Traduzir "contact forms" para japonês

JA 人材採用、不動産関係、保険関係、医療病院関係などのサイトでのフォーム記入においてユーザに絶大な利便性を発揮しています。

Transliteração rén cái cǎi yòng、 bù dòng chǎn guān xì、 bǎo xiǎn guān xì、 yī liáo bìng yuàn guān xìnadonosaitodenofōmu jì rùnioiteyūzani jué dàna lì biàn xìngwo fā huīshiteimasu。

JA 人材採用、不動産関係、保険関係、医療病院関係などのサイトでのフォーム記入においてユーザに絶大な利便性を発揮しています。

Transliteração rén cái cǎi yòng、 bù dòng chǎn guān xì、 bǎo xiǎn guān xì、 yī liáo bìng yuàn guān xìnadonosaitodenofōmu jì rùnioiteyūzani jué dàna lì biàn xìngwo fā huīshiteimasu。

JA まず追加したいコンタクトフォームの編集ページを開きます(お問い合わせ > コンタクトフォーム)。

Transliteração mazu zhuī jiāshitaikontakutofōmuno biān jípējiwo kāikimasu(o wèni héwase > kontakutofōmu).

• まず追加したいコンタクトフォームの編集ページを開きます
• お問い合わせ
• コンタクトフォーム

JA HTML と RTF 出力を表示する視覚的なデザインスタイルシート、および、 Altova Authentic を使用するための電子フォームの生成をサポートしています。

Transliteração HTML to RTF chū lìwo biǎo shìsuru shì jué denadezainsutairushīto,oyobi、 Altova Authentic wo shǐ yòngsurutameno diàn zifōmuno shēng chéngwosapōtoshiteimasu。

• と RTF
• Altova Authentic

JA フォーム: シートに追加されたあらゆるフォームを含めます。

Transliteração fōmu: shītoni zhuī jiāsaretaarayurufōmuwo hánmemasu。

• フォーム

JA [フォーム] メニューの [フォームの管理...] を選択し、既存のフォームを開きます。

Transliteração [fōmu] menyūno [fōmuno guǎn lǐ...] wo xuǎn zéshi、 jì cúnnofōmuwo kāikimasu。

• フォーム
• メニューの

JA Smartsheet のお試し版を使用している場合は、フォームを作成できますが、そのフォームを共有することはできません。

Transliteração Smartsheet noo shìshi bǎnwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha,fōmuwo zuò chéngdekimasuga、sonofōmuwo gòng yǒusurukotohadekimasen。

• Smartsheet

JA フォーム: シートに追加されたあらゆる Web フォームを含めます。

Transliteração fōmu: shītoni zhuī jiāsaretaarayuru Web fōmuwo hánmemasu。

• フォーム
• シートに追加されたあらゆる Web

JA シートにフォームがない場合、モバイル アプリに [フォーム] オプションが表示されません。 まず、デスクトップ版の Smartsheet を使用してシートにフォームを作成する必要があります。

Transliteração shītonifōmuganai chǎng hé,mobairu apurini [fōmu] opushonga biǎo shìsaremasen。 mazu,desukutoppu bǎnno Smartsheet wo shǐ yòngshiteshītonifōmuwo zuò chéngsuru bì yàogaarimasu。

• アプリに
• フォーム
• Smartsheet

JA シート上にフォームがある場合は、すべてのフォームを参照します。 シートにフォームがない場合、このメニュー オプションは表示されません。

Transliteração shīto shàngnifōmugaaru chǎng héha、subetenofōmuwo cān zhàoshimasu. shītonifōmuganai chǎng hé、konomenyū opushonha biǎo shìsaremasen。

JA HTML と RTF 出力を表示する視覚的なデザインスタイルシート、および、 Altova Authentic を使用するための電子フォームの生成をサポートしています。

Transliteração HTML to RTF chū lìwo biǎo shìsuru shì jué denadezainsutairushīto,oyobi、 Altova Authentic wo shǐ yòngsurutameno diàn zifōmuno shēng chéngwosapōtoshiteimasu。

• と RTF
• Altova Authentic

JA OpenText™インテリジェントWebフォームは、セルフサービス機能を備えた、紙の同等物と同様に、使いやすいオンラインの安全なWebフォームを提供します。

Transliteração OpenText™interijentoWebfōmuha,serufusābisu jī néngwo bèieta、 zhǐno tóng děng wùto tóng yàngni、 shǐiyasuionrainno ān quánnaWebfōmuwo tí gōngshimasu。

JA EDIフォーム| 安全なWebフォーム| OpenText

Transliteração EDIfōmu| ān quánnaWebfōmu| OpenText

• EDIフォーム
• 安全なWebフォーム
• OpenText

JA 各種書類や見積もり書などのPDFフォームへの入力が簡単に。署名欄へのサインもたった数クリックです。

Transliteração gè zhǒng shū lèiya jiàn jīmori shūnadonoPDFfōmuheno rù lìga jiǎn dānni。shǔ míng lánhenosainmotatta shùkurikkudesu。

JA フォーム付きのPDFも簡単に記入できます。数式やチェックリストを含む、難しい保険や税金に関するフォームもおまかせください。

Transliteração fōmu fùkinoPDFmo jiǎn dānni jì rùdekimasu。shù shìyachekkurisutowo hánmu、 nánshii bǎo xiǎnya shuì jīnni guānsurufōmumoomakasekudasai。

JA IRS納税申告書の様々な書式と、Mac、iPhone、iPadで使えるPDF編集アプリ「PDF Expert」を使って、それを記入する方法をご紹介します。

Transliteração IRS nà shuì shēn gào shūno yàng 々na shū shìto、Mac、iPhone、iPadde shǐeruPDF biān jíapuri「PDF Expert」wo shǐtte、sorewo jì rùsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。

JA HTML と RTF 出力を表示する視覚的なデザインスタイルシート、および、 Altova Authentic を使用するための電子フォームの生成をサポートしています。

Transliteração HTML to RTF chū lìwo biǎo shìsuru shì jué denadezainsutairushīto,oyobi、 Altova Authentic wo shǐ yòngsurutameno diàn zifōmuno shēng chéngwosapōtoshiteimasu。

• と RTF
• Altova Authentic

JA フォーム: シートに追加されたあらゆるフォームを含めます。

Transliteração fōmu: shītoni zhuī jiāsaretaarayurufōmuwo hánmemasu。

• フォーム

JA シートの上部で、[フォーム] > [フォームの管理] を選択します。

Transliteração shītono shàng bùde,[fōmu] > [fōmuno guǎn lǐ] wo xuǎn zéshimasu。

• フォーム
• フォームの管理

JA Smartsheet のお試し版を使用している場合は、フォームを作成できますが、そのフォームを共有することはできません。

Transliteração Smartsheet noo shìshi bǎnwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha,fōmuwo zuò chéngdekimasuga、sonofōmuwo gòng yǒusurukotohadekimasen。

• Smartsheet

JA メニュー バーで、[フォーム] > [フォームの管理] を選択します。

Transliteração menyū bāde,[fōmu] > [fōmuno guǎn lǐ] wo xuǎn zéshimasu。

• メニュー
• フォーム
• フォームの管理

JA このガイドでは、CMSを使用してウェブサイトにフォームを組み込む方法について詳しく説明します。HubSpotでフォームを作成する方法については、HubSpotのナレッジベースをご覧ください。

Transliteração konogaidodeha、CMSwo shǐ yòngshiteu~ebusaitonifōmuwo zǔmi yūmu fāng fǎnitsuite xiángshiku shuō míngshimasu。HubSpotdefōmuwo zuò chéngsuru fāng fǎnitsuiteha、HubSpotnonarejjibēsuwogo lǎnkudasai。

JA 複雑なフォームであってもロボフォームが正しく保存や記入を行います。

Transliteração fù zánafōmudeattemorobofōmuga zhèngshiku bǎo cúnya jì rùwo xíngimasu。

JA お客様がEメールまたは当社の問い合わせフォームの1つを使って当社に連絡した場合は、特定の個人データが当社によって収集され保存されます。

Transliteração o kè yànggaEmērumataha dāng shèno wèni héwasefōmuno1tsuwo shǐtte dāng shèni lián luòshita chǎng héha、 tè dìngno gè réndētaga dāng shèniyotte shōu jísare bǎo cúnsaremasu。

JA お客様がEメールまたは当社の問い合わせフォームの1つを使って当社に連絡した場合は、特定の個人データが当社によって収集され保存されます。

Transliteração o kè yànggaEmērumataha dāng shèno wèni héwasefōmuno1tsuwo shǐtte dāng shèni lián luòshita chǎng héha、 tè dìngno gè réndētaga dāng shèniyotte shōu jísare bǎo cúnsaremasu。

JA WordPress にログインして お問い合わせ > コンタクトフォーム を開いてください。

Transliteração WordPress niroguinshite o wèni héwase > kontakutofōmu wo kāiitekudasai。

• WordPress にログインして お問い合わせ
• コンタクトフォーム

JA Jetpack がコンタクトフォームを乗っ取ってしまう | Contact Form 7 [日本語]

Transliteração Jetpack gakontakutofōmuwo chéng~tsu qǔtteshimau | Contact Form 7 [rì běn yǔ]

• Jetpack がコンタクトフォームを乗っ取ってしまうxContact Form
• 日本語

JA セールスに問合せ セールスに問合せ セールスに問合せ セールスに問合せ

Transliteração sērusuni wèn hése sērusuni wèn hése sērusuni wèn hése sērusuni wèn hése

• セールスに問合せ セールスに問合せ セールスに問合せ

JA Smartsheet の連絡先リスト全体の連絡先を使用するには、「連絡先リスト」列のセルに連絡先の名前を入力します。 入力を開始すると、結果が連絡先リストに表示されます。

Transliteração Smartsheet no lián luò xiānrisuto quán tǐno lián luò xiānwo shǐ yòngsuruniha、「lián luò xiānrisuto」 liènoseruni lián luò xiānno míng qiánwo rù lìshimasu。 rù lìwo kāi shǐsuruto、 jié guǒga lián luò xiānrisutoni biǎo shìsaremasu。

• Smartsheet

JA すべてのVimeoユーザーがGmailメッセージにGIFを埋め込むことができます。埋め込まれたプレーヤーでお問い合わせフォームを使用し、マーケティングツールを活用するには、

Transliteração subetenoVimeoyūzāgaGmailmessējiniGIFwo máime yūmukotogadekimasu。máime yūmaretapurēyādeo wèni héwasefōmuwo shǐ yòngshi,māketingutsūruwo huó yòngsuruniha、

JA カスタマイズ可能な問い合わせフォームやアンケート等の作成

Transliteração kasutamaizu kě néngna wèni héwasefōmuyaankēto děngno zuò chéng

• カスタマイズ可能な問い合わせフォームやアンケート等の作成

JA カスタマイズ可能なフォームビルダーで、コンタクトフォームやアンケートなどを作成できます。

Transliteração kasutamaizu kě néngnafōmubirudāde,kontakutofōmuyaankētonadowo zuò chéngdekimasu。

JA API との接続確立が済んだら、次のステップは Stripe 支払いウィジェットのフォームタグをコンタクトフォームに追加することです。

Transliteração API tono jiē xù què lìga jìndara、 cìnosuteppuha Stripe zhī fǎniu~ijettonofōmutaguwokontakutofōmuni zhuī jiāsurukotodesu。

• API
• Stripe

JA コアWebフォームは、非デジタルトレーディングパートナー向けのEDIオファリングを形成します。 詳細はお問い合わせください OpenText Business Network サポート。

Transliteração koaWebfōmuha、 fēidejitarutorēdingupātonā xiàngkenoEDIofaringuwo xíng chéngshimasu。 xiáng xìhao wèni héwasekudasai OpenText Business Network sapōto.

• 詳細はお問い合わせください OpenText Business

JA 情報発信後には、あなたが選択されたサイトの連絡フォームのスクリーンショットにあなたの発表データ（情報や会社名、商品ホームページなど）をあなたに送信します。

Transliteração qíng bào fā xìn hòuniha、anataga xuǎn zésaretasaitono lián luòfōmunosukurīnshottonianatano fā biǎodēta （qíng bàoya huì shè míng、 shāng pǐnhōmupējinado）woanatani sòng xìnshimasu。

JA ウェブサイトの連絡先、フィードバック、調査、クイズ、アンケートなど、様々なフォームを作成する。

Transliteração u~ebusaitono lián luò xiān,fīdobakku, diào zhā,kuizu,ankētonado、 yàng 々nafōmuwo zuò chéngsuru。

JA ウェブサイトを作成するために必要な機能 (ネットショップ、ショーケースサイト、画像ギャラリー、お問い合わせフォームなど) を追加、設定する

Transliteração u~ebusaitowo zuò chéngsurutameni bì yàona jī néng (nettoshoppu,shōkēsusaito, huà xiànggyararī,o wèni héwasefōmunado) wo zhuī jiā、 shè dìngsuru

• ウェブサイトを作成するために必要な機能

JA カスタマイズ可能な問い合わせフォームやアンケート等の作成

Transliteração kasutamaizu kě néngna wèni héwasefōmuyaankēto děngno zuò chéng

• カスタマイズ可能な問い合わせフォームやアンケート等の作成

JA API との接続確立が済んだら、次のステップは Stripe 支払いウィジェットのフォームタグをコンタクトフォームに追加することです。

Transliteração API tono jiē xù què lìga jìndara、 cìnosuteppuha Stripe zhī fǎniu~ijettonofōmutaguwokontakutofōmuni zhuī jiāsurukotodesu。

• API
• Stripe

JA このスタイルルールはコンタクトフォームに薄いグレーの背景と緑色のボーダーを与えます。

Transliteração konosutairurūruhakontakutofōmuni báoigurēno bèi jǐngto lǜ sènobōdāwo yǔemasu。

JA Jetpack がコンタクトフォームを乗っ取ってしまう

Transliteração Jetpack gakontakutofōmuwo chéng~tsu qǔtteshimau

• Jetpack がコンタクトフォームを乗っ取ってしまう

JA 私たちにできるのはアドバイスによる手助けに限られます。コンタクトフォームをプライバシーフレンドリーにする方法について書いているのでこちらを参考にしてください。

Transliteração sītachinidekirunohaadobaisuniyoru shǒu zhùkeni xiànraremasu.kontakutofōmuwopuraibashīfurendorīnisuru fāng fǎnitsuite shūiteirunodekochirawo cān kǎonishitekudasai。

JA コンタクトフォームからスパムのメッセージが届きます。どうすれば防げますか?

Transliteração kontakutofōmukarasupamunomessējiga jièkimasu。dousureba fánggemasuka?

JA カスタマイズ可能なフォームビルダーで、コンタクトフォームやアンケートなどを作成できます。

Transliteração kasutamaizu kě néngnafōmubirudāde,kontakutofōmuyaankētonadowo zuò chéngdekimasu。

JA カスタムお問い合わせフォーム、予約リスト、アンケートの作成

Transliteração kasutamuo wèni héwasefōmu, yǔ yuērisuto,ankētono zuò chéng

JA Flamingo by Takayuki Miyoshi ? Flamingo を使えばコンタクトフォームから送信されたメッセージをデータベースに保存できます。

Transliteração Flamingo by Takayuki Miyoshi ? Flamingo wo shǐebakontakutofōmukara sòng xìnsaretamessējiwodētabēsuni bǎo cúndekimasu。

• Flamingo by Takayuki
• Flamingo

JA 10.どのように連絡を取ればいいですか？ お客様の個人情報およびデータ保護に関するお問い合わせ（対象アクセス要求を含む）は、お問い合わせページをご覧ください。

Transliteração 10.donoyouni lián luòwo qǔrebaiidesuka？ o kè yàngno gè rén qíng bàooyobidēta bǎo hùni guānsuruo wèni héwase （duì xiàngakusesu yào qiúwo hánmu）ha、o wèni héwasepējiwogo lǎnkudasai。

JA サイト管理者が誰かわからない場合、請求書に記載されている技術担当者にご連絡いただくか、サイト管理者について当社にお問い合わせください。

Transliteração saito guǎn lǐ zhěga shuíkawakaranai chǎng hé、 qǐng qiú shūni jì zàisareteiru jì shù dān dāng zhěnigo lián luòitadakuka,saito guǎn lǐ zhěnitsuite dāng shènio wèni héwasekudasai。

JA 編集または削除する連絡先を右クリックし、[連絡先の編集] または [連絡先の削除] を選択します。

Transliteração biān jímataha xuē chúsuru lián luò xiānwo yòukurikkushi、[lián luò xiānno biān jí] mataha [lián luò xiānno xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。

• 連絡先の編集
• または
• 連絡先の削除

JA 接触式 抵抗測定 接触式の抵抗測定システムです。針状のプローブヘッドをサンプルに接触させ測定実施します。測定対応範囲が広く、様々なサンプルタイプに使用できます。

Transliteração jiē chù shì dǐ kàng cè dìng jiē chù shìno dǐ kàng cè dìngshisutemudesu。zhēn zhuàngnopurōbuheddowosanpuruni jiē chùsase cè dìng shí shīshimasu。cè dìng duì yīng fàn tōngga guǎngku、 yàng 々nasanpurutaipuni shǐ yòngdekimasu。

• 接触式 抵抗測定