Traduzir "damaged inventory" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "damaged inventory" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de damaged inventory

inglês
japonês

EN Get an up-to-date inventory of your network devices Get an up-to-date inventory of your network devices

JA ネットワーク デバイスの最新のインベントリを取得 ネットワーク デバイスの最新のインベントリを取得

Transliteração nettowāku debaisuno zuì xīnnoinbentoriwo qǔ dé nettowāku debaisuno zuì xīnnoinbentoriwo qǔ dé

EN For example, the formula in the Inventory Value column of the following inventory management sheet will multiply the value from row 1 of the Price column to the value in row 1 of the Stock column:

JA たとえば、以下の在庫管理シートの「在庫数」列の数式では、「価格」列の1行目の数値に在庫列の1行目の数値を乗算します。

Transliteração tatoeba、 yǐ xiàno zài kù guǎn lǐshītono 「zài kù shù」 lièno shù shìdeha、「sì gé」 lièno1xíng mùno shù zhíni zài kù lièno1xíng mùno shù zhíwo chéng suànshimasu。

EN Inventory reports for Mac: Gather information and generate reports on hardware, applications, encryption status, user logons and custom inventory.

JA Mac 向けのインベントリレポート: 情報を収集し、ハードウェア、アプリケーション、暗号化ステータス、ユーザーログオン、カスタムインベントリに関するレポートを生成します。

Transliteração Mac xiàngkenoinbentorirepōto: qíng bàowo shōu jíshi,hādou~ea,apurikēshon, àn hào huàsutētasu,yūzāroguon,kasutamuinbentorini guānsururepōtowo shēng chéngshimasu。

EN Predict technology needs and manage inventory distribution. Track equipment inventory, distribution and ownership. Forecast and align technology spend to organizational needs. Manage IT asset lifecycle costs.

JA 技術的要件を予測し、在庫配分を管理します。機器の在庫、提供、所有状況を追跡し、組織のニーズの予測に応じたIT 資産のライフサイクルコストを調整・管理することができます。

Transliteração jì shù de yào jiànwo yǔ cèshi、 zài kù pèi fēnwo guǎn lǐshimasu。jī qìno zài kù、 tí gōng、 suǒ yǒu zhuàng kuàngwo zhuī jīshi、 zǔ zhīnonīzuno yǔ cèni yīngjitaIT zī chǎnnoraifusaikurukosutowo diào zhěng・guǎn lǐsurukotogadekimasu。

EN Further increase supply chain efficiency with visibility into the buyer’s product inventory so suppliers can manage the product inventory at the buyer’s location.

JA サプライヤがバイヤーの場所で製品在庫を管理できるように、バイヤーの製品在庫を可視化してサプライチェーンの効率をさらに高めます。

Transliteração sapuraiyagabaiyāno chǎng suǒde zhì pǐn zài kùwo guǎn lǐdekiruyouni,baiyāno zhì pǐn zài kùwo kě shì huàshitesapuraichēnno xiào lǜwosarani gāomemasu。

EN Instant analytics that factor all your supply chain variables to help you keep demand, supply, inventory and capacity in balance, including model/unit effectivity and inventory or contract pooling.

JA サプライチェーンのあらゆる変動を即時に分析し、モデル/ユニットの効率、在庫または契約のプーリングなどを含む、需要、供給、在庫、生産能力のバランスを図ることができます。

Transliteração sapuraichēnnoarayuru biàn dòngwo jí shíni fēn xīshi,moderu/yunittono xiào lǜ、 zài kùmataha qì yuēnopūringunadowo hánmu、 xū yào、 gōng gěi、 zài kù、 shēng chǎn néng lìnobaransuwo túrukotogadekimasu。

EN Kinaxis customers leverage inventory assets efficiently and make the most effective decisions for their business with Inventory Management.

JA キナクシスの顧客は効率よく棚卸資産を活用し、在庫管理アプリを使用してビジネスに最も効果的な意思決定を行います。

Transliteração kinakushisuno gù kèha xiào lǜyoku péng xiè zī chǎnwo huó yòngshi、 zài kù guǎn lǐapuriwo shǐ yòngshitebijinesuni zuìmo xiào guǒ dena yì sī jué dìngwo xíngimasu。

EN Use RapidResponse to gain deep insight into your current inventory position and policies and to assess the impact on key metrics like customer service levels, inventory quality ratio and period of supply.

JA RapidResponseを使用すると、現在の在庫状況やポリシーを詳細に把握し、顧客サービスレベル、在庫品質率(IQR)、供給時期などの重要な指標に対するインパクトを評価することができます。

Transliteração RapidResponsewo shǐ yòngsuruto、 xiàn zàino zài kù zhuàng kuàngyaporishīwo xiáng xìni bǎ wòshi、 gù kèsābisureberu, zài kù pǐn zhì lǜ (IQR)、 gōng gěi shí qīnadono zhòng yàona zhǐ biāoni duìsuruinpakutowo píng sìsurukotogadekimasu。

EN Hardware and Software Inventory for Windows Get everything you need to monitor Windows machines and tracking hardware and software inventory Read more

JA Hardware and Software Inventory for Windows Windowsマシンを監視し、ハードウェアとソフトウェアのインベントリを追跡するために必要な機能を全て提供しています Read more

Transliteração Hardware and Software Inventory for Windows Windowsmashinwo jiān shìshi,hādou~eatosofutou~eanoinbentoriwo zhuī jīsurutameni bì yàona jī néngwo quánte tí gōngshiteimasu Read more

EN Inbound inventory management - GenialAI Audit helps inbound material inventory management.

JA 入庫管理 :入庫品にかかる在庫管理を一部自動化します。

Transliteração rù kù guǎn lǐ : rù kù pǐnnikakaru zài kù guǎn lǐwo yī bù zì dòng huàshimasu。

EN Outbound inventory management - GenialAI Audit helps outbound product inventory management.

JA 出庫管理 :出庫品にかかる在庫管理を一部自動化します。

Transliteração chū kù guǎn lǐ : chū kù pǐnnikakaru zài kù guǎn lǐwo yī bù zì dòng huàshimasu。

EN Inbound inventory management - GenialAI Audit helps inbound material inventory management.

JA 入庫管理 :入庫品にかかる在庫管理を一部自動化します。

Transliteração rù kù guǎn lǐ : rù kù pǐnnikakaru zài kù guǎn lǐwo yī bù zì dòng huàshimasu。

EN Outbound inventory management - GenialAI Audit helps outbound product inventory management.

JA 出庫管理 :出庫品にかかる在庫管理を一部自動化します。

Transliteração chū kù guǎn lǐ : chū kù pǐnnikakaru zài kù guǎn lǐwo yī bù zì dòng huàshimasu。

EN Predict technology needs and manage inventory distribution. Track equipment inventory, distribution and ownership. Forecast and align technology spend to organizational needs. Manage IT asset lifecycle costs.

JA 技術的要件を予測し、在庫配分を管理します。機器の在庫、提供、所有状況を追跡し、組織のニーズの予測に応じたIT 資産のライフサイクルコストを調整・管理することができます。

Transliteração jì shù de yào jiànwo yǔ cèshi、 zài kù pèi fēnwo guǎn lǐshimasu。jī qìno zài kù、 tí gōng、 suǒ yǒu zhuàng kuàngwo zhuī jīshi、 zǔ zhīnonīzuno yǔ cèni yīngjitaIT zī chǎnnoraifusaikurukosutowo diào zhěng・guǎn lǐsurukotogadekimasu。

EN For example, the formula in the Inventory Value column of the following inventory management sheet will multiply the value from row 1 of the Price column to the value in row 1 of the Stock column:

JA たとえば、以下の在庫管理シートの「在庫数」列の数式では、「価格」列の1行目の数値に在庫列の1行目の数値を乗算します。

Transliteração tatoeba、 yǐ xiàno zài kù guǎn lǐshītono 「zài kù shù」 lièno shù shìdeha、「sì gé」 lièno1xíng mùno shù zhíni zài kù lièno1xíng mùno shù zhíwo chéng suànshimasu。

EN For example, the formula at the bottom of the Inventory Value column of the following inventory management sheet will sum the values from row 1 to row 6 in the same column:

JA たとえば、次の在庫管理シートの「在庫の価格」列の下の数式は、同じ列の 1 行目から 6 行目までの値を合計するものです。

Transliteração tatoeba、 cìno zài kù guǎn lǐshītono 「zài kùno sì gé」 lièno xiàno shù shìha、 tóngji lièno 1 xíng mùkara 6 xíng mùmadeno zhíwo hé jìsurumonodesu。

EN KeHE took a fresh approach to inventory by implementing Manhattan Inventory Demand Forecasting and Replenishment.

JA KeHE社は、マンハッタンの在庫需要予測と補充ソリューションを導入し、在庫管理の新たな手法を取り入れました。

Transliteração KeHE shèha,manhattanno zài kù xū yào yǔ cèto bǔ chōngsoryūshonwo dǎo rùshi、 zài kù guǎn lǐno xīntana shǒu fǎwo qǔri rùremashita。

EN How to recover data from a water damaged iPhone

JA 水で損傷したiPhoneからデータを回復する方法

Transliteração shuǐde sǔn shāngshitaiPhonekaradētawo huí fùsuru fāng fǎ

inglês japonês
iphone iphone

EN Steps on how to recover data from a water damaged iPhone, and the methods you should avoid to protect your iPhone from further damage.

JA 水で損傷したiPhoneからデータを回復する方法の手順と、iPhoneをさらなる損傷から保護するために避けるべき方法。

Transliteração shuǐde sǔn shāngshitaiPhonekaradētawo huí fùsuru fāng fǎno shǒu shùnto、iPhonewosaranaru sǔn shāngkara bǎo hùsurutameni bìkerubeki fāng fǎ。

inglês japonês
iphone iphone

EN Noise, dust and grain on old damaged film surface. Dynamic film rolling effect. 16 mm, 35 mm tape texture. Retro vintage effect of over exposed strip. 4K animation

JA ロボットと人間が手を引き合って手を伸ばし合う。 農場では、ロボットのサイボーグや女性の手に届くところです。 AIとの人間の交流。 将来のコンセプト。

Transliteração robottoto rén jiānga shǒuwo yǐnki hétte shǒuwo shēnbashi héu。 nóng chǎngdeha,robottonosaibōguya nǚ xìngno shǒuni jièkutokorodesu。 AItono rén jiānno jiāo liú。 jiāng láinokonseputo.

EN Replace a damaged or faulty LCD panel on the Nintendo Switch game console.

JA このガイドでは、PlayStation 4 Proのマザーボードを交換する方法を説明します。

Transliteração konogaidodeha、PlayStation 4 Pronomazābōdowo jiāo huànsuru fāng fǎwo shuō míngshimasu。

EN Using DataNumen PDF Repair to Recover Damaged or Corrupt PDF Files

JA 使い方 DataNumen PDF Repair 損傷または破損を回復する PDF ファイル

Transliteração shǐi fāng DataNumen PDF Repair sǔn shāngmataha pò sǔnwo huí fùsuru PDF fairu

inglês japonês
pdf pdf

EN Note: Before recovering any damaged or corrupt PDF file with DataNumen PDF Repair, please close Acrobat Reader and any other applications that may access the PDF file.

JA メモ: 破損または破損したものを回復する前に PDF ファイル DataNumen PDF Repair、AcrobatReaderおよびアクセスする可能性のあるその他のアプリケーションを閉じてください。 PDF ファイル。

Transliteração memo: pò sǔnmataha pò sǔnshitamonowo huí fùsuru qiánni PDF fairu DataNumen PDF Repair、AcrobatReaderoyobiakusesusuru kě néng xìngnoarusono tānoapurikēshonwo bìjitekudasai。 PDF fairu.

inglês japonês
pdf pdf

EN Select the damaged or corrupt PDF file to be repaired:

JA 破損または破損しているものを選択します PDF 修復するファイル:

Transliteração pò sǔnmataha pò sǔnshiteirumonowo xuǎn zéshimasu PDF xiū fùsurufairu:

inglês japonês
pdf pdf

EN Note: Before recovering any corrupted or damaged Word file with DataNumen Word Repair, please close Microsoft Word and any other applications that may access the Word file.

JA 注:破損または破損したWordファイルを回復する前に DataNumen Word Repair、MicrosoftWordおよびWordファイルにアクセスする可能性のあるその他のアプリケーションを閉じてください。

Transliteração zhù: pò sǔnmataha pò sǔnshitaWordfairuwo huí fùsuru qiánni DataNumen Word Repair、MicrosoftWordoyobiWordfairuniakusesusuru kě néng xìngnoarusono tānoapurikēshonwo bìjitekudasai。

inglês japonês
and および

EN Select the corrupted or damaged Word .doc/.docx file to be repaired:

JA 破損または破損したWord.doc /.docxファイルを選択して修復します。

Transliteração pò sǔnmataha pò sǔnshitaWord.doc /.docxfairuwo xuǎn zéshite xiū fùshimasu。

inglês japonês
docx docx

EN Repair and recover corrupt or damaged Microsoft Excel xls, xlw and xlsx files.

JA 破損または破損したMicrosoftExcelのxls、xlw、およびxlsxファイルを修復および回復します。

Transliteração pò sǔnmataha pò sǔnshitaMicrosoftExcelnoxls、xlw、oyobixlsxfairuwo xiū fùoyobi huí fùshimasu。

EN Recover data from any damaged disc

JA ファイルの一部が回復不能になる可能性を有効する

Transliteração fairuno yī bùga huí fù bù néngninaru kě néng xìngwo yǒu xiàosuru

EN How to Repair Damaged Door or Window Casing

JA iPhone 8 Plus スクリーンの交換

Transliteração iPhone 8 Plus sukurīnno jiāo huàn

EN Confirm product integrity prior to packaging and reduce damaged goods.

JA パッケージングの前に製品の整合性を確認することで欠陥品を減らします。

Transliteração pakkējinguno qiánni zhì pǐnno zhěng hé xìngwo què rènsurukotode qiàn xiàn pǐnwo jiǎnrashimasu。

EN Automatically detect damaged pills and foreign matter on a packed conveyor

JA コンベア上のパッケージから損傷のある錠剤や異物を自動検出

Transliteração konbea shàngnopakkējikara sǔn shāngnoaru dìng jìya yì wùwo zì dòng jiǎn chū

EN Check for missing, incorrect, or damaged capsules in blister packs

JA ブリスターパックのカプセルが紛失、不正、または損傷していないかを確認する

Transliteração burisutāpakkunokapuseruga fēn shī、 bù zhèng、mataha sǔn shāngshiteinaikawo què rènsuru

EN Allowing foreign matter, damaged pills, or even incorrect pills into a container can lead to a recall, and a loss of sales and reputation.

JA 異物や損傷のある錠剤の混入や、誤った錠剤がコンテナに混入していれば、リコールの対象となるばかりでなく、売り上げ損失や、評判を失うことにも成りかねません。

Transliteração yì wùya sǔn shāngnoaru dìng jìno hùn rùya、 wùtta dìng jìgakontenani hùn rùshiteireba,rikōruno duì xiàngtonarubakaridenaku、 màiri shàngge sǔn shīya、 píng pànwo shīukotonimo chéngrikanemasen。

EN Recover any damaged DVD/Blu-ray/UHD ISO file and folder on your hard drive with blazing speed.

JA 破損したDVD/Blu-ray/UHDのISOファイルとフォルダをハードディスク上で高速で復元する

Transliteração pò sǔnshitaDVD/Blu-ray/UHDnoISOfairutoforudawohādodisuku shàngde gāo sùde fù yuánsuru

inglês japonês
dvd dvd
iso iso

EN We are unable to replace vouchers if they are lost, stolen or damaged.

JA バウチャーの紛失、盗難または損傷の場合、バウチャーの交換はできません。

Transliteração bauchāno fēn shī、 dào nánmataha sǔn shāngno chǎng hé,bauchāno jiāo huànhadekimasen。

EN Answer to "Damaged motherboard, is it worth fixing it?"

JA "Damaged motherboard, is it worth fixing it?"に関する回答

Transliteração "Damaged motherboard, is it worth fixing it?"ni guānsuru huí dá

EN Rebuilding damaged buckets and implements

JA 損傷したバケットや器具の修復

Transliteração sǔn shāngshitabakettoya qì jùno xiū fù

EN 11pcs Nut Extractor Kit Screw Extractor Damaged Bolt Remover Broken Stud Spanner with Storage Case

JA 11個のナットエクストラクタキットスクリューエクストラクタ損傷したボルトリムーバー破損したスタッドスパナ(収納ケース付き)

Transliteração 11gènonattoekusutorakutakittosukuryūekusutorakuta sǔn shāngshitaborutorimūbā pò sǔnshitasutaddosupana (shōu nàkēsu fùki)

EN 5Pcs/Set Twist Socket Kit 4 Damaged Worn Lug Nut & Lock Remover 17/19/21/22mm (Blue)

JA 多機能ナット取り外しレンチ鋼構造スパナコンビネーションレンチツール

Transliteração duō jī néngnatto qǔri wàishirenchi gāng gòu zàosupanakonbinēshonrenchitsūru

EN will not be leaked, lost, or damaged.

JA 漏えい、滅失、き損及び改ざんを防止します。

Transliteração lòuei、 miè shī、ki sǔn jíbi gǎizanwo fáng zhǐshimasu。

EN Regrettably, checked baggage is occasionally damaged or delayed in transit. In the unfortunate event that this does happen, here is some valuable information

JA お預かりしたお手荷物の取扱いには万全を尽くしておりますが、時折、破損や到着遅延等が発生する場合があります。遅延・破損等が発生した場合の情報を以下に記載します。

Transliteração o yùkarishitao shǒu hé wùno qǔ xīiniha wàn quánwo jǐnkushiteorimasuga、 shí zhé、 pò sǔnya dào zhe chí yán děngga fā shēngsuru chǎng hégaarimasu。chí yán・pò sǔn děngga fā shēngshita chǎng héno qíng bàowo yǐ xiàni jì zàishimasu。

EN Ultra-hygienic, 100% waterproof, quick-drying & nonporous device prevents bacteria buildup and transfer, while remaining super soft on sensitive and damaged skin.

JA 超衛生的で完全防水。速乾性、非多孔性なので、バクテリアの蓄積や移動を防ぎ、敏感でダメージを受けた肌にも、やさしくトリートメントします。

Transliteração chāo wèi shēng dede wán quán fáng shuǐ。sù gān xìng、 fēi duō kǒng xìngnanode,bakuteriano xù jīya yí dòngwo fánggi、 mǐn gǎndedamējiwo shòuketa jīnimo、yasashikutorītomentoshimasu。

EN Recover any damaged DVD/Blu-ray/UHD ISO file and folder on your hard drive with blazing speed.

JA 破損したDVD/Blu-ray/UHDのISOファイルとフォルダをハードディスク上で高速で復元する

Transliteração pò sǔnshitaDVD/Blu-ray/UHDnoISOfairutoforudawohādodisuku shàngde gāo sùde fù yuánsuru

inglês japonês
dvd dvd
iso iso

EN ・ Batteries that have been disassembled or damaged or inflated

JA ・解体された電池や、破損・膨張している電池

Transliteração ・jiě tǐsareta diàn chíya、 pò sǔn・péng zhāngshiteiru diàn chí

EN Recover damaged or lost Outlook files

JA 受信したメールを確認してね

Transliteração shòu xìnshitamēruwo què rènshitene

EN Detect corrupt or damaged JPEG images

JA 理想像と電子ブック、コミック用の PDF リーダー

Transliteração lǐ xiǎng xiàngto diàn zibukku,komikku yòngno PDF rīdā

EN Recover data from any damaged disc

JA 無くしてしまったアーカイブを取り戻す

Transliteração wúkushiteshimattaākaibuwo qǔri tìsu

EN Repair your physically damaged hard drive

JA 役に立たないと思ったファイルを回復する

Transliteração yìni lìtanaito sīttafairuwo huí fùsuru

EN Recover the information stored on damaged CDs and DVDs

JA MP4形式で破損されたビデオを修復します

Transliteração MP4xíng shìde pò sǔnsaretabideowo xiū fùshimasu

EN Discover which sectors of a storage unit may be damaged

JA 使用可能なスペースを分析します

Transliteração shǐ yòng kě néngnasupēsuwo fēn xīshimasu

Mostrando 50 de 50 traduções