Traduzir "combination of sms" para japonês

JA SMS：SMSメッセージの受信をオプトインした場合は、メッセージに「STOP」と回答してテキストを送信することで、またはSMSの指示に従うことで、随時購読を解除することができます。

Transliteração SMS：SMSmessējino shòu xìnwooputoinshita chǎng héha,messējini「STOP」to huí dáshitetekisutowo sòng xìnsurukotode、matahaSMSno zhǐ shìni cóngukotode、 suí shí gòu dúwo jiě chúsurukotogadekimasu。

JA 最適なリソースを紹介してほしい

Transliteração zuì shìnarisōsuwo shào jièshitehoshii

• 最適なリソースを紹介してほしい

JA SMS の番号を設定した場合は、SMS 経由で 2 要素認証コードを入手できます。ログイン時に Get a code via SMS を選択します。

Transliteração SMS no fān hàowo shè dìngshita chǎng héha、SMS jīng yóude 2 yào sù rèn zhèngkōdowo rù shǒudekimasu.roguin shíni Get a code via SMS wo xuǎn zéshimasu。

• SMS
• 経由で
• Get a code

JA テトラパック® は、「テトラ」と「パック」という 2 単語の造語です。 各単語またはその造語に概念的な意味はありません。

Transliteração tetorapakku® ha,「tetora」to「pakku」toiu 2 dān yǔno zào yǔdesu。 gè dān yǔmatahasono zào yǔni gài niàn dena yì wèihaarimasen。

JA SMSとEメールを効果的に使い分け、初めて参加した支援者を継続的なサポーターに育てることができます。

Transliteração SMStoEmēruwo xiào guǒ deni shǐi fēnke、 chūmete cān jiāshita zhī yuán zhěwo jì xù denasapōtāni yùterukotogadekimasu。

JA SMSとEメールを効果的に使い分け、初めて参加した支援者を継続的なサポーターに育てることができます。

Transliteração SMStoEmēruwo xiào guǒ deni shǐi fēnke、 chūmete cān jiāshita zhī yuán zhěwo jì xù denasapōtāni yùterukotogadekimasu。

JA Programmable Messaging APIを使用し、SMSアラート、通知、リマインダーを送信することが可能です。また、Conversations APIではSMSでのコミュニケーションを通じて顧客をサポートできます。

Transliteração Programmable Messaging APIwo shǐ yòngshi、SMSarāto, tōng zhī,rimaindāwo sòng xìnsurukotoga kě néngdesu。mata、Conversations APIdehaSMSdenokomyunikēshonwo tōngjite gù kèwosapōtodekimasu。

• Programmable Messaging

JA Programmable Messaging APIを使用し、SMSアラート、通知、リマインダーを送信することが可能です。また、Conversations APIではSMSでのコミュニケーションを通じて顧客をサポートできます。

Transliteração Programmable Messaging APIwo shǐ yòngshi、SMSarāto, tōng zhī,rimaindāwo sòng xìnsurukotoga kě néngdesu。mata、Conversations APIdehaSMSdenokomyunikēshonwo tōngjite gù kèwosapōtodekimasu。

• Programmable Messaging

JA Programmable Messaging APIを使用し、SMSアラート、通知、リマインダーを送信することが可能です。また、Conversations APIではSMSでのコミュニケーションを通じて顧客をサポートできます。

Transliteração Programmable Messaging APIwo shǐ yòngshi、SMSarāto, tōng zhī,rimaindāwo sòng xìnsurukotoga kě néngdesu。mata、Conversations APIdehaSMSdenokomyunikēshonwo tōngjite gù kèwosapōtodekimasu。

• Programmable Messaging

JA また、第三者SMSプロバイダーがSMSによるOTPを音声オーディオに変換できるよう構成されたVoiceもサポートしています。

Transliteração mata、 dì sān zhěSMSpurobaidāgaSMSniyoruOTPwo yīn shēngōdioni biàn huàndekiruyou gòu chéngsaretaVoicemosapōtoshiteimasu。

JA 2021 年 4 月より前に SMS 対応の携帯電話番号を 2FA バックアップオプションとして使用していた場合は、2021 年 11 月末まで MFA 検証方法として SMS を使用することができます。

Transliteração 2021 nián 4 yuèyori qiánni SMS duì yīngno xié dài diàn huà fān hàowo 2FA bakkuappuopushontoshite shǐ yòngshiteita chǎng héha、2021 nián 11 yuè mòmade MFA jiǎn zhèng fāng fǎtoshite SMS wo shǐ yòngsurukotogadekimasu。

• 年 月より前に SMS
• 年 月末まで MFA
• SMS

JA SMS の使用に関連するセキュリティ上のリスク​からユーザーアカウントを保護するために、Heroku は新しいユーザーの MFA 検証オプションとして SMS を提供していません。

Transliteração SMS no shǐ yòngni guān liánsurusekyuriti shàngnorisuku​karayūzāakauntowo bǎo hùsurutameni、Heroku ha xīnshiiyūzāno MFA jiǎn zhèngopushontoshite SMS wo tí gōngshiteimasen。

• SMS
• は新しいユーザーの MFA 検証オプションとして

JA SMSと音声によるワンタイムパスコード（OTP）: ユーザー認証にメール送信のOTPを利用可能

Transliteração SMSto yīn shēngniyoruwantaimupasukōdo（OTP）: yūzā rèn zhèngnimēru sòng xìnnoOTPwo lì yòng kě néng

• ユーザー認証にメール送信のOTPを利用可能

JA 電話機のみのSMS OTP配信（特定の地域のみ）: 2FA SMSのWebポータルへの配信を防止、信頼される電話機のみに配信。

Transliteração diàn huà jīnominoSMS OTP pèi xìn （tè dìngno de yùnomi）: 2FA SMSnoWebpōtaruheno pèi xìnwo fáng zhǐ、 xìn làisareru diàn huà jīnomini pèi xìn。

• 電話機のみのSMS

JA CloudflareとBackblaze B2クラウドストレージの組み合わせにより、Amazon S3と比較して、Nodecraftのデータストレージとエグレスコストを毎月約85%削減できます。

Transliteração CloudflaretoBackblaze B2kuraudosutorējino zǔmi héwaseniyori、Amazon S3to bǐ jiàoshite、Nodecraftnodētasutorējitoeguresukosutowo měi yuè yuē85%xuē jiǎndekimasu。

• CloudflareとBackblaze

JA 負荷分散の地理的ルーティングとCloudflareのキャッシュで、お客様に最速のロード時間が保証されます。”

Transliteração fù hé fēn sànno de lǐ derūtingutoCloudflarenokyasshude、o kè yàngni zuì sùnorōdo shí jiānga bǎo zhèngsaremasu。”

JA Atlassian Cloud 製品を組み合わせて使用することにより、EQ Bank が月間製品リリースを倍増し、1 日あたり 500 パーセント超のビルドを達成しています。

Transliteração Atlassian Cloud zhì pǐnwo zǔmi héwasete shǐ yòngsurukotoniyori、EQ Bank ga yuè jiān zhì pǐnrirīsuwo bèi zēngshi、1 rìatari 500 pāsento chāonobirudowo dá chéngshiteimasu。

• Atlassian Cloud
• Bank 日あたり

JA Red Hat Satellite とクラウド管理サービスの組み合わせ。

Transliteração Red Hat Satellite tokuraudo guǎn lǐsābisuno zǔmi héwase。

• Red Hat Satellite

JA XML、JSON、データベース、EDI、XBRL、フラットファイル、 Excel、および/またはウェブサービスの組み合わせの統合を自動化します。

Transliteração XML、JSON,dētabēsu,EDI、XBRL,furattofairu, Excel、oyobi/matahau~ebusābisuno zǔmi héwaseno tǒng héwo zì dòng huàshimasu。

JA データマッピングサポートが以下の組み合わせのために搭載されています:

Transliteração dētamappingusapōtoga yǐ xiàno zǔmi héwasenotameni dā zàisareteimasu:

JA MapForce は、 XSD へのマッピング、 XSD からのマッピング、または以下の組み合わせのマッピングをサポートします:

Transliteração MapForce ha、 XSD henomappingu, XSD karanomappingu,mataha yǐ xiàno zǔmi héwasenomappinguwosapōtoshimasu:

• MapForce
• XSD

JA DPMのイベントとアラートの組み合わせにより、システム、ホスト、クエリなどの異常が検出または推測されることが保証されます。

Transliteração DPMnoibentotoarātono zǔmi héwaseniyori,shisutemu,hosuto,kuerinadono yì chángga jiǎn chūmataha tuī cèsarerukotoga bǎo zhèngsaremasu。

JA 専門家チームと頑強なインフラ

Transliteração zhuān mén jiāchīmuto wán qiángnainfura

• 専門家チームと頑強なインフラ

JA クラウド、オンプレミス、またはその 2 つを任意に組み合わせた環境で、API 管理を望みどおりに設計できます。

Transliteração kuraudo,onpuremisu,matahasono 2 tsuwo rèn yìni zǔmi héwaseta huán jìngde、API guǎn lǐwo wàngmidoorini shè jìdekimasu。

JA 美しい街並みに光あふれるホークスベイでショッピングに出かけると、情熱的な人々に出会えます。

Transliteração měishii jiē bìngmini guāngafureruhōkusubeideshoppinguni chūkakeruto、 qíng rè dena rén 々ni chū huìemasu。

JA サウスランド地方でジェットボートに乗れば、息をのむほど美しい風景の中、手つかずの自然に覆われた渓谷やニュージーランドで最も深い湖を探索することができます。

Transliteração sausurando de fāngdejettobōtoni chéngreba、 xīwonomuhodo měishii fēng jǐngno zhōng、 shǒutsukazuno zì ránni fùwareta xī gǔyanyūjīrandode zuìmo shēni húwo tàn suǒsurukotogadekimasu。

JA 山々の景色の中に幅広いグレードのトレイルをそろえた私営のバイクパーク。ギブストン・バレー各地のワイナリーもあわせて楽しめます。

Transliteração shān 々no jǐng sèno zhōngni fú guǎngigurēdonotoreiruwosoroeta sī yíngnobaikupāku.gibusuton・barē gè denowainarīmoawasete lèshimemasu。

JA 都会ならではの楽しみと美しい自然の風景が同時に満喫できます。

Transliteração dōu huìnaradehano lèshimito měishii zì ránno fēng jǐngga tóng shíni mǎn chīdekimasu。

JA ヒューマンインテリジェンスとダークウェブの監視を組み合わせ、ユーザの個人情報がデータ漏えい含まれていたかどうかをいち早く検知できます。

Transliteração hyūman'interijensutodākuu~ebuno jiān shìwo zǔmi héwase,yūzano gè rén qíng bàogadēta lòuei hánmareteitakadoukawoichi zǎoku jiǎn zhīdekimasu。

JA エフセキュアが提唱するモデルでは、一般に公開されているデータと独自のデータベースを組み合わせてリスクの発生確率を算出しています。

Transliteração efusekyuaga tí chàngsurumoderudeha、 yī bānni gōng kāisareteirudētato dú zìnodētabēsuwo zǔmi héwaseterisukuno fā shēng què lǜwo suàn chūshiteimasu。

JA オンプレミス、クラウド、マルチクラウド、ハイブリッドソリューションのどの組み合わせでも実行できる柔軟性と選択肢を提供します。

Transliteração onpuremisu,kuraudo,maruchikuraudo,haiburiddosoryūshonnodono zǔmi héwasedemo shí xíngdekiru róu ruǎn xìngto xuǎn zé zhīwo tí gōngshimasu。

JA オートデスクは、プロセス、テクノロジー、セキュリティ管理を組み合わせて使用することによって、業界パートナーと協力して堅牢なセキュリティ プログラムを提供しています。

Transliteração ōtodesukuha,purosesu,tekunorojī,sekyuriti guǎn lǐwo zǔmi héwasete shǐ yòngsurukotoniyotte、 yè jièpātonāto xié lìshite jiān láonasekyuriti puroguramuwo tí gōngshiteimasu。

JA ポリシー、条件、または条件と信号の組み合わせ別でインシデントプリファレンスを設定する方法をご覧ください。

Transliteração porishī, tiáo jiàn、mataha tiáo jiànto xìn hàono zǔmi héwase biédeinshidentopurifarensuwo shè dìngsuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

JA ダッシュボード内でのあらゆる組み合わせ

Transliteração dasshubōdo nèidenoarayuru zǔmi héwase

• ダッシュボード内でのあらゆる組み合わせ

JA 2022年2月4日、オリンピック聖火が聖火台に点火されると、北京冬季オリンピックがいよいよ開幕する。この大会では、新たに建設される施設と既存の施設を利用して競技が行われる。

Transliteração 2022nián2yuè4rì,orinpikku shèng huǒga shèng huǒ táini diǎn huǒsareruto、 běi jīng dōng jìorinpikkugaiyoiyo kāi mùsuru。kono dà huìdeha、 xīntani jiàn shèsareru shī shèto jì cúnno shī shèwo lì yòngshite jìng jìga xíngwareru。

JA また、自動スキャンに多彩な追加手段を組み合わせることで脆弱性を特定します。以下は主な例です。

Transliteração mata、 zì dòngsukyanni duō cǎina zhuī jiā shǒu duànwo zǔmi héwaserukotode cuì ruò xìngwo tè dìngshimasu。yǐ xiàha zhǔna lìdesu。

JA 絶妙な味覚の組み合わせをご堪能ください。

Transliteração jué miàona wèi juéno zǔmi héwasewogo kān néngkudasai。

JA そこから、カスタムコードと Drupal 8 用 Alexa モジュールの組み合わせが、リクエストされた情報を含めて Amazon Echo に応答します。

Transliteração sokokara,kasutamukōdoto Drupal 8 yòng Alexa mojūruno zǔmi héwasega,rikuesutosareta qíng bàowo hánmete Amazon Echo ni yīng dáshimasu。

• Drupal 用 Alexa
• Amazon Echo

JA 最新のクラウド分析で、誰にでもパーソナライズされたインサイトを提供する方法

Transliteração zuì xīnnokuraudo fēn xīde、 shuínidemopāsonaraizusaretainsaitowo tí gōngsuru fāng fǎ

JA ランタイム実装と動作するアプリケーションの組み合わせでアプリケーション開発を加速します。

Transliteração rantaimu shí zhuāngto dòng zuòsuruapurikēshonno zǔmi héwasedeapurikēshon kāi fāwo jiā sùshimasu。

JA 2本のバイオリン、ビオラ、チェロを録音。そのままでも、感情を揺さぶる響きを奏でるほか、自由に変更を加えて音を作り込んでいくことも可能です。 Spitfire Audioが共同制作。

Transliteração 2běnnobaiorin,biora,cherowo lù yīn。sonomamademo、 gǎn qíngwo yáosaburu xiǎngkiwo zòuderuhoka、 zì yóuni biàn gèngwo jiāete yīnwo zuòri yūndeikukotomo kě néngdesu。 Spitfire Audioga gòng tóng zhì zuò。

• Spitfire

JA HDX システムは、カスタマイズと拡張が可能です。幅広いインターフェースと接続オプションにより、

Transliteração HDX shisutemuha,kasutamaizuto kuò zhāngga kě néngdesu。fú guǎngiintāfēsuto jiē xùopushonniyori、

• HDX

JA 秋といえばレンズ豆！？クリーミーなヨーグルトソースを使った、ボリュームのあるレンズ豆のシチューの時間です。暖かさと新鮮さの組み合わせが最高です。

Transliteração qiūtoiebarenzu dòu！？kurīmīnayōgurutosōsuwo shǐtta,boryūmunoarurenzu dòunoshichūno shí jiāndesu。nuǎnkasato xīn xiānsano zǔmi héwasega zuì gāodesu。

JA ルミナール ウォッチは、技術、イタリアのデザイン、パフォーマンスの素晴らしいコンビネーションで、パネライの力強くスポーティーなDNAを体現しています。

Transliteração rumināru u~otchiha、 jì shù,itarianodezain,pafōmansuno sù qíngrashiikonbinēshonde,paneraino lì qiángkusupōtīnaDNAwo tǐ xiànshiteimasu。

• ルミナール

JA 当社は 200 以上の検証プログラムを用意し、それらを組み合わせて監査を実施することで、時間と費用を削減できます。

Transliteração dāng shèha 200 yǐ shàngno jiǎn zhèngpuroguramuwo yòng yìshi、sorerawo zǔmi héwasete jiān zhāwo shí shīsurukotode、 shí jiānto fèi yòngwo xuē jiǎndekimasu。

• 当社は

JA Script、Sans、Serifの3つのスタイルを組み合わせて使用できる手書き風書体。SansフォントとScriptフォントはOpenTypeフォントであり、細かい設定が可能です。

Transliteração Script、Sans、Serifno3tsunosutairuwo zǔmi héwasete shǐ yòngdekiru shǒu shūki fēng shū tǐ。SansfontotoScriptfontohaOpenTypefontodeari、 xìkai shè dìngga kě néngdesu。

JA 多くのオープンソース BI プラットフォームが市場に出回っており、ユーザーエクスペリエンスや機能も様々です。しかし、提供されている機能は通常、以下の通りです。

Transliteração duōkunoōpunsōsu BI purattofōmuga shì chǎngni chū huítteori,yūzāekusuperiensuya jī néngmo yàng 々desu。shikashi、 tí gōngsareteiru jī néngha tōng cháng、 yǐ xiàno tōngridesu。

• 多くのオープンソース BI

JA テラデータの強みである次の特性を組み合わせ、ビジネス成果を実現するビッグデータ分析を行っています。

Transliteração teradētano qiángmidearu cìno tè xìngwo zǔmi héwase,bijinesu chéng guǒwo shí xiànsurubiggudēta fēn xīwo xíngtteimasu。

JA UDTとSolarwinds IP Address Managerの組み合わせにより、ネットワークの信頼性と制御性が高まります。

Transliteração UDTtoSolarwinds IP Address Managerno zǔmi héwaseniyori,nettowākuno xìn lài xìngto zhì yù xìngga gāomarimasu。

• UDTとSolarwinds IP Address

JA 米国のメーカーである同社は、高品質な射出成形型の設計と製造に Autodesk Moldflow、PowerMill、PowerShape を組み合わせて使用しています。

Transliteração mǐ guónomēkādearu tóng shèha、 gāo pǐn zhìna shè chū chéng xíng xíngno shè jìto zhì zàoni Autodesk Moldflow、PowerMill、PowerShape wo zǔmi héwasete shǐ yòngshiteimasu。

• Autodesk