Traduzir "innovation hubs around" para japonês

JA 世界中に30以上のローカルハブと30,000人以上の会員数を擁するナンバー1のコミュニティ。

Transliteração shì jiè zhōngni30yǐ shàngnorōkaruhabuto30,000rén yǐ shàngno huì yuán shùwo yōngsurunanbā1nokomyuniti.

JA デザイン ハブでは、特定のデザイン タスクを簡単に学ぶことができます。

Transliteração dezain habudeha、 tè dìngnodezain tasukuwo jiǎn dānni xuébukotogadekimasu。

• デザイン

JA Versal ACAP デザイン プロセス デザイン ハブ

Transliteração Versal ACAP dezain purosesu dezain habu

• Versal ACAP デザイン
• デザイン ハブ

JA Nanoleaf Essentials製品にハブは必要ありません。インストールすればすぐにペアリングできます。

Transliteração Nanoleaf Essentials zhì pǐnnihabuha bì yàoarimasen.insutōrusurebasugunipearingudekimasu。

• Nanoleaf

JA 定型化された新入社員向けオンボーディング ハブにて、新入社員を支援する

Transliteração dìng xíng huàsareta xīn rù shè yuán xiàngkeonbōdingu habunite、 xīn rù shè yuánwo zhī yuánsuru

• 定型化された新入社員向けオンボーディング

JA ハブを追加せずともNanoleaf Essentials BulbやLightstripなどのThread対応デバイスを、スピーディかつ確実に操作できます。

Transliteração habuwo zhuī jiāsezutomoNanoleaf Essentials BulbyaLightstripnadonoThread duì yīngdebaisuwo,supīdikatsu què shíni cāo zuòdekimasu。

• ハブを追加せずともNanoleaf Essentials

JA ハブが最小のトレーディングパートナでさえコンプライアンスに対応できるようにするWeb EDIソリューション。 詳細はお問い合わせください OpenText Business Network サポート。

Transliteração habuga zuì xiǎonotorēdingupātonadesaekonpuraiansuni duì yīngdekiruyounisuruWeb EDIsoryūshon. xiáng xìhao wèni héwasekudasai OpenText Business Network sapōto.

• ハブが最小のトレーディングパートナでさえコンプライアンスに対応できるようにするWeb
• 詳細はお問い合わせください OpenText Business

JA Threadは簡単です。 Thread ボーダールーターは、HomePod miniなどすでに愛用している製品にビルドインされているものです。 エンドレスなハブはもうたくさん！

Transliteração Threadha jiǎn dāndesu。 Thread bōdārūtāha、HomePod mininadosudeni ài yòngshiteiru zhì pǐnnibirudoinsareteirumonodesu. endoresunahabuhamoutakusan！

• Thread

JA ロードレースの頂点のために作られた、マヴィック初めての超軽量完組みホイール「ヘリウム」 [...]

Transliteração rōdorēsuno dǐng diǎnnotameni zuòrareta,mavu~ikku chūmeteno chāo zhì liàng wán zǔmihoīru「heriumu」 [...]

JA ロードレースの頂点のために作られた、マヴィック初めての超軽量完組みホイール「ヘリウム」

Transliteração rōdorēsuno dǐng diǎnnotameni zuòrareta,mavu~ikku chūmeteno chāo zhì liàng wán zǔmihoīru「heriumu」

JA 私たちは超軽量完組みホイールであるヘリウムを発表し、選手たちは山岳ステージをより速く走れるようになりました。その赤いリムとハブは瞬く間にその象徴として世に広まりました。

Transliteração sītachiha chāo zhì liàng wán zǔmihoīrudearuheriumuwo fā biǎoshi、 xuǎn shǒutachiha shān yuèsutējiwoyori sùku zǒureruyouninarimashita。sono chìirimutohabuha shùnku jiānnisono xiàng zhēngtoshite shìni guǎngmarimashita。

JA AzureエコシステムへのゲートウェイとしてOracleデータをAzure Event Hubsにストリーミングすることで、Synapse AnalyticsなどのAzureの分析サービスを活用できます。

Transliteração Azureekoshisutemuhenogētou~eitoshiteOracledētawoAzure Event Hubsnisutorīmingusurukotode、Synapse AnalyticsnadonoAzureno fēn xīsābisuwo huó yòngdekimasu。

• AzureエコシステムへのゲートウェイとしてOracleデータをAzure Event

JA ハブを追加せずともNanoleaf Essentials BulbやLightstripなどのThread対応デバイスを、スピーディかつ確実に操作できます。

Transliteração habuwo zhuī jiāsezutomoNanoleaf Essentials BulbyaLightstripnadonoThread duì yīngdebaisuwo,supīdikatsu què shíni cāo zuòdekimasu。

• ハブを追加せずともNanoleaf Essentials

JA Nanoleaf Essentials製品にハブは必要ありません。インストールすればすぐにペアリングできます。

Transliteração Nanoleaf Essentials zhì pǐnnihabuha bì yàoarimasen.insutōrusurebasugunipearingudekimasu。

• Nanoleaf

JA デザイン ハブでは、特定のデザイン タスクを簡単に学ぶことができます。

Transliteração dezain habudeha、 tè dìngnodezain tasukuwo jiǎn dānni xuébukotogadekimasu。

• デザイン

JA Versal ACAP デザイン プロセス デザイン ハブ

Transliteração Versal ACAP dezain purosesu dezain habu

• Versal ACAP デザイン
• デザイン ハブ

JA AzureエコシステムへのゲートウェイとしてOracleデータをAzure Event Hubsにストリーミングすることで、Synapse AnalyticsなどのAzureの分析サービスを活用できます。

Transliteração Azureekoshisutemuhenogētou~eitoshiteOracledētawoAzure Event Hubsnisutorīmingusurukotode、Synapse AnalyticsnadonoAzureno fēn xīsābisuwo huó yòngdekimasu。

• AzureエコシステムへのゲートウェイとしてOracleデータをAzure Event

JA ServiceFabric™コネクトタイプ、速度、目的地、時刻、エコシステム参加者に基づくビジネスニーズに合った仮想相互接続、および都市圏間・地域間の仮想相互接続を可能に。

Transliteração ServiceFabric™konekutotaipu, sù dù、 mù de de、 shí kè,ekoshisutemu cān jiā zhěni jīdzukubijinesunīzuni hétta fǎn xiǎng xiāng hù jiē xù、oyobi dōu shì quān jiān・de yù jiānno fǎn xiǎng xiāng hù jiē xùwo kě néngni。

JA Digital Realtyのソリューションは、都市から地方までのハブをつなぎ、データ交換センターの構築とデジタルビジネスの拡張に不可欠な、安全で分散されたワークフローを確立します。

Transliteração Digital Realtynosoryūshonha、 dōu shìkara de fāngmadenohabuwotsunagi,dēta jiāo huànsentāno gòu zhútodejitarubijinesuno kuò zhāngni bù kě qiànna、 ān quánde fēn sànsaretawākufurōwo què lìshimasu。

• Digital

JA 安全で信頼できる、PlatformDIGITAL®のネットワークハブを通じたグローバルポイント・オブ・ビジネスプレゼンスのワークフローとエコシステムの接続性

Transliteração ān quánde xìn làidekiru、PlatformDIGITAL®nonettowākuhabuwo tōngjitagurōbarupointo・obu・bijinesupurezensunowākufurōtoekoshisutemuno jiē xù xìng

JA コントロールとデータハブを相互接続し、分散されたワークフローに加える

Transliteração kontorōrutodētahabuwo xiāng hù jiē xùshi、 fēn sànsaretawākufurōni jiāeru

JA 世界最大規模のコロケーション拠点 -  通信事業者、デジタルプラットフォーム、エンタープライズがつながり合う大規模なコミュニティ。

Transliteração shì jiè zuì dà guī mónokorokēshon jù diǎn -  tōng xìn shì yè zhě,dejitarupurattofōmu,entāpuraizugatsunagari héu dà guī mónakomyuniti.

• 世界最大規模のコロケーション拠点

JA アジア太平洋地域にはゲームコミュニティのほぼ半数が集まっています。この変化が激しい地域の主要データハブでDigital Realtyが運営する12拠点の最先端データセンターをご利用ください。

Transliteração ajia tài píng yáng de yùnihagēmukomyunitinohobo bàn shùga jímatteimasu。kono biàn huàga jīshii de yùno zhǔ yàodētahabudeDigital Realtyga yùn yíngsuru12jù diǎnno zuì xiān duāndētasentāwogo lì yòngkudasai。

JA インターネットハブがネットワーク密度の高い要件を満たし、スケールが大量のITワークロードを集約してサポート

Transliteração intānettohabuganettowāku mì dùno gāoi yào jiànwo mǎntashi,sukēruga dà liàngnoITwākurōdowo jí yuēshitesapōto

JA 投資と成長に重点を置き、主要都市圏の市場に複数のデータハブを展開するMNCにサービスを提供

Transliteração tóu zīto chéng zhǎngni zhòng diǎnwo zhìki、 zhǔ yào dōu shì quānno shì chǎngni fù shùnodētahabuwo zhǎn kāisuruMNCnisābisuwo tí gōng

JA ステートチェンジやリーダー選出をブロードキャストするアプリケーションバス

Transliteração sutētochenjiyarīdā xuǎn chūwoburōdokyasutosuruapurikēshonbasu

• ステートチェンジやリーダー選出をブロードキャストするアプリケーションバス

JA Zscaler Zero Trust Exchangeへのシンプルな自動接続により、Workload Communicationsが、ハブ、仮想ファイアウォール、VPN、静的なネットワークベースのポリシーの必要性を排除します。

Transliteração Zscaler Zero Trust Exchangehenoshinpuruna zì dòng jiē xùniyori、Workload Communicationsga,habu, fǎn xiǎngfaiau~ōru,VPN、 jìng denanettowākubēsunoporishīno bì yào xìngwo pái chúshimasu。

• Zscaler Zero Trust

JA あるフルーツピューレのメーカーは、テトラパックのオートメションサービスハブにより FDA（米国食品医薬品局）規制に対するコンプライアンスを実現しました。

Transliteração arufurūtsupyūrenomēkāha,tetorapakkunoōtomeshonsābisuhabuniyori FDA （mǐ guó shí pǐn yī yào pǐn jú） guī zhìni duìsurukonpuraiansuwo shí xiànshimashita。

JA Zscaler Zero Trust Exchangeへのシンプルな自動接続により、Workload Communicationsが、ハブ、仮想ファイアウォール、VPN、静的なネットワークベースのポリシーの必要性を排除します。

Transliteração Zscaler Zero Trust Exchangehenoshinpuruna zì dòng jiē xùniyori、Workload Communicationsga,habu, fǎn xiǎngfaiau~ōru,VPN、 jìng denanettowākubēsunoporishīno bì yào xìngwo pái chúshimasu。

• Zscaler Zero Trust

JA 定型化された新入社員向けオンボーディング ハブにて、新入社員を支援する

Transliteração dìng xíng huàsareta xīn rù shè yuán xiàngkeonbōdingu habunite、 xīn rù shè yuánwo zhī yuánsuru

• 定型化された新入社員向けオンボーディング

JA Atlassian がイノベーションとクリエイティブな思考を促す方法はたくさんあります。その 1 つをイノベーション スパイク デーでご確認ください。

Transliteração Atlassian gainobēshontokurieitibuna sī kǎowo cùsu fāng fǎhatakusan'arimasu。sono 1 tsuwoinobēshon supaiku dēdego què rènkudasai。

• Atlassian
• つをイノベーション スパイク

JA Red Hat Open Innovation Labs を活用すると、IT 部門を変革し、イノベーションを実現できます。

Transliteração Red Hat Open Innovation Labs wo huó yòngsuruto、IT bù ménwo biàn géshi,inobēshonwo shí xiàndekimasu。

• Red Hat Open
• Labs

JA これは世界が求めているイノベーションです。このエネルギー源はデータセンターや先進テクノロジーの分野にとどまらず、すべての人々にイノベーションを届けます。

Transliteração koreha shì jièga qiúmeteiruinobēshondesu。konoenerugī yuánhadētasentāya xiān jìntekunorojīno fēn yěnitodomarazu、subeteno rén 々niinobēshonwo jièkemasu。

JA 送信された Frank Huston (4), Bob Norris (8), Bill Batstone, The Innovation (2) - Frank Huston Presents "I've Got A Reason" Accompanied By Bob Morris, Bill Batstone And "The Innovation".

Transliteração sòng xìnsareta Frank Huston (4), Bob Norris (8), Bill Batstone, The Innovation (2) - Frank Huston Presents "I've Got A Reason" Accompanied By Bob Morris, Bill Batstone And "The Innovation".

• 送信された Frank Huston
• Bob Norris
• Bill Batstone
• The Innovation
• Frank Huston Presents
• Got A
• Accompanied By Bob
• Bill Batstone And

JA 一番人気の Innovation のコース - Innovation をオンラインで学習 | Coursera

Transliteração yī fān rén qìno Innovation nokōsu - Innovation woonrainde xué xí | Coursera

• 一番人気の Innovation のコース
• Innovation をオンラインで学習xCoursera

JA トレーニング実施チームによる懸命な努力とイノベーションは、2021 CEdMA Europe Impact Awardのトレーニングイノベーションで2位入賞を果たしたことで日の目を見ることになりました。

Transliteração torēningu shí shīchīmuniyoru xuán mìngna nǔ lìtoinobēshonha、2021 CEdMA Europe Impact Awardnotorēninguinobēshonde2wèi rù shǎngwo guǒtashitakotode rìno mùwo jiànrukotoninarimashita。

• CEdMA Europe Impact

JA マヴィックの技術革新は、サイクル コンピューター ウィンテックの形で表現されます。ウィンテックは発売の年に、 [...]

Transliteração mavu~ikkuno jì shù gé xīnha,saikuru konpyūtā u~intekkuno xíngde biǎo xiànsaremasu.u~intekkuha fā màino niánni、 [...]

• コンピューター

JA Atlassian がイノベーションとクリエイティブな思考を促す方法はたくさんあります。その 1 つをイノベーション スパイク デーでご確認ください。

Transliteração Atlassian gainobēshontokurieitibuna sī kǎowo cùsu fāng fǎhatakusan'arimasu。sono 1 tsuwoinobēshon supaiku dēdego què rènkudasai。

• Atlassian
• つをイノベーション スパイク

JA これは世界が求めているイノベーションです。このエネルギー源はデータセンターや先進テクノロジーの分野にとどまらず、すべての人々にイノベーションを届けます。

Transliteração koreha shì jièga qiúmeteiruinobēshondesu。konoenerugī yuánhadētasentāya xiān jìntekunorojīno fēn yěnitodomarazu、subeteno rén 々niinobēshonwo jièkemasu。

JA Red Hat は、ソフトウェアの特許はソフトウェア開発におけるイノベーションの妨げとなり、オープンソースによるイノベーションの障害になると考えています。

Transliteração Red Hat ha,sofutou~eano tè xǔhasofutou~ea kāi fāniokeruinobēshonno fánggetonari,ōpunsōsuniyoruinobēshonno zhàng hàininaruto kǎoeteimasu。

• Red Hat

JA 詳しくはこちら（富士フイルムビジネスイノベーション）

Transliteração xiángshikuhakochira （fù shìfuirumubijinesuinobēshon）

JA 若手ファッションデザイナーの育成･支援を目的としたLVMH プライズ 2021 ? 受賞者

Transliteração ruò shǒufasshondezaināno yù chéng･zhī yuánwo mù detoshitaLVMH puraizu 2021 ? shòu shǎng zhě

• プライズ
• 受賞者

JA 毎月、1,500 品もの新しい飲料が発売されていますが、世界中の 100% ジュースメーカーは、100％ ジュースの持つイメージを利用した製品の開発を中心にイノベーションに取り組んでいます。

Transliteração měi yuè、1,500 pǐnmono xīnshii yǐn liàoga fā màisareteimasuga、 shì jiè zhōngno 100% jūsumēkāha,100％ jūsuno chítsuimējiwo lì yòngshita zhì pǐnno kāi fāwo zhōng xīnniinobēshonni qǔri zǔndeimasu。

JA サポートは多言語で24時間、世界中の顧客向けに行われています。

Transliteração sapōtoha duō yán yǔde24shí jiān、 shì jiè zhōngno gù kè xiàngkeni xíngwareteimasu。

JA 週末になると、ハミルトン周辺で各種のマーケット

Transliteração zhōu mòninaruto,hamiruton zhōu biānde gè zhǒngnomāketto

JA App Annieは世界で12拠点を持ち、弊社のサポートチームは24時間体制でテクニカルサポートを提供しているため、最高の顧客体験と最速の解決をお約束します。

Transliteração App Annieha shì jiède12jù diǎnwo chíchi、 bì shènosapōtochīmuha24shí jiān tǐ zhìdetekunikarusapōtowo tí gōngshiteirutame、 zuì gāono gù kè tǐ yànto zuì sùno jiě juéwoo yuē shùshimasu。

JA ShopifyやWordPressでWeglotをチェックしてみてください。ウェブ関連のお客さまに、Weglotが最高の翻訳ソリューションだと評価される理由がわかります。

Transliteração ShopifyyaWordPressdeWeglotwochekkushitemitekudasai.u~ebu guān liánnoo kèsamani、Weglotga zuì gāono fān yìsoryūshondato píng sìsareru lǐ yóugawakarimasu。

JA 被写体が動き回っているとき（イベントや結婚式のダンスフロアでの撮影や、走り回る子どもの姿を捉えたいときなど）

Transliteração bèi xiě tǐga dòngki huítteirutoki（ibentoya jié hūn shìnodansufuroadeno cuō yǐngya、 zǒuri huíru zidomono zīwo zhuōetaitokinado）

JA PitchLoop89：現代に蘇るピッチシフター／ディレイ

Transliteração PitchLoop89： xiàn dàini sūrupitchishifutā／direi

JA Critical閾値の感度を調整します。ベースラインの周囲の帯域が狭いほど、感度が高くなり、より多くの違反が生成されます。

Transliteração Critical yù zhíno gǎn dùwo diào zhěngshimasu.bēsurainno zhōu tōngno dài yùga xiáihodo、 gǎn dùga gāokunari、yori duōkuno wéi fǎnga shēng chéngsaremasu。