EN Do you sell eCommerce solutions or support eCommerce businesses? With BuiltWith Pro you can get access to lists of website using specific eCommerce technology
EN Do you sell eCommerce solutions or support eCommerce businesses? With BuiltWith Pro you can get access to lists of website using specific eCommerce technology
JA eコマースソリューションを販売していますか、eコマースビジネスをサポートしていますか? BuiltWith Proを使用すると、特定のeコマース技術を使用してWebサイトのリストにアクセスできます
Transliteração ekomāsusoryūshonwo fàn màishiteimasuka、ekomāsubijinesuwosapōtoshiteimasuka? BuiltWith Prowo shǐ yòngsuruto、 tè dìngnoekomāsu jì shùwo shǐ yòngshiteWebsaitonorisutoniakusesudekimasu
EN Ecommerce Jobs | Ecommerce Careers | Thrasio
JA EC事業・D2C・ECブランドの求人 | EC事業・D2C・ECブランド関連キャリア | Thrasio
Transliteração EC shì yè・D2C・ECburandono qiú rén | EC shì yè・D2C・ECburando guān liánkyaria | Thrasio
EN In spite of all this, plenty of eCommerce websites have cracked the eCommerce marketing puzzle and are successful in drawing in potential customers and converting them.
JA このような状況にもかかわらず、多くのEコマースサイトがEコマースマーケティングのパズルを解いて、潜在的な顧客を引き寄せ、コンバージョンさせることに成功しています。
Transliteração konoyouna zhuàng kuàngnimokakawarazu、 duōkunoEkomāsusaitogaEkomāsumāketingunopazuruwo jiěite、 qián zài dena gù kèwo yǐnki jìse,konbājonsaserukotoni chéng gōngshiteimasu。
EN Protect your eCommerce business with our suite of eCommerce services and tools
JA eコマースサービスとツールで、あなたのeコマースビジネスを守ります。
Transliteração ekomāsusābisutotsūrude、anatanoekomāsubijinesuwo shǒurimasu。
EN Ecommerce Platforms - Top Ecommerce Platforms Compared: Which One Is Best for You
JA E コマース プラットフォーム - 上位の E コマース プラットフォームの比較: どちらが最適ですか
Transliteração E komāsu purattofōmu - shàng wèino E komāsu purattofōmuno bǐ jiào: dochiraga zuì shìdesuka
EN If you're looking for a cheap or free open source ecommerce platform, you've come to the right place. Well, technically, you could choose just about any ecommerce framework,?
JA 安価または無料のオープンソースeコマースプラットフォームを探しているなら、あなたは適切な場所に来ました。 技術的には、ほぼすべてのeコマースフレームワークを選択できます…
Transliteração ān sìmataha wú liàonoōpunsōsuekomāsupurattofōmuwo tànshiteirunara、anataha shì qièna chǎng suǒni láimashita。 jì shù deniha、hobosubetenoekomāsufurēmuwākuwo xuǎn zédekimasu…
EN Kinsta Managed Hosting Review (2023): All Ecommerce Sites on WordPress Should Check Out This Hosting - Ecommerce Platforms
JA Kinsta マネージド ホスティング レビュー (2023): WordPress のすべての e コマース サイトは、このホスティングを確認する必要があります - e コマース プラットフォーム
Transliteração Kinsta manējido hosutingu rebyū (2023): WordPress nosubeteno e komāsu saitoha、konohosutinguwo què rènsuru bì yàogaarimasu - e komāsu purattofōmu
inglês | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
EN Must-follow Best Practices for Content Collaboration in Ecommerce - Ecommerce Platforms
JA eコマースにおけるコンテンツコラボレーションの必須のベストプラクティス-eコマースプラットフォーム
Transliteração ekomāsuniokerukontentsukoraborēshonno bì xūnobesutopurakutisu-ekomāsupurattofōmu
EN Best Ecommerce Website Designs ? The 60+ Top Ecommerce Websites 2023 Edition
JA 最高のeコマースウェブサイトのデザイン–60以上のトップeコマースウェブサイト2023エディション
Transliteração zuì gāonoekomāsuu~ebusaitonodezain–60yǐ shàngnotoppuekomāsuu~ebusaito2023edishon
EN The Best Ecommerce Platforms & Shopping Carts for Multi-vendor Ecommerce Marketplaces
JA マルチユーザー向けの最高の e コマース プラットフォームとショッピング カートvendまたは e コマース マーケットプレイス
Transliteração maruchiyūzā xiàngkeno zuì gāono e komāsu purattofōmutoshoppingu kātovendmataha e komāsu mākettopureisu
EN The best eCommerce tool for WordPress ? an eCommerce plugin called WooCommerce ? is also free and open source.
JA WordPressに最適なeコマースツール–eコマース plugin 呼ばれます WooCommerce –無料でオープンソースでもあります。
Transliteração WordPressni zuì shìnaekomāsutsūru–ekomāsu plugin hūbaremasu WooCommerce –wú liàodeōpunsōsudemoarimasu。
inglês | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
EN Why Large File Sharing Is Essential for Ecommerce Efficiency - Ecommerce Platforms
JA 大規模ファイル共有がeコマースの効率に不可欠な理由-eコマースプラットフォーム
Transliteração dà guī mófairu gòng yǒugaekomāsuno xiào lǜni bù kě qiànna lǐ yóu-ekomāsupurattofōmu
EN Shopify is a global eCommerce platform that provides everything a brand may need to run and grow its business in one place.
JA ShopifyはグローバルなEコマースプラットフォームで、ブランドがビジネスを運営・成長させるために必要なものをすべて提供しています。
Transliteração ShopifyhagurōbarunaEkomāsupurattofōmude,burandogabijinesuwo yùn yíng・chéng zhǎngsaserutameni bì yàonamonowosubete tí gōngshiteimasu。
EN The leading B2B ecommerce platform for global trade
JA グローバルな取引のための最先端の B2B e コマースプラットフォーム
Transliteração gurōbaruna qǔ yǐnnotameno zuì xiān duānno B2B e komāsupurattofōmu
EN All modules and fields inside of your global partials and global modules are easily editable inside of the global content editor.
JA グローバルパーシャルとグローバルモジュールに含まれる全てのモジュールとフィールドは、グローバル コンテンツ エディター内で簡単に編集できます。
Transliteração gurōbarupāsharutogurōbarumojūruni hánmareru quántenomojūrutofīrudoha,gurōbaru kontentsu editā nèide jiǎn dānni biān jídekimasu。
EN Cloudflare integrates with content management systems, control panels, cloud providers, eCommerce platforms and more.
JA Cloudflareはコンテンツ管理システム、コントロールパネル、クラウドプロバイダー、eコマースプラットフォームなどと統合しています。
Transliteração Cloudflarehakontentsu guǎn lǐshisutemu,kontorōrupaneru,kuraudopurobaidā,ekomāsupurattofōmunadoto tǒng héshiteimasu。
EN Ecommerce fraud has been steadily increasing year after year, costing retailers significant losses in revenue and profitability.
JA eコマースでの詐欺行為は年々増大しており、小売業者の売上や収益性が著しく損なわれています。
Transliteração ekomāsudeno zhà qī xíng wèiha nián 々 zēng dàshiteori、 xiǎo mài yè zhěno mài shàngya shōu yì xìngga zheshiku sǔnnawareteimasu。
EN Increase the profitability of your ecommerce store today
JA 今日から、eコマースストアの収益性を向上しましょう
Transliteração jīn rìkara、ekomāsusutoano shōu yì xìngwo xiàng shàngshimashou
EN Create targeted ecommerce experiences
JA ターゲット電子商取引体験の作成
Transliteração tāgetto diàn zi shāng qǔ yǐn tǐ yànno zuò chéng
EN eCommerce Consultant and SEO Strategist, eComKeeda
JA eComKeeda社eコマースコンサルタント、SEOストラテジスト
Transliteração eComKeeda shèekomāsukonsarutanto,SEOsutoratejisuto
inglês | japonês |
---|---|
seo | seo |
EN The Ecommerce Platform Buyer's Guide | Sitecore
JA eコマースプラットフォームバイヤー向けガイド | サイトコア
Transliteração ekomāsupurattofōmubaiyā xiàngkegaido | saitokoa
EN What is Personalization, Why it Matters, and How to Get Started The Ecommerce Platform Buyer's Guide What is a Content Hub?
JA パーソナライズとは何か、なぜ重要なのか、手始めに何をすればよいか eコマースプラットフォームバイヤー向けガイド コンテンツハブとは?
Transliteração pāsonaraizutoha héka、naze zhòng yàonanoka、 shǒu shǐmeni héwosurebayoika ekomāsupurattofōmubaiyā xiàngkegaido kontentsuhabutoha?
EN The ecommerce platform buyer’s guide
JA eコマースプラットフォームバイヤー向けガイド
Transliteração ekomāsupurattofōmubaiyā xiàngkegaido
EN Essential features of a solid ecommerce platform
JA 強固なeコマースソリューションに不可欠な機能
Transliteração qiáng gùnaekomāsusoryūshonni bù kě qiànna jī néng
EN Equip your brand for the ecommerce journey
JA eコマースジャーニーのためにブランドを準備する
Transliteração ekomāsujānīnotameniburandowo zhǔn bèisuru
EN The content management component of your ecommerce platform is crucial, helping ensure that visitors see specific products and information, as well as guiding them through their purchasing journey.
JA eコマースソリューションのコンテンツ管理コンポーネントは重要です。特定の製品情報を訪問者に表示し、購入ジャーニーをガイドします。
Transliteração ekomāsusoryūshonnokontentsu guǎn lǐkonpōnentoha zhòng yàodesu。tè dìngno zhì pǐn qíng bàowo fǎng wèn zhěni biǎo shìshi、 gòu rùjānīwogaidoshimasu。
EN The ecommerce platform buyer’s guide (5 min read)
JA 現代のeコマースプラットフォームにおける6つの主要機能 (読了時間:5分)
Transliteração xiàn dàinoekomāsupurattofōmuniokeru6tsuno zhǔ yào jī néng (dú le shí jiān:5fēn)
EN MySQL :: MySQL Customers by Industry : Web: Ecommerce & Social
JA MySQL :: MySQLのお客様-業種別 : Web: Ecommerce & Social
Transliteração MySQL :: MySQLnoo kè yàng-yè zhǒng bié : Web: Ecommerce & Social
inglês | japonês |
---|---|
mysql | mysql |
EN MySQL Customers by Industry : Web: Ecommerce & Social
JA MySQLのお客様-業種別 : Web: Ecommerce & Social
Transliteração MySQLnoo kè yàng-yè zhǒng bié : Web: Ecommerce & Social
inglês | japonês |
---|---|
mysql | mysql |
EN The ultimate guide to replatforming for today’s B2B ecommerce leader
JA 意思決定:マーケティングのゲームチェンジャー
Transliteração yì sī jué dìng:māketingunogēmuchenjā
EN Full e-commerce capabilities. Personalized shopping experiences. An industry-leading CMS. All you need to power your ecommerce.
JA パーソナライズされたショッピング体験を提供する、コマース製品です。
Transliteração pāsonaraizusaretashoppingu tǐ yànwo tí gōngsuru,komāsu zhì pǐndesu。
EN Disable the option to optimise basket/ checkout pages (works for WooCommerce, Easy Digital Downloads and WP eCommerce).
JA カート/チェックアウトのページの最適化を無効化します (WooCommerce, Easy Digital Downloads, WP eCommerce で動きます)
Transliteração kāto/chekkuautonopējino zuì shì huàwo wú xiào huàshimasu (WooCommerce, Easy Digital Downloads, WP eCommerce de dòngkimasu)
inglês | japonês |
---|---|
wp | wp |
EN Web Technology Trends Keyword Lists eCommerce Lists
JA ウェブテクノロジトレンド キーワードリスト eコマースリスト
Transliteração u~ebutekunorojitorendo kīwādorisuto ekomāsurisuto
EN We’re TrustRadius and G2 leaders for 2019, 2020, and 2021, in both A/B Testing and eCommerce Personalization, based entirely on customer reviews
JA 当社は、A/Bテストとeコマースパーソナライゼーションの両方において、顧客レビューに基づいて、2019年、2020年、2021年のTrustRadiusとG2のリーダーとなっています。
Transliteração dāng shèha、A/Btesutotoekomāsupāsonaraizēshonno liǎng fāngnioite、 gù kèrebyūni jīdzuite、2019nián、2020nián、2021niánnoTrustRadiustoG2norīdātonatteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
and | と |
a | a |
b | b |
EN We were recognized as a Top Rated industry leader in eCommerce Personalization for two years, adding an A/B Testing award in 2021.
JA 2021年にA/Bテスト賞を受賞し、2年間にわたりeコマースパーソナライゼーションのトップレイテッド業界のリーダーとして認められました。
Transliteração 2021niánniA/Btesuto shǎngwo shòu shǎngshi、2nián jiānniwatariekomāsupāsonaraizēshonnotoppureiteddo yè jiènorīdātoshite rènmeraremashita。
inglês | japonês |
---|---|
a | a |
b | b |
two | 2 |
EN We were recognized as a Top Rated industry leader in eCommerce Personalization for two years, adding a Customer Support award in 2021.
JA 2021年に「カスタマーサポート」賞を追加し、2年間にわたりeコマースパーソナライゼーションにおける最高評価の業界リーダーとして認められました。
Transliteração 2021niánni「kasutamāsapōto」 shǎngwo zhuī jiāshi、2nián jiānniwatariekomāsupāsonaraizēshonniokeru zuì gāo píng sìno yè jièrīdātoshite rènmeraremashita。
inglês | japonês |
---|---|
two | 2 |
EN We were recognized as a Top Rated industry leader in eCommerce Personalization for two years, adding Best Feature Set accolade in 2021.
JA Eコマースパーソナライゼーションの業界リーダーとして2年間にわたり最高評価を受け、2021年には「Best Feature Set」の称号を受賞しました。
Transliteração Ekomāsupāsonaraizēshonno yè jièrīdātoshite2nián jiānniwatari zuì gāo píng sìwo shòuke、2021niánniha「Best Feature Set」no chēng hàowo shòu shǎngshimashita。
inglês | japonês |
---|---|
two | 2 |
EN We were recognized as a Top Rated industry leader in eCommerce Personalization for two years, adding an A/B Testing award in 2020.
JA 2020年にA/Bテスト賞を追加し、2年間、eコマースパーソナライゼーションの業界トップ評価を受けました。
Transliteração 2020niánniA/Btesuto shǎngwo zhuī jiāshi、2nián jiān、ekomāsupāsonaraizēshonno yè jiètoppu píng sìwo shòukemashita。
inglês | japonês |
---|---|
a | a |
b | b |
two | 2 |
EN Head of eCommerce Trading & Development
JA eコマーストレーディング&開発責任者
Transliteração ekomāsutorēdingu&kāi fā zé rèn zhě
EN eCommerce tools for any business 2021 | Square
JA Eコマース向け各種サービス | Square
Transliteração Ekomāsu xiàngke gè zhǒngsābisu | Square
EN Sell online with eCommerce tools for any business.
JA オンライン販売を支える、SquareのEコマース向けサービス
Transliteração onrain fàn màiwo zhīeru、SquarenoEkomāsu xiàngkesābisu
EN Bring your professional service, organization, or other business online quickly with an easy-to-launch eCommerce website.
JA 業種や業態、販売する商品・サービスに関わらず、かんたんにあなただけのネットショップを始められます。
Transliteração yè zhǒngya yè tài、 fàn màisuru shāng pǐn・sābisuni guānwarazu、kantan'nianatadakenonettoshoppuwo shǐmeraremasu。
EN Explore our variety of website design components created specifically to help your eCommerce site optimize sales.
JA 豊富な選択肢から選ぶだけで本格的なデザインのサイトが出来上がります。お客さまを惹き付ける魅力的なネットショップを作りましょう。
Transliteração lǐ fùna xuǎn zé zhīkara xuǎnbudakede běn gé denadezainnosaitoga chū lái shànggarimasu。o kèsamawo rěki fùkeru mèi lì denanettoshoppuwo zuòrimashou。
EN Make eCommerce sales safe and secure with Square.
JA 安全な決済機能を、あなたのウェブサイトに
Transliteração ān quánna jué jì jī néngwo、anatanou~ebusaitoni
EN Our online payments solution syncs with widely-used eCommerce platforms. Use your current website to accept debit and credit card payments online with Square.
JA Squareは様々なECサイト作成サービスと連携が可能。Squareの決済機能を組み込むことで、お持ちのウェブサイトでクレジットカード決済を受け付けることができます。
Transliteração Squareha yàng 々naECsaito zuò chéngsābisuto lián xiéga kě néng。Squareno jué jì jī néngwo zǔmi yūmukotode、o chíchinou~ebusaitodekurejittokādo jué jìwo shòuke fùkerukotogadekimasu。
EN Integrate Square with your custom eCommerce website or other business systems using our extensive library of developer resources.
JA Squareでは開発者向けにAPIやドキュメントを公開しています。あなたの顧客のウェブサイトやアプリにSquareをぜひご利用ください。
Transliteração Squaredeha kāi fā zhě xiàngkeniAPIyadokyumentowo gōng kāishiteimasu。anatano gù kènou~ebusaitoyaapuriniSquarewozehigo lì yòngkudasai。
EN All Square eCommerce tools come with features for payment security, risk management, and cross-product integration.
JA 安全な決済システムに不正対策、各サービスを横断した情報の一元管理と、あなたのEコマースに必要な機能がここにあります。
Transliteração ān quánna jué jìshisutemuni bù zhèng duì cè、 gèsābisuwo héng duànshita qíng bàono yī yuán guǎn lǐto、anatanoEkomāsuni bì yàona jī nénggakokoniarimasu。
EN Get started with an eCommerce solution from Square.
JA SquareのEコマース向けサービスを利用する
Transliteração SquarenoEkomāsu xiàngkesābisuwo lì yòngsuru
EN How eCommerce Businesses Can Be More Sustainable
JA レンタルオフィスを開業したい!成功のためのポイント
Transliteração rentaruofisuwo kāi yèshitai! chéng gōngnotamenopointo
EN From eCommerce to business financing, retailers that survived the pandemic had a few critical things in common. Learn about the retail best practices that can help your business adapt and stay competitive.
JA コミュニケーションアプリLINEを活用したECサイト運営が浸透しています。ネットショップ運営者なら必読の、LINE通販のメリットとデメリットや登録方法などを解説します。
Transliteração komyunikēshon'apuriLINEwo huó yòngshitaECsaito yùn yíngga jìn tòushiteimasu.nettoshoppu yùn yíng zhěnara bì dúno、LINE tōng fànnomerittotodemerittoya dēng lù fāng fǎnadowo jiě shuōshimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções