EN “We can now do things that weren't even remotely possible a few years ago, like jump into conversations at the dinner table or casually join in when the opportunity arises.”
Traduzir "candlelight dinner without" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "candlelight dinner without" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de candlelight dinner without
inglês
japonês
JA 「夕食の席で会話に割って入ったり、タイミングを見計らって自然に会話に加わったり、数年前ならおよそ不可能だったことができるようになりました。」
Transliteração 「xī shíno xíde huì huàni gētte rùttari,taiminguwo jiàn jìratte zì ránni huì huàni jiāwattari、 shù nián qiánnaraoyoso bù kě néngdattakotogadekiruyouninarimashita。」
EN Young happy active family couple dancing laughing together preparing food at home, carefree joyful husband and wife having fun cooking healthy romantic dinner meal listen to music in modern kitchen
JA 家で踊る幸せな若い女性が楽しく祝い、楽しく祝い、楽しく祝い、週末の朝の4Kの動画で自由を楽しむ
Transliteração jiāde yǒngru xìngsena ruòi nǚ xìngga lèshiku zhùi、 lèshiku zhùi、 lèshiku zhùi、 zhōu mòno cháono4Kno dòng huàde zì yóuwo lèshimu
EN Happy Father and Daughter Cooking and Having Dinner Together. Father Prepares Food, Cute Little Girl Runs and Hugs Him, They Dance and Swirl. Festive Table in Stylish Kitchen Interior with Warm Light
EN eating and leisure concept - group of people having dinner at table with food
JA 食べ物とレジャーのコンセプト – 食事と食事を共にする人々のグループ
Transliteração shíbe wùtorejānokonseputo – shí shìto shí shìwo gòngnisuru rén 々nogurūpu
EN Portrait of a Beautiful Young Woman Eating Delicious Looking Pasta on the Plate. Profesionally Cooked Pasta Dish in the Restaurant or Romantic Dinner Meal at Home. Cozy Candle Light
JA おいしそうなパスタをお皿にのせて食べる美しい若い女性のポートレート。レストランで調理したパスタ料理や、家庭でのロマンチックな食事。コージーキャンドルライト
Transliteração oishisounapasutawoo mǐnninosete shíberu měishii ruòi nǚ xìngnopōtorēto.resutorande diào lǐshitapasuta liào lǐya、 jiā tíngdenoromanchikkuna shí shì.kōjīkyandoruraito
EN Crowded muslim family eating delicious and miscellaneous food having dinner on a table together
JA 食事を一緒に食べる、おいしい雑多な食べ物を食べる、混雑したイスラム教徒の家族
Transliteração shí shìwo yī xùni shíberu、oishii zá duōna shíbe wùwo shíberu、 hùn záshitaisuramu jiào túno jiā zú
EN Close up shot of family celebration dinner table served with healthy vegetarian meals. holiday party table during thanksgiving or christmas - food and drink concept 4k footage
JA 健康的なベジタリアン用の食事を盛り付けた、家族で祝うディナーテーブルの接写。 感謝祭やクリスマスの祝祭日のパーティーテーブル – 飲食コンセプトの4K動画
Transliteração jiàn kāng denabejitarian yòngno shí shìwo shèngri fùketa、 jiā zúde zhùudinātēburuno jiē xiě。 gǎn xiè jìyakurisumasuno zhù jì rìnopātītēburu – yǐn shíkonseputono4K dòng huà
EN Step into STATE Grill and Bar for a modern New York breakfast, lunch, or dinner.
JA [STATE Grill and Bar] では、モダンなNYスタイルの朝食、ランチ、ディナーをお楽しみいただけます。
Transliteração [STATE Grill and Bar] deha,modannaNYsutairuno cháo shí,ranchi,dināwoo lèshimiitadakemasu。
EN Our in-room kitchens allow you to bring out your inner chef and create a new dish or a tasty favorite whether you’re planning a healthy dinner for one or two.
JA 1～2名様でのヘルシーなディナーなどに、内なるシェフ力を発揮して、客室内キッチンで斬新な料理や美味しい定番料理を作ってみてはいかがでしょう。
Transliteração 1～2míng yàngdenoherushīnadinānadoni、 nèinarushefu lìwo fā huīshite、 kè shì nèikitchinde zhǎn xīnna liào lǐya měi wèishii dìng fān liào lǐwo zuòttemitehaikagadeshou。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN pasta, food, bread, breakfast, lunch, dinner, plate, spoon, fork, tableware Public Domain
JA 冬のピラカンサ, ブッシュ, 霜, 植物, 食べ物と飲み物, フォアグラウンドに焦点を当てる, 食べ物, 果物, 自然, 成長 Public Domain
Transliteração dōngnopirakansa, busshu, shuāng, zhí wù, shíbe wùto yǐnmi wù, foaguraundoni jiāo diǎnwo dāngteru, shíbe wù, guǒ wù, zì rán, chéng zhǎng Public Domain
EN pasta, green, bowl, penne, plastic, plate, food, lunch, dinner, food and drink Public Domain
JA 徐々に, 山, 風景, 植物, 成長, フィールド, 農業, 環境, 緑の色, 土地 Public Domain
Transliteração xú 々ni, shān, fēng jǐng, zhí wù, chéng zhǎng, fīrudo, nóng yè, huán jìng, lǜno sè, tǔ de Public Domain
EN "The dinner cruise along the Seine was spectacular. And we passed by the Eiffel Tower just in time to see the sparkling lights." — Jules, France
JA "セーヌ川のディナークルーズは素晴らしかったです。キラキラ光るシャンパンフラッシュのタイミングでエッフェル塔のそばを通った時は、感動しました。" — Jules, フランス
Transliteração "sēnu chuānnodinākurūzuha sù qíngrashikattadesu.kirakira guāngrushanpanfurasshunotaimingudeefferu tǎnosobawo tōngtta shíha、 gǎn dòngshimashita。" — Jules, furansu
EN "My favorite restaurant in Vegas. I recommend - Stone crab claws as an appetizer, a salad (BLT wedge) then a filet and crab legs combo for dinner, and banana cream pie for desert. AMAZING!!"
JA "クラブが時価だけどうますぎる。他にもサラダやシュリンプ、イカフライなど美味しいディナーでした！"
Transliteração "kurabuga shí sìdakedoumasugiru。tānimosaradayashurinpu,ikafurainado měi wèishiidinādeshita！"
EN "Food is available for breakfast, lunch, dinner, and late night (and it's delicious!) Amazing cocktails, and a gin collection that will wow you away. Such a beautiful space and super fast free wifi!"
JA "アールデコ建築 カフェラテ カクテル"
Transliteração "ārudeko jiàn zhú kaferate kakuteru"
EN Enjoy dinner at the roulottes in the waterfront area of Vaiete Square.
JA バイエテ広場前の海岸エリアのルロット（屋台）でディナー
Transliteração baiete guǎng chǎng qiánno hǎi ànerianorurotto （wū tái）dedinā
EN Enjoy a dinner show at one of the hotels
EN Enjoy dinner at the resort restaurant
EN I’ve had dinner at Kensington Palace Gardens with a bunch of EO members from around the world
JA 私はKensington Palace Gardensで、世界中から集まったEOメンバーと夕食をとりました。
Transliteração sīhaKensington Palace Gardensde、 shì jiè zhōngkara jímattaEOmenbāto xī shíwotorimashita。
EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.
JA Fairmont Château Laurier（フェアモント シャトー ローリエ）でのご夕食時に、書見台の後ろからこちらをご覧になるウェールズ公妃ダイアナ。1983年のご訪問時の一枚。
Transliteração Fairmont Château Laurier（feamonto shatō rōrie）denogo xī shí shíni、 shū jiàn táino hòurokarakochirawogo lǎnninaruu~ēruzu gōng fēidaiana.1983niánnogo fǎng wèn shíno yī méi。
EN Find out more about: + Sunset Dinner Matterhorn glacier paradise
JA 詳細をみる: + Sunset Dinner Matterhorn glacier paradise
Transliteração xiáng xìwomiru: + Sunset Dinner Matterhorn glacier paradise
EN Closed: Monday, Tuesday, Wednesday, dinner: Sunday
JA 定休日： 月曜, 火曜, 水曜, 日曜の夜
Transliteração dìng xiū rì： yuè yào, huǒ yào, shuǐ yào, rì yàono yè
EN food, photography, photographer, camera, table, chairs, dinner, wine, glasses, plates Public Domain
JA 鳥, 動物園, 水, ミラーリング, ピンク, 水鳥, 自然, 動物, 羽, スタンド Public Domain
Transliteração niǎo, dòng wù yuán, shuǐ, mirāringu, pinku, shuǐ niǎo, zì rán, dòng wù, yǔ, sutando Public Domain
EN Closed: Monday, dinner: Saturday-Sunday
JA 定休日： 月曜, 土曜～日曜の夜
Transliteração dìng xiū rì： yuè yào, tǔ yào～rì yàono yè
EN Closed: dinner: Monday-Tuesday, Wednesday
JA 定休日： 月曜～火曜の夜, 水曜
Transliteração dìng xiū rì： yuè yào～huǒ yàono yè, shuǐ yào
EN For a fast and mega delicious family dinner often doesn't take much: fresh pasta, some vegetables and a stunningly good sauce. We'll show you how to make it!
