EN red, white, blue, flag, flag of France, france flag, national flag, france, europe, background Public Domain
EN red, white, blue, flag, flag of France, france flag, national flag, france, europe, background Public Domain
JA しわのある茶色の布, 茶色, 布, 背景, 折り目, 材料, パターン, テクスチャ, 抽象, マクロ Public Domain
Transliteração shiwanoaru chá sèno bù, chá sè, bù, bèi jǐng, zhéri mù, cái liào, patān, tekusucha, chōu xiàng, makuro Public Domain
EN Providing Regulatory Submissions in Electronic Format in US and CANADA OMPI DMFs have been submitted using the electronic common technical document (eCTD) format.
JA 米国、カナダ向け電子申請対応についてOMPIのDMFは、電子化コモン・テクニカル・ドキュメント(eCTD)形式で提供されます。
Transliteração mǐ guó,kanada xiàngke diàn zi shēn qǐng duì yīngnitsuiteOMPInoDMFha、 diàn zi huàkomon・tekunikaru・dokyumento(eCTD) xíng shìde tí gōngsaremasu。
EN Gandi's datacenters are located in France and in Luxembourg. By default, Prestashop Simple hosting installations are deployed in France.
JA Gandiのデータセンターはフランスとルクセンブルグに位置しています。初期設定ではPrestaShopのインストールはフランスのデータセンターのサーバーで行われます。
Transliteração Gandinodētasentāhafuransutorukusenburuguni wèi zhìshiteimasu。chū qī shè dìngdehaPrestaShopnoinsutōruhafuransunodētasentānosābāde xíngwaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
EN Gandi's datacenters are located in France and in Luxembourg. By default, Nextcloud Simple hosting installations are deployed in France.
JA Gandiのデータセンターはフランスとルクセンブルクに位置しています。シンプルホスティングのNextcloud のサーバーへのインストールはフランスにあるデータセンターが使用されます。
Transliteração Gandinodētasentāhafuransutorukusenburukuni wèi zhìshiteimasu.shinpuruhosutingunoNextcloud nosābāhenoinsutōruhafuransuniarudētasentāga shǐ yòngsaremasu。
EN Past Events | Firefox France User Group (Paris, France) | Meetup
JA Past Events | Firefox France User Group (パリ, フランス) | Meetup
Transliteração Past Events | Firefox France User Group (pari, furansu) | Meetup
EN Places to go - France.fr – Official website for travelling to France
JA どこへ行きますか? - France.fr、フランス観光の公式サイト
Transliteração dokohe xíngkimasuka? - France.fr,furansu guān guāngno gōng shìsaito
EN The editorial staff of France.fr follow the trends and news of destinations to bring you stories from France that reveal its innovations and traditions revisited and make you long to (re) discover its territories.
JA France.fr編集部はフランスのトレンドや最新のニュースをお届けします。
Transliteração France.fr biān jí bùhafuransunotorendoya zuì xīnnonyūsuwoo jièkeshimasu。
EN FRANCE IS THE HOME OF CYCLING. FRANCE IS THE HOME OF MAVIC
JA フランスは自転車の本場です。 フランスは MAVIC 発祥の地です
Transliteração furansuha zì zhuǎn chēno běn chǎngdesu. furansuha MAVIC fā xiángno dedesu
EN Acquisition of Peguform, Oyonnax in France (Zanini France S.A.S.)
JA フランスのOYONNAX、PEGFORMの買収(ZANINI FRANCE S.A.S.)
Transliteração furansunoOYONNAX、PEGFORMno mǎi shōu (ZANINI FRANCE S.A.S.)
inglês | japonês |
---|---|
s | s |
a | a |
EN Gandi's datacenters are located in France and in Luxembourg. By default, Nextcloud Simple hosting installations are deployed in France.
JA Gandiのデータセンターはフランスとルクセンブルクに位置しています。シンプルホスティングのNextcloud のサーバーへのインストールはフランスにあるデータセンターが使用されます。
Transliteração Gandinodētasentāhafuransutorukusenburukuni wèi zhìshiteimasu.shinpuruhosutingunoNextcloud nosābāhenoinsutōruhafuransuniarudētasentāga shǐ yòngsaremasu。
EN Gandi's datacenters are located in France and in Luxembourg. By default, Prestashop Simple hosting installations are deployed in France.
JA Gandiのデータセンターはフランスとルクセンブルグに位置しています。初期設定ではPrestaShopのインストールはフランスのデータセンターのサーバーで行われます。
Transliteração Gandinodētasentāhafuransutorukusenburuguni wèi zhìshiteimasu。chū qī shè dìngdehaPrestaShopnoinsutōruhafuransunodētasentānosābāde xíngwaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
EN Gandi's datacenters are located in France and in Luxembourg. By default, Simple Hosting Prestashop hosting installations are deployed in France.
JA Gandiのデータセンターはフランスとルクセンブルグに位置しています。初期設定ではPrestaShopのインストールはフランスのデータセンターのサーバーで行われます。
Transliteração Gandinodētasentāhafuransutorukusenburuguni wèi zhìshiteimasu。chū qī shè dìngdehaPrestaShopnoinsutōruhafuransunodētasentānosābāde xíngwaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
EN Geographical area America Asia Pacific Europe (except France) France Japan Middle East / Africa
JA 地域 アメリカ アジア・太平洋 欧州(フランスを除く) フランス 日本 中近東 / アフリカ
Transliteração de yù amerika ajia・tài píng yáng ōu zhōu (furansuwo chúku) furansu rì běn zhōng jìn dōng / afurika
EN America Asia Pacific Europe (except France) France Japan Middle East / Africa
JA アメリカ アジア・太平洋 欧州(フランスを除く) フランス 日本 中近東 / アフリカ
Transliteração amerika ajia・tài píng yáng ōu zhōu (furansuwo chúku) furansu rì běn zhōng jìn dōng / afurika
EN With Zebra Electronic Sensor Monitoring tools, users can easily gain visibility to the temperature of the environment in which the electronic sensors are placed, access the location of sensors, and manage them.
JA Zebra電子センサー監視ツールを使えば、電子センサーが設置された環境の温度の確認、センサー位置へのアクセス、センサー管理などを簡単に行うことができます。
Transliteração Zebra diàn zisensā jiān shìtsūruwo shǐeba、 diàn zisensāga shè zhìsareta huán jìngno wēn dùno què rèn,sensā wèi zhìhenoakusesu,sensā guǎn lǐnadowo jiǎn dānni xíngukotogadekimasu。
EN black, yellow, electronic, device, black and yellow, electronic device, distributor, plan, wiring diagram, electric Public Domain
JA シルバーマックブック, ブラウン, 木製, テーブル, マックブック, 横にある, ペーパー, ペン, アップル, ラップトップ Public Domain
Transliteração shirubāmakkubukku, buraun, mù zhì, tēburu, makkubukku, héngniaru, pēpā, pen, appuru, rapputoppu Public Domain
EN soldering iron, gluing, welding station, electronic components, technology, links, elektrotechnik, equipment, circuit, electronic Public Domain
JA 椅子, 建築, デザイン, 計画, 要約, 紙, 鉛筆, 図面, ドキュメント, 測定 Public Domain
Transliteração yǐ zi, jiàn zhú, dezain, jì huà, yào yuē, zhǐ, qiān bǐ, tú miàn, dokyumento, cè dìng Public Domain
EN Wrist Electronic Sphygmomanometer Intelligent Electronic B-lood Pressure Monitor 99 Memory Groups
JA 手首電子血圧計インテリジェント電子血圧計99メモリグループ
Transliteração shǒu shǒu diàn zi xuè yā jìinterijento diàn zi xuè yā jì99memorigurūpu
EN Test electronic drivetrains without the heat and noise of traditional electronic loads
JA 従来の電子負荷による熱やノイズのない電化ドライブトレインテスト
Transliteração cóng láino diàn zi fù héniyoru rèyanoizunonai diàn huàdoraibutoreintesuto
EN With Zebra Electronic Sensor Monitoring tools, users can easily gain visibility to the temperature of the environment in which the electronic sensors are placed, access the location of sensors, and manage them.
JA Zebra電子センサー監視ツールを使えば、電子センサーが設置された環境の温度の確認、センサー位置へのアクセス、センサー管理などを簡単に行うことができます。
Transliteração Zebra diàn zisensā jiān shìtsūruwo shǐeba、 diàn zisensāga shè zhìsareta huán jìngno wēn dùno què rèn,sensā wèi zhìhenoakusesu,sensā guǎn lǐnadowo jiǎn dānni xíngukotogadekimasu。
EN Ansys Q3D Extractor includes several solution types for parasitic extraction of electronic packages, touchscreens and power electronic converters.
JA Ansys Q3D Extractorには、電子パッケージ、タッチスクリーン、パワーエレクトロニックコンバータの寄生成分抽出用のソリューションタイプがいくつか含まれています。
Transliteração Ansys Q3D Extractorniha、 diàn zipakkēji,tatchisukurīn,pawāerekutoronikkukonbātano jì shēng chéng fēn chōu chū yòngnosoryūshontaipugaikutsuka hánmareteimasu。
EN man, suit, using, laptop, people, boss, business, sitting, computer, electronic Public Domain
JA 女性, 座っている, 床, 見ること, ラップトップ, 女の子, 人, 研究, 一人で, アウトドア Public Domain
Transliteração nǚ xìng, zuòtteiru, chuáng, jiànrukoto, rapputoppu, nǚno zi, rén, yán jiū, yī rénde, autodoa Public Domain
EN Allows small- to medium-sized businesses to utilize electronic documents using a web browser.
JA 中小企業がWebブラウザを使用して電子ドキュメントを利用できるようにします。
Transliteração zhōng xiǎo qǐ yègaWebburauzawo shǐ yòngshite diàn zidokyumentowo lì yòngdekiruyounishimasu。
EN Capture electronic handwritten signatures using mobile devices.
JA モバイル機器を利用した、手書きの電子サインの取得
Transliteração mobairu jī qìwo lì yòngshita、 shǒu shūkino diàn zisainno qǔ dé
EN man, suit, using, laptop, people, boss, business, sitting, computer, electronic Public Domain
JA 女性, 座っている, 床, 見ること, ラップトップ, 女の子, 人, 研究, 一人で, アウトドア Public Domain
Transliteração nǚ xìng, zuòtteiru, chuáng, jiànrukoto, rapputoppu, nǚno zi, rén, yán jiū, yī rénde, autodoa Public Domain
EN man, suit, using, laptop, people, boss, business, sitting, computer, electronic | Pxfuel
JA 男性, スーツ, 使用, ラップトップ, 人々, 上司, ビジネス, 座っている, コンピューター, 電子 | Pxfuel
Transliteração nán xìng, sūtsu, shǐ yòng, rapputoppu, rén 々, shàng sī, bijinesu, zuòtteiru, konpyūtā, diàn zi | Pxfuel
EN man, suit, using, laptop, people, boss, business, sitting, computer, electronic
JA 男性, スーツ, 使用, ラップトップ, 人々, 上司, ビジネス, 座っている, コンピューター, 電子
Transliteração nán xìng, sūtsu, shǐ yòng, rapputoppu, rén 々, shàng sī, bijinesu, zuòtteiru, konpyūtā, diàn zi
EN Capture electronic handwritten signatures using mobile devices.
JA モバイル機器を利用した、手書きの電子サインの取得
Transliteração mobairu jī qìwo lì yòngshita、 shǒu shūkino diàn zisainno qǔ dé
EN Capture handwritten electronic signatures using mobile devices.
JA モバイル機器を利用した、手書きの電子サインの取得
Transliteração mobairu jī qìwo lì yòngshita、 shǒu shūkino diàn zisainno qǔ dé
EN Reliability Prediction for PCBs and Electronic Systems Using Ansys Software
JA Ansysのソフトウェアを使用したPCBおよび電子システムの信頼性予測
Transliteração Ansysnosofutou~eawo shǐ yòngshitaPCBoyobi diàn zishisutemuno xìn lài xìng yǔ cè
EN Using Branches: git branch Using Branches: git checkout Using Branches: git merge Learn Git with Bitbucket Cloud: Use a Git branch to merge a file
JA ブランチを使用する: git branch ブランチを使用する: git checkout ブランチを使用する: git merge Bitbucket Cloud での Git の使用方法: Git ブランチを使用してファイルをマージする
Transliteração buranchiwo shǐ yòngsuru: git branch buranchiwo shǐ yòngsuru: git checkout buranchiwo shǐ yòngsuru: git merge Bitbucket Cloud deno Git no shǐ yòng fāng fǎ: Git buranchiwo shǐ yòngshitefairuwomājisuru
inglês | japonês |
---|---|
git | git |
EN When using the form embed code, you can style the form using the global form styling settings or using your website's CSS.
JA フォーム埋め込みコードを使用する場合は、グローバル フォーム スタイル設定またはウェブサイトのCSSを使用してフォームのスタイルを設定できます。
Transliteração fōmu máime yūmikōdowo shǐ yòngsuru chǎng héha,gurōbaru fōmu sutairu shè dìngmatahau~ebusaitonoCSSwo shǐ yòngshitefōmunosutairuwo shè dìngdekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
css | css |
EN Get the AppContinue using FacebookContinue using GoogleSign up using email
JA アプリをゲットFacebook で続行Google で続行メールアドレスで登録
Transliteração apuriwogettoFacebook de xù xíngGoogle de xù xíngmēruadoresude dēng lù
EN submitted Various - Sound Of Applause: Live From Cannes, France-1982, Volume 1.
JA 送信された Various - Sound Of Applause: Live From Cannes, France-1982, Volume 1.
Transliteração sòng xìnsareta Various - Sound Of Applause: Live From Cannes, France-1982, Volume 1.
EN The couple cannot be French nationals or residents of France
JA 夫、妻がフランス国籍もしくはフランス居住者でないこと/li>
Transliteração fū、 qīgafuransu guó jímoshikuhafuransu jū zhù zhědenaikoto/li>
EN Located in France or Luxembourg.
EN Transparent hosting of your site in Europe (France or Luxembourg).
EN Since 2008, Gandi has been an independent cloud VPS player. We have our own data centers in Europe (France) and network infrastructure for managing VPS virtual servers.
JA Gandi は2008年から続く独立したクラウドのサービスプロバイダーです。 ヨーロッパ (フランス) に独自のデータセンターとネットワークインフラストラクチャがあります。
Transliteração Gandi ha2008niánkara xùku dú lìshitakuraudonosābisupurobaidādesu. yōroppa (furansu) ni dú zìnodētasentātonettowākuinfurasutorakuchagaarimasu。
EN 4K Earth Zoom out from Paris France to see the Earth from space.
JA 4K.タイムラプス(中国香港)
Transliteração 4K.taimurapusu (zhōng guó xiāng gǎng)
EN night time illumination paris city center triumph arch traffic circle street aerial timelapse panorama 4k france
JA 夜間照明パリシティセンタートランプアーチトラフィックサークルストリートアンテリアタイムラプスパノラマ4kフランス
Transliteração yè jiān zhào míngparishitisentātoranpuāchitorafikkusākurusutorītoanteriataimurapusupanorama4kfuransu
EN UK & France music | Discogs
JA UK & Franceの音楽()| Discogs
Transliteração UK & Franceno yīn lè ()| Discogs
EN Top Digital Agencies in France | Find An Agency You Can Trust
JA フランス の上位デジタルエージェンシー 信頼できるエージェンシーを見つける
Transliteração furansu no shàng wèidejitaruējenshī xìn làidekiruējenshīwo jiàntsukeru
EN Hire the best digital agency in France for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
JA Semrushエージェンシーパートナーで次のマーケティングプロジェクトに最適なフランス エージェンシーをご紹介します。
Transliteração Semrushējenshīpātonāde cìnomāketingupurojekutoni zuì shìnafuransu ējenshīwogo shào jièshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
semrush | semrush |
EN Cloud Native Computing Paris (Paris, France) | Meetup
JA Cloud Native Computing Paris (パリ, フランス) | Meetup
Transliteração Cloud Native Computing Paris (pari, furansu) | Meetup
EN Power Hiking Paris (Paris, France) | Meetup
JA Power Hiking Paris (パリ, フランス) | Meetup
Transliteração Power Hiking Paris (pari, furansu) | Meetup
EN To keep your data and financial information safe, we have located our servers in European data centers, specifically in the countries of France and Luxembourg. Our PrestaShop web hosting solution is fully transparent, reliable, and secure.
JA Gandi はヨーロッパのデータセンター、特にフランスとルクセンブルグの国々にサーバーを配置しています。 PrestaShop ウェブホスティングは、完全に透過的で、信頼性が高く、安全です。
Transliteração Gandi hayōroppanodētasentā, tènifuransutorukusenburuguno guó 々nisābāwo pèi zhìshiteimasu。 PrestaShop u~ebuhosutinguha、 wán quánni tòu guò dede、 xìn lài xìngga gāoku、 ān quándesu。
inglês | japonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
EN .FR is the official ccTLD of France
JA .fr ドメインはフランスを表す国別コードトップレベルドメイン (ccTLD) です。
Transliteração .fr domeinhafuransuwo biǎosu guó biékōdotoppureberudomein (ccTLD) desu。
EN Coronavirus COVID-19: the situation in France
EN 6 tips to travel sustainably in France for foodies
JA 持続可能なフランスの味わい:6つのアドバイス
Transliteração chí xù kě néngnafuransuno wèiwai:6tsunoadobaisu
EN Discover all the regions of France
Mostrando 50 de 50 traduções