EN Delivers e-invoices from the seller to the buyer through legal means as defined by each country and delivers to tax authorities of more than 45 countries using mandated formats and protocols.
Traduzir "delivers real" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "delivers real" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de delivers real
inglês
japonês
JA 各国で定義された法的手段を通じて売り手から買い手に電子インボイスを配信し、必須のフォーマットとプロトコルを使用して45か国以上の税務当局に配信します。
Transliteração gè guóde dìng yìsareta fǎ de shǒu duànwo tōngjite màiri shǒukara mǎii shǒuni diàn ziinboisuwo pèi xìnshi、 bì xūnofōmattotopurotokoruwo shǐ yòngshite45ka guó yǐ shàngno shuì wù dāng júni pèi xìnshimasu。
EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.
JA ウェディング撮影の基礎をJared Plattと学ぶProfoto Academy このシリーズでは、リアルなウェディングの設定により、リアルなクライアントやシチュエーションと向き合います。
Transliteração u~edingu cuō yǐngno jī chǔwoJared Plattto xuébuProfoto Academy konoshirīzudeha,riarunau~edinguno shè dìngniyori,riarunakuraiantoyashichuēshonto xiàngki héimasu。
EN real, estate transaction, realtor., money changes hands, property., realtor, real estate, real estate agent, house, realty Public Domain
JA 男, 立って, フロント, ドア, 寺院, ヒンドゥー教, ラジャスタン, ドアを開けて, インド, 旅行 Public Domain
Transliteração nán, lìtte, furonto, doa, sì yuàn, hindo~ū jiào, rajasutan, doawo kāikete, indo, lǚ xíng Public Domain
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Transliteração Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Transliteração Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Transliteração Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Transliteração Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Transliteração Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Transliteração Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Transliteração Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Transliteração Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Transliteração Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Transliteração Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.
JA 本物のAI、本当の結果 リアルタイムに。顧客対応を一新。
Transliteração běn wùnoAI、 běn dāngno jié guǒ riarutaimuni。gù kè duì yīngwo yī xīn。
EN Real Value for Real Customers in Real Time
JA 真の顧客に、本物の価値を、リアルタイムで提供
Transliteração zhēnno gù kèni、 běn wùno sì zhíwo,riarutaimude tí gōng
EN Hayden Stafford – Real value for real customers in real time
JA ヘイデン・スタッフォード - 真の顧客に、本物の価値をリアルタイムで提供
Transliteração heiden・sutaffōdo - zhēnno gù kèni、 běn wùno sì zhíworiarutaimude tí gōng
EN Real Value for Real Customers in Real Time | Pega
JA 真の顧客に、本物の価値を、リアルタイムで提供 | Pega
Transliteração zhēnno gù kèni、 běn wùno sì zhíwo,riarutaimude tí gōng | Pega
EN See the big picture, in real time. Delivers situational awareness on the current threat level of the organization, and how it’s changing over time.
JA 全体像をリアルタイムで可視化。組織の現在の脅威レベルと時間経過によるその変化について状況を認識可能に
Transliteração quán tǐ xiàngworiarutaimude kě shì huà。zǔ zhīno xiàn zàino xié wēireberuto shí jiān jīng guòniyorusono biàn huànitsuite zhuàng kuàngwo rèn shí kě néngni
EN Learn how Oracle Enterprise Manager for MySQL provides real-time monitoring and delivers comprehensive performance, availability and configuration information for your MySQL databases.
JA Oracle Enterprise Manager for MySQL を利用したリアルタイム監視、パフォーマンス、可用性、構成情報の確認方法などをご紹介します。
Transliteração Oracle Enterprise Manager for MySQL wo lì yòngshitariarutaimu jiān shì,pafōmansu, kě yòng xìng、 gòu chéng qíng bàono què rèn fāng fǎnadowogo shào jièshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN Modern data integration that delivers real-time, analytics-ready and actionable data to any analytics environment, from Qlik to Tableau, PowerBI and beyond.
JA 有益かつアナリティクスに最適化されたデータを、Qlik や Tableau、PowerBI など、あらゆるアナリティクス環境でリアルタイムに提供する最新のデータ統合
Transliteração yǒu yìkatsuanaritikusuni zuì shì huàsaretadētawo、Qlik ya Tableau、PowerBI nado、arayuruanaritikusu huán jìngderiarutaimuni tí gōngsuru zuì xīnnodēta tǒng hé
EN First to enable machine learning inference together with unlimited on-orbit reconfiguration for real time on-board-processing in space; delivers full radiation tolerance spanning all orbits
JA 軌道上でのリコンフィギュレーションと業界初の機械学習推論により、宇宙でのリアルタイム オンボード処理が実現、全軌道における優れた放射線耐性を提供
Transliteração guǐ dào shàngdenorikonfigyurēshonto yè jiè chūno jī xiè xué xí tuī lùnniyori、 yǔ zhòudenoriarutaimu onbōdo chǔ lǐga shí xiàn、 quán guǐ dàoniokeru yōureta fàng shè xiàn nài xìngwo tí gōng
EN GIS delivers real-time situational awareness. This hurricane and cyclone map shows potential impact to people and businesses, probable track of storms, and storm surge.
JA GIS はリアルタイムの状況認識を提供します。 このハリケーンとサイクロンのマップは、人々と企業への潜在的な影響、可能性が高い嵐の進路、および高潮を示しています。
Transliteração GIS hariarutaimuno zhuàng kuàng rèn shíwo tí gōngshimasu。 konoharikēntosaikuronnomappuha、 rén 々to qǐ yèheno qián zài dena yǐng xiǎng、 kě néng xìngga gāoi lánno jìn lù、oyobi gāo cháowo shìshiteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| gis | gis |
EN Real-time performance feedback and trending information that delivers operational insights for corrective action.
JA リアルタイムのパフォーマンスフィードバックと、是正措置に関する運用上の洞察を提供するトレンド情報を提供
Transliteração riarutaimunopafōmansufīdobakkuto、 shì zhèng cuò zhìni guānsuru yùn yòng shàngno dòng cháwo tí gōngsurutorendo qíng bàowo tí gōng
EN Modern data integration delivers real-time, analytics-ready and actionable data to any analytics environment, from Qlik to Tableau, Power BI and beyond.
JA 有益かつアナリティクスに最適化されたデータを、Qlik や Tableau、Power BI など、あらゆるアナリティクス環境でリアルタイムに提供する最新のデータ統合
Transliteração yǒu yìkatsuanaritikusuni zuì shì huàsaretadētawo、Qlik ya Tableau、Power BI nado、arayuruanaritikusu huán jìngderiarutaimuni tí gōngsuru zuì xīnnodēta tǒng hé
EN Modern data integration that delivers real-time, analytics-ready and actionable data to any analytics environment, from Qlik to Tableau, Power BI and beyond.
JA 有益かつアナリティクスに最適化されたデータを、Qlik や Tableau、Power BI など、あらゆるアナリティクス環境でリアルタイムに提供する最新のデータ統合
Transliteração yǒu yìkatsuanaritikusuni zuì shì huàsaretadētawo、Qlik ya Tableau、Power BI nado、arayuruanaritikusu huán jìngderiarutaimuni tí gōngsuru zuì xīnnodēta tǒng hé
EN Reveal(x) network monitoring delivers real-time and unified visibility across on-premises, cloud, and hybrid workloads without the need for agents.
JA Reveal(x)のネットワーク監視機能は、エージェントを必要とすることなく、オンプレミス、クラウド、ハイブリッドのワークロードのリアルタイムの可視性を一元的に提供します。
Transliteração Reveal(x)nonettowāku jiān shì jī néngha,ējentowo bì yàotosurukotonaku,onpuremisu,kuraudo,haiburiddonowākurōdonoriarutaimuno kě shì xìngwo yī yuán deni tí gōngshimasu。
EN With continuous onboarding, you can drive speed to productivity that delivers real results, faster
JA 継続的なオンボーディングにより、生産性に迅速に対応し、より迅速に成果を上げることができます。
Transliteração jì xù denaonbōdinguniyori、 shēng chǎn xìngni xùn sùni duì yīngshi、yori xùn sùni chéng guǒwo shànggerukotogadekimasu。
EN This webinar showcases Minerva’s powerful new features, spotlights its target users and delivers a deep dive look at real-world use cases.
JA このウェビナーでは、Minervaの強力な新機能を紹介するとともに、ターゲットユーザーにスポットを当て、実際の使用例を深く掘り下げて紹介します。
Transliteração konou~ebinādeha、Minervano qiáng lìna xīn jī néngwo shào jièsurutotomoni,tāgettoyūzānisupottowo dāngte、 shí jìno shǐ yòng lìwo shēnku juéri xiàgete shào jièshimasu。
EN Modern data integration delivers real-time, analytics-ready and actionable data to any analytics environment, from Qlik to Tableau, Power BI and beyond.
JA 有益かつアナリティクスに最適化されたデータを、Qlik や Tableau、Power BI など、あらゆるアナリティクス環境でリアルタイムに提供する最新のデータ統合
Transliteração yǒu yìkatsuanaritikusuni zuì shì huàsaretadētawo、Qlik ya Tableau、Power BI nado、arayuruanaritikusu huán jìngderiarutaimuni tí gōngsuru zuì xīnnodēta tǒng hé
EN Modern data integration that delivers real-time, analytics-ready and actionable data to any analytics environment, from Qlik to Tableau, Power BI and beyond.
JA 有益かつアナリティクスに最適化されたデータを、Qlik や Tableau、Power BI など、あらゆるアナリティクス環境でリアルタイムに提供する最新のデータ統合
Transliteração yǒu yìkatsuanaritikusuni zuì shì huàsaretadētawo、Qlik ya Tableau、Power BI nado、arayuruanaritikusu huán jìngderiarutaimuni tí gōngsuru zuì xīnnodēta tǒng hé
EN First to enable machine learning inference together with unlimited on-orbit reconfiguration for real time on-board-processing in space; delivers full radiation tolerance spanning all orbits
JA 軌道上でのリコンフィギュレーションと業界初の機械学習推論により、宇宙でのリアルタイム オンボード処理が実現、全軌道における優れた放射線耐性を提供
Transliteração guǐ dào shàngdenorikonfigyurēshonto yè jiè chūno jī xiè xué xí tuī lùnniyori、 yǔ zhòudenoriarutaimu onbōdo chǔ lǐga shí xiàn、 quán guǐ dàoniokeru yōureta fàng shè xiàn nài xìngwo tí gōng
EN Real-time performance feedback and trending information that delivers operational insights for corrective action.
JA リアルタイムのパフォーマンスフィードバックと、是正措置に関する運用上の洞察を提供するトレンド情報を提供
Transliteração riarutaimunopafōmansufīdobakkuto、 shì zhèng cuò zhìni guānsuru yùn yòng shàngno dòng cháwo tí gōngsurutorendo qíng bàowo tí gōng
EN Capital One Delivers Real-Time Risk Insights with Stream Processing
JA Capital One がストリーム処理でリスクに関するインサイトをリアルタイムで提供
Transliteração Capital One gasutorīmu chǔ lǐderisukuni guānsuruinsaitoworiarutaimude tí gōng
EN Reveal(x) network monitoring delivers real-time and unified visibility across on-premises, cloud, and hybrid workloads without the need for agents.
JA Reveal(x)のネットワーク監視機能は、エージェントを必要とすることなく、オンプレミス、クラウド、ハイブリッドのワークロードのリアルタイムの可視性を一元的に提供します。
Transliteração Reveal(x)nonettowāku jiān shì jī néngha,ējentowo bì yàotosurukotonaku,onpuremisu,kuraudo,haiburiddonowākurōdonoriarutaimuno kě shì xìngwo yī yuán deni tí gōngshimasu。
EN From real-time AI to desktop automation, our solution delivers everything you need to bring service into the digital era.
JA リアルタイムAIからデスクトップオートメーションまで、Pegaのソリューションはサービスをデジタル時代に対応させるために必要なあらゆる機能を提供します。
Transliteração riarutaimuAIkaradesukutoppuōtomēshonmade、Peganosoryūshonhasābisuwodejitaru shí dàini duì yīngsaserutameni bì yàonaarayuru jī néngwo tí gōngshimasu。
EN Video of UPS delivers real-time data insights—and a better customer experience
JA UPS delivers real-time data insights—and a better customer experience のビデオ
Transliteração UPS delivers real-time data insights—and a better customer experience nobideo
EN NEXT POST ?Conviva Ad Insights Delivers Comprehensive and Real-time Measurement for All In-stream Video Ads
JA 次の投稿›Conviva Ad Insightsは、すべてのインストリームビデオ広告の包括的かつリアルタイムの測定を提供します
Transliteração cìno tóu gǎo›Conviva Ad Insightsha、subetenoinsutorīmubideo guǎng gàono bāo kuò dekatsuriarutaimuno cè dìngwo tí gōngshimasu
EN Proactive, end-to-end visibility with real-time, actionable insights to ensure cloud security delivers without performance trade-offs.
JA 実用的なリアルタイムのインサイトとプロアクティブなエンドツーエンドの可視性により、パフォーマンスのトレードオフなしにクラウドセキュリティを実現します。
Transliteração shí yòng denariarutaimunoinsaitotopuroakutibunaendotsūendono kě shì xìngniyori,pafōmansunotorēdoofunashinikuraudosekyuritiwo shí xiànshimasu。
EN Step by Step guide about content creation that delivers real results
JA 成果を出すためのコンテンツ制作のステップバイステップガイド
Transliteração chéng guǒwo chūsutamenokontentsu zhì zuònosuteppubaisuteppugaido
EN As a proven inline security vendor, Zscaler delivers high-performance forward proxy and SSL inspection with critical real-time protections.
JA 実績のあるインライン セキュリティー ベンダーであるZscalerは、極めて重要なリアルタイム保護を可能にする高パフォーマンスのフォワード プロキシとSSLインスペクションを提供します。
Transliteração shí jīnoaruinrain sekyuritī bendādearuZscalerha、 jímete zhòng yàonariarutaimu bǎo hùwo kě néngnisuru gāopafōmansunofowādo purokishitoSSLinsupekushonwo tí gōngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| ssl | ssl |
EN Real-time modeling and data within your 3D model via Ansys Discovery delivers temperature distribution data as you change models, tweak input characteristics or switch out materials.
JA Ansys Discoveryを介した3Dモデル内のリアルタイムモデリングとデータは、モデルの変更、入力特性の調整、または材料の切り替え時に温度分布データを提供します。
Transliteração Ansys Discoverywo jièshita3Dmoderu nèinoriarutaimumoderingutodētaha,moderuno biàn gèng、 rù lì tè xìngno diào zhěng、mataha cái liàono qièri tìe shíni wēn dù fēn bùdētawo tí gōngshimasu。
EN Foglight Evolve delivers real-time and historical analytics, giving you the monitoring metrics needed to make optimal decisions relating to hybrid cloud management.
JA Foglight Evolveはリアルタイム分析と履歴分析を通じて、ハイブリッドクラウド管理に関する最適な意思決定に必要な監視メトリックスを提供します。
Transliteração Foglight Evolvehariarutaimu fēn xīto lǚ lì fēn xīwo tōngjite,haiburiddokuraudo guǎn lǐni guānsuru zuì shìna yì sī jué dìngni bì yàona jiān shìmetorikkusuwo tí gōngshimasu。
EN Confluent’s Stream Governance suite establishes trust in the real-time data moving throughout your business and delivers an easy, self-service experience for multiple teams to discover, understand, and put these streams to work.
JA 今やマイクロサービスは、企業内システムを構築する上で主要なアーキテクチャパラダイムとなっていますが、トレードオフがないわけではありません。
Transliteração jīnyamaikurosābisuha、 qǐ yè nèishisutemuwo gòu zhúsuru shàngde zhǔ yàonaākitekuchaparadaimutonatteimasuga,torēdoofuganaiwakedehaarimasen。
EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.
JA アトラシアンのコミュニティとライブイベントは、実際のお客様とつながり、現実的なアドバイスやヒントを得るのに最適な機会です。
Transliteração atorashiannokomyunititoraibuibentoha、 shí jìnoo kè yàngtotsunagari、 xiàn shí denaadobaisuyahintowo dérunoni zuì shìna jī huìdesu。
EN Use videos, GIFs, sounds, real inputs users can actually type in to make your prototypes work like the real product.
JA ビデオ、GIF、サウンド、ユーザーが実際に入力できるインプットを使用して、プロトタイプを実際の製品のように動作させることができます。
Transliteração bideo,GIF,saundo,yūzāga shí jìni rù lìdekiruinputtowo shǐ yòngshite,purototaipuwo shí jìno zhì pǐnnoyouni dòng zuòsaserukotogadekimasu。
EN Twilio real-time communications let you move as fast as the real-estate market.
JA Twilioのリアルタイムコミュニケーションにより、変化の速い不動産市場と同じ速度で活動できます。
Transliteração Twilionoriarutaimukomyunikēshonniyori、 biàn huàno sùi bù dòng chǎn shì chǎngto tóngji sù dùde huó dòngdekimasu。
EN Use real time streaming to query and visualize data in near real time.
JA リアルタイムストリーミングを使用して、ほぼリアルタイムでデータのクエリと可視化を行う。
Transliteração riarutaimusutorīminguwo shǐ yòngshite、hoboriarutaimudedētanokuerito kě shì huàwo xíngu。
EN Real-time data, real-time segmentation.
JA リアルタイムデータ・リアルタイムセグメンテーション
Transliteração riarutaimudēta・riarutaimusegumentēshon
EN Ensure 360° coverage, with real-time, in-flight protection, as well as offline and retroactive, near real-time protection.
JA 通信をリアルタイムで制御、もしくはオフラインでもAPIですでに保存されたデータを保護することにより、360°のカバレッジを確保します。
Transliteração tōng xìnworiarutaimude zhì yù、moshikuhaofuraindemoAPIdesudeni bǎo cúnsaretadētawo bǎo hùsurukotoniyori、360°nokabarejjiwo què bǎoshimasu。
EN - Embedded and Real Time Operating Systems - Why Use Linux? - Making a Small Linux Environment - Real Time Linuxes
JA -組み込みおよびリアルタイムオペレーティングシステム -なぜLinuxを使うのですか？ -小さなLinux環境を作る -リアルタイムLinux
Transliteração -zǔmi yūmioyobiriarutaimuoperētingushisutemu -nazeLinuxwo shǐunodesuka？ -xiǎosanaLinux huán jìngwo zuòru -riarutaimuLinux
| inglês | japonês |
|---|---|
| linux | linux |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
delivers real delivers securely delivers thales delivers hybrid cloud delivers delivers experiences delivers exactly delivers performance team delivers document delivers delivers goods partner delivers delivers results delivers access email delivers delivers products delivers live delivers continuous delivers software always delivers qlik delivers insights delivers insights network delivers content countries delivers access worldpay delivers netskope delivers delivers situational awareness delivers business lumen delivers delivers network microsoft teams delivers combination delivers delivers service delivers sensitive intralinks delivers qlik delivers power qlik delivers delivers solutions delivers high performance delivers value solution delivers delivers data fit gear delivers delivers reliable delivers high availability delivers apache kafka thales delivers remote integration that delivers aldec delivers unprecedented delivers comprehensive visibility
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe