Traduzir "deliver accurate up to the minute" para japonês

JA 証券関連の多数のデータソースに瞬時にアクセスできるため、取引のたびに正確な見積価格を算出して実績を上げることができます。

Transliteração zhèng quàn guān liánno duō shùnodētasōsuni shùn shíniakusesudekirutame、 qǔ yǐnnotabini zhèng quèna jiàn jī sì géwo suàn chūshite shí jīwo shànggerukotogadekimasu。

JA 予測可能なパイプラインの成長を促進し、ファネルの各段階における購買者の動向や異常を把握して、正確な最新の予測を提供します。

Transliteração yǔ cè kě néngnapaipurainno chéng zhǎngwo cù jìnshi,faneruno gè duàn jiēniokeru gòu mǎi zhěno dòng xiàngya yì chángwo bǎ wòshite、 zhèng quèna zuì xīnno yǔ cèwo tí gōngshimasu。

JA Cloudflareのネットワークエッジという当社独自の強みを活かして、サーバーログから直接正確な分析を提供します。

Transliteração Cloudflarenonettowākuejjitoiu dāng shè dú zìno qiángmiwo huókashite,sābārogukara zhí jiē zhèng quèna fēn xīwo tí gōngshimasu。

JA 緻密な着色剤の配合 - 濡れたまたは乾いた状態の化粧品を的確に測定 - ユーザーエラー

Transliteração zhì mìna zhe sè jìno pèi hé - rúretamataha gānita zhuàng tàino huà zhuāng pǐnwo de quèni cè dìng - yūzāerā

• 緻密な着色剤の配合
• 濡れたまたは乾いた状態の化粧品を的確に測定
• ユーザーエラー

JA より多くの仕事を獲得し、優れた建築を実現するには、高速で、堅牢で、正確で、相互運用性のあるテクノロジーが必要です。

Transliteração yori duōkuno shì shìwo huò déshi、 yōureta jiàn zhúwo shí xiànsuruniha、 gāo sùde、 jiān láode、 zhèng quède、 xiāng hù yùn yòng xìngnoarutekunorojīga bì yàodesu。

JA 証券関連の多数のデータソースに瞬時にアクセスできるため、取引のたびに正確な見積価格を算出して実績を上げることができます。

Transliteração zhèng quàn guān liánno duō shùnodētasōsuni shùn shíniakusesudekirutame、 qǔ yǐnnotabini zhèng quèna jiàn jī sì géwo suàn chūshite shí jīwo shànggerukotogadekimasu。

JA 予測可能なパイプラインの成長を促進し、ファネルの各段階における購買者の動向や異常を把握して、正確な最新の予測を提供します。

Transliteração yǔ cè kě néngnapaipurainno chéng zhǎngwo cù jìnshi,faneruno gè duàn jiēniokeru gòu mǎi zhěno dòng xiàngya yì chángwo bǎ wòshite、 zhèng quèna zuì xīnno yǔ cèwo tí gōngshimasu。

JA 高度な三次元エリアスキャンカメラは、医療専門家が治療中にサブミリメートル精度で患者の位置を監視するのに役立つ高速で高精度な画像を提供します。

Transliteração gāo dùna sān cì yuáneriasukyankameraha、 yī liáo zhuān mén jiāga zhì liáo zhōngnisabumirimētoru jīng dùde huàn zhěno wèi zhìwo jiān shìsurunoni yì lìtsu gāo sùde gāo jīng dùna huà xiàngwo tí gōngshimasu。

JA より多くの仕事を獲得し、優れた建築を実現するには、高速で、堅牢で、正確で、相互運用性のあるテクノロジーが必要です。

Transliteração yori duōkuno shì shìwo huò déshi、 yōureta jiàn zhúwo shí xiànsuruniha、 gāo sùde、 jiān láode、 zhèng quède、 xiāng hù yùn yòng xìngnoarutekunorojīga bì yàodesu。

JA タイムリーで正確な給与サービスを学校に提供する

Transliteração taimurīde zhèng quèna gěi yǔsābisuwo xué xiàoni tí gōngsuru

• タイムリーで正確な給与サービスを学校に提供する

JA Zoomコンタクト センターは、信頼できるZoomプラットフォームで企業が顧客に正確で高度にパーソナライズされた応答を迅速に提供するサポートをします。

Transliteração Zoomkontakuto sentāha、 xìn làidekiruZoompurattofōmude qǐ yèga gù kèni zhèng quède gāo dùnipāsonaraizusareta yīng dáwo xùn sùni tí gōngsurusapōtowoshimasu。

• Zoomコンタクト

JA 固有振動数とモードのシミュレーションも可能です。ボディ固有値解析では、静補正モードを使用した方が、モーダル弾性体のより正確な解を得られます。

Transliteração gù yǒu zhèn dòng shùtomōdonoshimyurēshonmo kě néngdesu.bodi gù yǒu zhí jiě xīdeha、 jìng bǔ zhèngmōdowo shǐ yòngshita fāngga,mōdaru dàn xìng tǐnoyori zhèng quèna jiěwo déraremasu。

JA 内部および外部のレポートを合理化して、接続されたデータで正確な財務諸表をよりすばやく提供します。

Transliteração nèi bùoyobi wài bùnorepōtowo hé lǐ huàshite、 jiē xùsaretadētade zhèng quèna cái wù zhū biǎowoyorisubayaku tí gōngshimasu。

JA 決算プロセスを近代化します。内部および外部の報告を合理化して、接続されたデータで正確な財務諸表をよりすばやく提供します。

Transliteração jué suànpurosesuwo jìn dài huàshimasu。nèi bùoyobi wài bùno bào gàowo hé lǐ huàshite、 jiē xùsaretadētade zhèng quèna cái wù zhū biǎowoyorisubayaku tí gōngshimasu。

JA 正確で、役立つ、そして信頼できる結果を提供するように作られていて、誰でもそのサイトのSEO報告を得るために完全に無料でこのツールを使うことができます。

Transliteração zhèng quède、 yì lìtsu、soshite xìn làidekiru jié guǒwo tí gōngsuruyouni zuòrareteite、 shuídemosonosaitonoSEO bào gàowo dérutameni wán quánni wú liàodekonotsūruwo shǐukotogadekimasu。

JA 見た目が美しい横断幕・のぼりデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração jiànta mùga měishii héng duàn mù・noboridezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA Tableau は定期的に製品をアップデートするので、常に最新機能をお客様に提供することが可能になります。

Transliteração Tableau ha dìng qī deni zhì pǐnwoappudētosurunode、 chángni zuì xīn jī néngwoo kè yàngni tí gōngsurukotoga kě néngninarimasu。

• Tableau

JA 見た目が美しい横断幕・のぼりデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração jiànta mùga měishii héng duàn mù・noboridezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA シスコはお客様に結果をお届けします。IDC によるこの調査では、シスコの CX サービスによって 3 年間の ROI が最大 253% に達する可能性があることが詳しく解説されています。 

Transliteração shisukohao kè yàngni jié guǒwoo jièkeshimasu。IDC niyorukono diào zhādeha,shisukono CX sābisuniyotte 3 nián jiānno ROI ga zuì dà 253% ni dásuru kě néng xìnggaarukotoga xiángshiku jiě shuōsareteimasu。 

• CX サービスによって 年間の
• が最大

JA Facebook/Instagramを中心に、Facebookの提供する様々なサービスやパートナーアプリ/サイトを通じて、届けたいユーザーに、関連性の高い広告メッセージを届けることができます。

Transliteração Facebook/Instagramwo zhōng xīnni、Facebookno tí gōngsuru yàng 々nasābisuyapātonāapuri/saitowo tōngjite、 jièketaiyūzāni、 guān lián xìngno gāoi guǎng gàomessējiwo jièkerukotogadekimasu。

• Facebook

JA ユーザーや他のユーザーに配信する広告の効果を測定または理解し、ユーザーに関連性のある広告を提供します。

Transliteração yūzāya tānoyūzāni pèi xìnsuru guǎng gàono xiào guǒwo cè dìngmataha lǐ jiěshi,yūzāni guān lián xìngnoaru guǎng gàowo tí gōngshimasu。

JA Cloudflare AnalyticsがCookieやクライアント側へのストレージなしで、正確なWebサイトデータを提供する仕組みをご覧ください。

Transliteração Cloudflare AnalyticsgaCookieyakuraianto cèhenosutorējinashide、 zhèng quènaWebsaitodētawo tí gōngsuru shì zǔmiwogo lǎnkudasai。

• Cloudflare

JA 「Semrushを選んだ理由は、キーワードトラッキングが以前のツールよりもはるかに正確で、インターフェイスが非常に直感的だったからです。」

Transliteração 「Semrushwo xuǎnnda lǐ yóuha,kīwādotorakkinguga yǐ qiánnotsūruyorimoharukani zhèng quède,intāfeisuga fēi chángni zhí gǎn dedattakaradesu。」

JA 機密性を犠牲にしない軽量で正確な分析。

Transliteração jī mì xìngwo xī shēngnishinai zhì liàngde zhèng quèna fēn xī。

JA 「Atlassian Access によって Okta と SSO でのログイン プロセスがこれまで以上にシンプルになりました。このため、ユーザーによるプロビジョニング解除が非常に効率的かつ正確になりました」

Transliteração 「Atlassian Access niyotte Okta to SSO denoroguin purosesugakoremade yǐ shàngnishinpuruninarimashita。konotame,yūzāniyorupurobijoningu jiě chúga fēi chángni xiào lǜ dekatsu zhèng quèninarimashita」

• Access によって Okta
• SSO でのログイン

JA 統一された正確な顧客データに基づいたインテリジェンスによって、顧客とビジネスを理解することができます。

Transliteração tǒng yīsareta zhèng quèna gù kèdētani jīdzuitainterijensuniyotte、 gù kètobijinesuwo lǐ jiěsurukotogadekimasu。

JA 70 を超える言語に対応しており、言語に応じて会話を正確に文字変換できます。

Transliteração 70 wo chāoeru yán yǔni duì yīngshiteori、 yán yǔni yīngjite huì huàwo zhèng quèni wén zì biàn huàndekimasu。

JA 任意の期間を選択して、その正確なデータをエクセルまたはCSVファイルでエクスポートできます。

Transliteração rèn yìno qī jiānwo xuǎn zéshite、sono zhèng quènadētawoekuserumatahaCSVfairudeekusupōtodekimasu。

JA キーワードの意図、利用可能なSERPフィーチャー、上位に位置する競合他社のバックリンクの分析など、幅広いパラメータに基づいて最も正確な推定を行います。

Transliteração kīwādono yì tú、 lì yòng kě néngnaSERPfīchā, shàng wèini wèi zhìsuru jìng hé tā shènobakkurinkuno fēn xīnado、 fú guǎngiparamētani jīdzuite zuìmo zhèng quèna tuī dìngwo xíngimasu。

JA 最も正確なキーワードの難易度を取得します

Transliteração zuìmo zhèng quènakīwādono nán yì dùwo qǔ déshimasu

• 最も正確なキーワードの難易度を取得します

JA ログファイル分析ツールは、ウェブサイトのすべてのクロールのニュアンスを理解するのに役立つ正確な情報を提供する信頼のおける情報源です。

Transliteração rogufairu fēn xītsūruha,u~ebusaitonosubetenokurōrunonyuansuwo lǐ jiěsurunoni yì lìtsu zhèng quèna qíng bàowo tí gōngsuru xìn làinookeru qíng bào yuándesu。

JA 高精度な検索ボリューム数で、数千ものキーワード候補を取得

Transliteração gāo jīng dùna jiǎn suǒboryūmu shùde、 shù qiānmonokīwādo hòu bǔwo qǔ dé

JA クリックストリームデータにより毎月の検索ボリューム数を調整して、指標が高精度で最新であることを確認できます。

Transliteração kurikkusutorīmudētaniyori měi yuèno jiǎn suǒboryūmu shùwo diào zhěngshite、 zhǐ biāoga gāo jīng dùde zuì xīndearukotowo què rèndekimasu。

JA このアプリにより、MobileTogether Server 上の各アプリの使用状況および人気を簡単に確認することができます。

Transliteração konoapuriniyori、MobileTogether Server shàngno gèapurino shǐ yòng zhuàng kuàngoyobi rén qìwo jiǎn dānni què rènsurukotogadekimasu。

• Server

JA 美しく正確なエクスポートとプレビュー

Transliteração měishiku zhèng quènaekusupōtotopurebyū

• 美しく正確なエクスポートとプレビュー

JA データのサイロ化なし お客様に関する一貫性のある正確な情報にリアルタイムでアクセスできるようになるため、部署間でデータのサイロ化が生じることがなくなります。

Transliteração dētanosairo huànashi o kè yàngni guānsuru yī guàn xìngnoaru zhèng quèna qíng bàoniriarutaimudeakusesudekiruyouninarutame、 bù shǔ jiāndedētanosairo huàga shēngjirukotoganakunarimasu。

• データのサイロ化なし

JA 正確なランクトラッカーで明確なキーワードレポートを取得する

Transliteração zhèng quènarankutorakkāde míng quènakīwādorepōtowo qǔ désuru

• 正確なランクトラッカーで明確なキーワードレポートを取得する

JA 組織化されたプロセスで最新かつ正確なフルフィルメントおよびサプライ情報を提供します。

Transliteração zǔ zhī huàsaretapurosesude zuì xīnkatsu zhèng quènafurufirumentooyobisapurai qíng bàowo tí gōngshimasu。

JA 360°見渡せる顧客プロファイルを作成し、顧客の正確なインサイトと効果的なキャンペーンを実現します。 CDPはビジネス全体を支える真のデータ庫となります。

Transliteração 360°jiàn dùseru gù kèpurofairuwo zuò chéngshi、 gù kèno zhèng quènainsaitoto xiào guǒ denakyanpēnwo shí xiànshimasu。 CDPhabijinesu quán tǐwo zhīeru zhēnnodēta kùtonarimasu。

JA このレベルの可視性を持ったプロジェクトステータスレポートであれば、ライフサイクルを通してチームやクライアントに明確で正確な最新情報を提供できます。

Transliteração konoreberuno kě shì xìngwo chíttapurojekutosutētasurepōtodeareba,raifusaikuruwo tōngshitechīmuyakuraiantoni míng quède zhèng quèna zuì xīn qíng bàowo tí gōngdekimasu。

JA Affinity Designerは、高い生産性を実現するために綿密に開発されたさまざまなツールを備えているほか、100%正確なジオメトリ操作をサポートします。

Transliteração Affinity Designerha、 gāoi shēng chǎn xìngwo shí xiànsurutameni mián mìni kāi fāsaretasamazamanatsūruwo bèieteiruhoka、100%zhèng quènajiometori cāo zuòwosapōtoshimasu。

• Affinity

JA データ追跡: 関連性の高い最新の正確なインサイト

Transliteração dēta zhuī jī: guān lián xìngno gāoi zuì xīnno zhèng quènainsaito

• データ追跡
• 関連性の高い最新の正確なインサイト

JA 複数のソースに基づく正確なデータ

Transliteração fù shùnosōsuni jīdzuku zhèng quènadēta

• 複数のソースに基づく正確なデータ

JA 企業についての情報 (住所など) が正しいかどうかの確認

Transliteração qǐ yènitsuiteno qíng bào (zhù suǒnado) ga zhèngshiikadoukano què rèn

• 企業についての情報
• 住所など
• が正しいかどうかの確認

JA App Annieのアプリ市場データは業界で最も信頼されており、100万を超えるユーザーが活用しています。

Transliteração App Annienoapuri shì chǎngdētaha yè jiède zuìmo xìn làisareteori、100wànwo chāoeruyūzāga huó yòngshiteimasu。

JA データは正確さを維持する必要があり、正確ではなくなった、または最新でなくなった場合は、これを修正する措置を採るか、データを削除する必要があります。

Transliteração dētaha zhèng quèsawo wéi chísuru bì yàogaari、 zhèng quèdehanakunatta、mataha zuì xīndenakunatta chǎng héha、korewo xiū zhèngsuru cuò zhìwo cǎiruka,dētawo xuē chúsuru bì yàogaarimasu。

JA 価格設定の金額には、USD、EUR、GBP、AUD が反映されます。お客様の通貨の正確な価格設定については、portal.megaport.com を参照してください。税金および規制手数料を除きます。

Transliteração sì gé shè dìngno jīn éniha、USD、EUR、GBP、AUD ga fǎn yìngsaremasu。o kè yàngno tōng huòno zhèng quèna sì gé shè dìngnitsuiteha、portal.megaport.com wo cān zhàoshitekudasai。shuì jīnoyobi guī zhì shǒu shù liàowo chúkimasu。

JA 新店舗を開設するロケーション、製品とサービスの価格設定方法などに関し、データを使用して正確な判断を行いましょう。

Transliteração xīn diàn pùwo kāi shèsururokēshon, zhì pǐntosābisuno sì gé shè dìng fāng fǎnadoni guānshi,dētawo shǐ yòngshite zhèng quèna pàn duànwo xíngimashou。

JA オンライン上で翻訳をカンタン注文。ネイティブの翻訳者が正確に訳します。

Transliteração onrain shàngde fān yìwokantan zhù wén.neitibuno fān yì zhěga zhèng quèni yìshimasu。

JA 通常はご注文の約60％が2時間以内に、96％が24時間以内に納品されます。 正確な締め切りは保証いたしかねますので、時間に余裕を持ってご注文ください。

Transliteração tōng chánghago zhù wénno yuē60％ga2shí jiān yǐ nèini、96％ga24shí jiān yǐ nèini nà pǐnsaremasu。 zhèng quèna dìme qièriha bǎo zhèngitashikanemasunode、 shí jiānni yú yùwo chíttego zhù wénkudasai。