Traduzir "click the box" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "click the box" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de click the box

inglês
japonês

EN Click and drag the mouse to where you would like the opposite corner of the box to be located. This will add an annotation box with your desired dimensions. A pin will be located at the tail end of the box.

JA マウスをクリックして、ボックスの反対側の角を配置する場所までドラッグします。 これにより、希望する寸法の注釈ボックスが追加されます。 ピンはボックスの尾端に配置されます。

Transliteração mausuwokurikkushite,bokkusuno fǎn duì cèno jiǎowo pèi zhìsuru chǎng suǒmadedoraggushimasu。 koreniyori、 xī wàngsuru cùn fǎno zhù shìbokkusuga zhuī jiāsaremasu. pinhabokkusuno wěi duānni pèi zhìsaremasu。

EN A new, smaller blue box will appear in the lower right corner. Click into this box, then click the Upload

JA 新しい小さな青いボックスが右下に表示されます。このボックスをクリックし、アップロード

Transliteração xīnshii xiǎosana qīngibokkusuga yòu xiàni biǎo shìsaremasu。konobokkusuwokurikkushi,appurōdo

EN Waterproof Fishing Tackle Box Outdoor ABS Bait Box Multifunctional Hook and Bait Accessory Box

JA アウトドアスポーツポーチコンパクトバッグガジェットオーガナイザーバックパックウエストパック用電話ホルダーポーチ

Transliteração autodoasupōtsupōchikonpakutobaggugajettoōganaizābakkupakkuuesutopakku yòng diàn huàhorudāpōchi

EN Multi-purpose High Strength Tool Case Water-proof Dust-proof Safety Case Impact-resistant Tool Box Security Box Lockable Outdoor Camping Box

JA キャンプハイキング旅行用ハンドこて付き3L + 5L + 8L屋外超軽量ドライサック3個入りパック

Transliteração kyanpuhaikingu lǚ xíng yònghandokote fùki3L + 5L + 8L wū wài chāo zhì liàngdoraisakku3gè rùripakku

EN Terminal Distribution Box Connection Box Junction Box with Cover Din Rail Terminal Block Line-divider Wire Terminal Block Guide Rail Type Installation

JA 端子配電ボックス接続ボックスカバー付きジャンクションボックスDINレール端子台ラインディバイダーワイヤ端子台ガイドレールタイプの取り付け

Transliteração duān zi pèi diànbokkusu jiē xùbokkusukabā fùkijankushonbokkusuDINrēru duān zi táiraindibaidāwaiya duān zi táigaidorērutaipuno qǔri fùke

EN If you find you’re logged into the wrong Box account, click the Switch Box Account link in the lower-left corner of the window.

JA 別の Box アカウントにログインしていることに気付いた場合は、ウィンドウ左下の [Box アカウントの切り替え] リンクをクリックします。

Transliteração biéno Box akauntoniroguinshiteirukotoni qì fùita chǎng héha,u~indou zuǒ xiàno [Box akauntono qièri tìe] rinkuwokurikkushimasu。

EN If you find you’re logged into the wrong Box account, click the Switch Box Account link in the lower-left corner of the window.

JA 別の Box アカウントにログインしていることに気付いた場合は、ウィンドウ左下の [Box アカウントの切り替え] リンクをクリックします。

Transliteração biéno Box akauntoniroguinshiteirukotoni qì fùita chǎng héha,u~indou zuǒ xiàno [Box akauntono qièri tìe] rinkuwokurikkushimasu。

EN Right-click (Control + Click) on the PDF Expert icon in the Dock, click on Options and then click on Keep in Dock.

JA DockにあるPDF Expertのアイコンを右クリックまたはControlキーを押しながらクリックし、「オプション」から「Dockに追加」を選択します。

Transliteração DockniaruPDF Expertnoaikonwo yòukurikkumatahaControlkīwo yāshinagarakurikkushi,「opushon」kara「Dockni zhuī jiā」wo xuǎn zéshimasu。

inglês japonês
pdf pdf

EN Continue scrolling the dialog box, click the Save button, and then click Close. 

JA ダイアログ ボックスのスクロールを続行し、[保存] ボタンをクリックして、[閉じる] をクリックします。

Transliteração daiarogu bokkusunosukurōruwo xù xíngshi、[bǎo cún] botanwokurikkushite、[bìjiru] wokurikkushimasu。

EN Think outside the box with a professionally designed box design.

JA ユニークにデザインされたおしゃれなボックスを手に入れましょう。

Transliteração yunīkunidezainsaretaosharenabokkusuwo shǒuni rùremashou。

EN If I'm doing the same thing over and over again, I'm never able to step out the box. Tableau allows us to step out of the box. It allows us to be able to look at data in a totally different way.

JA 同じことを繰り返していても、自由な発想は生まれません。 Tableau を使えば、自由な発想で まったく新しい方向からデータを見ることができます。

Transliteração tóngjikotowo zǎori fǎnshiteitemo、 zì yóuna fā xiǎngha shēngmaremasen。 Tableau wo shǐeba、 zì yóuna fā xiǎngde mattaku xīnshii fāng xiàngkaradētawo jiànrukotogadekimasu。

EN gift gift birthday and party surprise birthday box gift box christmas

JA この日に この瞬間に クロック タイムパス プレゼント 今日 今起こってる 以上 時間 有用

Transliteração kono rìni kono shùn jiānni kurokku taimupasu purezento jīn rì jīn qǐkotteru yǐ shàng shí jiān yǒu yòng

EN Fuse and Relay Box / Junction Box

JA JBジャンクションボックス

Transliteração JBjankushonbokkusu

EN Box attachments are view-only when accessed from Smartsheet. (You must go to Box to download or edit the file.)

JA Box の添付ファイルは、Smartsheet からアクセスした場合、読み取り専用となります。 (ファイルをダウンロードまたは編集するには、Box にアクセスします)

Transliteração Box no tiān fùfairuha、Smartsheet karaakusesushita chǎng hé、 dúmi qǔri zhuān yòngtonarimasu. (fairuwodaunrōdomataha biān jísuruniha、Box niakusesushimasu)

EN Leverage a deep understanding of your Box usage to create the right level of security policies that ensure your Box usage is safe.

JA Slack の使用状況を深く理解し、Slack の使用を安全にする適切なレベルのセキュリティポリシーを作成します。

Transliteração Slack no shǐ yòng zhuàng kuàngwo shēnku lǐ jiěshi、Slack no shǐ yòngwo ān quánnisuru shì qiènareberunosekyuritiporishīwo zuò chéngshimasu。

EN gift gift birthday and party surprise birthday gift box box christmas

JA この日に この瞬間に クロック タイムパス プレゼント 今日 今起こってる 以上 時間 有用

Transliteração kono rìni kono shùn jiānni kurokku taimupasu purezento jīn rì jīn qǐkotteru yǐ shàng shí jiān yǒu yòng

EN The filing shows FTX refused to stop using its mascot, claiming “Jack in the Box has only narrow protection limited to the behatted ping pong‐headed clown who exploded out of a box to sell burgers.”

JA ナイキは、同社のアイコンであるロゴとスローガンを使ったバーチャル素材のデザインを検討している。

Transliteração naikiha、 tóng shènoaikondearurogotosurōganwo shǐttabācharu sù cáinodezainwo jiǎn tǎoshiteiru。

EN Live Box and Dead Box Extraction

JA ライブボックスとデッドボックスの抽出

Transliteração raibubokkusutodeddobokkusuno chōu chū

EN gift surprise birthday and party gift box birthday gift box christmas

JA この日に この瞬間に クロック タイムパス プレゼント 今日 今起こってる 以上 時間 有用

Transliteração kono rìni kono shùn jiānni kurokku taimupasu purezento jīn rì jīn qǐkotteru yǐ shàng shí jiān yǒu yòng

EN gift surprise birthday and party gift box birthday gift box christmas

JA この日に この瞬間に クロック タイムパス プレゼント 今日 今起こってる 以上 時間 有用

Transliteração kono rìni kono shùn jiānni kurokku taimupasu purezento jīn rì jīn qǐkotteru yǐ shàng shí jiān yǒu yòng

EN gift surprise birthday and party gift box birthday gift box christmas

JA この日に この瞬間に クロック タイムパス プレゼント 今日 今起こってる 以上 時間 有用

Transliteração kono rìni kono shùn jiānni kurokku taimupasu purezento jīn rì jīn qǐkotteru yǐ shàng shí jiān yǒu yòng

EN Bizlink Group - Fuse and Relay Box / Junction Box

JA Bizlink国際 - JBジャンクションボックス

Transliteração Bizlink guó jì - JBjankushonbokkusu

EN Matte Box - Best Video Matte Box for Sale Online Shopping - Tomtop.com

JA ベスト ビデオ製作設備 マットボックス オンライン販売 -Tomtop.com

Transliteração besuto bideo zhì zuò shè bèi mattobokkusu onrain fàn mài -Tomtop.com

EN Lunch Box With Fork 2 Compartment Japanese Lunch Box

JA フォーク2コンパートメント付きお弁当箱日本のお弁当箱

Transliteração fōku2konpātomento fùkio biàn dāng xiāng rì běnnoo biàn dāng xiāng

EN Xiaomi Mijia Smart Safe Box 65Mn Steel High Quality Material Digital/Fingerprint/APP Remote Unlocking Remote Alarm Reminder Security Box

JA 顕微鏡サンプル調製スライド

Transliteração xiǎn wēi jìngsanpuru diào zhìsuraido

EN Multi-purpose Hand Tool Case Water-proof Dust-proof Impact-resistant Tool Box Security Box 16inch

JA パスワード金庫ポータブルハンドガンストロングボックス車の金庫

Transliteração pasuwādo jīn kùpōtaburuhandogansutorongubokkusu chēno jīn kù

EN Medicine Case Medicine Box Pill Organizer Pill Box

JA 衣類収納オーガナイザー

Transliteração yī lèi shōu nàōganaizā

EN 12V High Torque Electric Speed-changing Box Motor Low Speed with 37mm Speed-changing Box 2 Terminal Connectors

JA 12V高トルク電気速度変更ボックスモーター低速37mm速度変更ボックス2端子コネクタ

Transliteração 12V gāotoruku diàn qì sù dù biàn gèngbokkusumōtā dī sù37mm sù dù biàn gèngbokkusu2duān zikonekuta

EN There are assortment box and gift box. But the ones sold individually are suitable for eating around. They may be your best partner for strolling around Dangozaka.

JA 詰め合わせや進物用の箱入りはもちろん、ばら売りもしているせんべいは、食べ歩きにぴったり。団子坂巡りに欠かせない、散策のお供になってくれそうです。

Transliteração jiéme héwaseya jìn wù yòngno xiāng rùrihamochiron、bara màirimoshiteirusenbeiha、 shíbe bùkinipittari。tuán zi bǎn xúnrini qiànkasenai、 sàn cènoo gōngninattekuresoudesu。

EN Live Box and Dead Box Extraction

JA ライブボックスとデッドボックスの抽出

Transliteração raibubokkusutodeddobokkusuno chōu chū

EN Think outside the box with a professionally designed box design.

JA ユニークにデザインされたおしゃれなボックスを手に入れましょう。

Transliteração yunīkunidezainsaretaosharenabokkusuwo shǒuni rùremashou。

EN Fuse and Relay Box / Junction Box

JA JBジャンクションボックス

Transliteração JBjankushonbokkusu

EN Your RMA number must be clearly marked on the outside of the box. Products received with no RMA number visible on the box may be returned.

JA 私たちから直接購入していない場合、もしくはエンドユーザの場合はディストリビュータもしくは販売代理店のRMAサービスをご利用下さい。

Transliteração sītachikara zhí jiē gòu rùshiteinai chǎng hé、moshikuhaendoyūzano chǎng héhadisutoribyūtamoshikuha fàn mài dài lǐ diànnoRMAsābisuwogo lì yòng xiàsai。

EN Box attachments are view-only when accessed from Smartsheet. (You must go to Box to download or edit the file.)

JA Box の添付ファイルは、Smartsheet からアクセスした場合、読み取り専用となります。(ファイルをダウンロードまたは編集するには、Box にアクセスします)

Transliteração Box no tiān fùfairuha、Smartsheet karaakusesushita chǎng hé、 dúmi qǔri zhuān yòngtonarimasu.(fairuwodaunrōdomataha biān jísuruniha、Box niakusesushimasu)

EN Doing this will add an annotation box with your desired dimensions. A pin will be located at the tail end of the box.

JA これにより目的の寸法の注釈ボックスが追加されます。ピンはボックスの尾端に配置されます。

Transliteração koreniyori mù deno cùn fǎno zhù shìbokkusuga zhuī jiāsaremasu.pinhabokkusuno wěi duānni pèi zhìsaremasu。

EN Start your 30-day free trial of Access. Just click on one of the security features like SAML single sign-on, click Learn more, and click the Try it free for 30 days button.

JA Access の 30 日間無料トライアルを開始します。SAML シングルサインオン (SSO) などのセキュリティ機能、詳細を見る、30 日間無料トライアルボタンの順にクリックします。

Transliteração Access no 30 rì jiān wú liàotoraiaruwo kāi shǐshimasu。SAML shingurusain'on (SSO) nadonosekyuriti jī néng、 xiáng xìwo jiànru、30 rì jiān wú liàotoraiarubotanno shùnnikurikkushimasu。

inglês japonês
access access

EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.

JA 3.検索アイコンによりFlowForce で現在作動中の LicenseServer を探す、もしくは編集アイコンにより手動でアドレスを入力する。[ LicenseServer により登録]をクリックする。

Transliteração 3. jiǎn suǒaikonniyoriFlowForce de xiàn zài zuò dòng zhōngno LicenseServer wo tànsu、moshikuha biān jíaikonniyori shǒu dòngdeadoresuwo rù lìsuru。[ LicenseServer niyori dēng lù]wokurikkusuru。

EN Click Reply, type your reply, and click Click Post comment (or press Enter or Return).

JA [返信] をクリックし、返信内容を入力して [コメントの投稿] アイコンをクリックします (または Enter キーか Return キーを押します)。

Transliteração [fǎn xìn] wokurikkushi、 fǎn xìn nèi róngwo rù lìshite [komentono tóu gǎo] aikonwokurikkushimasu (mataha Enter kīka Return kīwo yāshimasu)。

EN Click your account image in the upper-right corner of the Smartsheet window and click Account Admin (or click here to go straight to the Account Administration window).

JA Smartsheet 画面右上のアカウント画像をクリックし、[アカウント管理] を選択します (またはこちらをクリックして [アカウント管理] ウィンドウを開きます)。

Transliteração Smartsheet huà miàn yòu shàngnoakaunto huà xiàngwokurikkushi,[akaunto guǎn lǐ] wo xuǎn zéshimasu (matahakochirawokurikkushite [akaunto guǎn lǐ] u~indouwo kāikimasu)。

EN Row: Click the Attachments icon (in Card View, click a Card and click Add Attachment).

JA 行: [添付ファイル/リンク] アイコンをクリックします (カード ビューでは、[カード] をクリックしてから、[添付ファイル/リンクを追加] をクリックします)。

Transliteração xíng: [tiān fùfairu/rinku] aikonwokurikkushimasu (kādo byūdeha,[kādo] wokurikkushitekara、[tiān fùfairu/rinkuwo zhuī jiā] wokurikkushimasu)。

EN Start your 30-day free trial of Access. Just click on one of the security features like SAML single sign-on, click Learn more, and click the Try it free for 30 days button.

JA Access の 30 日間無料トライアルを開始します。SAML シングルサインオン (SSO) などのセキュリティ機能、詳細を見る、30 日間無料トライアルボタンの順にクリックします。

Transliteração Access no 30 rì jiān wú liàotoraiaruwo kāi shǐshimasu。SAML shingurusain'on (SSO) nadonosekyuriti jī néng、 xiáng xìwo jiànru、30 rì jiān wú liàotoraiarubotanno shùnnikurikkushimasu。

inglês japonês
access access

EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.

JA 3.検索アイコンによりFlowForce で現在作動中の LicenseServer を探す、もしくは編集アイコンにより手動でアドレスを入力する。[ LicenseServer により登録]をクリックする。

Transliteração 3. jiǎn suǒaikonniyoriFlowForce de xiàn zài zuò dòng zhōngno LicenseServer wo tànsu、moshikuha biān jíaikonniyori shǒu dòngdeadoresuwo rù lìsuru。[ LicenseServer niyori dēng lù]wokurikkusuru。

EN Click Reply, type your reply and click Click Post comment (or press Enter or Return).

JA [返信] をクリックし、返信内容を入力して [コメントの投稿] アイコンをクリックします (または Enter キーか Return キーを押します)。

Transliteração [fǎn xìn] wokurikkushi、 fǎn xìn nèi róngwo rù lìshite [komentono tóu gǎo] aikonwokurikkushimasu (mataha Enter kīka Return kīwo yāshimasu)。

EN Row: Click the Attachments icon (in Card View, click a Card and click Add Attachment).

JA 行: [添付ファイル/リンク] アイコンをクリックします (カード ビューでは、[カード] をクリックしてから、[添付ファイル/リンクの追加] をクリックします)。

Transliteração xíng: [tiān fùfairu/rinku] aikonwokurikkushimasu (kādo byūdeha,[kādo] wokurikkushitekara、[tiān fùfairu/rinkuno zhuī jiā] wokurikkushimasu)。

EN Check the box next to the product(s) you'd like to renew. Click Add to Cart.

JA 更新する製品の横にあるボックスにチェックマークを入れます。[カートに追加] をクリックします。

Transliteração gèng xīnsuru zhì pǐnno héngniarubokkusunichekkumākuwo rùremasu.[kātoni zhuī jiā] wokurikkushimasu。

EN Click anywhere inside the blue box that surrounds the play bar at the bottom of the player. In the menu that pops up, toggle on Custom logo.

JA プレーヤーの下にある再生バーを囲む青いボックス内で好きな場所をクリックします。ポップアップで出てくるメニューで、カスタムロゴをオンに切り替えます。

Transliteração purēyāno xiàniaru zài shēngbāwo tōngmu qīngibokkusu nèide hǎokina chǎng suǒwokurikkushimasu.poppuappude chūtekurumenyūde,kasutamurogowoonni qièri tìemasu。

EN To provide more context to a comment, you can include an attachment with it. To do this, click the Attachments icon at the bottom of the Add a comment box.

JA 添付ファイル/リンクを活用して、コメントの内容を補足することができます。 添付をするには、コメント追加ボックスの下にある [添付ファイル/リンク] アイコンをクリックします。

Transliteração tiān fùfairu/rinkuwo huó yòngshite,komentono nèi róngwo bǔ zúsurukotogadekimasu。 tiān fùwosuruniha,komento zhuī jiābokkusuno xiàniaru [tiān fùfairu/rinku] aikonwokurikkushimasu。

EN Begin by specifying what data you want to view in your chart. Click in the View a chart with box to select the event type, an attribute, and a function to perform on the attribute.

JA まず、チャートでどのデータを表示するかを指定します。View a chart withボックスをクリックして、イベントタイプと属性、属性で実行する機能を選択します。

Transliteração mazu,chātodedonodētawo biǎo shìsurukawo zhǐ dìngshimasu。View a chart withbokkusuwokurikkushite,ibentotaiputo shǔ xìng、 shǔ xìngde shí xíngsuru jī néngwo xuǎn zéshimasu。

inglês japonês
a a

EN Click Edit to control whether plan members can upload files from their own computers, by attaching a Link (URL) to a site, or from third-party cloud storage services including Google Drive, OneDrive, Box,

JA [編集] をクリックすると、プランのメンバーがサイトにリンク (URL) を添付して自分のコンピューターからファイルをアップロードしたり、Google ドライブ、OneDrive、Box、

Transliteração [biān jí] wokurikkusuruto,purannomenbāgasaitonirinku (URL) wo tiān fùshite zì fēnnokonpyūtākarafairuwoappurōdoshitari、Google doraibu,OneDrive、Box、

inglês japonês
google google
url url

EN Check the Licensed User box and click OK.

JA [ライセンス ユーザー] のチェックボックスをオンにして、[OK] をクリックします。

Transliteração [raisensu yūzā] nochekkubokkusuwoonnishite、[OK] wokurikkushimasu。

inglês japonês
ok ok

Mostrando 50 de 50 traduções