EN Comply with customer, industry and country mandates though secure data collection and audit.
Traduzir "country mandates though" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "country mandates though" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de country mandates though
inglês
japonês
JA 安全なデータ収集と監査により、顧客、業界、国の要求に準拠します。
Transliteração ān quánnadēta shōu jíto jiān zhāniyori、 gù kè、 yè jiè、 guóno yào qiúni zhǔn jùshimasu。
EN ・ High-risk country (card issuing country / billing country / destination country / access source)
JA ・ハイリスク国（カード発行国/請求先国/送付先国/アクセス元）
Transliteração ・hairisuku guó （kādo fā xíng guó/qǐng qiú xiān guó/sòng fù xiān guó/akusesu yuán）
EN ・ The shipping destination country, billing destination country, card issuing country and access source country do not match (*)
JA ・発送先の国、請求先の国、カード発行国とアクセス元の国が不一致（※）
Transliteração ・fā sòng xiānno guó、 qǐng qiú xiānno guó,kādo fā xíng guótoakusesu yuánno guóga bù yī zhì （※）
EN Leverage decades of automotive expertise with knowledge of OEM compliance requirements as well as industry and country data exchange mandates.
JA 自動車業界の何十年にもわたる専門知識を活用し、OEMコンプライアンス要件と業界および国別のデータ交換義務に関する知識を活用します。
Transliteração zì dòng chē yè jièno hé shí niánnimowataru zhuān mén zhī shíwo huó yòngshi、OEMkonpuraiansu yào jiànto yè jièoyobi guó biénodēta jiāo huàn yì wùni guānsuru zhī shíwo huó yòngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| oem | oem |
EN Leverage decades of automotive expertise with knowledge of OEM compliance requirements as well as industry and country data exchange mandates.
JA 自動車業界の何十年にもわたる専門知識、OEM コンプライアンス要件に関する知識、および業界/国のデータ交換義務に関する知識を活用できます。
Transliteração zì dòng chē yè jièno hé shí niánnimowataru zhuān mén zhī shí、OEM konpuraiansu yào jiànni guānsuru zhī shí、oyobi yè jiè/guónodēta jiāo huàn yì wùni guānsuru zhī shíwo huó yòngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| oem | oem |
EN ・ The billing country, access source country, and card issuing country do not match (*)
JA ・請求先の国とアクセス元の国、カード発行国が不一致（※）
Transliteração ・qǐng qiú xiānno guótoakusesu yuánno guó,kādo fā xíng guóga bù yī zhì （※）
EN This prim and proper country somehow produces some absolutely wildly naughty pornstars – though often censored by law these sites are still all fantastic.
JA このプリムと適切な国は、何らかの形で絶対に乱暴にいたずらなポルノスターを生み出しています。
Transliteração konopurimuto shì qièna guóha、 hérakano xíngde jué duìni luàn bàoniitazuranaporunosutāwo shēngmi chūshiteimasu。
EN Meet Industry Regulation Requirements and Data Privacy Mandates
JA セキュリティ要件とデータ保護法を遵守する
Transliteração sekyuriti yào jiàntodēta bǎo hù fǎwo zūn shǒusuru
EN Sitecore helps government agencies comply with U.S. federal mandates. Find out how to power the right digital experience at the right time with Sitecore.
JA Sitecoreは、政府機関が米国の連邦政府の指令に準拠するためにサポートしています。 Sitecoreを使って、適切なデジタル体験を適切なタイミングで提供する方法をご紹介します。
Transliteração Sitecoreha、 zhèng fǔ jī guānga mǐ guóno lián bāng zhèng fǔno zhǐ lìngni zhǔn jùsurutamenisapōtoshiteimasu。 Sitecorewo shǐtte、 shì qiènadejitaru tǐ yànwo shì qiènataimingude tí gōngsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。
EN Comply with government mandates and keep your customers safe.
JA 政令を遵守し、顧客の安全を守ってください。
Transliteração zhèng lìngwo zūn shǒushi、 gù kèno ān quánwo shǒuttekudasai。
EN Korean Tourist Hotspot Mandates Use of COVID-19 Blockchain App
JA IMF幹部、官民パートナーシップ型CBDCを提唱 ｜競争によるイノベーション維持
Transliteração IMF gàn bù、 guān mínpātonāshippu xíngCBDCwo tí chàng ｜jìng zhēngniyoruinobēshon wéi chí
EN Meet audit compliance mandates and protect your company against data breaches and internal threats.
