Traduzir "check off" para japonês

JA ご滞在前日まで、ご予約を無料で変更していただけます。

Transliteração go zhì zài qián rìmade、go yǔ yuēwo wú liàode biàn gèngshiteitadakemasu。

JA 注記 : ライセンスのチェックインとチェックアウトは、アプリケーションを起動または終了する際に自動的に実行されます。ユーザーが何らかの操作を行う必要はありません。

Transliteração zhù jì : raisensunochekkuintochekkuautoha,apurikēshonwo qǐ dòngmataha zhōng lesuru jìni zì dòng deni shí xíngsaremasu.yūzāga hérakano cāo zuòwo xíngu bì yàohaarimasen。

• 注記

JA 注記 : ライセンスのチェックインとチェックアウトは、アプリケーションを起動または終了する際に自動的に実行されます。ユーザーが何らかの操作を行う必要はありません。

Transliteração zhù jì : raisensunochekkuintochekkuautoha,apurikēshonwo qǐ dòngmataha zhōng lesuru jìni zì dòng deni shí xíngsaremasu.yūzāga hérakano cāo zuòwo xíngu bì yàohaarimasen。

• 注記

JA One-off dyno で実行するコマンドを Procfile に追加する必要はありません。One-off dyno のメカニズムでは、One-off dyno を起動するときにコマンドを指定します。

Transliteração One-off dyno de shí xíngsurukomandowo Procfile ni zhuī jiāsuru bì yàohaarimasen。One-off dyno nomekanizumudeha、One-off dyno wo qǐ dòngsurutokinikomandowo zhǐ dìngshimasu。

• One-off dyno で実行するコマンドを
• dyno

JA ご滞在前日まで、ご予約を無料で変更していただけます。

Transliteração go zhì zài qián rìmade、go yǔ yuēwo wú liàode biàn gèngshiteitadakemasu。

JA スクラムも、カンバンも、その両方が混ざっている場合もお任せください。Jira Software には豊富な計画機能が備わっており、チームに最も合った方法で柔軟に計画を立てられます。

Transliteração sukuramumo,kanbanmo、sono liǎng fāngga hùnzatteiru chǎng hémoo rènsekudasai。Jira Software niha lǐ fùna jì huà jī néngga bèiwatteori,chīmuni zuìmo hétta fāng fǎde róu ruǎnni jì huàwo lìteraremasu。

• Software

JA スクラムも、カンバンも、その両方が混ざっている場合もお任せください。Jira Software には豊富な計画機能が備わっており、チームに最も合った方法で柔軟に計画を立てられます。

Transliteração sukuramumo,kanbanmo、sono liǎng fāngga hùnzatteiru chǎng hémoo rènsekudasai。Jira Software niha lǐ fùna jì huà jī néngga bèiwatteori,chīmuni zuìmo hétta fāng fǎde róu ruǎnni jì huàwo lìteraremasu。

• Software

JA *Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様には 50% オフでご提供します。

Transliteração *Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofudego tí gōngshimasu。

• を対象のコミュニティ ユーザー様には
• ユーザー様には

JA *今なら Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様には 50% オフでご提供します。

Transliteração *jīnnara Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofudego tí gōngshimasu。

• Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には
• ユーザー様には

JA *今なら Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様には 50% オフで提供します。

Transliteração *jīnnara Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofude tí gōngshimasu。

• Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には
• ユーザー様には

JA お買い得製品 お買い得製品

Transliteração o mǎii dé zhì pǐn o mǎii dé zhì pǐn

• お買い得製品 お買い得製品

JA マイクとスピーカーが内蔵されているため、カメラを介して聞いたり話したり、不審者を追い払ったり、現場にいなくても即時に応答したりすることができます。

Transliteração maikutosupīkāga nèi zāngsareteirutame,kamerawo jièshite wénitari huàshitari、 bù shěn zhěwo zhuīi fǎnttari、 xiàn chǎngniinakutemo jí shíni yīng dáshitarisurukotogadekimasu。

JA KGB本部の地下施設を舞台にした「Gluboko」は、オペレーターがFACE OFF(6V6)をはじめとするGUNFIGHTやFACE OFFのバリエーションモードで戦うことができる最新マップとなります。

Transliteração KGB běn bùno de xià shī shèwo wǔ táinishita「Gluboko」ha,operētāgaFACE OFF(6V6)wohajimetosuruGUNFIGHTyaFACE OFFnobariēshonmōdode zhànukotogadekiru zuì xīnmapputonarimasu。

• OFF
• をはじめとするGUNFIGHTやFACE

JA 「（デバイスの名前／シーンの名前）をつけて」「（部屋の名前）のライトをつけて」/「（部屋の名前）のライトを消して」「全てのライトを消して」/「全てのライトをつけて」

Transliteração 「（debaisuno míng qián／shīnno míng qián）wotsukete」「（bù wūno míng qián）noraitowotsukete」/「（bù wūno míng qián）noraitowo xiāoshite」「quántenoraitowo xiāoshite」/「quántenoraitowotsukete」

JA [変更の強調表示] をオンまたはオフにしてシートを保存すると、シートを共有されているすべてのユーザに対して強調表示がオンまたはオフになります。

Transliteração [biàn gèngno qiáng diào biǎo shì] woonmatahaofunishiteshītowo bǎo cúnsuruto,shītowo gòng yǒusareteirusubetenoyūzani duìshite qiáng diào biǎo shìgaonmatahaofuninarimasu。

• 変更の強調表示

JA Heroku Local でも、1 つの単発コマンドをローカルで簡単に実行できます。たとえば、heroku local:run rails console​ とします。これは、Heroku の One-off dyno​ に似ています。

Transliteração Heroku Local demo、1 tsuno dān fākomandoworōkarude jiǎn dānni shí xíngdekimasu。tatoeba、heroku local:run rails console​ toshimasu。koreha、Heroku no One-off dyno​ ni shìteimasu。

• Heroku Local
• rails
• の One-off

JA Foreman でも、1 つの単発コマンドをローカルで簡単に実行できます。たとえば、foreman run rails console​ とします。これは、Heroku の One-off dyno​ に似ています。

Transliteração Foreman demo、1 tsuno dān fākomandoworōkarude jiǎn dānni shí xíngdekimasu。tatoeba、foreman run rails console​ toshimasu。koreha、Heroku no One-off dyno​ ni shìteimasu。

• Foreman
• run rails
• の One-off

JA ShapesおよびElementsスマーターキット 15% OFF、拡張パック最大20% OFF。

Transliteração ShapesoyobiElementssumātākitto 15% OFF、 kuò zhāngpakku zuì dà20% OFF。

• ShapesおよびElementsスマーターキット

JA メモリ負荷の高い One-off dyno の dyno タイプを設定できます。詳細については、「One-off dyno​」を参照してください。

Transliteração memori fù héno gāoi One-off dyno no dyno taipuwo shè dìngdekimasu。xiáng xìnitsuiteha、「One-off dyno​」wo cān zhàoshitekudasai。

• メモリ負荷の高い One-off dyno
• dyno

JA スケジューラー​アドオンによって One-off dyno が使用されます。アプリでプロビジョニングされるすべての One-off dyno のタイプがサポートされます。

Transliteração sukejūrā​adoonniyotte One-off dyno ga shǐ yòngsaremasu.apuridepurobijoningusarerusubeteno One-off dyno notaipugasapōtosaremasu。

• One-off dyno

JA その一方で シャンテレル 野菜ブラシで丁寧に ブラッシング.茎の端を切り落とし、マッシュルームを一口大に分けます。

Transliteração sono yī fāngde shantereru yě càiburashide dīng níngni burasshingu. jīngno duānwo qièri luòtoshi,masshurūmuwo yī kǒu dàni fēnkemasu。

• その一方で シャンテレル 野菜ブラシで丁寧に

JA ブラックフライデーセールが始まります。期間限定で、500 を超える人気のアセットを 50% オフ、数量限定のライトニングセールは最大 90% オフでお求めいただけます。

Transliteração burakkufuraidēsēruga shǐmarimasu。qī jiān xiàn dìngde、500 wo chāoeru rén qìnoasettowo 50% ofu, shù liàng xiàn dìngnoraitoningusēruha zuì dà 90% ofudeo qiúmeitadakemasu。

• を超える人気のアセットを

JA こちらよりワフーにアクセス、アカウントを作成またはログインすると、スマートトレーナーを10%オフ、それ以外のワフー製品を20%オフで購入できます。

Transliteração kochirayoriwafūniakusesu,akauntowo zuò chéngmataharoguinsuruto,sumātotorēnāwo10%ofu,sore yǐ wàinowafū zhì pǐnwo20%ofude gòu rùdekimasu。

JA よい年をお迎えいただくために、数千アセットを50%オフ＋パブリッシャーバンドルを30%オフでご提供しています。

Transliteração yoi niánwoo yíngeitadakutameni、 shù qiānasettowo50%ofu＋paburisshābandoruwo30%ofudego tí gōngshiteimasu。

JA WSKENスマートLEDディスプレイ電源オフケーブルタイプC急速充電+データ転送同期コード電圧および電流モニターディスプレイ/タイミング電源オフアンチウィンドUSBC充電器-4FT / 1.2M

Transliteração WSKENsumātoLEDdisupurei diàn yuánofukēburutaipuC jí sù chōng diàn+dēta zhuǎn sòng tóng qīkōdo diàn yāoyobi diàn liúmonitādisupurei/taimingu diàn yuánofuanchiu~indoUSBC chōng diàn qì-4FT / 1.2M

JA もちろん、その ベストウェイ 降りることは見ること 驚きの パフォーマンス この子たちは我慢してるんだ

Transliteração mochiron、sono besutou~ei jiàngrirukotoha jiànrukoto jīngkino pafōmansu kono zitachiha wǒ mànshiterunda

• ベストウェイ 降りることは見ること 驚きの
• この子たちは我慢してるんだ

JA 説明文: Betty receives her garments torn off hd を完全に無料として表示します. men licking titties porn xxx Betty receives her garments torn off ビデオ.

Transliteração shuō míng wén: Betty receives her garments torn off hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. men licking titties porn xxx Betty receives her garments torn off bideo.

• 説明文
• Betty receives her
• torn off hd
• men licking titties
• xxx Betty receives
• garments torn off

JA 説明文: She ia quite pissed off for some reason hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx She ia quite pissed off for some reason ビデオ.

Transliteração shuō míng wén: She ia quite pissed off for some reason hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx She ia quite pissed off for some reason bideo.

• 説明文
• She ia quite
• off for some
• hd を完全に無料として表示します
• ポルノ xxx She
• quite pissed off
• some reason

JA 説明文: Jerking off at her command hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Jerking off at her command ビデオ.

Transliteração shuō míng wén: Jerking off at her command hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Jerking off at her command bideo.

• 説明文
• Jerking off at
• command hd を完全に無料として表示します
• ポルノ xxx Jerking
• at her command

JA メモリ負荷の高い One-off dyno の dyno タイプを設定できます。詳細については、「One-off dyno​」を参照してください。

Transliteração memori fù héno gāoi One-off dyno no dyno taipuwo shè dìngdekimasu。xiáng xìnitsuiteha、「One-off dyno​」wo cān zhàoshitekudasai。

• メモリ負荷の高い One-off dyno
• dyno

JA スケジューラー​アドオンによって One-off dyno が使用されます。アプリでプロビジョニングされるすべての One-off dyno のタイプがサポートされます。

Transliteração sukejūrā​adoonniyotte One-off dyno ga shǐ yòngsaremasu.apuridepurobijoningusarerusubeteno One-off dyno notaipugasapōtosaremasu。

• One-off dyno

JA Heroku Local でも、1 つの単発コマンドをローカルで簡単に実行できます。たとえば、heroku local:run rails console​ とします。これは、Heroku の One-off dyno​ に似ています。

Transliteração Heroku Local demo、1 tsuno dān fākomandoworōkarude jiǎn dānni shí xíngdekimasu。tatoeba、heroku local:run rails console​ toshimasu。koreha、Heroku no One-off dyno​ ni shìteimasu。

• Heroku Local
• rails
• の One-off

JA Foreman でも、1 つの単発コマンドをローカルで簡単に実行できます。たとえば、foreman run rails console​ とします。これは、Heroku の One-off dyno​ に似ています。

Transliteração Foreman demo、1 tsuno dān fākomandoworōkarude jiǎn dānni shí xíngdekimasu。tatoeba、foreman run rails console​ toshimasu。koreha、Heroku no One-off dyno​ ni shìteimasu。

• Foreman
• run rails
• の One-off

JA マイクとスピーカーが内蔵されているため、カメラを介して聞いたり話したり、不審者を追い払ったり、現場にいなくても即時に応答したりすることができます。

Transliteração maikutosupīkāga nèi zāngsareteirutame,kamerawo jièshite wénitari huàshitari、 bù shěn zhěwo zhuīi fǎnttari、 xiàn chǎngniinakutemo jí shíni yīng dáshitarisurukotogadekimasu。

JA 「（デバイスの名前／シーンの名前）をつけて」「（部屋の名前）のライトをつけて」/「（部屋の名前）のライトを消して」「全てのライトを消して」/「全てのライトをつけて」

Transliteração 「（debaisuno míng qián／shīnno míng qián）wotsukete」「（bù wūno míng qián）noraitowotsukete」/「（bù wūno míng qián）noraitowo xiāoshite」「quántenoraitowo xiāoshite」/「quántenoraitowotsukete」

JA 次に、「2要素認証をオフにする」をクリックします。新しいセキュリティの質問を作成して生年月日を確認すると、2要素認証がオフになります。

Transliteração cìni、「2yào sù rèn zhèngwoofunisuru」wokurikkushimasu。xīnshiisekyuritino zhì wènwo zuò chéngshite shēng nián yuè rìwo què rènsuruto、2yào sù rèn zhènggaofuninarimasu。

JA こちらよりワフーにアクセス、アカウントを作成またはログインすると、スマートトレーナーを10%オフ、それ以外のワフー製品を20%オフで購入できます。

Transliteração kochirayoriwafūniakusesu,akauntowo zuò chéngmataharoguinsuruto,sumātotorēnāwo10%ofu,sore yǐ wàinowafū zhì pǐnwo20%ofude gòu rùdekimasu。

JA カジュアルなスタイルのこのクルーネックのスウェットシャツは、前面の防風パネルと背中のジッパー付ポケットが特徴です。

Transliteração kajuarunasutairunokonokurūnekkunosuu~ettoshatsuha、 qián miànno fáng fēngpaneruto bèi zhōngnojippā fùpokettoga tè zhēngdesu。

JA *Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様には 50% オフでご提供します。

Transliteração *Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofudego tí gōngshimasu。

• を対象のコミュニティ ユーザー様には
• ユーザー様には

JA *今なら Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様には 50% オフでご提供します。

Transliteração *jīnnara Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofudego tí gōngshimasu。

• Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には
• ユーザー様には

JA *今なら Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様には 50% オフで提供します。

Transliteração *jīnnara Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofude tí gōngshimasu。

• Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には
• ユーザー様には

JA 公開を取り止め、公開用リンクや iFrame コードを使用したシートへのアクセスを中止するには、オンにした各公開オプションのスライダーをクリックして [オフ] に切り替えます。  

Transliteração gōng kāiwo qǔri zhǐme、 gōng kāi yòngrinkuya iFrame kōdowo shǐ yòngshitashītohenoakusesuwo zhōng zhǐsuruniha,onnishita gè gōng kāiopushonnosuraidāwokurikkushite [ofu] ni qièri tìemasu。  

• iFrame
• オフ

JA パブリッシャー丸ごとセール！ポリゴンシリーズといえば Synty Studios

Transliteração paburisshā wángotosēru！porigonshirīzutoieba Synty Studios

• Synty Studios

JA $ 240のクーポン！ 8％無制限の使用！より多くの割引を見るためにクリック！

Transliteração $ 240nokūpon！ 8％wú zhì xiànno shǐ yòng！yori duōkuno gē yǐnwo jiànrutamenikurikku！

JA [変更の強調表示] をオンまたはオフにしてシートを保存すると、シートを共有されているすべてのユーザに対して強調表示がオンまたはオフになります。

Transliteração [biàn gèngno qiáng diào biǎo shì] woonmatahaofunishiteshītowo bǎo cúnsuruto,shītowo gòng yǒusareteirusubetenoyūzani duìshite qiáng diào biǎo shìgaonmatahaofuninarimasu。

• 変更の強調表示

JA [パスワードの保存] で、トグルを [オフ] にスライドします。 これにより、Chromeのパスワードマネージャーがオフになります。

Transliteração [pasuwādono bǎo cún] de,toguruwo [ofu] nisuraidoshimasu。 koreniyori、Chromenopasuwādomanējāgaofuninarimasu。

• パスワードの保存
• オフ

JA レビュアーのために承認前のチェックリストを作成し、プルリクエストをマージの前に一貫して精査できます。

Transliteração rebyuānotameni chéng rèn qiánnochekkurisutowo zuò chéngshi,pururikuesutowomājino qiánni yī guànshite jīng zhādekimasu。

JA レンタルされたアイテムは、チェックアウト時にウェルカムデスクにお渡しいただくだけ。細かい手続きのご心配はいりません。

Transliteração rentarusaretaaitemuha,chekkuauto shíniu~erukamudesukunio dùshiitadakudake。xìkai shǒu xùkinogo xīn pèihairimasen。

JA 1080pフルHDで誰が来ているかをはっきりと確認できます。双方向音声により、お客様をお迎えしたり、郵便配達員と話したり、不審者を追い払ったりすることができます。

Transliteração 1080pfuruHDde shuíga láiteirukawohakkirito què rèndekimasu。shuāng fāng xiàng yīn shēngniyori、o kè yàngwoo yíngeshitari、 yóu biàn pèi dá yuánto huàshitari、 bù shěn zhěwo zhuīi fǎnttarisurukotogadekimasu。

JA 通話が終わっても、電源は切らない。現場を再確認するため、警察から電話する場合があります。

Transliteração tōng huàga zhōngwattemo、 diàn yuánha qièranai。xiàn chǎngwo zài què rènsurutame、 jǐng chákara diàn huàsuru chǎng hégaarimasu。