Traduzir "coordinating researches" para japonês

Mostrando 9 de 9 traduções da frase "coordinating researches" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de coordinating researches

inglês
japonês

EN The IDC researches the potential benefits of using Red Hat® solutions as opposed to using non-paid open source alternatives.

JA IDC では、無料のオープンソース・ソリューションではなく Red Hat® ソリューションを使用した場合のメリットを調査しました。

Transliteração IDC deha、 wú liàonoōpunsōsu・soryūshondehanaku Red Hat® soryūshonwo shǐ yòngshita chǎng hénomerittowo diào zhāshimashita。

inglês japonês
idc idc

EN Nurture relationships with customers by coordinating advertising and marketing while identifying, and incentivizing high-value segments

JA 広告やマーケティングを調整しながら、価値の高いセグメントを特定し、インセンティブを与えることで、顧客との関係を強化します。

Transliteração guǎng gàoyamāketinguwo diào zhěngshinagara、 sì zhíno gāoisegumentowo tè dìngshi,insentibuwo yǔerukotode、 gù kètono guān xìwo qiáng huàshimasu。

EN Whether coordinating personnel, facilitating resolution times, or talking technology trends, your customer success manager will provide personalized account management.

JA カスタマー・サクセス・マネージャーは、スタッフの調整、解決時間の短縮、テクノロジー・トレンドの提供などのパーソナライズされたアカウント管理を提供します。

Transliteração kasutamā・sakusesu・manējāha,sutaffuno diào zhěng、 jiě jué shí jiānno duǎn suō,tekunorojī・torendono tí gōngnadonopāsonaraizusaretaakaunto guǎn lǐwo tí gōngshimasu。

EN Assist in coordinating customer audits/visits with the factories, product groups

JA 工場、製品グループとの間で顧客監査/訪問を調整をサポートする

Transliteração gōng chǎng、 zhì pǐngurūputono jiānde gù kè jiān zhā/fǎng wènwo diào zhěngwosapōtosuru

EN Coordinating and maintaining your patent portfolio

JA 特許ポートフォリオの調整・管理

Transliteração tè xǔpōtoforiono diào zhěng・guǎn lǐ

EN Increase productivity by developing automated accounting applications; coordinating information requirements

JA 自動会計アプリケーションを開発することで生産性を高めます。情報要件の調整

Transliteração zì dòng huì jìapurikēshonwo kāi fāsurukotode shēng chǎn xìngwo gāomemasu。qíng bào yào jiànno diào zhěng

EN Whether coordinating personnel, facilitating resolution times, or talking technology trends, your customer success manager will provide personalized account management.

JA カスタマー・サクセス・マネージャーは、スタッフの調整、解決時間の短縮、テクノロジー・トレンドの提供などのパーソナライズされたアカウント管理を提供します。

Transliteração kasutamā・sakusesu・manējāha,sutaffuno diào zhěng、 jiě jué shí jiānno duǎn suō,tekunorojī・torendono tí gōngnadonopāsonaraizusaretaakaunto guǎn lǐwo tí gōngshimasu。

EN Worldwide Coordinating Director, Humanity's Team

JA スティーブ・ファレルヒューマニティーズ・チーム設立理事長

Transliteração sutību・fareruhyūmanitīzu・chīmu shè lì lǐ shì zhǎng

EN Our external data protection officers are the coordinating and leading element who answer all questions about data protection. We monitor your data protection measures and advise on the implementation or planning of technical and organizational measures.

JA 当社の外部データ保護職員の調整や素人のすべての質問に答えてデータを保護します。 またモニタデータの保護対策やアドバイスの実施または計画の技術的-組織的な対策です。

Transliteração dāng shèno wài bùdēta bǎo hù zhí yuánno diào zhěngya sù rénnosubeteno zhì wènni dáetedētawo bǎo hùshimasu。 matamonitadētano bǎo hù duì cèyaadobaisuno shí shīmataha jì huàno jì shù de-zǔ zhī dena duì cèdesu。

Mostrando 9 de 9 traduções