JA 監査コンプライアンス義務に適合し、データ漏洩や内部の脅威から貴社を保護します。
Transliteração jiān zhākonpuraiansu yì wùni shì héshi,dēta lòu xièya nèi bùno xié wēikara guì shèwo bǎo hùshimasu。
EN SonicWall helps you build retail and hospitality customer confidence with security that exceeds PCI compliance mandates.
JA リテールとホスピタリティ - SonicWall
Transliteração ritērutohosupitariti - SonicWall
EN Build consumer confidence with security that exceeds PCI compliance mandates
JA PCI準拠の義務を上回るセキュリティで消費者の信頼を構築
Transliteração PCI zhǔn jùno yì wùwo shàng huírusekyuritide xiāo fèi zhěno xìn làiwo gòu zhú
| inglês | japonês |
|---|---|
| pci | pci |
EN Quickly meet buyers and vendors increasing mandates for EDI connectivity and stay ahead of the competition.
JA EDIコネクティビティの増大する要求に対応するバイヤーとベンダーに迅速に対応し、競争をリードします。
Transliteração EDIkonekutibitino zēng dàsuru yào qiúni duì yīngsurubaiyātobendāni xùn sùni duì yīngshi、 jìng zhēngworīdoshimasu。
EN Comply with reporting mandates to avoid penalties and qualify for performance incentives.
JA ペナルティを回避し、パフォーマンスインセンティブの資格を得るために、報告義務を遵守します。
Transliteração penarutiwo huí bìshi,pafōmansuinsentibuno zī géwo dérutameni、 bào gào yì wùwo zūn shǒushimasu。
EN Generate comprehensive reports to support regulatory compliance mandates for GDPR, PCI DSS, HIPAA, SOX, FISMA / NIST, GLBA and more.
JA GDPR、PCI DSS、HIPAA、SOX、FISMA/NIST、GLBAなどの法令を順守した包括的なレポートを生成できます。
Transliteração GDPR、PCI DSS、HIPAA、SOX、FISMA/NIST、GLBAnadono fǎ lìngwo shùn shǒushita bāo kuò denarepōtowo shēng chéngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| pci | pci |
| dss | dss |
EN See how to achieve cloud mandates by making cloud migration and management simple and predictable.
JA クラウドサービスの移行と管理をシンプルかつ予測可能にすることで、どのようにクラウドサービス移行の責務を遂行できるかをご覧ください。
Transliteração kuraudosābisuno yí xíngto guǎn lǐwoshinpurukatsu yǔ cè kě néngnisurukotode、donoyounikuraudosābisu yí xíngno zé wùwo suì xíngdekirukawogo lǎnkudasai。
EN Generate comprehensive reports to support regulatory compliance mandates for GDPR, PCI DSS, HIPAA, FISMA / NIST, SOX, GLBA and more.
JA GDPR、PCI DSS、HIPAA、FISMA/NIST、SOX、GLBAなどの法令を順守した包括的なレポートを生成できます。
Transliteração GDPR、PCI DSS、HIPAA、FISMA/NIST、SOX、GLBAnadono fǎ lìngwo shùn shǒushita bāo kuò denarepōtowo shēng chéngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| pci | pci |
| dss | dss |
EN Generate comprehensive best practices reports for regulatory compliance mandates such as GDPR, SOX, PCI-DSS, HIPAA, FISMA, GLBA and more.
JA GDPR、SOX、PCI-DSS、HIPAA、FISMA、GLBAなどの法令を順守し、ベストプラクティスに基づいた包括的なレポートを生成できます。
Transliteração GDPR、SOX、PCI-DSS、HIPAA、FISMA、GLBAnadono fǎ lìngwo shùn shǒushi,besutopurakutisuni jīdzuita bāo kuò denarepōtowo shēng chéngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Generate best practices reports for regulatory compliance mandates for GDPR, SOX, PCI-DSS, HIPAA, FISMA, GLBA and more.
JA GDPR、SOX、PCI-DSS、HIPAA、FISMA、GLBAなどの法令を順守し、ベストプラクティスに基づいたレポートを生成できます。
Transliteração GDPR、SOX、PCI-DSS、HIPAA、FISMA、GLBAnadono fǎ lìngwo shùn shǒushi,besutopurakutisuni jīdzuitarepōtowo shēng chéngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Generate best practice reports for regulatory compliance mandates such as GDPR, SOX, PCI-DSS, HIPAA, FISMA, GLBA and more.
JA GDPR、SOX、PCI-DSS、HIPAA、FISMA、GLBAなどの法令を順守し、ベストプラクティスに基づいたレポートを生成できます。
Transliteração GDPR、SOX、PCI-DSS、HIPAA、FISMA、GLBAnadono fǎ lìngwo shùn shǒushi,besutopurakutisuni jīdzuitarepōtowo shēng chéngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Generate comprehensive reports for best practices and regulatory compliance mandates for GDPR, SOX, PCI-DSS, HIPAA, FISMA, GLBA and more.
JA GDPR、SOX、PCI-DSS、HIPAA、FISMA、GLBAなどの法令を順守し、ベストプラクティスに基づいた包括的なレポートを生成できます。
Transliteração GDPR、SOX、PCI-DSS、HIPAA、FISMA、GLBAnadono fǎ lìngwo shùn shǒushi,besutopurakutisuni jīdzuita bāo kuò denarepōtowo shēng chéngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Follows all regulatory compliance mandates and relevant product/process standards
JA 薬事規制を遵守するための義務や、関連する製品/プロセスのルールに従います
Transliteração yào shì guī zhìwo zūn shǒusurutameno yì wùya、 guān liánsuru zhì pǐn/purosesunorūruni cóngimasu
EN As data breaches continue with regularity and compliance mandates get more stringent, organisations need to protect sensitive data in both on-premises and cloud environments.
JA データ侵害が定期的に発生し、コンプライアンス要件の厳格化が進むに従い、組織は、オンプレミス環境とクラウド環境の両方で機密データを保護する必要に迫られています。
Transliteração dēta qīn hàiga dìng qī deni fā shēngshi,konpuraiansu yào jiànno yán gé huàga jìnmuni cóngi、 zǔ zhīha,onpuremisu huán jìngtokuraudo huán jìngno liǎng fāngde jī mìdētawo bǎo hùsuru bì yàoni pòrareteimasu。
EN As security data breaches continue with alarming regularity and compliance mandates get more stringent, organisations need to protect sensitive data in both on-premises and cloud environments.
JA セキュリティ侵害が定期的に発生し、コンプライアンス要件の厳格化が進むに従い、企業は、オンプレミス環境とクラウド環境の両方で機密データを保護する必要に迫られています。
Transliteração sekyuriti qīn hàiga dìng qī deni fā shēngshi,konpuraiansu yào jiànno yán gé huàga jìnmuni cóngi、 qǐ yèha,onpuremisu huán jìngtokuraudo huán jìngno liǎng fāngde jī mìdētawo bǎo hùsuru bì yàoni pòrareteimasu。
EN Secure your digital transformation initiatives, address compliance mandates and prevent data breaches with Hardware Security Modules.
JA ハードウェアセキュリティモジュール（HSM）により、デジタルトランスフォーメーションへの取り組みを保護し、コンプライアンス要件に対応し、データ侵害を防止します。
Transliteração hādou~easekyuritimojūru（HSM）niyori,dejitarutoransufōmēshonheno qǔri zǔmiwo bǎo hùshi,konpuraiansu yào jiànni duì yīngshi,dēta qīn hàiwo fáng zhǐshimasu。
EN Comply with stringent mandates using Thales products certified to global standards
JA 世界標準の認証を取得したタレス製品を用いた厳格な指令遵守
Transliteração shì jiè biāo zhǔnno rèn zhèngwo qǔ déshitataresu zhì pǐnwo yòngita yán géna zhǐ lìng zūn shǒu
EN Protect data anywhere and meet compliance mandates
JA あらゆる場所でデータを保護しコンプライアンス要件に準拠
Transliteração arayuru chǎng suǒdedētawo bǎo hùshikonpuraiansu yào jiànni zhǔn jù
EN By adopting an information-centric approach you can meet the data compliance needs of today while staying persistently compliant with new mandates.
JA データセントリック（情報中心）のアプローチを採用することで、新たな規則にも継続的に準拠しながら、今日のデータコンプライアンスのニーズを満たすことができます。
Transliteração dētasentorikku （qíng bào zhōng xīn）noapurōchiwo cǎi yòngsurukotode、 xīntana guī zénimo jì xù deni zhǔn jùshinagara、 jīn rìnodētakonpuraiansunonīzuwo mǎntasukotogadekimasu。
EN Retailers use Thales solutions to secure customer data inside their organisations and achieve compliance with all retail data privacy mandates.
JA 小売業者はタレスのソリューションを利用することで、組織内の顧客データをセキュリティ保護し、すべての小売データに関するプライバシー要件の遵守を実現します。
Transliteração xiǎo mài yè zhěhataresunosoryūshonwo lì yòngsurukotode、 zǔ zhī nèino gù kèdētawosekyuriti bǎo hùshi、subeteno xiǎo màidētani guānsurupuraibashī yào jiànno zūn shǒuwo shí xiànshimasu。
EN Learn more about how Thales' strong authentication solutions which enable you to comply with corporate and industry mandates:
JA 企業や業界の義務への準拠を可能にするタレスの認証強化ソリューションの詳細については、以下をご覧ください。
Transliteração qǐ yèya yè jièno yì wùheno zhǔn jùwo kě néngnisurutaresuno rèn zhèng qiáng huàsoryūshonno xiáng xìnitsuiteha、 yǐ xiàwogo lǎnkudasai。
EN Secure intellectual property, comply with privacy and regulatory mandates
JA 知的財産を保護しプライバシー指令と規制への準拠を可能にします
Transliteração zhī de cái chǎnwo bǎo hùshipuraibashī zhǐ lìngto guī zhìheno zhǔn jùwo kě néngnishimasu
EN Organisations that do not protect account data with point-to-point encryption may fail to comply with PCI DSS mandates, risking fines and damage to the business.
JA ポイントツーポイント暗号化でアカウントデータを保護しない組織は、PCI DSSの義務に準拠できず、罰金やビジネスへの損害を被るリスクがあります。
Transliteração pointotsūpointo àn hào huàdeakauntodētawo bǎo hùshinai zǔ zhīha、PCI DSSno yì wùni zhǔn jùdekizu、 fá jīnyabijinesuheno sǔn hàiwo bèirurisukugaarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
EN Highly compliant to government mandates
JA 政府の指令にしっかりと準拠
Transliteração zhèng fǔno zhǐ lìngnishikkarito zhǔn jù
EN Safeguard sensitive information and business processes while being compliant with regulations and industry mandates.
JA 規制や業界指令への準拠を実現しながら機密情報とビジネスプロセスを保護します。
Transliteração guī zhìya yè jiè zhǐ lìngheno zhǔn jùwo shí xiànshinagara jī mì qíng bàotobijinesupurosesuwo bǎo hùshimasu。
EN The OTP generated by the card can be combined with other authentication factors , such as PINs or passwords and contextual attributes, to increase assurance levels and meet a variety of regulatory mandates.
JA カードによって生成されたOTPを、PINやパスワード、コンテキスト属性といった他の認証要素と組み合わせることで、保証レベルを高め、さまざまな規制上の義務を満たすことができます。
Transliteração kādoniyotte shēng chéngsaretaOTPwo、PINyapasuwādo,kontekisuto shǔ xìngtoitta tāno rèn zhèng yào sùto zǔmi héwaserukotode、 bǎo zhèngreberuwo gāome、samazamana guī zhì shàngno yì wùwo mǎntasukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| otp | otp |
EN Comply with government mandates and keep your customers safe.
JA 政令を遵守し、顧客の安全を守ってください。
Transliteração zhèng lìngwo zūn shǒushi、 gù kèno ān quánwo shǒuttekudasai。
EN Generate comprehensive reports to support regulatory compliance mandates for GDPR, PCI DSS, HIPAA, SOX, FISMA / NIST, GLBA and more.
JA GDPR、PCI DSS、HIPAA、SOX、FISMA/NIST、GLBAなどの法令を順守した包括的なレポートを生成できます。
Transliteração GDPR、PCI DSS、HIPAA、SOX、FISMA/NIST、GLBAnadono fǎ lìngwo shùn shǒushita bāo kuò denarepōtowo shēng chéngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| pci | pci |
| dss | dss |
EN See how to achieve cloud mandates by making cloud migration and management simple and predictable.
JA クラウドサービスの移行と管理をシンプルかつ予測可能にすることで、どのようにクラウドサービス移行の責務を遂行できるかをご覧ください。
Transliteração kuraudosābisuno yí xíngto guǎn lǐwoshinpurukatsu yǔ cè kě néngnisurukotode、donoyounikuraudosābisu yí xíngno zé wùwo suì xíngdekirukawogo lǎnkudasai。
EN Meet audit compliance mandates and protect your company against data breaches and internal threats.
JA 監査コンプライアンス義務に適合し、データ漏洩や内部の脅威から貴社を保護します。
Transliteração jiān zhākonpuraiansu yì wùni shì héshi,dēta lòu xièya nèi bùno xié wēikara guì shèwo bǎo hùshimasu。
EN Leverage tools that ensure data completeness and provide insights to meet reporting mandates and avoid penalties.
JA データの完全性を確保するツールや、レポートの要件を満たしてペナルティを回避するための洞察を提供するツールを活用できます。
Transliteração dētano wán quán xìngwo què bǎosurutsūruya,repōtono yào jiànwo mǎntashitepenarutiwo huí bìsurutameno dòng cháwo tí gōngsurutsūruwo huó yòngdekimasu。
EN Reduce risk while meeting security and compliance mandates
JA セキュリティとコンプライアンスの要件を満たし、リスクを軽減
Transliteração sekyurititokonpuraiansuno yào jiànwo mǎntashi,risukuwo zhì jiǎn
EN Generate comprehensive reports for best practices and regulatory compliance mandates for SOX, GDPR, PCI-DSS, HIPAA, FISMA, GLBA and more
JA SOX、GDPR、PCI-DSS、HIPAA、FISMA、GLBAなどのベストプラクティスや法令を順守するための包括的なレポートを作成
Transliteração SOX、GDPR、PCI-DSS、HIPAA、FISMA、GLBAnadonobesutopurakutisuya fǎ lìngwo shùn shǒusurutameno bāo kuò denarepōtowo zuò chéng
| inglês | japonês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Government Mandates Transform Electronic Data Management | Kodak Alaris
JA 新しい政府の指令が電子データ管理を変革 | Kodak Alaris
Transliteração xīnshii zhèng fǔno zhǐ lìngga diàn zidēta guǎn lǐwo biàn gé | Kodak Alaris
EN Government Mandates Transform Electronic Data Management
JA 新しい政府の指令が電子データ管理を変革
Transliteração xīnshii zhèng fǔno zhǐ lìngga diàn zidēta guǎn lǐwo biàn gé
EN Government Mandates Transform Electronic Data Management |
JA 新しい政府の指令が電子データ管理を変革 |
Transliteração xīnshii zhèng fǔno zhǐ lìngga diàn zidēta guǎn lǐwo biàn gé |
EN Where the EU Commission has decided that a third country ensures an adequate level of protection after assessing that country’s rule of law, respect for human rights and fundamental freedoms, and a number of other factors;
JA EU委員会は、移転先の第三国の法規範、人権と基本的自由の尊重、その他の要因を評価した上で、その国が適切なレベルの保護を確保しているか、判断している。
Transliteração EU wěi yuán huìha、 yí zhuǎn xiānno dì sān guóno fǎ guī fàn、 rén quánto jī běn de zì yóuno zūn zhòng、sono tāno yào yīnwo píng sìshita shàngde、sono guóga shì qiènareberuno bǎo hùwo què bǎoshiteiruka、 pàn duànshiteiru。
| inglês | japonês |
|---|---|
| eu | eu |
EN I'm a reseller location in a taxable country, but my customer is not located in a taxable country. Will tax apply?
JA 当社は課税対象国に拠点がある再販業者ですが、顧客は課税対象国外にいます。税は適用されますか?
Transliteração dāng shèha kè shuì duì xiàng guóni jù diǎngaaru zài fàn yè zhědesuga、 gù kèha kè shuì duì xiàng guó wàiniimasu。shuìha shì yòngsaremasuka?
EN Country by Country Reporting (CbCR) Solution
| inglês | japonês |
|---|---|
| cbcr | cbcr |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
country by country mandates cloud mandates privacy mandates regulatory compliance mandates compliance mandates industry mandates address compliance mandates regulatory mandates audit compliance mandates even though though even though it’s though we’ll let though he though access though you may even though apps website though though technically why even though even though chanterelles though it registers though each builds though candidates even though french bit cooler though monitoring though my cap though though change worry though me even though interferes even though even though access product though go though hs even though though you may even though facebook though we owned wheel even though even though education though your actual forward though year though we reserve forever though though short though the oculus though has potential though a small
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe