Traduzir "classic settings" para japonês

JA 所属機関がEduPack Classicを使用していて、MyGrantaアカウントをお持ちの場合は、ここからClassicソフトウェアのダウンロードにアクセスできます。

Transliteração suǒ shǔ jī guāngaEduPack Classicwo shǐ yòngshiteite、MyGrantaakauntowoo chíchino chǎng héha、kokokaraClassicsofutou~eanodaunrōdoniakusesudekimasu。

• 所属機関がEduPack

JA これでElementsを工場出荷時設定にリセットし、Wi-Fi設定、ペアリング情報、保存されたシーンを削除します。 初期設定のシーンと設定が復元されます。

Transliteração koredeElementswo gōng chǎng chū hé shí shè dìngnirisettoshi、Wi-Fi shè dìng,pearingu qíng bào、 bǎo cúnsaretashīnwo xuē chúshimasu。 chū qī shè dìngnoshīnto shè dìngga fù yuánsaremasu。

JA こうすることで、シェイプスが工場出荷時の設定にリセットされ、Wi-Fiの設定やペアリング情報、および保存されたシーンが削除されます。 デフォルトのシーンや設定が復元されます。

Transliteração kousurukotode,sheipusuga gōng chǎng chū hé shíno shè dìngnirisettosare、Wi-Fino shè dìngyapearingu qíng bào、oyobi bǎo cúnsaretashīnga xuē chúsaremasu. deforutonoshīnya shè dìngga fù yuánsaremasu。

JA Canvasを工場出荷時の設定にリセットし、Wi-Fi設定やペアリング情報、保存したシーンを削除します。 デフォルトのシーンや設定が復元されます。

Transliteração Canvaswo gōng chǎng chū hé shíno shè dìngnirisettoshi、Wi-Fi shè dìngyapearingu qíng bào、 bǎo cúnshitashīnwo xuē chúshimasu. deforutonoshīnya shè dìngga fù yuánsaremasu。

JA これにより、Light Panelsは工場出荷時の設定にリセットされ、Wi-Fi設定、ペアリング情報、保存されたシーンが削除されます。 デフォルトのシーンや設定が復元されます。

Transliteração koreniyori、Light Panelsha gōng chǎng chū hé shíno shè dìngnirisettosare、Wi-Fi shè dìng,pearingu qíng bào、 bǎo cúnsaretashīnga xuē chúsaremasu. deforutonoshīnya shè dìngga fù yuánsaremasu。

JA これでElementsを工場出荷時設定にリセットし、Wi-Fi設定、ペアリング情報、保存されたシーンを削除します。 初期設定のシーンと設定が復元されます。

Transliteração koredeElementswo gōng chǎng chū hé shí shè dìngnirisettoshi、Wi-Fi shè dìng,pearingu qíng bào、 bǎo cúnsaretashīnwo xuē chúshimasu。 chū qī shè dìngnoshīnto shè dìngga fù yuánsaremasu。

JA こうすることで、シェイプスが工場出荷時の設定にリセットされ、Wi-Fiの設定やペアリング情報、および保存されたシーンが削除されます。 デフォルトのシーンや設定が復元されます。

Transliteração kousurukotode,sheipusuga gōng chǎng chū hé shíno shè dìngnirisettosare、Wi-Fino shè dìngyapearingu qíng bào、oyobi bǎo cúnsaretashīnga xuē chúsaremasu. deforutonoshīnya shè dìngga fù yuánsaremasu。

JA Canvasを工場出荷時の設定にリセットし、Wi-Fi設定やペアリング情報、保存したシーンを削除します。 デフォルトのシーンや設定が復元されます。

Transliteração Canvaswo gōng chǎng chū hé shíno shè dìngnirisettoshi、Wi-Fi shè dìngyapearingu qíng bào、 bǎo cúnshitashīnwo xuē chúshimasu. deforutonoshīnya shè dìngga fù yuánsaremasu。

JA [個人用の設定] ダイアログから Smartsheet アカウントで使用している名前を変更することができます。 個人用の設定に移動するには、[アカウント] > [個人用の設定]

Transliteração [gè rén yòngno shè dìng] daiarogukara Smartsheet akauntode shǐ yòngshiteiru míng qiánwo biàn gèngsurukotogadekimasu。 gè rén yòngno shè dìngni yí dòngsuruniha,[akaunto] > [gè rén yòngno shè dìng]

• 個人用の設定
• ダイアログから Smartsheet
• アカウント

JA デザインマネージャーには基本的なIDE設定があり、作業のフローに適した設定が可能です。下部のバー内のヘルプボタンの横に表示される設定ボタンから、設定を行うことができます。

Transliteração dezainmanējāniha jī běn denaIDE shè dìnggaari、 zuò yènofurōni shìshita shè dìngga kě néngdesu。xià bùnobā nèinoherupubotanno héngni biǎo shìsareru shè dìngbotankara、 shè dìngwo xíngukotogadekimasu。

JA 動画編集ページの右側にある詳細設定ボタンをクリックして、クラシック設定に移動し、

Transliteração dòng huà biān jípējino yòu cèniaru xiáng xì shè dìngbotanwokurikkushite,kurashikku shè dìngni yí dòngshi、

JA 改良: Dropbox 認証 (ジョブ設定ページに制限しない場合は、設定ページを手動で開いて認証を行うことができます)

Transliteração gǎi liáng: Dropbox rèn zhèng (jobu shè dìngpējini zhì xiànshinai chǎng héha、 shè dìngpējiwo shǒu dòngde kāiite rèn zhèngwo xíngukotogadekimasu)

• 改良
• Dropbox 認証

JA 新規: 特定の最適化を無効にするページ/投稿ごとの Autoptimize の設定 (設定ページの「その他オプション」から有効化する必要あり)

Transliteração xīn guī: tè dìngno zuì shì huàwo wú xiàonisurupēji/tóu gǎogotono Autoptimize no shè dìng (shè dìngpējino「sono tāopushon」kara yǒu xiào huàsuru bì yàoari)

• 新規
• 特定の最適化を無効にするページ
• 投稿ごとの Autoptimize の設定

JA トップバーの [<your name>] > [アカウントの設定] からアカウント関連情報の表示、通知設定および F-Secure のメールアドレスの編集を行うことができます。

Transliteração toppubāno [<your name>] > [akauntono shè dìng] karaakaunto guān lián qíng bàono biǎo shì、 tōng zhī shè dìngoyobi F-Secure nomēruadoresuno biān jíwo xíngukotogadekimasu。

• トップバーの
• アカウントの設定
• F-Secure

JA NRQL条件UIで、条件設定 > 高度な信号設定 > データギャップを埋めるの順に移動し、オプションを選択します。

Transliteração NRQL tiáo jiànUIde、 tiáo jiàn shè dìng > gāo dùna xìn hào shè dìng > dētagyappuwo máimeruno shùnni yí dòngshi,opushonwo xuǎn zéshimasu。

• 高度な信号設定

JA ] 項目には「[チームメンバー] がダウンロード設定をアップデートしました」と表記されますが、その設定内容にどのような変更を加えたのかという詳細は記載されません。

Transliteração ] xiàng mùniha「[chīmumenbā] gadaunrōdo shè dìngwoappudētoshimashita」to biǎo jìsaremasuga、sono shè dìng nèi róngnidonoyouna biàn gèngwo jiāetanokatoiu xiáng xìha jì zàisaremasen。

• チームメンバー

JA [Bitbuck settingets (Bitbucket 設定)] にはアカウント管理で重要な次のような設定があります。

Transliteração [Bitbuck settingets (Bitbucket shè dìng)] nihaakaunto guǎn lǐde zhòng yàona cìnoyouna shè dìnggaarimasu。

• Bitbuck settingets
• Bitbucket 設定

JA Bitbucket 設定にアクセスするには、左下隅のアバターをクリックして [Bitbucket 設定] を選択します。

Transliteração Bitbucket shè dìngniakusesusuruniha、 zuǒ xià yúnoabatāwokurikkushite [Bitbucket shè dìng] wo xuǎn zéshimasu。

• Bitbucket
• Bitbucket 設定

JA ヒント: Smartsheet アカウントの [個人用の設定...] で適切な [言語 (国)] を選択して、日付の表示形式を変更します。 変更方法の詳細は、「個人設定の調整」の記事をご覧ください。

Transliteração hinto: Smartsheet akauntono [gè rén yòngno shè dìng...] de shì qièna [yán yǔ (guó)] wo xuǎn zéshite、 rì fùno biǎo shì xíng shìwo biàn gèngshimasu。 biàn gèng fāng fǎno xiáng xìha、「gè rén shè dìngno diào zhěng」no jì shìwogo lǎnkudasai。

• ヒント
• Smartsheet アカウントの
• で適切な
• 言語
• 国

JA フォーム ビルダーの上部にある [設定] を使用して、フォームレベルの設定を調整します。 詳細については、「フォームの表示と送信オプションを管理する」をご覧ください。

Transliteração fōmu birudāno shàng bùniaru [shè dìng] wo shǐ yòngshite,fōmureberuno shè dìngwo diào zhěngshimasu。 xiáng xìnitsuiteha,「fōmuno biǎo shìto sòng xìnopushonwo guǎn lǐsuru」wogo lǎnkudasai。

• フォーム ビルダーの上部にある
• 設定

JA 歯車アイコンをクリックすると、シートの [プロジェクト設定] が表示されます。 [プロジェクト設定] フォームでは、次のことができます。

Transliteração chǐ chēaikonwokurikkusuruto,shītono [purojekuto shè dìng] ga biǎo shìsaremasu. [purojekuto shè dìng] fōmudeha、 cìnokotogadekimasu。

• プロジェクト設定

JA プロジェクト設定の変更について詳しくは、「プロジェクト設定の変更」をご覧ください。

Transliteração purojekuto shè dìngno biàn gèngnitsuite xiángshikuha,「purojekuto shè dìngno biàn gèng」wogo lǎnkudasai。

JA 各ユーザーの通知設定により、通知の受信方法が異なります。 通知設定の詳細情報は、Smartsheet からの通知の受信方法の設定に関する記事をご覧ください。

Transliteração gèyūzāno tōng zhī shè dìngniyori、 tōng zhīno shòu xìn fāng fǎga yìnarimasu。 tōng zhī shè dìngno xiáng xì qíng bàoha、Smartsheet karano tōng zhīno shòu xìn fāng fǎno shè dìngni guānsuru jì shìwogo lǎnkudasai。

JA カメラの設定で背景の露出を決め、ストロボを適切に設定したら、撮影スタートです！

Transliteração kamerano shè dìngde bèi jǐngno lù chūwo juéme,sutorobowo shì qièni shè dìngshitara、 cuō yǐngsutātodesu！

JA 管理センターに、新しくSupportの設定機能が追加されました。ぜひお試しいただき、フィードバックをお寄せください。調整期間中は、Supportと管理センターの両方で設定を確認できます。

Transliteração guǎn lǐsentāni、 xīnshikuSupportno shè dìng jī néngga zhuī jiāsaremashita。zehio shìshiitadaki,fīdobakkuwoo jìsekudasai。diào zhěng qī jiān zhōngha、Supportto guǎn lǐsentāno liǎng fāngde shè dìngwo què rèndekimasu。

JA 管理センターの検索機能を使って設定を見つけることができます。設定のある場所を覚えておく必要はありません。

Transliteração guǎn lǐsentāno jiǎn suǒ jī néngwo shǐtte shè dìngwo jiàntsukerukotogadekimasu。shè dìngnoaru chǎng suǒwo juéeteoku bì yàohaarimasen。

JA ある時点で、Supportからは設定が完全に削除されます。新しい管理センターホームの設定はそのまま残ります。設定をSupportから削除する前に、Zendeskが十分な通知を行います。

Transliteração aru shí diǎnde、Supportkaraha shè dìngga wán quánni xuē chúsaremasu。xīnshii guǎn lǐsentāhōmuno shè dìnghasonomama cánrimasu。shè dìngwoSupportkara xuē chúsuru qiánni、Zendeskga shí fēnna tōng zhīwo xíngimasu。

JA Browserのアプリケーションリストからアプリケーションを選択し、Settings > Application settingsを選択します。

Transliteração Browsernoapurikēshonrisutokaraapurikēshonwo xuǎn zéshi、Settings > Application settingswo xuǎn zéshimasu。

• Application

JA "管理 -> 設定" -> "ディスプレイ" の順に進み"テーマ”のリストから新しく追加されたテーマを選び、設定を保存して下さい。

Transliteração "guǎn lǐ -> shè dìng" -> "disupurei" no shùnni jìnmi"tēma”norisutokara xīnshiku zhuī jiāsaretatēmawo xuǎnbi、 shè dìngwo bǎo cúnshite xiàsai。

JA "管理 -> 設定" -> "ディスプレイ" の順に進み"テーマ”のリストから新しく追加されたテーマを選び、設定を保存して下さい。

Transliteração "guǎn lǐ -> shè dìng" -> "disupurei" no shùnni jìnmi"tēma”norisutokara xīnshiku zhuī jiāsaretatēmawo xuǎnbi、 shè dìngwo bǎo cúnshite xiàsai。

JA 製品のアプリの設定（[ダッシュボード] > [デバイス] > [設定] > [バージョン情報の下にリスト]）で確認してください。

Transliteração zhì pǐnnoapurino shè dìng （[dasshubōdo] > [debaisu] > [shè dìng] > [bājon qíng bàono xiànirisuto]）de què rènshitekudasai。

• ダッシュボード
• デバイス
• 設定
• バージョン情報の下にリスト

JA 描画設定や影の表現など、より詳細な設定を変更可能です。グラフィック設定をプリセットから一部でも変更すると、選択中プリセット名はカスタムという名称に変更されます。

Transliteração miáo huà shè dìngya yǐngno biǎo xiànnado、yori xiáng xìna shè dìngwo biàn gèng kě néngdesu.gurafikku shè dìngwopurisettokara yī bùdemo biàn gèngsuruto、 xuǎn zé zhōngpurisetto mínghakasutamutoiu míng chēngni biàn gèngsaremasu。

JA シートのプロジェクト設定を使用すると、稼働時間と非稼働時間、ガント表示設定、リソース管理など、シートのさまざまな面をカスタマイズできます。

Transliteração shītonopurojekuto shè dìngwo shǐ yòngsuruto、 jià dòng shí jiānto fēi jià dòng shí jiān,ganto biǎo shì shè dìng,risōsu guǎn lǐnado,shītonosamazamana miànwokasutamaizudekimasu。

JA ワークフローの受信者および自動化の権限設定: ルールの権限設定を保持します。(既定ではオフ)

Transliteração wākufurōno shòu xìn zhěoyobi zì dòng huàno quán xiàn shè dìng: rūruno quán xiàn shè dìngwo bǎo chíshimasu。(jì dìngdehaofu)

• ワークフローの受信者および自動化の権限設定
• 既定ではオフ

JA 自動保存オプションを構成するには、[アカウント] > [個人用の設定...] > [設定] をクリックします。

Transliteração zì dòng bǎo cúnopushonwo gòu chéngsuruniha,[akaunto] > [gè rén yòngno shè dìng...] > [shè dìng] wokurikkushimasu。

• アカウント
• 設定

JA [アカウント] > [個人用の設定] をクリックして、[個人用の設定] ウィンドウを表示します。

Transliteração [akaunto] > [gè rén yòngno shè dìng] wokurikkushite、[gè rén yòngno shè dìng] u~indouwo biǎo shìshimasu。

• アカウント
• 個人用の設定

JA 個人用の設定を使用して、以下を表示および管理できます。...

Transliteração gè rén yòngno shè dìngwo shǐ yòngshite、 yǐ xiàwo biǎo shìoyobi guǎn lǐdekimasu。...

JA コメントの受信者は、自分の通知設定に基づいて通知を受信します。 通知設定の詳細情報は、Smartsheet からの通知の受信方法の設定に関する記事をご覧ください。

Transliteração komentono shòu xìn zhěha、 zì fēnno tōng zhī shè dìngni jīdzuite tōng zhīwo shòu xìnshimasu。 tōng zhī shè dìngno xiáng xì qíng bàoha、Smartsheet karano tōng zhīno shòu xìn fāng fǎno shè dìngni guānsuru jì shìwogo lǎnkudasai。

JA 各ユーザーの通知設定により、通知の受信方法が異なります。 通知設定の詳細情報は、Smartsheet からの通知の受信方法の設定に関する記事をご覧ください。

Transliteração gèyūzāno tōng zhī shè dìngniyori、 tōng zhīno shòu xìn fāng fǎga yìnarimasu。 tōng zhī shè dìngno xiáng xì qíng bàoha、Smartsheet karano tōng zhīno shòu xìn fāng fǎno shè dìngni guānsuru jì shìwogo lǎnkudasai。

JA 任意の列ヘッダーの下にあるドロップダウン矢印 をクリックし、[プロジェクト設定の編集] を選択します。 [プロジェクト設定] ウィンドウが表示されます。  

Transliteração rèn yìno lièheddāno xiàniarudoroppudaun shǐ yìn wokurikkushi,[purojekuto shè dìngno biān jí] wo xuǎn zéshimasu. [purojekuto shè dìng] u~indouga biǎo shìsaremasu。  

• 任意の列ヘッダーの下にあるドロップダウン矢印
• プロジェクト設定の編集
• プロジェクト設定

JA [プロジェクト設定] ウィンドウの [依存関係設定] で、[依存関係の有効化] チェックボックスをオンにします。 新しいオプションが [プロジェクト設定] ウィンドウに表示されます。  

Transliteração [purojekuto shè dìng] u~indouno [yī cún guān xì shè dìng] de、[yī cún guān xìno yǒu xiào huà] chekkubokkusuwoonnishimasu。 xīnshiiopushonga [purojekuto shè dìng] u~indouni biǎo shìsaremasu。  

• プロジェクト設定
• ウィンドウの
• 依存関係設定
• 依存関係の有効化
• 新しいオプションが

JA Smartsheet アカウントを設定するときに、[アカウント] > [個人用の設定] > [設定] > [タイムゾーン] でタイムゾーンを変更できます。

Transliteração Smartsheet akauntowo shè dìngsurutokini,[akaunto] > [gè rén yòngno shè dìng] > [shè dìng] > [taimuzōn] detaimuzōnwo biàn gèngdekimasu。

• Smartsheet
• アカウント
• 個人用の設定
• 設定
• タイムゾーン

JA [アプリ設定] > [所有権の移行設定] > [移行の停止] の順にクリックします。

Transliteração [apuri shè dìng] > [suǒ yǒu quánno yí xíng shè dìng] > [yí xíngno tíng zhǐ] no shùnnikurikkushimasu。

• アプリ設定
• 所有権の移行設定
• 移行の停止

JA sbt プラグインではいくつかの高度な設定を行うことができます。これらすべての設定は、build.sbt​ ファイルに定義されます。たとえば、目的の JDK バージョンを次のように設定できます。

Transliteração sbt puraguindehaikutsukano gāo dùna shè dìngwo xíngukotogadekimasu。korerasubeteno shè dìngha、build.sbt​ fairuni dìng yìsaremasu。tatoeba、 mù deno JDK bājonwo cìnoyouni shè dìngdekimasu。

• sbt
• JDK

JA したがって、特別な認識設定なしで電子メールを送信することができ、画像はデフォルトで設定で認識されます。

Transliteração shitagatte、 tè biéna rèn shí shè dìngnashide diàn zimēruwo sòng xìnsurukotogadeki、 huà xiànghadeforutode shè dìngde rèn shísaremasu。

JA CircleCI のダッシュボード に移動して、film-ratings プロジェクトの設定を選択し、[Build Settings (ビルド設定)] の下の [Environment Variables (環境変数)] を選択して、次の変数を入力します。

Transliteração CircleCI nodasshubōdo ni yí dòngshite、film-ratings purojekutono shè dìngwo xuǎn zéshi、[Build Settings (birudo shè dìng)] no xiàno [Environment Variables (huán jìng biàn shù)] wo xuǎn zéshite、 cìno biàn shùwo rù lìshimasu。

• CircleCI のダッシュボード
• Build Settings
• ビルド設定
• の下の
• Environment Variables
• 環境変数

JA Excel 2007、2010、2013 の場合: [Excel のオプション] → [セキュリティ センター] → [セキュリティ センターの設定] → [マクロの設定]

Transliteração Excel 2007、2010、2013 no chǎng hé: [Excel noopushon] → [sekyuriti sentā] → [sekyuriti sentāno shè dìng] → [makurono shè dìng]

• の場合
• のオプション
• セキュリティ センター
• セキュリティ センターの設定
• マクロの設定

JA (1) 利便性の向上お客様が過去にアクセスした国／言語に基づき、お客様に最適な国／言語のコンテンツをご提供するためにクッキーを利用します。

Transliteração (1) lì biàn xìngno xiàng shàngo kè yàngga guò qùniakusesushita guó／yán yǔni jīdzuki、o kè yàngni zuì shìna guó／yán yǔnokontentsuwogo tí gōngsurutamenikukkīwo lì yòngshimasu。

JA 設定が冗長、あるいは矛盾しているグループポリシーを検索して単一のGPOに統合したり、統合した設定に基づいて新しいGPOを作成したりして、長期的なGPOの増大を回避します。

Transliteração shè dìngga rǒng zhǎng、aruiha máo dùnshiteirugurūpuporishīwo jiǎn suǒshite dān yīnoGPOni tǒng héshitari、 tǒng héshita shè dìngni jīdzuite xīnshiiGPOwo zuò chéngshitarishite、 zhǎng qī denaGPOno zēng dàwo huí bìshimasu。

JA 企業リソースへのアクセス提供、セキュリティ設定の管理、OutlookプロファイルおよびOfficeの設定など。

Transliteração qǐ yèrisōsuhenoakusesu tí gōng,sekyuriti shè dìngno guǎn lǐ、OutlookpurofairuoyobiOfficeno shè dìngnado。