Traduzir "feature enabled" para japonês

JA シートで依存関係が有効になっている: シートにて依存関係が有効な場合、依存関係が適用されている以下の列では数式を使用できません。

Transliteração shītode yī cún guān xìga yǒu xiàoninatteiru: shītonite yī cún guān xìga yǒu xiàona chǎng hé、 yī cún guān xìga shì yòngsareteiru yǐ xiàno lièdeha shù shìwo shǐ yòngdekimasen。

• シートで依存関係が有効になっている

JA IP アドレスの範囲機能を有効にしたジョブで利用されるデータ 1GB につき、450 クレジットが消費されます。

Transliteração IP adoresuno fàn tōng jī néngwo yǒu xiàonishitajobude lì yòngsarerudēta 1GB nitsuki,450 kurejittoga xiāo fèisaremasu。

• アドレスの範囲機能を有効にしたジョブで利用されるデータ

JA GATTと広告ベアラの間でmesh メッセージを受信して再送する機能。プロキシ機能をサポートし、プロキシ機能を有効にしたノードをプロキシノードと呼びます。

Transliteração GATTto guǎng gàobearano jiāndemesh messējiwo shòu xìnshite zài sòngsuru jī néng.purokishi jī néngwosapōtoshi,purokishi jī néngwo yǒu xiàonishitanōdowopurokishinōdoto hūbimasu。

• GATTと広告ベアラの間でmesh

JA シートにて依存関係が有効な場合、依存関係が適用されている列 ( 開始日、期間、終了日、先行タスク、完了率、または割り当て率) では、数式は機能しません。

Transliteração shītonite yī cún guān xìga yǒu xiàona chǎng hé、 yī cún guān xìga shì yòngsareteiru liè ( kāi shǐ rì、 qī jiān、 zhōng le rì、 xiān xíngtasuku, wán le lǜ、mataha gēri dāngte lǜ) deha、 shù shìha jī néngshimasen。

JA 注意: Microsoft Windows Data Access Components（MDAC）が有効になっている必要があります。（MDACは、オペレーティングシステムの一部として搭載されており、デフォルトで有効になっています）。

Transliteração zhù yì: Microsoft Windows Data Access Components（MDAC）ga yǒu xiàoninatteiru bì yàogaarimasu。（MDACha,operētingushisutemuno yī bùtoshite dā zàisareteori,deforutode yǒu xiàoninatteimasu）。

• 注意
• Microsoft Windows Data

JA Basic プランを使用する場合、すべてのトピックで時間ベースの保持が有効になります。これは、圧縮が有効になっているトピックにも当てはまります (両方の保持ルールが適用されます)。

Transliteração Basic puranwo shǐ yòngsuru chǎng hé、subetenotopikkude shí jiānbēsuno bǎo chíga yǒu xiàoninarimasu。koreha、 yā suōga yǒu xiàoninatteirutopikkunimo dāngtehamarimasu (liǎng fāngno bǎo chírūruga shì yòngsaremasu)。

• Basic
• 両方の保持ルールが適用されます

JA SIM Access Profile (SAP)により、有効Bluetooth なデバイスが別のBluetooth 有効なデバイスのSIMカードに含まれるデータにアクセスできるようになる方法をご紹介します。

Transliteração SIM Access Profile (SAP)niyori、 yǒu xiàoBluetooth nadebaisuga biénoBluetooth yǒu xiàonadebaisunoSIMkādoni hánmarerudētaniakusesudekiruyouninaru fāng fǎwogo shào jièshimasu。

• SIM Access Profile
• SAP
• なデバイスが別のBluetooth

JA 注意: Microsoft Windows Data Access Components（MDAC）が有効になっている必要があります。（MDACは、オペレーティングシステムの一部として搭載されており、デフォルトで有効になっています）。

Transliteração zhù yì: Microsoft Windows Data Access Components（MDAC）ga yǒu xiàoninatteiru bì yàogaarimasu。（MDACha,operētingushisutemuno yī bùtoshite dā zàisareteori,deforutode yǒu xiàoninatteimasu）。

• 注意
• Microsoft Windows Data

JA PHPエージェント6.6.0.169リリースの実験的な機能として使用できるLaravelキューイングは、PHPエージェント8.0.0.204以降では、デフォルトで有効化されています。

Transliteração PHPējento6.6.0.169rirīsuno shí yàn dena jī néngtoshite shǐ yòngdekiruLaravelkyūinguha、PHPējento8.0.0.204yǐ jiàngdeha,deforutode yǒu xiào huàsareteimasu。

JA リソース管理者は、リソース管理が有効に設定されているすべてのシートを対象に、タスクの割り当てを確認することができます。 手順は以下のとおりです。

Transliteração risōsu guǎn lǐ zhěha,risōsu guǎn lǐga yǒu xiàoni shè dìngsareteirusubetenoshītowo duì xiàngni,tasukuno gēri dāngtewo què rènsurukotogadekimasu。 shǒu shùnha yǐ xiànotooridesu。

JA 注: 既定では、この機能は Control Center のプログラムに対して有効ではありません。 Control Center の承認の自動化を有効にするには、Smartsheet チームの担当者までお問い合わせください。

Transliteração zhù: jì dìngdeha、kono jī néngha Control Center nopuroguramuni duìshite yǒu xiàodehaarimasen。 Control Center no chéng rènno zì dòng huàwo yǒu xiàonisuruniha、Smartsheet chīmuno dān dāng zhěmadeo wèni héwasekudasai。

• 注
• Control Center

JA Count － そのライセンス機能に有効なシート数。ノード ロック ライセンス キーは 1 台のマシンに対して有効であるため、通常は数はカウントされない。

Transliteração Count － sonoraisensu jī néngni yǒu xiàonashīto shù.nōdo rokku raisensu kīha 1 táinomashinni duìshite yǒu xiàodearutame、 tōng chángha shùhakauntosarenai。

• Count
• ロック ライセンス キーは

JA # of Seats - ライセンスを使用できる有効なシート数。ノード ロック ライセンス キーは 1 台のマシンに対して有効であるため、通常は数はカウントされない。

Transliteração # of Seats - raisensuwo shǐ yòngdekiru yǒu xiàonashīto shù.nōdo rokku raisensu kīha 1 táinomashinni duìshite yǒu xiàodearutame、 tōng chángha shùhakauntosarenai。

• of Seats
• ロック ライセンス キーは

JA この機能はJavascriptおよびCookieが有効になっていなけれらばご利用いただけません。ブラウザーの設定をチェックし、ページを更新してください。

Transliteração kono jī nénghaJavascriptoyobiCookiega yǒu xiàoninatteinakererabago lì yòngitadakemasen.burauzāno shè dìngwochekkushi,pējiwo gèng xīnshitekudasai。

JA この機能の利用にはブラウザーのCookieを有効にしていただく必要があります。ブラウザーの設定を確認し、ページを更新してください。

Transliteração kono jī néngno lì yòngnihaburauzānoCookiewo yǒu xiàonishiteitadaku bì yàogaarimasu.burauzāno shè dìngwo què rènshi,pējiwo gèng xīnshitekudasai。

JA アプリケーションでこの機能が有効化されるとすぐに、Heroku ルーターで新しいリクエストとレスポンスに heroku-session-affinity​ という名前の HTTP Cookie が追加されるようになります。

Transliteração apurikēshondekono jī néngga yǒu xiào huàsarerutosuguni、Heroku rūtāde xīnshiirikuesutotoresuponsuni heroku-session-affinity​ toiu míng qiánno HTTP Cookie ga zhuī jiāsareruyouninarimasu。

• ルーターで新しいリクエストとレスポンスに
• という名前の HTTP Cookie

JA (この手順)​に従って) [Enhanced Language Metrics] (拡張言語メトリクス) 機能を有効にしたら、空のコミットを使用してアプリケーションを再デプロイします。

Transliteração (kono shǒu shùn)​ni cóngtte) [Enhanced Language Metrics] (kuò zhāng yán yǔmetorikusu) jī néngwo yǒu xiàonishitara、 kōngnokomittowo shǐ yòngshiteapurikēshonwo zàidepuroishimasu。

• この手順
• Enhanced Language Metrics
• 拡張言語メトリクス

JA メトリクスエージェントがインストールされると、言語メトリクスのベータ機能によってプロットが有効になります。

Transliteração metorikusuējentogainsutōrusareruto、 yán yǔmetorikusunobēta jī néngniyottepurottoga yǒu xiàoninarimasu。

JA Count － そのライセンス機能に有効なシート数。ノード ロック ライセンス キーは 1 台のマシンに対して有効であるため、通常は数はカウントされない。

Transliteração Count － sonoraisensu jī néngni yǒu xiàonashīto shù.nōdo rokku raisensu kīha 1 táinomashinni duìshite yǒu xiàodearutame、 tōng chángha shùhakauntosarenai。

• Count
• ロック ライセンス キーは

JA # of Seats - ライセンスを使用できる有効なシート数。ノード ロック ライセンス キーは 1 台のマシンに対して有効であるため、通常は数はカウントされない。

Transliteração # of Seats - raisensuwo shǐ yòngdekiru yǒu xiàonashīto shù.nōdo rokku raisensu kīha 1 táinomashinni duìshite yǒu xiàodearutame、 tōng chángha shùhakauntosarenai。

• of Seats
• ロック ライセンス キーは

JA Appleの2段階認証が有効になっているアカウントの場合、指定された機能は現在機能しません。

Transliteração Appleno2duàn jiē rèn zhèngga yǒu xiàoninatteiruakauntono chǎng hé、 zhǐ dìngsareta jī néngha xiàn zài jī néngshimasen。

JA お客様のドメインでMTA-STSとTLS-RPTが有効になっていません。ホスティングされたPowerMTA-STS機能を利用すれば、5分以内にこれらを有効にすることができます。 (さらに詳しく)

Transliteração o kè yàngnodomeindeMTA-STStoTLS-RPTga yǒu xiàoninatteimasen.hosutingusaretaPowerMTA-STS jī néngwo lì yòngsureba、5fēn yǐ nèinikorerawo yǒu xiàonisurukotogadekimasu。 (sarani xiángshiku)

• さらに詳しく

JA ホスト型MTA-STSとTLS-RPTがお客様のドメインで有効になっていません。当社のホスト型PowerMTA-STS機能を利用すれば、5分以内にこれらを有効にすることができます。 さらに詳しく

Transliteração hosuto xíngMTA-STStoTLS-RPTgao kè yàngnodomeinde yǒu xiàoninatteimasen。dāng shènohosuto xíngPowerMTA-STS jī néngwo lì yòngsureba、5fēn yǐ nèinikorerawo yǒu xiàonisurukotogadekimasu。 sarani xiángshiku

• さらに詳しく

JA お客様のドメインでMTA-STSとTLS-RPTが有効になっていません。ホスト型のPowerMTA-STS機能を利用すれば、5分以内にこれらを有効にすることができます。 さらに詳しく

Transliteração o kè yàngnodomeindeMTA-STStoTLS-RPTga yǒu xiàoninatteimasen.hosuto xíngnoPowerMTA-STS jī néngwo lì yòngsureba、5fēn yǐ nèinikorerawo yǒu xiàonisurukotogadekimasu。 sarani xiángshiku

• さらに詳しく

JA 注: 既定では、この機能は Control Center のプログラムに対して有効ではありません。 Control Center の承認の自動化を有効にするには、Smartsheet チームの担当者までお問い合わせください。

Transliteração zhù: jì dìngdeha、kono jī néngha Control Center nopuroguramuni duìshite yǒu xiàodehaarimasen。 Control Center no chéng rènno zì dòng huàwo yǒu xiàonisuruniha、Smartsheet chīmuno dān dāng zhěmadeo wèni héwasekudasai。

• 注
• Control Center

JA *こちらの機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **こちらの機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Transliteração *kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

JA フィーチャー開発が完了したら、Mary は git push を実行するだけで、フィーチャー ブランチを自分の Bitbucket リポジトリ (公式リポジトリとは別) にプッシュできます。

Transliteração fīchā kāi fāga wán leshitara、Mary ha git push wo shí xíngsurudakede,fīchā buranchiwo zì fēnno Bitbucket ripojitori (gōng shìripojitoritoha bié) nipusshudekimasu。

• は git push
• ブランチを自分の Bitbucket リポジトリ
• 公式リポジトリとは別

JA サイト所有者 / ユーザー Jetpack が機能の有効 / 無効、この機能と Google Analytics の統合の有無を特定するオプションを同期します。

Transliteração saito suǒ yǒu zhě / yūzā Jetpack ga jī néngno yǒu xiào / wú xiào、kono jī néngto Google Analytics no tǒng héno yǒu wúwo tè dìngsuruopushonwo tóng qīshimasu。

• サイト所有者
• ユーザー Jetpack が機能の有効
• Google Analytics

JA 特定の機能ガイドが必要 改善のリクエスト 新機能のリクエスト

Transliteração tè dìngno jī nénggaidoga bì yào gǎi shànnorikuesuto xīn jī néngnorikuesuto

• 特定の機能ガイドが必要 改善のリクエスト 新機能のリクエスト

JA このオプションのチェックボックスをオフにして、[機能の有効化] で公開機能を無効にすると、シートやレポートの右パネルに [公開] ボタンも表示されなくなります。

Transliteração konoopushonnochekkubokkusuwoofunishite、[jī néngno yǒu xiào huà] de gōng kāi jī néngwo wú xiàonisuruto,shītoyarepōtono yòupaneruni [gōng kāi] botanmo biǎo shìsarenakunarimasu。

• 機能の有効化
• 公開

JA Feature － ライセンス キーの機能、インクリメント、パッケージ名。

Transliteração Feature － raisensu kīno jī néng,inkurimento,pakkēji míng。

• Feature
• ライセンス

JA 詳細は、この機能に関するラックタイムアウトのドキュメント​を参照してください。この機能を使用するには、rack-timeout 0.6.0 以上を使用する必要があります。

Transliteração xiáng xìha、kono jī néngni guānsururakkutaimuautonodokyumento​wo cān zhàoshitekudasai。kono jī néngwo shǐ yòngsuruniha、rack-timeout 0.6.0 yǐ shàngwo shǐ yòngsuru bì yàogaarimasu。

JA Heroku は、この VPN 機能が、マネージド Google Cloud Platform VPN 機能と互換性があることを検証しました。詳細は、GCP への VPN 接続に関する Dev Center の記事​を参照してください。

Transliteração Heroku ha、kono VPN jī néngga,manējido Google Cloud Platform VPN jī néngto hù huàn xìnggaarukotowo jiǎn zhèngshimashita。xiáng xìha、GCP heno VPN jiē xùni guānsuru Dev Center no jì shì​wo cān zhàoshitekudasai。

• Heroku
• VPN
• Google Cloud Platform
• への VPN 接続に関する

JA Feature － ライセンス キーの機能、インクリメント、パッケージ名。

Transliteração Feature － raisensu kīno jī néng,inkurimento,pakkēji míng。

• Feature
• ライセンス

JA 特定の機能ガイドが必要 改善のリクエスト 新機能のリクエスト

Transliteração tè dìngno jī nénggaidoga bì yào gǎi shànnorikuesuto xīn jī néngnorikuesuto

• 特定の機能ガイドが必要 改善のリクエスト 新機能のリクエスト

JA Sophiaは、HFP 1.8の音声認識機能強化のエディターを務め、現在は、Bluetooth の複数の仕様にまたがる5つ以上の新機能のフィーチャーリードおよびメインオーサーを務めています。

Transliteração Sophiaha、HFP 1.8no yīn shēng rèn shí jī néng qiáng huànoeditāwo wùme、 xiàn zàiha、Bluetooth no fù shùno shì yàngnimatagaru5tsu yǐ shàngno xīn jī néngnofīchārīdooyobimein'ōsāwo wùmeteimasu。

JA *この機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **この機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Transliteração *kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

JA チームの主要製品の機能ごとに、Cloud と Data Center の適合性をご確認ください。

Transliteração chīmuno zhǔ yào zhì pǐnno jī nénggotoni、Cloud to Data Center no shì hé xìngwogo què rènkudasai。

• と Data Center

JA フィーチャー開発が完了したら、Mary は git push を実行するだけで、フィーチャー ブランチを自分の Bitbucket リポジトリ (公式リポジトリとは別) にプッシュできます。

Transliteração fīchā kāi fāga wán leshitara、Mary ha git push wo shí xíngsurudakede,fīchā buranchiwo zì fēnno Bitbucket ripojitori (gōng shìripojitoritoha bié) nipusshudekimasu。

• は git push
• ブランチを自分の Bitbucket リポジトリ
• 公式リポジトリとは別

JA SaaSプロバイダーを通じて有効化されたSSLを持つドメインは、カスタムバニティドメインがなく、ブランドの劣化やSEOランキングの低下を招きます。

Transliteração SaaSpurobaidāwo tōngjite yǒu xiào huàsaretaSSLwo chítsudomeinha,kasutamubanitidomeinganaku,burandono liè huàyaSEOrankinguno dī xiàwo zhāokimasu。

JA 「Cloudflareを使い始めるとサイト全体のページ読み込み時間がすぐに1.7秒も減少しました。

Transliteração 「Cloudflarewo shǐi shǐmerutosaito quán tǐnopēji dúmi yūmi shí jiāngasuguni1.7miǎomo jiǎn shǎoshimashita。

JA Argo有効／無効時のトラフィックの応答時間比較

Transliteração Argo yǒu xiào／wú xiào shínotorafikkuno yīng dá shí jiān bǐ jiào

JA 1. 事前に有効化された設定を確認します。

Transliteração 1. shì qiánni yǒu xiào huàsareta shè dìngwo què rènshimasu。

JA 「Confluence によって、会社の誰もが平等に参加し、質問し、発言する機会を与えられ、従業員の孫の代まで誇りに思えるような会社へと向かっています」

Transliteração 「Confluence niyotte、 huì shèno shuímoga píng děngni cān jiāshi、 zhì wènshi、 fā yánsuru jī huìwo yǔerare、 cóng yè yuánno sūnno dàimade kuārini sīeruyouna huì shèheto xiàngkatteimasu」

JA Acquia CDPのTotal Economic Impact：Acquia CDPが実現するコスト削減効果とビジネスメリット

Transliteração Acquia CDPnoTotal Economic Impact：Acquia CDPga shí xiànsurukosuto xuē jiǎn xiào guǒtobijinesumeritto

• Acquia CDPのTotal Economic
• CDPが実現するコスト削減効果とビジネスメリット

JA 注：Ahrefの被リンクとオーガニックトラフィックの指標はすべて統合され、表示できます。相互参照データはなくなりました。 1つの場所で気になる全てのSEO指標を取得できます。

Transliteração zhù：Ahrefno bèirinkutoōganikkutorafikkuno zhǐ biāohasubete tǒng hésare、 biǎo shìdekimasu。xiāng hù cān zhàodētahanakunarimashita。 1tsuno chǎng suǒde qìninaru quántenoSEO zhǐ biāowo qǔ dédekimasu。

JA XML が有効になったデータベースのサポート

Transliteração XML ga yǒu xiàoninattadētabēsunosapōto

• XML が有効になったデータベースのサポート

JA XML に対応するデータベースへのサポート: IBM DB2 pureXML、Oracle XML DB、SQL Server XML データベース

Transliteração XML ni duì yīngsurudētabēsuhenosapōto: IBM DB2 pureXML、Oracle XML DB、SQL Server XML dētabēsu

• XML に対応するデータベースへのサポート
• IBM
• XML
• Server XML データベース

JA 新規: 特定の最適化を無効にするページ/投稿ごとの Autoptimize の設定 (設定ページの「その他オプション」から有効化する必要あり)

Transliteração xīn guī: tè dìngno zuì shì huàwo wú xiàonisurupēji/tóu gǎogotono Autoptimize no shè dìng (shè dìngpējino「sono tāopushon」kara yǒu xiào huàsuru bì yàoari)

• 新規
• 特定の最適化を無効にするページ
• 投稿ごとの Autoptimize の設定

JA 改善: 遅延読み込み (lazyload) が有効でなくても、画像の最適化は新たに、AVIF と WebP と Jpeg を自動で切り替えます (AVIF を明示的に有効にする必要あり)。

Transliteração gǎi shàn: chí yán dúmi yūmi (lazyload) ga yǒu xiàodenakutemo、 huà xiàngno zuì shì huàha xīntani、AVIF to WebP to Jpeg wo zì dòngde qièri tìemasu (AVIF wo míng shì deni yǒu xiàonisuru bì yàoari)。

• 改善
• 遅延読み込み
• lazyload
• と WebP と
• を自動で切り替えます
• AVIF を明示的に有効にする必要あり