary on NYCGo’s Above and Beyond interactive exhibit and browse exciting artistic exhibits.

JA 改装された80階をお楽しみください。NYCGoのAboveand Beyondインタラクティブ展示でカスタムNYC旅程を計画し、エキサイティングな芸術展示を閲覧してください。

Transliteração gǎi zhuāngsareta80jiēwoo lèshimikudasai。NYCGonoAboveand Beyondintarakutibu zhǎn shìdekasutamuNYC lǚ chéngwo jì huàshi,ekisaitinguna yún shù zhǎn shìwo yuè lǎnshitekudasai。

EN Consider the purpose and effectiveness of prisons today in the award-winning interactive exhibit "Prisons Today: Questions in the Age of Mass Incarceration."

JA 受賞歴のある体験型展示「今日の刑務所:大量収監時代における問題」で今日の刑務所の目的と有効性についてお考えください。

Transliteração shòu shǎng lìnoaru tǐ yàn xíng zhǎn shì 「jīn rìno xíng wù suǒ: dà liàng shōu jiān shí dàiniokeru wèn tí」de jīn rìno xíng wù suǒno mù deto yǒu xiào xìngnitsuiteo kǎoekudasai。

EN Explore the miracle of the human body in Expedition Health®, an interactive, highly-personalized exhibit where you’ll get to look at your cells under a microscope!

JA Expedition Health®で人体の奇跡を探検してください。これは、顕微鏡で細胞を見ることができる、双方向で高度にパーソナライズされた展示です。

Transliteração Expedition Health®de rén tǐno qí jīwo tàn jiǎnshitekudasai。koreha、 xiǎn wēi jìngde xì bāowo jiànrukotogadekiru、 shuāng fāng xiàngde gāo dùnipāsonaraizusareta zhǎn shìdesu。

EN Be among the first to discover the new MOSI and experience Connectus, the all new permanent exhibit that brings you face-to-face with the future, giving access to new technologies before they are released to the public.

JA いち早く新しいMOSIを発見し、Connectusを体験してください 。すべてが新しい常設展示が一般公開される前に、未来と向き合い、新しいテクノロジーにアクセスできるようになります。

Transliteração ichi zǎoku xīnshiiMOSIwo fā jiànshi、Connectuswo tǐ yànshitekudasai 。subetega xīnshii cháng shè zhǎn shìga yī bān gōng kāisareru qiánni、 wèi láito xiàngki héi、 xīnshiitekunorojīniakusesudekiruyouninarimasu。

EN Girl plays with an interactive video installation. New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws with her hands in multicolored colors interactive installation on wall

JA 3D抽象的な未来的なネオン背景、紫外の輝線、レーザー光線、光の速度。 シームレスなアニメーションのループ

Transliteração 3D chōu xiàng dena wèi lái denaneon bèi jǐng、 zǐ wàino huī xiàn,rēzā guāng xiàn、 guāngno sù dù. shīmuresunaanimēshonnorūpu

EN Girl plays with interactive video installation, hands draw the shape heart. New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws multi-colored paints interactive installation.

JA 色とりどりのネオンの光で目を開いた女性の顔。現代のスタジオで見回す美しい女の子。女性の肌や顔の色にちらつく多彩色。アーバン・レディーの接写

Transliteração sètoridorinoneonno guāngde mùwo kāiita nǚ xìngno yán。xiàn dàinosutajiode jiàn huísu měishii nǚno zi。nǚ xìngno jīya yánno sènichiratsuku duō cǎi sè.āban・redīno jiē xiě

EN Girl plays with interactive video installation, New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws multi-colored paints interactive installation. Woman does concept art with augmented reality

JA ネオンの背景。 紫と青のネオン背景が表示され、消えます。 明るいライブネオン背景。 部屋。

Transliteração neonno bèi jǐng。 zǐto qīngnoneon bèi jǐngga biǎo shìsare、 xiāoemasu。 míngruiraibuneon bèi jǐng。 bù wū。

EN Bonnie & Clyde in Hugoton, KS: New Medicine Findings Inspire KUMC Exhibit, Open to the Public through May

JA KS州ヒューゴトンのボニー&クライド:新医学の発見がKUMCの展示会を刺激、5月まで一般公開

Transliteração KS zhōuhyūgotonnobonī&kuraido: xīn yī xuéno fā jiàngaKUMCno zhǎn shì huìwo cì jī、5yuèmade yī bān gōng kāi

EN Interactive Graphics - Maestro | Interactive - Avid

JA インタラクティブ・グラフィック - Maestro | Interactive - Avid

Transliteração intarakutibu・gurafikku - Maestro | Interactive - Avid

EN Interactive Demo Interactive Demo

JA インタラクティブなデモ インタラクティブなデモ

Transliteração intarakutibunademo intarakutibunademo

EN Interactive dyno console sessions (heroku run bash) are encrypted with SSH, and registering an SSH key with your Heroku account is required to run interactive dyno sessions

JA 対話型の dyno コンソールセッション (heroku run bash​) は SSH で暗号化され、対話型の dyno セッションを実行するには SSH キーを Heroku アカウントに登録する必要があります。

Transliteração duì huà xíngno dyno konsōrusesshon (heroku run bash​) ha SSH de àn hào huàsare、 duì huà xíngno dyno sesshonwo shí xíngsuruniha SSH kīwo Heroku akauntoni dēng lùsuru bì yàogaarimasu。

inglês japonês
ssh ssh

EN Interactive dyno console sessions (heroku run bash) are encrypted with SSH, and registering an SSH key with your Heroku account is required to run interactive dyno sessions

JA 対話型の dyno コンソールセッション (heroku run bash​) は SSH で暗号化され、対話型の dyno セッションを実行するには SSH キーを Heroku アカウントに登録する必要があります。

Transliteração duì huà xíngno dyno konsōrusesshon (heroku run bash​) ha SSH de àn hào huàsare、 duì huà xíngno dyno sesshonwo shí xíngsuruniha SSH kīwo Heroku akauntoni dēng lùsuru bì yàogaarimasu。

inglês japonês
ssh ssh

EN TBT is a great companion metric for TTI because it helps quantify the severity of how non-interactive a page is prior it to becoming reliably interactive.

JA TBTは、ページが確実に操作可能になる前の操作不可能性の重大さの数値化に役立つため、TTI との相性が非常に良い指標です。

Transliteração TBTha,pējiga què shíni cāo zuò kě néngninaru qiánno cāo zuò bù kě néng xìngno zhòng dàsano shù zhí huàni yì lìtsutame、TTI tono xiāng xìngga fēi chángni liángi zhǐ biāodesu。

EN All tickets include access to our 2nd Floor Exhibit Galleries.

JA  すべてのチケットには、2階展示場への入場料が含まれています。

Transliteração  subetenochikettoniha、2jiē zhǎn shì chǎngheno rù chǎng liàoga hánmareteimasu。

EN General Admission with expedited entry during peak attendance periods, 3D Theater, Scent Discovery exhibit and a chance to sample beverages from around the world

JA 一般入場料、混雑時の優先入場、3Dシアター、セントディスカバリー展示、世界中の飲み物を試飲するチャンスの特典付き

Transliteração yī bān rù chǎng liào、 hùn zá shíno yōu xiān rù chǎng、3Dshiatā,sentodisukabarī zhǎn shì、 shì jiè zhōngno yǐnmi wùwo shì yǐnsuruchansuno tè diǎn fùki

EN General admission to the Aquarium Adventure Exhibit (rides and games not included)

JA 水族館アドベンチャー展示への一般入場(乗り物とゲームは含まれていません)

Transliteração shuǐ zú guǎnadobenchā zhǎn shìheno yī bān rù chǎng (chéngri wùtogēmuha hánmareteimasen)

EN Marvel at the variety of marine life you see in the 760,000-gallon Ocean Realm exhibit, home to sharks, sea turtles, stingrays and more!

JA サメ、ウミガメ、エイなどが暮らす76万ガロンの大洋の領域水槽で、驚嘆すべき多様な海洋生物をお楽しみください!

Transliteração same,umigame,einadoga mùrasu76wàngaronno dà yángno lǐng yù shuǐ cáode、 jīng tànsubeki duō yàngna hǎi yáng shēng wùwoo lèshimikudasai!

EN Interact with science team members who will roam the galleries offering science insight, curatorial highlights, and deeper exhibit engagement.

JA 科学の洞察、キュレーターのハイライト、より深い展示への関与を提供するギャラリーをガイドする科学チームのメンバーと交流します。

Transliteração kē xuéno dòng chá,kyurētānohairaito,yori shēni zhǎn shìheno guān yǔwo tí gōngsurugyararīwogaidosuru kē xuéchīmunomenbāto jiāo liúshimasu。

EN Watch live dissections take place in The Giant Heart exhibit, projected on the wall for ease of viewing.

JA TheGiantHeartの展示で、ライブ解剖が行われるのをご覧ください。ライブ解剖を見やすくするため、壁に映し出されました。

Transliteração TheGiantHeartno zhǎn shìde,raibu jiě pōuga xíngwarerunowogo lǎnkudasai.raibu jiě pōuwo jiànyasukusurutame、 bìni yìngshi chūsaremashita。

EN All-access admission, including permanent exhibits, special exhibit, and Stingray Touch (seasonal), plus a 4-D Experience

JA 常設展示、特別展示、Stingray Touch(季節限定)を含むオールアクセス入場、および4Dエクスペリエンス

Transliteração cháng shè zhǎn shì、 tè bié zhǎn shì、Stingray Touch (jì jié xiàn dìng)wo hánmuōruakusesu rù chǎng、oyobi4Dekusuperiensu

EN General admission to exhibit halls

JA 展示ホールへの一般入場

Transliteração zhǎn shìhōruheno yī bān rù chǎng

EN Ribbons made from molybdenum alloys exhibit extremely high ductility. They can be formed and machined without difficulty. No matter whether they are needed for punching or in deep-drawing quality, a flawless surface is guaranteed.

JA モリブデン合金から作られたリボンは極めて高い延性を示します。曲げ加工や機 械加工を困難なく行う事が出来ます。打抜きや深絞り品質にかかわらず、完璧な 表面が保証されています。

Transliteração moribuden hé jīnkara zuòraretaribonha jímete gāoi yán xìngwo shìshimasu。qūge jiā gōngya jī xiè jiā gōngwo kùn nánnaku xíngu shìga chū láimasu。dǎ bákiya shēn jiǎori pǐn zhìnikakawarazu、 wán bìna biǎo miànga bǎo zhèngsareteimasu。

EN Most exhibits are displayed in Japanese as well as in English, so visitors from overseas can enjoy exhibit contents fully.

JA 展示は一部を除き日英表記されており、海外からの利用者にも内容を楽しんでいただけます。

Transliteração zhǎn shìha yī bùwo chúki rì yīng biǎo jìsareteori、 hǎi wàikarano lì yòng zhěnimo nèi róngwo lèshindeitadakemasu。

EN Watch mermaids swim amongst their sea life friends choreographed to music, all while teaching about the importance of taking care of our environment, in the Under the Sea Exhibit.

JA 海底展示では、音楽に合わせて振り付けられた海の生き物の友達の中で人魚が泳ぐ姿をご覧ください。環境に配慮することの重要性について教えています。

Transliteração hǎi dǐ zhǎn shìdeha、 yīn lèni héwasete zhènri fùkerareta hǎino shēngki wùno yǒu dáno zhōngde rén yúga yǒnggu zīwogo lǎnkudasai。huán jìngni pèi lǜsurukotono zhòng yào xìngnitsuite jiàoeteimasu。

EN Go back... way back in Prehistoric Journey, an engaging exhibit where you’ll trace the history of life on Earth, going from 3.5-billion-year-old single-celled organisms to dinosaurs to today’s creatures.

JA 遡る...先史時代のに戻ってください。これは、35億年前の単細胞生物から恐竜、そして今日の生き物まで、地球上の生命の歴史をたどる魅力的な展示です。

Transliteração sùru... xiān shǐ shí dàinoni tìttekudasai。koreha、35yì nián qiánno dān xì bāo shēng wùkara kǒng lóng、soshite jīn rìno shēngki wùmade、 de qiú shàngno shēng mìngno lì shǐwotadoru mèi lì dena zhǎn shìdesu。

EN Citrix Services Security Exhibit

JA Citrixサービスのセキュリティに関する別紙

Transliteração Citrixsābisunosekyuritini guānsuru bié zhǐ

EN All-access admission, including permanent exhibits, special exhibit, and Stingray Touch (seasonal)

JA 常設展示、特別展示、およびスティングレイ・タッチ(季節限定)を含むオールアクセスの入場券

Transliteração cháng shè zhǎn shì、 tè bié zhǎn shì、oyobisutingurei・tatchi (jì jié xiàn dìng)wo hánmuōruakusesuno rù chǎng quàn

EN See the world’s first sustainable penguin exhibit, using geothermal technology to cool and heat the water.

JA 地熱技術を使用して水を冷やし、加熱する、世界初の持続可能なペンギンの展示をご覧ください。

Transliteração de rè jì shùwo shǐ yòngshite shuǐwo lěngyashi、 jiā rèsuru、 shì jiè chūno chí xù kě néngnapenginno zhǎn shìwogo lǎnkudasai。

EN Immerse yourself in the desert coast of Peru with the state-of-the-art Humboldt penguin exhibit.

JA 最先端のフンボルトペンギンの展示で、ペルーの砂漠の海岸に浸ってください。

Transliteração zuì xiān duānnofunborutopenginno zhǎn shìde,perūno shā mòno hǎi ànni jìnttekudasai。

EN Don't miss the state-of-the-art Banyan Wilds exhibit, home to tigers and sloth bears!

JA トラやナマケグマが生息する最先端のBanyan Wildsの展示をお見逃しなく。

Transliteração torayanamakegumaga shēng xīsuru zuì xiān duānnoBanyan Wildsno zhǎn shìwoo jiàn táoshinaku。

EN Explore 11 permanent exhibit halls filled with everything from the animals of Earth’s past to the technology of tomorrow.

JA 地球の過去の動物から、明日のテクノロジーまで、あらゆるもので満たされた11の常設展示ホールを、くまなく探索してください。

Transliteração de qiúno guò qùno dòng wùkara、 míng rìnotekunorojīmade、arayurumonode mǎntasareta11no cháng shè zhǎn shìhōruwo、kumanaku tàn suǒshitekudasai。

EN See Claude, the beloved albino alligator, sitting on his rock in the Swamp exhibit.

JA 沼の展示で彼の岩の上に座っている、最愛のアルビノワニであるクロードを鑑賞してください。

Transliteração zhǎono zhǎn shìde bǐno yánno shàngni zuòtteiru、 zuì àinoarubinowanidearukurōdowo jiàn shǎngshitekudasai。

EN Learn how scientists are studying venom to harness compounds that could hold the key to curing human disease in our newest exhibit, Venom: Fangs, Stingrays and Spines.

JA 科学者が毒を研究して、人間の病気を治す鍵を握る可能性のある化合物を利用する方法を最新の展示で学びましょう。毒:牙、アカエイ、棘。

Transliteração kē xué zhěga dúwo yán jiūshite、 rén jiānno bìng qìwo zhìsu jiànwo wòru kě néng xìngnoaru huà hé wùwo lì yòngsuru fāng fǎwo zuì xīnno zhǎn shìde xuébimashou。dú: yá,akaei, jí。

EN Walk through the Near Shore exhibit tunnel to catch a view of a giant Pacific octopus — one of the smartest marine animals in San Francisco Bay.

JA Near Shore展示トンネルを歩いて、San Francisco Bayで最も賢い海洋動物の1つである巨大な太平洋のタコを眺めましょう。

Transliteração Near Shore zhǎn shìton'neruwo bùite、San Francisco Bayde zuìmo xiáni hǎi yáng dòng wùno1tsudearu jù dàna tài píng yángnotakowo tiàomemashou。

EN Does the Aupera model exhibit regional or ethnicity bias?

JA Aupera モデルには、地域的または民族的な偏りはありますか。

Transliteração Aupera moderuniha、 de yù demataha mín zú dena piānrihaarimasuka。

EN Allow a few hours to explore the permanent Exhibit Hall; there are four floors with many amazing exhibits.

JA 常設展示ホールを探索するのに数時間かかります。多くの素晴らしい展示品がある4つのフロアがあります。

Transliteração cháng shè zhǎn shìhōruwo tàn suǒsurunoni shù shí jiānkakarimasu。duōkuno sù qíngrashii zhǎn shì pǐngaaru4tsunofuroagaarimasu。

EN B2Broker Set to Exhibit Latest Products and Services at Crypto Expo Dubai 2021

JA B2Broker、Crypto Expo Dubai 2021で最新の製品とサービスの出展が決定

Transliteração B2Broker、Crypto Expo Dubai 2021de zuì xīnno zhì pǐntosābisuno chū zhǎnga jué dìng

EN “Reflection in Time” with elaborate visual effect The main exhibit, “Discovery Room”

JA 視覚演出にこだわった「回顧の道」。 メインの「ディスカバリールーム」。

Transliteração shì jué yǎn chūnikodawatta 「huí gùno dào」. meinno「disukabarīrūmu」.

EN The videos, however, exhibit the perfect distance. The team works well to ensure that every detail of the beautiful hot bodies can be experienced.

JA しかし、映像では絶妙な距離感が表現されています。を確保するために、チームはよく働く。 美しく熱い体の細部に至るまで を体験することができます。

Transliteração shikashi、 yìng xiàngdeha jué miàona jù lí gǎnga biǎo xiànsareteimasu。wo què bǎosurutameni,chīmuhayoku dòngku。 měishiku rèi tǐno xì bùni zhìrumade wo tǐ yànsurukotogadekimasu。

EN 2011: Lions’ photo exhibit displayed in the Rotunda of the Russell Senate Office Building in Washington, D.C.

JA 2011年:ライオンズ写真展が、ワシントンD.C.にあるラッセル上院オフィスビルの円形大広間で開催される

Transliteração 2011nián:raionzu xiě zhēn zhǎnga,washintonD.C.niarurasseru shàng yuànofisubiruno yuán xíng dà guǎng jiānde kāi cuīsareru

inglês japonês
c c

EN TENCEL™ Lyocell fibers are naturally soft to the touch and offer long-lasting comfort. When viewed under an electron microscope, TENCEL™ Lyocell fibers exhibit a smooth surface area, giving fabrics a soft feel and ensuring comfort for sensitive skin.

JA テンセル™リヨセル繊維およびモダール繊維は、水分吸収性を有するため、つっぱることがなく、静電的の帯電も起こりません。合成繊維とは対照的に、静電帯電は見られません。

Transliteração tenseru™riyoseru xiān wéioyobimodāru xiān wéiha、 shuǐ fēn xī shōu xìngwo yǒusurutame、tsupparukotoganaku、 jìng diàn deno dài diànmo qǐkorimasen。hé chéng xiān wéitoha duì zhào deni、 jìng diàn dài diànha jiànraremasen。

EN TENCEL™ Luxe filaments exhibit a sleek surface area, giving fabrics a silky smooth handfeel and exquisite sensual appeal.

JA テンセル™リュクスフィラメントはなめらかな表面が特徴であり、生地にシルクのようになめらかな手触りと極上の感覚的魅力を与えます。

Transliteração tenseru™ryukusufiramentohanamerakana biǎo miànga tè zhēngdeari、 shēng denishirukunoyouninamerakana shǒu chùrito jí shàngno gǎn jué de mèi lìwo yǔemasu。

EN Marvel at the variety of marine life you see in the 760,000-gallon Ocean Realm exhibit, home to sharks, sea turtles, stingrays and more!

JA サメ、ウミガメ、エイなどが暮らす76万ガロンの大洋の領域水槽で、驚嘆すべき多様な海洋生物をお楽しみください!

Transliteração same,umigame,einadoga mùrasu76wàngaronno dà yángno lǐng yù shuǐ cáode、 jīng tànsubeki duō yàngna hǎi yáng shēng wùwoo lèshimikudasai!

EN Interact with science team members who will roam the galleries offering science insight, curatorial highlights, and deeper exhibit engagement.

JA 科学の洞察、キュレーターのハイライト、より深い展示への関与を提供するギャラリーをガイドする科学チームのメンバーと交流します。

Transliteração kē xuéno dòng chá,kyurētānohairaito,yori shēni zhǎn shìheno guān yǔwo tí gōngsurugyararīwogaidosuru kē xuéchīmunomenbāto jiāo liúshimasu。

EN Watch live dissections take place in The Giant Heart exhibit, projected on the wall for ease of viewing.

JA TheGiantHeartの展示で、ライブ解剖が行われるのをご覧ください。ライブ解剖を見やすくするため、壁に映し出されました。

Transliteração TheGiantHeartno zhǎn shìde,raibu jiě pōuga xíngwarerunowogo lǎnkudasai.raibu jiě pōuwo jiànyasukusurutame、 bìni yìngshi chūsaremashita。

EN Because the refractory metals molybdenum and tungsten exhibit certain properties that other materials can barely come close to or can't even match at all:

JA 耐火物金属であるモリブデンとタングステンには、他の材料では到底及ばない、あるいは全く及ばない特性があるからです。

Transliteração nài huǒ wù jīn shǔdearumoribudentotangusutenniha、 tāno cái liàodeha dào dǐ jíbanai、aruiha quánku jíbanai tè xìnggaarukaradesu。

Mostrando 50 de 50 traduções