JA のためのものです。 クイック＆メガおいしいファミリーディナー 生麺、野菜、そして驚くほど美味しいソース。その作り方をご紹介します!
Transliteração notamenomonodesu. kuikku＆megaoishiifamirīdinā shēng miàn、 yě cài、soshite jīngkuhodo měi wèishiisōsu.sono zuòri fāngwogo shào jièshimasu!
EN Mark a romantic occasion with a candlelit seafood dinner in a private gazebo by the ocean.
JA 海沿いのプライベートガゼボで、キャンドルを灯してシーフードディナーを楽しむロマンティックな夜はいかがですか。
Transliteração hǎi yáninopuraibētogazebode,kyandoruwo dēngshiteshīfūdodināwo lèshimuromantikkuna yèhaikagadesuka。
EN The café is open for lunch and dinner with Asian and Continental dishes.
JA ご昼食とご夕食に、アジア料理とコンチネンタル料理をご用意しています。
Transliteração go zhòu shítogo xī shíni,ajia liào lǐtokonchinentaru liào lǐwogo yòng yìshiteimasu。
EN Curieuse is an atmospheric, island-chic setting for an unforgettable dinner
JA キュリユーズは趣のあるアイランド風のレストラン。思い出に残るご夕食をご堪能ください。
Transliteração kyuriyūzuha qùnoaruairando fēngnoresutoran. sīi chūni cánrugo xī shíwogo kān néngkudasai。
EN A river cruise is an excellent way to immerse yourself in the romance of Phnom Penh. There is nothing like watching the sunset while having dinner on board.
JA リバークルーズは、ロマンチックなプノンペンの風情に浸るにはぴったり。ボートの上でディナーを楽しみながら眺める夕陽は格別です。
Transliteração ribākurūzuha,romanchikkunapunonpenno fēng qíngni jìnrunihapittari.bōtono shàngdedināwo lèshiminagara tiàomeru xī yángha gé biédesu。
EN All set and ready to have some xmas dinner
JA すべてのセットといくつかのクリスマスディナーをする準備ができて
Transliteração subetenosettotoikutsukanokurisumasudināwosuru zhǔn bèigadekite
EN food, salmon, pasta, lettuce, spinach, walnuts, bowl, healthy, lunch, dinner Public Domain
JA 単純なバナナ, フルーツ, ミニマル, ピンク, シャドウ, 黄色, 食品, 鮮度, 熟した, 健康食べる Public Domain
Transliteração dān chúnnabanana, furūtsu, minimaru, pinku, shadou, huáng sè, shí pǐn, xiān dù, shúshita, jiàn kāng shíberu Public Domain
EN vegan, pasta, cooking, meal, dinner, home, homemade, food, edible, healthy Public Domain
JA 単純なニンニク, ミニマル, 野菜, 食品, スパイス, 鮮度, 有機, タマネギ, クローズアップ, 健康食事 Public Domain
Transliteração dān chúnnanin'niku, minimaru, yě cài, shí pǐn, supaisu, xiān dù, yǒu jī, tamanegi, kurōzuappu, jiàn kāng shí shì Public Domain
EN President Obama's Anger Translator at the 2015 White House Correspondents Dinner
JA ダーティ・グランパ 公式予告編#1（2016） - ザック・エフロン、ロバート・デ・ニーロ コメディHD
Transliteração dāti・guranpa gōng shì yǔ gào biān#1（2016） - zakku・efuron,robāto・de・nīro komediHD
EN Audrey and hillary having sex in advance of dinner
JA 無料のポルノ法人ティーンエイジャーエピソードアップロード
Transliteração wú liàonoporuno fǎ réntīn'eijāepisōdoappurōdo
EN Surprise sex whilst making dinner
JA 法定年齢のティーンエイジャーのママのブログ
Transliteração fǎ dìng nián língnotīn'eijānomamanoburogu
EN Lunch 1,100 JPY Dinner 7,000 JPY
JA ランチ 1,100 円 ディナー 7,000 円
Transliteração ranchi 1,100 yuán dinā 7,000 yuán
EN Lunch 1,100 JPY Dinner 3,000 JPY
JA ランチ 1,100 円 ディナー 3,000 円
Transliteração ranchi 1,100 yuán dinā 3,000 yuán
EN Lunch 1,000 JPY Dinner 5,000 JPY
JA ランチ 1,000 円 ディナー 5,000 円
Transliteração ranchi 1,000 yuán dinā 5,000 yuán
EN Russian tea is a tea served with jam. They serve it with strawberry jam for lunch and with rose jam for dinner.
JA ジャムを舐めながらいただくロシアンティー。ランチはイチゴジャム、ディナーはバラジャムが付きます。
Transliteração jamuwo shìmenagaraitadakuroshiantī.ranchihaichigojamu,dināhabarajamuga fùkimasu。
EN Open: 11:30～ 14:00 ※Dinner time is presently closed. Close: Mondays and irregular holidays
JA 営業時間：11時30分〜14時 ※現在、ディナー営業はお休み中 定休日：月 ※不定休あり
Transliteração yíng yè shí jiān：11shí30fēn〜14shí ※xiàn zài,dinā yíng yèhao xiūmi zhōng dìng xiū rì： yuè ※bù dìng xiūari
EN Romantic dinner with views of the water
JA 水面を眺めながら楽しむロマンチックなディナー
Transliteração shuǐ miànwo tiàomenagara lèshimuromanchikkunadinā
EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.
JA Fairmont Château Laurier（フェアモント シャトー ローリエ）でのご夕食時に、書見台の後ろからこちらをご覧になるウェールズ公妃ダイアナ。1983年のご訪問時の一枚。
Transliteração Fairmont Château Laurier（feamonto shatō rōrie）denogo xī shí shíni、 shū jiàn táino hòurokarakochirawogo lǎnninaruu~ēruzu gōng fēidaiana.1983niánnogo fǎng wèn shíno yī méi。
EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.
JA Fairmont Château Laurier（フェアモント シャトー ローリエ）でのご夕食時に、書見台の後ろからこちらをご覧になるウェールズ公妃ダイアナ。1983年のご訪問時の一枚。
Transliteração Fairmont Château Laurier（feamonto shatō rōrie）denogo xī shí shíni、 shū jiàn táino hòurokarakochirawogo lǎnninaruu~ēruzu gōng fēidaiana.1983niánnogo fǎng wèn shíno yī méi。
EN 38/50 Event Capacity Lecture Only 8/15 Lecture + Workshop 24/25 Lecture + Worshop + Dinner 6/10
JA 38/50 イベント定員数 レクチャー（学生） 8/15 レクチャー（一般） 24/25 レクチャー + 懇親会 6/10
Transliteração 38/50 ibento dìng yuán shù rekuchā （xué shēng） 8/15 rekuchā （yī bān） 24/25 rekuchā + kěn qīn huì 6/10
EN Simple Fall Thanksgiving Dinner Party
EN Dark Green Floral Thanksgiving Dinner
EN pasta bowl, Pasta, bowl, dinner, dish, italian, lunch, meal, red, restaurant Public Domain
JA モントリオール, 都市, 風景, 建物の外観, 建築, 構築された構造, 空, 建物, 都市の景観, オフィスビルの外観 Public Domain
Transliteração montoriōru, dōu shì, fēng jǐng, jiàn wùno wài guān, jiàn zhú, gòu zhúsareta gòu zào, kōng, jiàn wù, dōu shìno jǐng guān, ofisubiruno wài guān Public Domain
EN Step into STATE Grill and Bar for a modern New York breakfast, lunch, or dinner.
JA [STATE Grill and Bar] では、モダンなNYスタイルの朝食、ランチ、ディナーをお楽しみいただけます。
Transliteração [STATE Grill and Bar] deha,modannaNYsutairuno cháo shí,ranchi,dināwoo lèshimiitadakemasu。
EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.
JA Fairmont Château Laurier（フェアモント シャトー ローリエ）でのご夕食時に、書見台の後ろからこちらをご覧になるウェールズ公妃ダイアナ。1983年のご訪問時の一枚。
Transliteração Fairmont Château Laurier（feamonto shatō rōrie）denogo xī shí shíni、 shū jiàn táino hòurokarakochirawogo lǎnninaruu~ēruzu gōng fēidaiana.1983niánnogo fǎng wèn shíno yī méi。
EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.
JA Fairmont Château Laurier（フェアモント シャトー ローリエ）でのご夕食時に、書見台の後ろからこちらをご覧になるウェールズ公妃ダイアナ。1983年のご訪問時の一枚。
Transliteração Fairmont Château Laurier（feamonto shatō rōrie）denogo xī shí shíni、 shū jiàn táino hòurokarakochirawogo lǎnninaruu~ēruzu gōng fēidaiana.1983niánnogo fǎng wèn shíno yī méi。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
romantic candlelight dinner dinner dinner table dinner together enjoy dinner healthy dinner i’ve had dinner dinner menu romantic dinner dinner dance having dinner dinner at fairmont french dinner romantic dinner meal dinner in china dinner with asian dinner cruise along dinner are served healthy romantic dinner sunset dinner matterhorn dinner in a having dinner together french dinner party family celebration dinner without moving without relying access without logging without running services without without losing without without having without using without downtime corporate applications without without clicking computer without having car without domain name without website without without exposing connection without without impacting roboform without difficult without without revealing browser without possible without businesses without without writing
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe