EN Integrating researcher databases with Scopus: Analytical Services can create a mutual link between Scopus and your institution's or country's researcher database in order to improve the accuracy of author profiles
Traduzir "integrating" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "integrating" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de integrating
inglês
japonês
JA 研究者データベースとScopusの統合: 分析サービスは、著者プロファイルをより正確なものとするために、Scopusと機関または国の研究者データベース間の相互リンクを作成することができます
Transliteração yán jiū zhědētabēsutoScopusno tǒng hé: fēn xīsābisuha、 zhe zhěpurofairuwoyori zhèng quènamonotosurutameni、Scopusto jī guānmataha guóno yán jiū zhědētabēsu jiānno xiāng hùrinkuwo zuò chéngsurukotogadekimasu
EN Eliminate security and performance trade-offs by integrating with Cloudflare’s included Performance Services, including CDN, Argo Smart Routing, website optimizations, and the latest web standards.
JA Cloudflareに含まれるパフォーマンスサービス（CDN、Argo Smart Routing、Webサイトの最適化、最新のWeb標準など）と統合することにより、セキュリティとパフォーマンスの低下を防ぎます。
Transliteração Cloudflareni hánmarerupafōmansusābisu（CDN、Argo Smart Routing、Websaitono zuì shì huà、 zuì xīnnoWeb biāo zhǔnnado）to tǒng hésurukotoniyori,sekyurititopafōmansuno dī xiàwo fánggimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cdn | cdn |
EN Amplify your team’s productivity by integrating with your favorite tools, or customize Confluence with 3,000+ Marketplace apps.
JA お気に入りのツールと統合してチームの生産性を強化したり、3,000 以上の Marketplace アプリで Confluence をカスタマイズしたりできます。
Transliteração o qìni rùrinotsūruto tǒng héshitechīmuno shēng chǎn xìngwo qiáng huàshitari、3,000 yǐ shàngno Marketplace apuride Confluence wokasutamaizushitaridekimasu。
EN Avoid silos early by integrating your teams and SaaS tools to keep communication transparent, knowledge central, and actions agile.
JA チームと SaaS ツールとの連携によって、コミュニケーションの透明性を維持してナレッジを集約し、アクションのアジャイル性を確保して早い段階からサイロ化を解消します。
Transliteração chīmuto SaaS tsūrutono lián xiéniyotte,komyunikēshonno tòu míng xìngwo wéi chíshitenarejjiwo jí yuēshi,akushonnoajairu xìngwo què bǎoshite zǎoi duàn jiēkarasairo huàwo jiě xiāoshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| saas | saas |
EN Integrating commerce at every step of the journey
JA eコマースをジャーニーの各ステップで統合する
Transliteração ekomāsuwojānīno gèsuteppude tǒng hésuru
EN Integrating apps and data on a private cloud let the bank launch innovative services.
JA Emirates NBD 銀行は、アプリケーションとデータをプライベートクラウド上で統合することにより、革新的なサービスの公開を実現しました。
Transliteração Emirates NBD yín xíngha,apurikēshontodētawopuraibētokuraudo shàngde tǒng hésurukotoniyori、 gé xīn denasābisuno gōng kāiwo shí xiànshimashita。
EN Personalize your PDF by integrating your brand information, including logo, colors, and more into your reports.
JA ロゴや色などのブランド情報をレポートに組み込むことで、PDFをパーソナライズできます。
Transliteração rogoya sènadonoburando qíng bàoworepōtoni zǔmi yūmukotode、PDFwopāsonaraizudekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
EN Altova tools support numerous EDI formats with easy-to-use tools for integrating EDI alongside XML, relational databases, Excel, and more.
JA Altova ツールは、 XML、リレーショナルデータベース、Excel、などに加え、使用が簡単なツールで EDI の統合のための多種のフォーマットをサポートしています。
Transliteração Altova tsūruha、 XML,rirēshonarudētabēsu,Excel、nadoni jiāe、 shǐ yòngga jiǎn dānnatsūrude EDI no tǒng hénotameno duō zhǒngnofōmattowosapōtoshiteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
EN A website integrating a real-time system to be hosted on a NodeJS server;
JA Nodejs サーバーにホスティングされたリアルタイムシステム
Transliteração Nodejs sābānihosutingusaretariarutaimushisutemu
EN Pull requests provide a forum for sharing code and discussing changes before integrating them into the official project.
JA プルリクエストは、公式なプロジェクトに統合する前にコードを共有し、変更について議論するフォーラムの役割を果たします。
Transliteração pururikuesutoha、 gōng shìnapurojekutoni tǒng hésuru qiánnikōdowo gòng yǒushi、 biàn gèngnitsuite yì lùnsurufōramuno yì gēwo guǒtashimasu。
EN By integrating Jira Software with Adaptavist Test Management for Jira, Loblaw Digital customized a speedy, simple, and scalable solution for testing.
JA Jira Software と Adaptavist Test Management for Jira を統合することで、Loblaw Digital はスピーディーかつシンプルでスケーラブルなテスト用ソリューションをカスタマイズしました。
Transliteração Jira Software to Adaptavist Test Management for Jira wo tǒng hésurukotode、Loblaw Digital hasupīdīkatsushinpurudesukēraburunatesuto yòngsoryūshonwokasutamaizushimashita。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Supports hybrid deployment by integrating DDoS mitigation premises equipment via cloud signalling for local decryption capabilities
JA ローカル暗号解読機能用クラウド信号を介してDDoS対策端末を統合することで、ハイブリッドの配備・展開をサポート
Transliteração rōkaru àn hào jiě dú jī néng yòngkuraudo xìn hàowo jièshiteDDoS duì cè duān mòwo tǒng hésurukotode,haiburiddono pèi bèi・zhǎn kāiwosapōto
| inglês | japonês |
|---|---|
| ddos | ddos |
EN “Integrating Twilio really helped us unify our ability and learning around building delightful customer experiences.”
JA 「Twilioを導入したことにより、当社のスキルと知識を活用しながら顧客サービスを改善させることができました。」
Transliteração 「Twiliowo dǎo rùshitakotoniyori、 dāng shènosukiruto zhī shíwo huó yòngshinagara gù kèsābisuwo gǎi shànsaserukotogadekimashita。」
EN Integrating Semrush with Google Data Studio manual - Semrush Integrations | Semrush
JA Integrating Semrush with Google Data Studio マニュアルをご覧ください - Semrush Integrations | Semrush 日本語
Transliteração Integrating Semrush with Google Data Studio manyuaruwogo lǎnkudasai - Semrush Integrations | Semrush rì běn yǔ
| inglês | japonês |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN JFrog DevOps tools are universal, integrating with all major development technologies, build tools, CI/CD servers and infrastructure management tools.
JA JFrog DevOpsツールはユニバーサルで全ての主要な開発技術、ビルドツール、CI/CDサーバー、インフラ管理ツールと統合します。
Transliteração JFrog DevOpstsūruhayunibāsarude quánteno zhǔ yàona kāi fā jì shù,birudotsūru,CI/CDsābā,infura guǎn lǐtsūruto tǒng héshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| devops | devops |
EN NeuVector & JFrog ? Integrating Container Security to Accelerate Your CI/CD Pipeline
JA JFrog Enterprise+が必要な5つの理由とは
Transliteração JFrog Enterprise+ga bì yàona5tsuno lǐ yóutoha
| inglês | japonês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
EN A fast, out-of-the-box solution for integrating with AWS Lambda, GCP, Kubernetes, and other deployment services.
JA AWS Lambda、GCP、Kubernetes などのデプロイ サービスと、設定要らずで手早く連携できます。
Transliteração AWS Lambda、GCP、Kubernetes nadonodepuroi sābisuto、 shè dìng yàorazude shǒu zǎoku lián xiédekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| aws | aws |
| kubernetes | kubernetes |
EN Chapter 23. Transitioning From and Integrating with Other Monitoring Systems
JA 第23章他の監視システムからの移行および他の監視システムとの統合
Transliteração dì23zhāng tāno jiān shìshisutemukarano yí xíngoyobi tāno jiān shìshisutemutono tǒng hé
EN The name of your service integrating with PagerDuty for notifications.
JA 通知用にPagerDutyと統合されているサービスの名前。
Transliteração tōng zhī yòngniPagerDutyto tǒng hésareteirusābisuno míng qián。
EN Integrating security from end to end with DevSecOps
JA Integrating security from end to end with DevSecOps (エンドツーエンドのセキュリティを DevSecOps と統合する)
Transliteração Integrating security from end to end with DevSecOps (endotsūendonosekyuritiwo DevSecOps to tǒng hésuru)
| inglês | japonês |
|---|---|
| devsecops | devsecops |
EN Integrating the MobileTogether Windows Client in UWP Apps
EN Stop context switching and save time by integrating all your apps right into Twist. Or go a step further and create your own custom automations.
JA Twist とアプリを連携させ一ヶ所にまとめることで余計な時間を省きましょう。さらにもう一歩進んで自分でカスタム連携機能を作成しましょう。
Transliteração Twist toapuriwo lián xiésase yī~ke suǒnimatomerukotode yú jìna shí jiānwo shěngkimashou。saranimou yī bù jìnnde zì fēndekasutamu lián xié jī néngwo zuò chéngshimashou。
EN Integrating with Google Analytics
JA Google Analyticsとの統合について
Transliteração Google Analyticstono tǒng hénitsuite
| inglês | japonês |
|---|---|
EN Integrating with Google Tag Manager
JA Google Tag Manager との統合
Transliteração Google Tag Manager tono tǒng hé
| inglês | japonês |
|---|---|
EN Read Connect Bitbucket Cloud to Jira Software Cloud for instructions on integrating the two products once you have your Jira site set up.
JA Jira サイトを設定したら、これら 2 つの製品を統合する方法を「Bitbucket Cloud と Jira Software Cloud を接続する」で確認してください。
Transliteração Jira saitowo shè dìngshitara、korera 2 tsuno zhì pǐnwo tǒng hésuru fāng fǎwo「Bitbucket Cloud to Jira Software Cloud wo jiē xùsuru」de què rènshitekudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
| two | 2 |
EN [Integrating Atlassian Access and Okta has been] such a big improvement. I almost can?t imagine what it was like before.
JA (Atlassian Access と Okta の統合によって) 大きな改善が実現されました。以前はこんな風になるなんて予想だにしませんでした
Transliteração (Atlassian Access to Okta no tǒng héniyotte) dàkina gǎi shànga shí xiànsaremashita。yǐ qiánhakon'na fēngninarunante yǔ xiǎngdanishimasendeshita
| inglês | japonês |
|---|---|
| access | access |
EN Integrating with external applications
EN Acquia provides unique support for optimizing delivery of new digital experiences by integrating a pipeline of updates of code and content across both IT and Marketing.
JA アクイアは、ITとマーケティングの両方でコードとコンテンツの更新のパイプラインを統合することで、新しいデジタル体験の提供を最適化する独自のサポートを提供します。
Transliteração akuiaha、ITtomāketinguno liǎng fāngdekōdotokontentsuno gèng xīnnopaipurainwo tǒng hésurukotode、 xīnshiidejitaru tǐ yànno tí gōngwo zuì shì huàsuru dú zìnosapōtowo tí gōngshimasu。
EN Lesson 8: Integrating Zendesk Support with Sell
JA レッスン8：Zendesk SupportをSellと統合する
Transliteração ressun8：Zendesk SupportwoSellto tǒng hésuru
EN Integrating your business email with Sell provides a rich set of sales-specific email capabilities that make outreach and follow-ups easier in sales.
JA ビジネスメールとSellを統合することで、営業におけるアウトリーチとフォローアップを容易にする、営業活動に特化したメール機能の豊富なセットが提供されます。
Transliteração bijinesumērutoSellwo tǒng hésurukotode、 yíng yèniokeruautorīchitoforōappuwo róng yìnisuru、 yíng yè huó dòngni tè huàshitamēru jī néngno lǐ fùnasettoga tí gōngsaremasu。
EN You can sync the email conversations with your leads and contacts in your Sell account inSettings > Communication Channels > Email (see Integrating email with Zendesk Sell).
JA メールでの会話をSellアカウントのリードや取引先と同期するには、「設定」>「コミュニケーションチャネル」>「メール」で行います（「Zendesk Sellへのメールの統合」を参照）。
Transliteração mērudeno huì huàwoSellakauntonorīdoya qǔ yǐn xiānto tóng qīsuruniha、「shè dìng」>「komyunikēshonchaneru」>「mēru」de xíngimasu（「Zendesk Sellhenomēruno tǒng hé」wo cān zhào）。
EN Integrating an application, such as MailChimp
JA Mailchimpなどのアプリケーションを統合する
Transliteração Mailchimpnadonoapurikēshonwo tǒng hésuru
EN About integrating Sell and Support for an overview of customer communication in your company
JA Zendesk Sellでの訪問者の追跡
Transliteração Zendesk Selldeno fǎng wèn zhěno zhuī jī
EN Connecting and integrating data, devices, and applications
JA データ、デバイス、アプリケーションを接続して統合
Transliteração dēta,debaisu,apurikēshonwo jiē xùshite tǒng hé
EN External Instrument A tool for integrating your external hardware synthesizers into your Live Sets with the ease and flexibility of plug-ins.
JA External Instrument プラグインの簡単さと柔軟さで外部ハードウェアシンセをLiveセットに統合するツール。
Transliteração External Instrument puraguinno jiǎn dānsato róu ruǎnsade wài bùhādou~eashinsewoLivesettoni tǒng hésurutsūru.
EN External Audio Effect A tool for integrating your external hardware effects into your Live Sets with the ease and flexibility of plug-ins.
JA External Audio Effect プラグインの簡単さと柔軟さで外部ハードウェアエフェクトをLiveセットに統合するツール。
Transliteração External Audio Effect puraguinno jiǎn dānsato róu ruǎnsade wài bùhādou~eaefekutowoLivesettoni tǒng hésurutsūru.
EN N I DRIVE offers the perfect solutions to swiftly carry out sophisticated business processes by integrating machine learning and artificial intelligence with RPA.
JA 機械学習と人工知能をRPAに統合することにより、複雑なビジネスプロセスを素早く遂行する 完璧なソリューションを提供します
Transliteração jī xiè xué xíto rén gōng zhī néngwoRPAni tǒng hésurukotoniyori、 fù zánabijinesupurosesuwo sù zǎoku suì xíngsuru wán bìnasoryūshonwo tí gōngshimasu
| inglês | japonês |
|---|---|
| rpa | rpa |
EN Integrating with Square Point of Sale to simplify operations
JA Square POSレジと統合して運営をシンプルに
Transliteração Square POSrejito tǒng héshite yùn yíngwoshinpuruni
EN Integrating with Square for menu and order management
JA Squareを統合してメニューとオーダーを管理
Transliteração Squarewo tǒng héshitemenyūtoōdāwo guǎn lǐ
EN Integrating Tableau content with a custom app or portal
JA Tableau コンテンツのカスタムアプリやポータルとの統合
Transliteração Tableau kontentsunokasutamuapuriyapōtarutono tǒng hé
EN Integrating 600+ financial sources in just 60 minutes.
JA わずか60分で600以上の財源を統合
Transliteração wazuka60fēnde600yǐ shàngno cái yuánwo tǒng hé
EN Integrating multiple AI open source components and optimizing specialized deep learning hardware
JA 複数のAIオープンソース・コンポーネントの統合と特殊なディープラーニング・ハードウェアの最適化
Transliteração fù shùnoAIōpunsōsu・konpōnentono tǒng héto tè shūnadīpurāningu・hādou~eano zuì shì huà
EN carefully integrating reputable third parties into the service, including:
JA 以下のような方法で、十分に注意しながら評価の高いサードパーティーをサービスに組み込む
Transliteração yǐ xiànoyouna fāng fǎde、 shí fēnni zhù yìshinagara píng sìno gāoisādopātīwosābisuni zǔmi yūmu
EN Integrating acquisitions into the Service in a safe manner
JA 買収した技術を安全な方法でサービスに統合
Transliteração mǎi shōushita jì shùwo ān quánna fāng fǎdesābisuni tǒng hé
EN Integrating with Version Control Providers Besides GitHub
JA GitHub 以外のバージョン管理プロバイダーと統合する
Transliteração GitHub yǐ wàinobājon guǎn lǐpurobaidāto tǒng hésuru
| inglês | japonês |
|---|---|
| github | github |
EN Improving the accuracy of supply and demand forecasts by integrating internal and external data sources
JA 社内外のデータソースの統合して需給と供給の予測精度を向上
Transliteração shè nèi wàinodētasōsuno tǒng héshite xū gěito gōng gěino yǔ cè jīng dùwo xiàng shàng
EN Chapter 10. Integrating CI with CD using Tekton
JA 第10章Tektonを使用したCIとCDの統合
Transliteração dì10zhāngTektonwo shǐ yòngshitaCItoCDno tǒng hé
| inglês | japonês |
|---|---|
| using | と |
EN And integrating with other analytics and orchestration platforms...
JA 他の分析およびオーケストレーションプラットフォームとの統合...
Transliteração tāno fēn xīoyobiōkesutorēshonpurattofōmutono tǒng hé...
EN Get everything you need to make every aspect of integrating RFID into your products as simple as possible — from manufacturing and design to testing and certification.
JA 製造や設計から試験や認証に至るまで、あらゆる面においてRFIDを可能な限りシンプルに製品に統合するために必要なすべてを提供します。
Transliteração zhì zàoya shè jìkara shì yànya rèn zhèngni zhìrumade、arayuru miànnioiteRFIDwo kě néngna xiànrishinpuruni zhì pǐnni tǒng hésurutameni bì yàonasubetewo tí gōngshimasu。
EN The Advantages Of Integrating Scripting And Native Code
JA スクリプトとネイティブコードを統合する利点
Transliteração sukuriputotoneitibukōdowo tǒng hésuru lì diǎn
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
integrating integrating jira software integrating machine learning integrating applications integrating data integrating apps integrating crm further integrating integrating erp integrating jira integrating technology integrating tools integrating project integrating project management integrating code integrating employee directly integrating integrating innovation integrating technologies integrating commerce integrating every integrating business integrating content integrating systems integrating ai integrating salesforce integrating researcher databases offs by integrating integrating atlassian access imagine integrating integrating tableau content integrating cloud data integrating design integrating digital integrating devices integrating machine intelligence integrating the circular carefully integrating reputable integrating edi alongside sysmon for integrating integrating extreme volumes integrating multiple ai integrating google analytics integrating with google integrating zendesk support integrating passwordless authentication integrating container security focused on integrating integrating ddos mitigation rfsoc family integratingTraduzir integrating para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe