Traduzir "brands to invest" para japonês

JA 成長に合わせて拡張でき、将来の変化に対応可能なシステムが使用できるのなら、サイロ化した監視ツールに投資する必要はありません。

Transliteração chéng zhǎngni héwasete kuò zhāngdeki、 jiāng láino biàn huàni duì yīng kě néngnashisutemuga shǐ yòngdekirunonara,sairo huàshita jiān shìtsūruni tóu zīsuru bì yàohaarimasen。

JA 「私たちは、Amazonのカテゴリーで最も売れている商品という枠を超えて、ブランドに生命を吹き込みます。私たちは、革新性と顧客第一の考え方で知られるブランドを有名にします。

Transliteração 「sītachiha、Amazonnokategorīde zuìmo màireteiru shāng pǐntoiu zuiwo chāoete,burandoni shēng mìngwo chuīki yūmimasu。sītachiha、 gé xīn xìngto gù kè dì yīno kǎoe fāngde zhīrareruburandowo yǒu míngnishimasu。

JA Hostess Brands, LLCは、カンザス州レネクサに本社を移転すると発表した。過去数年にわたるHostess Brands, LLCとカンザス州とのパートナーシップにより、同社は...

Transliteração Hostess Brands, LLCha,kanzasu zhōurenekusani běn shèwo yí zhuǎnsuruto fā biǎoshita。guò qù shù niánniwataruHostess Brands, LLCtokanzasu zhōutonopātonāshippuniyori、 tóng shèha...

• Hostess Brands
• Brands

JA 例えば、「オズの魔法使い」のドロシーや「フォレスト・ガンプ」、「Dove」などのスキンケアブランドや「トイザらス」などの玩具ブランドなどです。

Transliteração lìeba,「ozuno mó fǎ shǐi」nodoroshīya「foresuto・ganpu」,「Dove」nadonosukinkeaburandoya「toizarasu」nadono wán jùburandonadodesu。

JA 人々が最高のパフォーマンスを発揮するための製品を提供するブランドと、厳しい仕事を効率よく、うまくこなすための確かな製品やサービスを提供するブランド。

Transliteração rén 々ga zuì gāonopafōmansuwo fā huīsurutameno zhì pǐnwo tí gōngsuruburandoto、 yánshii shì shìwo xiào lǜyoku、umakukonasutameno quèkana zhì pǐnyasābisuwo tí gōngsuruburando.

JA ですから、コスメティック・ブランドなど、愛や友情を育み、美を追求するブランドは、「恋人」のアーキタイプを採用しています。

Transliteração desukara,kosumetikku・burandonado、 àiya yǒu qíngwo yùmi、 měiwo zhuī qiúsuruburandoha、「liàn rén」noākitaipuwo cǎi yòngshiteimasu。

JA このアーキタイプの例としては、メリー・ポピンズ、ヘルスケア・ブランド、ジョンソン・アンド・ジョンソン、キャンベル・スープ、パンパースなどのブランドが挙げられます。

Transliteração konoākitaipuno lìtoshiteha,merī・popinzu,herusukea・burando,jonson・ando・jonson,kyanberu・sūpu,panpāsunadonoburandoga jǔgeraremasu。

JA Elsevierは、パートナーのために、高成長市場において著者、編集者、査読者、機関への支援に多額の投資を行っています。

Transliteração Elsevierha,pātonānotameni、 gāo chéng zhǎng shì chǎngnioite zhe zhě、 biān jí zhě、 zhā dú zhě、 jī guānheno zhī yuánni duō éno tóu zīwo xíngtteimasu。

JA 今日は金曜日です！あなたが使用し愛着を持っているソフトウェアへの貢献に数時間を投資しましょう。: opensourcefriday.com

Transliteração jīn rìha jīn yào rìdesu！anataga shǐ yòngshi ài zhewo chítteirusofutou~eaheno gòng xiànni shù shí jiānwo tóu zīshimashou。: opensourcefriday.com

JA 見た目が美しい横断幕・のぼりデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração jiànta mùga měishii héng duàn mù・noboridezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA Coursera Plusで職業的な目標に投資する

Transliteração Coursera Plusde zhí yè dena mù biāoni tóu zīsuru

• Coursera Plusで職業的な目標に投資する

JA 今後のデジタルファーストのニーズを見据えているのであれば、コンテンツとコマースの融合に向けた投資や管理の方法を考えるのが現代的です。

Transliteração jīn hòunodejitarufāsutononīzuwo jiàn jùeteirunodeareba,kontentsutokomāsuno róng héni xiàngketa tóu zīya guǎn lǐno fāng fǎwo kǎoerunoga xiàn dài dedesu。

JA 今後も、お客様および従業員、Acquia Open DXPへの投資を共に行っていきたいと思います。 

Transliteração jīn hòumo、o kè yàngoyobi cóng yè yuán、Acquia Open DXPheno tóu zīwo gòngni xíngtteikitaito sīimasu。 

• Open

JA プロジェクトが実行可能でないことを意味します。投資額がプロジェクトから得られる金額を上回っていますので、当イニシアチブを実行するべきではありません。

Transliteração purojekutoga shí xíng kě néngdenaikotowo yì wèishimasu。tóu zī égapurojekutokara dérareru jīn éwo shàng huítteimasunode、 dānginishiachibuwo shí xíngsurubekidehaarimasen。

JA データカルチャーとテクノロジーに投資し、データドリブンな組織になる

Transliteração dētakaruchātotekunorojīni tóu zīshi,dētadoribunna zǔ zhīninaru

JA データカルチャーを構築することでビジネスのレジリエンスの基盤を確立し、未来に向けて投資する方法を解説します。

Transliteração dētakaruchāwo gòu zhúsurukotodebijinesunorejiriensuno jī pánwo què lìshi、 wèi láini xiàngkete tóu zīsuru fāng fǎwo jiě shuōshimasu。

JA Twilioは、社内外を問わず、人材のポテンシャルを引き出すことが企業の成功に欠かせないと考えます。謙虚に、他者を尊重し、お互いの可能性に投資します。

Transliteração Twilioha、 shè nèi wàiwo wènwazu、 rén cáinopotensharuwo yǐnki chūsukotoga qǐ yèno chéng gōngni qiànkasenaito kǎoemasu。qiān xūni、 tā zhěwo zūn zhòngshi、o hùino kě néng xìngni tóu zīshimasu。

JA Seize This Moment to Invest in the Present and Future of Transportation (今こそ、交通の今と未来への投資を)

Transliteração Seize This Moment to Invest in the Present and Future of Transportation (jīnkoso、 jiāo tōngno jīnto wèi láiheno tóu zīwo)

• Seize This Moment
• Invest in the
• and Future of

JA より速く移行して ROI を改善し、クラウドによってコア ビジネスへの投資を増やします。

Transliteração yori sùku yí xíngshite ROI wo gǎi shànshi,kuraudoniyottekoa bijinesuheno tóu zīwo zēngyashimasu。

• より速く移行して ROI

JA 当社のオンプレミスのエンタープライズ エディション、Data Center を今後も引き続きご提供し、投資も行います。

Transliteração dāng shènoonpuremisunoentāpuraizu edishon,Data Center wo jīn hòumo yǐnki xùkigo tí gōngshi、 tóu zīmo xíngimasu。

• 当社のオンプレミスのエンタープライズ

JA インシデントが発生したときに確実に検知して分析できるよう、アトラシアンの人材、プロセス、テクノロジーに投資します。

Transliteração inshidentoga fā shēngshitatokini què shíni jiǎn zhīshite fēn xīdekiruyou,atorashianno rén cái,purosesu,tekunorojīni tóu zīshimasu。

JA この数字は、Invest TVのバイヤーが、Xandrの番組制作パートナーを通して、毎月すべての米国世帯全体で持っている潜在的なリーチです。

Transliteração kono shù zìha、Invest TVnobaiyāga、Xandrno fān zǔ zhì zuòpātonāwo tōngshite、 měi yuèsubeteno mǐ guó shì dài quán tǐde chítteiru qián zài denarīchidesu。

JA WayfairはXandr InvestDSPを利用して、大規模で高度なパーソナライゼーションにより高い業績を上げています。

Transliteração WayfairhaXandr InvestDSPwo lì yòngshite、 dà guī móde gāo dùnapāsonaraizēshonniyori gāoi yè jīwo shànggeteimasu。

• WayfairはXandr

JA Alegri社では、SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applicationsを使用することで、自社で多くの費用をかけて高性能なインフラストラクチャを導入することなく新たなビジネス要件に対応できました。

Transliteração Alegri shèdeha、SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applicationswo shǐ yòngsurukotode、 zì shède duōkuno fèi yòngwokakete gāo xìng néngnainfurasutorakuchawo dǎo rùsurukotonaku xīntanabijinesu yào jiànni duì yīngdekimashita。

• Linux Enterprise Server
• SAP

JA Lightning FX/Futures 取引でより資金効率の良い投資を実現。

Transliteração Lightning FX/Futures qǔ yǐndeyori zī jīn xiào lǜno liángi tóu zīwo shí xiàn。

• Lightning FX
• Futures

JA 買収の完了により、最高経営責任者ヤニス・プサラスを含むMoosendの経営陣がSitecoreに加わり、技術統合やお客様およびパートナーの移行をサポートします。

Transliteração mǎi shōuno wán leniyori、 zuì gāo jīng yíng zé rèn zhěyanisu・pusarasuwo hánmuMoosendno jīng yíng zhèngaSitecoreni jiāwari、 jì shù tǒng héyao kè yàngoyobipātonāno yí xíngwosapōtoshimasu。

JA 柔軟なAPIでコミュニケーションに必要なだけ投資することができます。

Transliteração róu ruǎnnaAPIdekomyunikēshonni bì yàonadake tóu zīsurukotogadekimasu。

JA 世界をリードする暗号交換に参加する

Transliteração shì jièworīdosuru àn hào jiāo huànni cān jiāsuru

• 世界をリードする暗号交換に参加する

JA 業界で最も高い金利のいくつかに投資して入手してください。 BTC、ETH、XRP、ADA、VET、DOGE、BTRなどをサポートします。

Transliteração yè jiède zuìmo gāoi jīn lìnoikutsukani tóu zīshite rù shǒushitekudasai。 BTC、ETH、XRP、ADA、VET、DOGE、BTRnadowosapōtoshimasu。

JA より良い働き方に投資をしよう。

Transliteração yori liángi dòngki fāngni tóu zīwoshiyou。

JA 正しいコスト。 単純な話、優秀な人材には厚く投資し、そうでない人材には払い過ぎないことが不可欠です。

Transliteração zhèngshiikosuto. dān chúnna huà、 yōu xiùna rén cáiniha hòuku tóu zīshi、soudenai rén cáiniha fǎni guòginaikotoga bù kě qiàndesu。

JA グローバルに見ると、企業は、未来のリーダーの育成と成功を支援するために、従業員エクスペリエンス（EX）に投資する必要があります。

Transliteração gurōbaruni jiànruto、 qǐ yèha、 wèi láinorīdāno yù chéngto chéng gōngwo zhī yuánsurutameni、 cóng yè yuánekusuperiensu（EX）ni tóu zīsuru bì yàogaarimasu。

JA あなたが定期的に私に従うならば、あなたは私が私の読者に価値を提供し、実際に彼らが…

Transliteração anataga dìng qī deni sīni cóngunaraba、anataha sīga sīno dú zhěni sì zhíwo tí gōngshi、 shí jìni bǐraga…

JA テクニカルダイビングを始めるには、すべての新しい器材を買い揃えなければなりませんか？

Transliteração tekunikarudaibinguwo shǐmeruniha、subeteno xīnshii qì cáiwo mǎii jiǎnenakerebanarimasenka？

JA ICO評価、分析、レビュー、レポート - TOP ICO | Neironix

Transliteração ICO píng sì、 fēn xī,rebyū,repōto - TOP ICO | Neironix

• TOP ICOxNeironix

JA 創り上げた作品を世界とシェアする際に、楽器音源の品質はとても重要です。毎年音楽スタジオを訪れ、よりリアルな音源をライブラリに追加するために尽力しています。

Transliteração chuàngri shànggeta zuò pǐnwo shì jiètosheasuru jìni、 lè qì yīn yuánno pǐn zhìhatotemo zhòng yàodesu。měi nián yīn lèsutajiowo fǎngre、yoririaruna yīn yuánworaiburarini zhuī jiāsurutameni jǐn lìshiteimasu。

JA Amkorは幅広い装置ラインアップを備え、また最新のデバイスをテストするために必要な最新設備を継続的に導入しています。

Transliteração Amkorha fú guǎngi zhuāng zhìrain'appuwo bèie、mata zuì xīnnodebaisuwotesutosurutameni bì yàona zuì xīn shè bèiwo jì xù deni dǎo rùshiteimasu。

JA 責任を持って暗号化への投資：市場のボラティリティを認識する必要がある理由

Transliteração zé rènwo chítte àn hào huàheno tóu zī： shì chǎngnoboratiritiwo rèn shísuru bì yàogaaru lǐ yóu

JA Spacebitを通じて、誰もが宇宙ミッションに投資し、恩恵を受けることができます

Transliteração Spacebitwo tōngjite、 shuímoga yǔ zhòumisshonni tóu zīshi、 ēn huìwo shòukerukotogadekimasu

JA 【実用英会話】ビジネス英語を身につけよう！英語で雑談練習

Transliteração 【shí yòng yīng huì huà】bijinesu yīng yǔwo shēnnitsukeyou！ yīng yǔde zá tán liàn xí

JA メリークリスマス ?? (Merry Christmas ? ?)

Transliteração merīkurisumasu ?? (Merry Christmas ? ?)

• メリークリスマス
• Merry Christmas

JA に投資すれば、絶対に未来があります。 BaDoinkVR. 評価は5/5です。.

Transliteração ni tóu zīsureba、 jué duìni wèi láigaarimasu。 BaDoinkVR. píng sìha5/5desu。.

• BaDoinkVR

JA クリプトジャッキングとは？クリプトジャッキングを防ぐための方法

Transliteração kuriputojakkingutoha？kuriputojakkinguwo fánggutameno fāng fǎ

JA トレーダーの皆様へ PT Arena 4の取引コンテストにご参加していただいて誠にありがとうございます！今まで多くのユーザーの皆様にご参加いただい……

Transliteração torēdāno jiē yànghe PT Arena 4no qǔ yǐnkontesutonigo cān jiāshiteitadaite chéngniarigatougozaimasu！ jīnmade duōkunoyūzāno jiē yàngnigo cān jiāitadai……

• トレーダーの皆様へ PT Arena

JA フォーブスは、30歳以下で影響力を持つ人物をピックアップする「30 under 30」の2022年版で、仮想通貨関係の15人のビジネスリーダーを選出している。

Transliteração fōbusuha、30suì yǐ xiàde yǐng xiǎng lìwo chítsu rén wùwopikkuappusuru「30 under 30」no2022nián bǎnde、 fǎn xiǎng tōng huò guān xìno15rénnobijinesurīdāwo xuǎn chūshiteiru。

• under

JA 当社は、未来を支える技術とプラットフォームを構築する優秀な起業家に投資しています。

Transliteração dāng shèha、 wèi láiwo zhīeru jì shùtopurattofōmuwo gòu zhúsuru yōu xiùna qǐ yè jiāni tóu zīshiteimasu。

JA 変革をもたらすグロースステージの テクノロジー企業に投資

Transliteração biàn géwomotarasugurōsusutējino tekunorojī qǐ yèni tóu zī

• 変革をもたらすグロースステージの テクノロジー企業に投資

JA イマージョンはこれからも研究開発に力を注ぎ、インタラクティブなタッチエクスペリエンスを提供し、業界をリードしてまいります。

Transliteração imājonhakorekaramo yán jiū kāi fāni lìwo zhùgi,intarakutibunatatchiekusuperiensuwo tí gōngshi、 yè jièworīdoshitemairimasu。

JA に投資すれば、絶対に未来があります。 VirtualRealPorn. 評価は5/5です。.

Transliteração ni tóu zīsureba、 jué duìni wèi láigaarimasu。 VirtualRealPorn. píng sìha5/5desu。.

• VirtualRealPorn

JA このコスチュームは品質が高く、この種のキンクに真剣に取り組んでいるお客様を満足させることができるようです。→ VRFootfetish).

Transliteração konokosuchūmuha pǐn zhìga gāoku、kono zhǒngnokinkuni zhēn jiànni qǔri zǔndeiruo kè yàngwo mǎn zúsaserukotogadekiruyoudesu。→ VRFootfetish).

• VRFootfetish