EN Research courses explore topics of investigation, experimentation, testing, analysis, fieldwork, and examination as they relate to public health research, healthcare research, clinical research, and basic science research.
Traduzir "customers doing research" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers doing research" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de customers doing research
inglês
japonês
JA 研究コースでは、公衆衛生研究、保健医療研究、臨床研究、基礎科学研究に関連した調査、実験、試験、分析、フィールドワーク、試験などのテーマを探求します。
Transliteração yán jiūkōsudeha、 gōng zhòng wèi shēng yán jiū、 bǎo jiàn yī liáo yán jiū、 lín chuáng yán jiū、 jī chǔ kē xué yán jiūni guān liánshita diào zhā、 shí yàn、 shì yàn、 fēn xī,fīrudowāku, shì yànnadonotēmawo tàn qiúshimasu。
EN Tomi: And when you?re doing something very, very passionately, you kind of become blind to what you?re doing. And there?s always this fear that, ?Okay. Am I doing this right??
JA そうは言っても、私が恐怖を感じなくなったら辞め時だと思います。新鮮さが失われた証拠ですから。
Transliteração souha yánttemo、 sīga kǒng bùwo gǎnjinakunattara címe shídato sīimasu。xīn xiānsaga shīwareta zhèng jùdesukara。
EN Top View of Professional Athlete Doing Bench Press Workout with a Barbell in the Hardcore Gym. Muscular and Athletic Bodybuilder Doing Barbell Exercise. Zoom Out
JA 空の暗い教室に光が降り注いでいた。 デスクと椅子の列の後ろにパンするカメラ。 休みの間、生徒のいない授業。 廃校。 気持ち悪い。
Transliteração kōngno àni jiào shìni guāngga jiàngri zhùideita. desukuto yǐ zino lièno hòuronipansurukamera. xiūmino jiān、 shēng túnoinai shòu yè。 fèi xiào。 qì chíchi èi。
EN Now when we draw, WebGL is doing practically everything. All we are doing is setting a translation and asking it to draw. Even if our geometry had tens of thousands of points the main code would stay the same.
JA 今回描画する時、WebGLがほとんど全てやっている。JavaScriptはただ移動距離を設定して、 WebGLに描画させているだけである。図形が何万頂点があっても同じである。
Transliteração jīn huí miáo huàsuru shí、WebGLgahotondo quánteyatteiru。JavaScripthatada yí dòng jù líwo shè dìngshite、 WebGLni miáo huàsaseteirudakedearu。tú xíngga hé wàn dǐng diǎngaattemo tóngjidearu。
EN Description: View 2 indian lasbian cuties doing sex with every other hd as completely free. men licking titties porn xxx 2 indian lasbian cuties doing sex with every other video.
JA 説明文: 2 indian lasbian cuties doing sex with every other hd を完全に無料として表示します. men licking titties porn xxx 2 indian lasbian cuties doing sex with every other ビデオ.
Transliteração shuō míng wén: 2 indian lasbian cuties doing sex with every other hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. men licking titties porn xxx 2 indian lasbian cuties doing sex with every other bideo.
| inglês | japonês |
|---|---|
| hd | hd |
| xxx | xxx |
EN .sbs is for forward-thinking organizations, corporates, businesses, entrepreneurs, and professionals who believe in doing well for themselves and doing good for communities side by side.
JA .sbs は "Side By Side" (サイドバイサイド) を意味し、未来志向でコミュニティを大事にする団体や企業、ビジネス、サービス、個人向けのトップレベルドメインです。
Transliteração .sbs ha "Side By Side" (saidobaisaido) wo yì wèishi、 wèi lái zhì xiàngdekomyunitiwo dà shìnisuru tuán tǐya qǐ yè,bijinesu,sābisu, gè rén xiàngkenotoppureberudomeindesu。
EN Now when we draw, WebGL is doing practically everything. All we are doing is setting a translation and asking it to draw. Even if our geometry had tens of thousands of points the main code would stay the same.
JA 今回描画する時、WebGLがほとんど全てやっている。JavaScriptはただ移動距離を設定して、 WebGLに描画させているだけである。図形が何万頂点があっても同じである。
Transliteração jīn huí miáo huàsuru shí、WebGLgahotondo quánteyatteiru。JavaScripthatada yí dòng jù líwo shè dìngshite、 WebGLni miáo huàsaseteirudakedearu。tú xíngga hé wàn dǐng diǎngaattemo tóngjidearu。
EN Some people seem to rise up the corporate ladder faster than others. But what are they doing differently? Here's what other people are doing better to...
JA 出世街道をどんどん前進していくように見える人もいます。その人たちは、いったいどうやって差を付けているのでしょうか。出世する人の6つの特徴をご紹介いたします。
Transliteração chū shì jiē dàowodondon qián jìnshiteikuyouni jiàneru rénmoimasu。sono réntachiha、ittaidouyatte chàwo fùketeirunodeshouka。chū shìsuru rénno6tsuno tè zhēngwogo shào jièitashimasu。
EN Now when we draw, WebGL is doing practically everything. All we are doing is setting a translation and asking it to draw. Even if our geometry had tens of thousands of points the main code would stay the same.
JA 今回描画する時、WebGLがほとんど全てやっている。JavaScriptはただ移動距離を設定して、 WebGLに描画させているだけである。図形が何万頂点があっても同じである。
Transliteração jīn huí miáo huàsuru shí、WebGLgahotondo quánteyatteiru。JavaScripthatada yí dòng jù líwo shè dìngshite、 WebGLni miáo huàsaseteirudakedearu。tú xíngga hé wàn dǐng diǎngaattemo tóngjidearu。
EN At PowerDMARC, we believe not just in doing something unique, but doing it better. Here’s what we mean:
JA PowerDMARCでは、ユニークなことをするだけでなく、より良いことをすることが大切だと考えています。それは、次のようなことです。
Transliteração PowerDMARCdeha,yunīkunakotowosurudakedenaku、yori liángikotowosurukotoga dà qièdato kǎoeteimasu。soreha、 cìnoyounakotodesu。
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
JA 協力を通じ、より包括的で協調的で透明性の高い研究の世界を実現できます。エルゼビアは、オープンサイエンスが研究と社会に利益をもたらし、研究の成果を高めると信じています。
Transliteração xié lìwo tōngji、yori bāo kuò dede xié diào dede tòu míng xìngno gāoi yán jiūno shì jièwo shí xiàndekimasu.eruzebiaha,ōpunsaiensuga yán jiūto shè huìni lì yìwomotarashi、 yán jiūno chéng guǒwo gāomeruto xìnjiteimasu。
EN Elsevier?s research platforms support the research journey, from idea incubation, through conducting research, to impact analysis.
JA エルゼビアの研究プラットフォームはアイディアの着想から、研究の実施、研究の影響分析に至るまで、全ての研究のプロセスを支援します。
Transliteração eruzebiano yán jiūpurattofōmuhaaidiano zhe xiǎngkara、 yán jiūno shí shī、 yán jiūno yǐng xiǎng fēn xīni zhìrumade、 quánteno yán jiūnopurosesuwo zhī yuánshimasu。
EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence
JA 世界の一流大学、研究機関、資金提供者、政策立案者がResearch Intelligenceを利用して問題を解決し、能力を広げ、研究の発展に貢献しています。
Transliteração shì jièno yī liú dà xué、 yán jiū jī guān、 zī jīn tí gōng zhě、 zhèng cè lì àn zhěgaResearch Intelligencewo lì yòngshite wèn tíwo jiě juéshi、 néng lìwo guǎngge、 yán jiūno fā zhǎnni gòng xiànshiteimasu。
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
JA 選択した研究トピックの分野横断的なインパクトの研究: ある分野の研究が、いかに他の分野の研究に貢献するかを評価します
Transliteração xuǎn zéshita yán jiūtopikkuno fēn yě héng duàn denainpakutono yán jiū: aru fēn yěno yán jiūga、ikani tāno fēn yěno yán jiūni gòng xiànsurukawo píng sìshimasu
EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.
JA エルゼビアは、研究業績とコラボレーションのトレンドの評価、研究ポリシーの効果検証、卓越した研究の紹介を支援するツールを提供しています。
Transliteração eruzebiaha、 yán jiū yè jītokoraborēshonnotorendono píng sì、 yán jiūporishīno xiào guǒ jiǎn zhèng、 zhuō yuèshita yán jiūno shào jièwo zhī yuánsurutsūruwo tí gōngshiteimasu。
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
JA 協力を通じ、より包括的で協調的で透明性の高い研究の世界を実現できます。エルゼビアは、オープンサイエンスが研究と社会に利益をもたらし、研究の成果を高めると信じています。
Transliteração xié lìwo tōngji、yori bāo kuò dede xié diào dede tòu míng xìngno gāoi yán jiūno shì jièwo shí xiàndekimasu.eruzebiaha,ōpunsaiensuga yán jiūto shè huìni lì yìwomotarashi、 yán jiūno chéng guǒwo gāomeruto xìnjiteimasu。
EN Elsevier?s research platforms support the research journey, from idea incubation, through conducting research, to impact analysis.
JA エルゼビアの研究プラットフォームはアイディアの着想から、研究の実施、研究の影響分析に至るまで、全ての研究のプロセスを支援します。
Transliteração eruzebiano yán jiūpurattofōmuhaaidiano zhe xiǎngkara、 yán jiūno shí shī、 yán jiūno yǐng xiǎng fēn xīni zhìrumade、 quánteno yán jiūnopurosesuwo zhī yuánshimasu。
EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence
JA 世界の一流大学、研究機関、資金提供者、政策立案者がResearch Intelligenceを利用して問題を解決し、能力を広げ、研究の発展に貢献しています。
Transliteração shì jièno yī liú dà xué、 yán jiū jī guān、 zī jīn tí gōng zhě、 zhèng cè lì àn zhěgaResearch Intelligencewo lì yòngshite wèn tíwo jiě juéshi、 néng lìwo guǎngge、 yán jiūno fā zhǎnni gòng xiànshiteimasu。
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
JA 選択した研究トピックの分野横断的なインパクトの研究: ある分野の研究が、いかに他の分野の研究に貢献するかを評価します
Transliteração xuǎn zéshita yán jiūtopikkuno fēn yě héng duàn denainpakutono yán jiū: aru fēn yěno yán jiūga、ikani tāno fēn yěno yán jiūni gòng xiànsurukawo píng sìshimasu
EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.
JA エルゼビアは、研究業績とコラボレーションのトレンドの評価、研究ポリシーの効果検証、卓越した研究の紹介を支援するツールを提供しています。
Transliteração eruzebiaha、 yán jiū yè jītokoraborēshonnotorendono píng sì、 yán jiūporishīno xiào guǒ jiǎn zhèng、 zhuō yuèshita yán jiūno shào jièwo zhī yuánsurutsūruwo tí gōngshiteimasu。
EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.
JA <strong>Paid traffic research</strong> - 競合サイトが有料検索広告を掲載しているか、有料トラフィックがどこに集まっているかを確認します。
Transliteração <strong>Paid traffic research</strong> - jìng hésaitoga yǒu liào jiǎn suǒ guǎng gàowo jiē zàishiteiruka、 yǒu liàotorafikkugadokoni jímatteirukawo què rènshimasu。
EN We know the value of doing your own research. Dig into industry tips and resources for helpful guidance.
JA 私たちはあなた自身の研究をすることの価値を知っています。役立つガイダンスについては、業界のヒントとリソースを掘り下げてください。
Transliteração sītachihaanata zì shēnno yán jiūwosurukotono sì zhíwo zhītteimasu。yì lìtsugaidansunitsuiteha、 yè jiènohintotorisōsuwo juéri xiàgetekudasai。
EN We know the value of doing your own research. Dig into industry tips and resources for helpful guidance.
JA 私たちはあなた自身の研究をすることの価値を知っています。役立つガイダンスについては、業界のヒントとリソースを掘り下げてください。
Transliteração sītachihaanata zì shēnno yán jiūwosurukotono sì zhíwo zhītteimasu。yì lìtsugaidansunitsuiteha、 yè jiènohintotorisōsuwo juéri xiàgetekudasai。
EN Stay updated on ever-changing country and industry risk and opportunity profiles instead of doing that research in-house.
JA 刻々と変化する国や業界のリスク、また機会の分析について、自社で調査を行うことなく最新の情報を入手できます。
Transliteração kè 々to biàn huàsuru guóya yè jiènorisuku,mata jī huìno fēn xīnitsuite、 zì shède diào zhāwo xíngukotonaku zuì xīnno qíng bàowo rù shǒudekimasu。
EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.
JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。
Transliteração xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
JA 「SurveyMonkeyでブランドや製品に関する調査を実施し、事業拡大の検討の価値があるジャンルや国など、新たなチャンスを秘めた分野の特定に役立てています。」
Transliteração 「SurveyMonkeydeburandoya zhì pǐnni guānsuru diào zhāwo shí shīshi、 shì yè kuò dàno jiǎn tǎono sì zhígaarujanruya guónado、 xīntanachansuwo mìmeta fēn yěno tè dìngni yì lìteteimasu。」
EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.
JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。
Transliteração xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
JA 「SurveyMonkeyでブランドや製品に関する調査を実施し、事業拡大の検討の価値があるジャンルや国など、新たなチャンスを秘めた分野の特定に役立てています。」
Transliteração 「SurveyMonkeydeburandoya zhì pǐnni guānsuru diào zhāwo shí shīshi、 shì yè kuò dàno jiǎn tǎono sì zhígaarujanruya guónado、 xīntanachansuwo mìmeta fēn yěno tè dìngni yì lìteteimasu。」
EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.
JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。
Transliteração xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
JA 「SurveyMonkeyでブランドや製品に関する調査を実施し、事業拡大の検討の価値があるジャンルや国など、新たなチャンスを秘めた分野の特定に役立てています。」
Transliteração 「SurveyMonkeydeburandoya zhì pǐnni guānsuru diào zhāwo shí shīshi、 shì yè kuò dàno jiǎn tǎono sì zhígaarujanruya guónado、 xīntanachansuwo mìmeta fēn yěno tè dìngni yì lìteteimasu。」
EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.
JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。
Transliteração xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
JA 「SurveyMonkeyでブランドや製品に関する調査を実施し、事業拡大の検討の価値があるジャンルや国など、新たなチャンスを秘めた分野の特定に役立てています。」
Transliteração 「SurveyMonkeydeburandoya zhì pǐnni guānsuru diào zhāwo shí shīshi、 shì yè kuò dàno jiǎn tǎono sì zhígaarujanruya guónado、 xīntanachansuwo mìmeta fēn yěno tè dìngni yì lìteteimasu。」
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
JA 「SurveyMonkeyでブランドや製品に関する調査を実施し、事業拡大の検討の価値があるジャンルや国など、新たなチャンスを秘めた分野の特定に役立てています。」
Transliteração 「SurveyMonkeydeburandoya zhì pǐnni guānsuru diào zhāwo shí shīshi、 shì yè kuò dàno jiǎn tǎono sì zhígaarujanruya guónado、 xīntanachansuwo mìmeta fēn yěno tè dìngni yì lìteteimasu。」
EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.
JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。
Transliteração xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
JA 「SurveyMonkeyでブランドや製品に関する調査を実施し、事業拡大の検討の価値があるジャンルや国など、新たなチャンスを秘めた分野の特定に役立てています。」
Transliteração 「SurveyMonkeydeburandoya zhì pǐnni guānsuru diào zhāwo shí shīshi、 shì yè kuò dàno jiǎn tǎono sì zhígaarujanruya guónado、 xīntanachansuwo mìmeta fēn yěno tè dìngni yì lìteteimasu。」
EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.
JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。
Transliteração xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
JA 「SurveyMonkeyでブランドや製品に関する調査を実施し、事業拡大の検討の価値があるジャンルや国など、新たなチャンスを秘めた分野の特定に役立てています。」
Transliteração 「SurveyMonkeydeburandoya zhì pǐnni guānsuru diào zhāwo shí shīshi、 shì yè kuò dàno jiǎn tǎono sì zhígaarujanruya guónado、 xīntanachansuwo mìmeta fēn yěno tè dìngni yì lìteteimasu。」
EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.
JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。
Transliteração xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
JA 「SurveyMonkeyでブランドや製品に関する調査を実施し、事業拡大の検討の価値があるジャンルや国など、新たなチャンスを秘めた分野の特定に役立てています。」
Transliteração 「SurveyMonkeydeburandoya zhì pǐnni guānsuru diào zhāwo shí shīshi、 shì yè kuò dàno jiǎn tǎono sì zhígaarujanruya guónado、 xīntanachansuwo mìmeta fēn yěno tè dìngni yì lìteteimasu。」
EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.
JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。
Transliteração xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
JA 「SurveyMonkeyでブランドや製品に関する調査を実施し、事業拡大の検討の価値があるジャンルや国など、新たなチャンスを秘めた分野の特定に役立てています。」
Transliteração 「SurveyMonkeydeburandoya zhì pǐnni guānsuru diào zhāwo shí shīshi、 shì yè kuò dàno jiǎn tǎono sì zhígaarujanruya guónado、 xīntanachansuwo mìmeta fēn yěno tè dìngni yì lìteteimasu。」
EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.
JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。
Transliteração xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
JA 「SurveyMonkeyでブランドや製品に関する調査を実施し、事業拡大の検討の価値があるジャンルや国など、新たなチャンスを秘めた分野の特定に役立てています。」
Transliteração 「SurveyMonkeydeburandoya zhì pǐnni guānsuru diào zhāwo shí shīshi、 shì yè kuò dàno jiǎn tǎono sì zhígaarujanruya guónado、 xīntanachansuwo mìmeta fēn yěno tè dìngni yì lìteteimasu。」
EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.
JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。
Transliteração xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
JA 「SurveyMonkeyでブランドや製品に関する調査を実施し、事業拡大の検討の価値があるジャンルや国など、新たなチャンスを秘めた分野の特定に役立てています。」
Transliteração 「SurveyMonkeydeburandoya zhì pǐnni guānsuru diào zhāwo shí shīshi、 shì yè kuò dàno jiǎn tǎono sì zhígaarujanruya guónado、 xīntanachansuwo mìmeta fēn yěno tè dìngni yì lìteteimasu。」
EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.
JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。
Transliteração xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
JA 「SurveyMonkeyでブランドや製品に関する調査を実施し、事業拡大の検討の価値があるジャンルや国など、新たなチャンスを秘めた分野の特定に役立てています。」
Transliteração 「SurveyMonkeydeburandoya zhì pǐnni guānsuru diào zhāwo shí shīshi、 shì yè kuò dàno jiǎn tǎono sì zhígaarujanruya guónado、 xīntanachansuwo mìmeta fēn yěno tè dìngni yì lìteteimasu。」
EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.
JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。
Transliteração xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
JA 「SurveyMonkeyでブランドや製品に関する調査を実施し、事業拡大の検討の価値があるジャンルや国など、新たなチャンスを秘めた分野の特定に役立てています。」
Transliteração 「SurveyMonkeydeburandoya zhì pǐnni guānsuru diào zhāwo shí shīshi、 shì yè kuò dàno jiǎn tǎono sì zhígaarujanruya guónado、 xīntanachansuwo mìmeta fēn yěno tè dìngni yì lìteteimasu。」
EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.
JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。
Transliteração xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
doing research doing researchxresponsible research doing good research research conductxresponsible research research dataxresponsible research customers your customers customers customers doing re doing girl doing doing things we’re doing doing right still doing who’s doing what” doing business doing sports consider doing doing since you’re doing were doing doing everything why doing atlassian doing mean doing m doing before doing re doing something without doing continue doing love doing doing whatever doing kick they’re doing doing much i’m doing fun doing doing before doing exactly because doing doing sports — am doing bank doing doing little doing business development exactly doing night doing doing activities everything we’re doing doing away
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe