Traduzir "benefits of wacom" para japonês

JA ワコムソフトウェアによるワコムソリューションの実現方法

Transliteração wakomusofutou~eaniyoruwakomusoryūshonno shí xiàn fāng fǎ

• ワコムソフトウェアによるワコムソリューションの実現方法

JA Wacom Ink SDK for verificationを実装したワコムの液晶ペンタブレットを使用すると、試験のワークフローを100%デジタル化し、試験時の不正行為を防止することができます。

Transliteração Wacom Ink SDK for verificationwo shí zhuāngshitawakomuno yè jīngpentaburettowo shǐ yòngsuruto、 shì yànnowākufurōwo100%dejitaru huàshi、 shì yàn shíno bù zhèng xíng wèiwo fáng zhǐsurukotogadekimasu。

• Wacom Ink SDK

JA Wacom Ink SDK for verificationを実装したワコムの液晶ペンタブレットを使用すると、試験のワークフローを100%デジタル化し、試験時の不正行為を防止することができます。

Transliteração Wacom Ink SDK for verificationwo shí zhuāngshitawakomuno yè jīngpentaburettowo shǐ yòngsuruto、 shì yànnowākufurōwo100%dejitaru huàshi、 shì yàn shíno bù zhèng xíng wèiwo fáng zhǐsurukotogadekimasu。

• Wacom Ink SDK

JA ワコムのモバイルサインソリューションの概要

Transliteração wakomunomobairusainsoryūshonno gài yào

• ワコムのモバイルサインソリューションの概要

JA 特許を取得したワコムのテクノロジーの仕組みとそのメリットについて

Transliteração tè xǔwo qǔ déshitawakomunotekunorojīno shì zǔmitosonomerittonitsuite

• 特許を取得したワコムのテクノロジーの仕組みとそのメリットについて

JA 新しい世代のワコムソリューションは、特許を取得したワコムの各種テクノロジーにより支えられています。

Transliteração xīnshii shì dàinowakomusoryūshonha、 tè xǔwo qǔ déshitawakomuno gè zhǒngtekunorojīniyori zhīerareteimasu。

JA ワコムでは、ワコム製またはサードパーティ製ハードウェアとWacom Ink Layer Language（WILL™）対応ソフトウェアを組み合わせた、柔軟性の高いオプションを提供しています。

Transliteração wakomudeha,wakomu zhìmatahasādopāti zhìhādou~eatoWacom Ink Layer Language（WILL™） duì yīngsofutou~eawo zǔmi héwaseta、 róu ruǎn xìngno gāoiopushonwo tí gōngshiteimasu。

• Ink Layer

JA 電子サインを実現するワコムsign pro PDFの活用方法 |

Transliteração diàn zisainwo shí xiànsuruwakomusign pro PDFno huó yòng fāng fǎ |

• 電子サインを実現するワコムsign pro PDFの活用方法

JA ワコムビジネスソリューションパートナーに登録する方法

Transliteração wakomubijinesusoryūshonpātonāni dēng lùsuru fāng fǎ

• ワコムビジネスソリューションパートナーに登録する方法

JA Wacom for Businessに関する資料のライブラリ

Transliteração Wacom for Businessni guānsuru zī liàonoraiburari

• Wacom for Businessに関する資料のライブラリ

JA Wacom Ink SDKおよびサービスを使用すると、既存のアプリにデジタルインク機能を追加したり、まったく新しい機能をデザインしたりできます。どちらを行っても、メリットは同じです。

Transliteração Wacom Ink SDKoyobisābisuwo shǐ yòngsuruto、 jì cúnnoapurinidejitaruinku jī néngwo zhuī jiāshitari、mattaku xīnshii jī néngwodezainshitaridekimasu。dochirawo xíngttemo,merittoha tóngjidesu。

• Wacom Ink

JA Wacom Ink SDK for signatureの特長を詳しくご確認いただけます。

Transliteração Wacom Ink SDK for signatureno tè zhǎngwo xiángshikugo què rènitadakemasu。

• Wacom Ink SDK

JA Wacom Ink SDK for multi-displayの特長を詳しくご確認いただけます。

Transliteração Wacom Ink SDK for multi-displayno tè zhǎngwo xiángshikugo què rènitadakemasu。

• Wacom Ink SDK

JA Wacom Ink SDK for devices の特長を詳しくご確認いただけます。

Transliteração Wacom Ink SDK for devices no tè zhǎngwo xiángshikugo què rènitadakemasu。

• Wacom Ink SDK
• devices

JA Wacom Ink SDK for documentsの特長を詳しくご確認いただけます。

Transliteração Wacom Ink SDK for documentsno tè zhǎngwo xiángshikugo què rènitadakemasu。

• Wacom Ink SDK

JA Wacomおよびその他のペンタブレットの完全サポート

Transliteração Wacomoyobisono tānopentaburettono wán quánsapōto

• Wacomおよびその他のペンタブレットの完全サポート

JA オフになっているシルバーのmacbook, ほか, 白, セラミック, ティーカップ, macbook, 空気, 横, 赤, セット Public Domain

Transliteração ofuninatteirushirubānomacbook, hoka, bái, seramikku, tīkappu, macbook, kōng qì, héng, chì, setto Public Domain

• オフになっているシルバーのmacbook
• ほか
• 白
• セラミック
• ティーカップ
• macbook
• 空気
• 横
• 赤
• セット Public Domain

JA Wacom(およびその他のWintabデバイス)のサポート

Transliteração Wacom(oyobisono tānoWintabdebaisu)nosapōto

• Wacom
• およびその他のWintabデバイス
• のサポート

JA 男, 身に着けている, 白, ドレスシャツ, 探している, ドキュメント用紙, 仕事, 重点を置かれた, アカウント, オフィス Public Domain

Transliteração nán, shēnni zheketeiru, bái, doresushatsu, tànshiteiru, dokyumento yòng zhǐ, shì shì, zhòng diǎnwo zhìkareta, akaunto, ofisu Public Domain

• 男
• 身に着けている
• 白
• ドレスシャツ
• 探している
• ドキュメント用紙
• 仕事
• 重点を置かれた
• アカウント
• オフィス Public Domain

JA 教育機関におけるデジタルインクソリューションの活用方法 | Wacom for Business

Transliteração jiào yù jī guānniokerudejitaruinkusoryūshonno huó yòng fāng fǎ | Wacom for Business

• 教育機関におけるデジタルインクソリューションの活用方法xWacom for Business

JA 世界中の教育の現場は、デジタルテクノロジーによって大きく変わりつつあります。ワコムのソリューションを使用すると、あらゆる教育現場での変革をサポートすることができます。

Transliteração shì jiè zhōngno jiào yùno xiàn chǎngha,dejitarutekunorojīniyotte dàkiku biànwaritsutsuarimasu.wakomunosoryūshonwo shǐ yòngsuruto、arayuru jiào yù xiàn chǎngdeno biàn géwosapōtosurukotogadekimasu。

JA デジタル化により、生徒の学習方法は絶えず変化しています。ワコムのテクノロジーは、このような教育革命の最前線で使用されています。

Transliteração dejitaru huàniyori、 shēng túno xué xí fāng fǎha juéezu biàn huàshiteimasu.wakomunotekunorojīha、konoyouna jiào yù gé mìngno zuì qián xiànde shǐ yòngsareteimasu。

JA ドイツの大学が、ワコムの液晶ペンタブレットを使用してどのように最新の学習環境を整えているかをご確認ください。（英語版のみ）

Transliteração doitsuno dà xuéga,wakomuno yè jīngpentaburettowo shǐ yòngshitedonoyouni zuì xīnno xué xí huán jìngwo zhěngeteirukawogo què rènkudasai。（yīng yǔ bǎnnomi）

JA この事例に関連するワコム製品のカテゴリです。詳細については、リンクをクリックしてください。

Transliteração kono shì lìni guān liánsuruwakomu zhì pǐnnokategoridesu。xiáng xìnitsuiteha,rinkuwokurikkushitekudasai。

JA Wacomおよびその他のペンタブレットの完全サポート

Transliteração Wacomoyobisono tānopentaburettono wán quánsapōto

• Wacomおよびその他のペンタブレットの完全サポート

JA オフィス/会議室のワークスペース, オフィス, 会議室, ワークスペース, ビジネス, ビジネス会議, コーヒー, デスク, ハードワーク, ラップトップ Public Domain

Transliteração ofisu/huì yì shìnowākusupēsu, ofisu, huì yì shì, wākusupēsu, bijinesu, bijinesu huì yì, kōhī, desuku, hādowāku, rapputoppu Public Domain

• オフィス
• 会議室のワークスペース
• 会議室
• ワークスペース
• ビジネス
• ビジネス会議
• コーヒー
• デスク
• ハードワーク
• ラップトップ Public Domain

JA ワコムのソリューションを使用すると、従来の手書きはそのままに、ビジネスにおける対面のドキュメントワークフローをデジタル化することができます。

Transliteração wakomunosoryūshonwo shǐ yòngsuruto、 cóng láino shǒu shūkihasonomamani,bijinesuniokeru duì miànnodokyumentowākufurōwodejitaru huàsurukotogadekimasu。

JA ワコムが提供するソリューションを、多数の企業、医療機関および教育機関が活用しています。業界別のお客様導入事例についてはこちらからご確認ください。

Transliteração wakomuga tí gōngsurusoryūshonwo、 duō shùno qǐ yè、 yī liáo jī guānoyobi jiào yù jī guānga huó yòngshiteimasu。yè jiè biénoo kè yàng dǎo rù shì lìnitsuitehakochirakarago què rènkudasai。

JA 教育機関におけるデジタルインクソリューションの活用方法

Transliteração jiào yù jī guānniokerudejitaruinkusoryūshonno huó yòng fāng fǎ

• 教育機関におけるデジタルインクソリューションの活用方法

JA 世界中の教育の現場は、デジタルテクノロジーによって大きく変わりつつあります。ワコムのソリューションを使用すると、あらゆる教育現場での変革をサポートすることができます。

Transliteração shì jiè zhōngno jiào yùno xiàn chǎngha,dejitarutekunorojīniyotte dàkiku biànwaritsutsuarimasu.wakomunosoryūshonwo shǐ yòngsuruto、arayuru jiào yù xiàn chǎngdeno biàn géwosapōtosurukotogadekimasu。

JA デジタル化により、生徒の学習方法は絶えず変化しています。ワコムのテクノロジーは、このような教育革命の最前線で使用されています。

Transliteração dejitaru huàniyori、 shēng túno xué xí fāng fǎha juéezu biàn huàshiteimasu.wakomunotekunorojīha、konoyouna jiào yù gé mìngno zuì qián xiànde shǐ yòngsareteimasu。

JA ワコムの電子サインソリューションにより、お客様の業界のドキュメントワークフローにどのような付加価値がもたらされるかをご確認ください。

Transliteração wakomuno diàn zisainsoryūshonniyori、o kè yàngno yè jiènodokyumentowākufurōnidonoyouna fù jiā sì zhígamotarasarerukawogo què rènkudasai。

JA ドイツの大学が、ワコムの液晶ペンタブレットを使用してどのように最新の学習環境を整えているかをご確認ください。（英語版のみ）

Transliteração doitsuno dà xuéga,wakomuno yè jīngpentaburettowo shǐ yòngshitedonoyouni zuì xīnno xué xí huán jìngwo zhěngeteirukawogo què rènkudasai。（yīng yǔ bǎnnomi）

JA この事例に関連するワコム製品のカテゴリです。詳細については、リンクをクリックしてください。

Transliteração kono shì lìni guān liánsuruwakomu zhì pǐnnokategoridesu。xiáng xìnitsuiteha,rinkuwokurikkushitekudasai。

JA 電子サイン検証テクノロジー

Transliteração diàn zisain jiǎn zhèngtekunorojī

• 電子サイン検証テクノロジー

JA デジタルフォーム入力：紙のフォームよりもスマートに

Transliteração dejitarufōmu rù lì： zhǐnofōmuyorimosumātoni

JA ワコムのハードウェアとサードパーティ製インクデバイスをアプリケーションに統合可能。

Transliteração wakomunohādou~eatosādopāti zhìinkudebaisuwoapurikēshonni tǒng hé kě néng。

JA 手書きの注釈を 即座にデジタル化

Transliteração shǒu shūkino zhù shìwo jí zuònidejitaru huà

• 手書きの注釈を 即座にデジタル化

JA 特に、Wacom Ink SDK for signatureでは次のようなケースに対応する各種ツールを提供しています。

Transliteração tèni、Wacom Ink SDK for signaturedeha cìnoyounakēsuni duì yīngsuru gè zhǒngtsūruwo tí gōngshiteimasu。

• Ink SDK for

JA Wacom Ink SDK for signatureは、アプリを商用リリースできる段階になるまで無償でご利用いただけます。商用ライセンスは、この段階で購入する必要があります。

Transliteração Wacom Ink SDK for signatureha,apuriwo shāng yòngrirīsudekiru duàn jiēninarumade wú chángdego lì yòngitadakemasu。shāng yòngraisensuha、kono duàn jiēde gòu rùsuru bì yàogaarimasu。

• Wacom Ink SDK

JA インストールも簡単なWacom sign pro PDFソフトウェアを使用すると、iOS、Android、またはWindows搭載のモバイル機器上でPDFに手書きの電子サインを簡単に追加することができます。

Transliteração insutōrumo jiǎn dānnaWacom sign pro PDFsofutou~eawo shǐ yòngsuruto、iOS、Android、matahaWindows dā zàinomobairu jī qì shàngdePDFni shǒu shūkino diàn zisainwo jiǎn dānni zhuī jiāsurukotogadekimasu。

• インストールも簡単なWacom sign pro

JA sign pro PDF APIを使用すると、sign pro PDF Appの機能を既存の自社アプリケーションまたはソリューションに組み込むことができます。

Transliteração sign pro PDF APIwo shǐ yòngsuruto、sign pro PDF Appno jī néngwo jì cúnno zì shèapurikēshonmatahasoryūshonni zǔmi yūmukotogadekimasu。

• sign pro PDF
• pro PDF

JA ワコム製品およびソリューション

Transliteração wakomu zhì pǐnoyobisoryūshon

• ワコム製品およびソリューション

JA ワコムのハードウェアは、30年以上にわたって継続的に電子ペン、液晶サインタブレット、スマートパッド、およびペンタブレットデバイスの分野でグローバル市場をリードしています。

Transliteração wakomunohādou~eaha、30nián yǐ shàngniwatatte jì xù deni diàn zipen, yè jīngsaintaburetto,sumātopaddo,oyobipentaburettodebaisuno fēn yědegurōbaru shì chǎngworīdoshiteimasu。

JA ワコムスマートパッドは、ペンと紙での入力を瞬時にデジタル化します。

Transliteração wakomusumātopaddoha,pento zhǐdeno rù lìwo shùn shínidejitaru huàshimasu。

JA ワコム製品に関するよくある質問から検索してください。

Transliteração wakomu zhì pǐnni guānsuruyokuaru zhì wènkara jiǎn suǒshitekudasai。

JA 次世代のワコムデジタルインクソフトウェアを使用すると、手書き入力と電子サインの融合が必要な組織のワークフローにまったく新しい価値を提供することができます。

Transliteração cì shì dàinowakomudejitaruinkusofutou~eawo shǐ yòngsuruto、 shǒu shūki rù lìto diàn zisainno róng héga bì yàona zǔ zhīnowākufurōnimattaku xīnshii sì zhíwo tí gōngsurukotogadekimasu。

JA これらを通じて、ワコムはソフトウェアイノベーションの先駆け的存在となっており、世界中の組織が新しい方法でデジタルインクを活用できるようサポートしています。

Transliteração korerawo tōngjite,wakomuhasofutou~eainobēshonno xiān qūke de cún zàitonatteori、 shì jiè zhōngno zǔ zhīga xīnshii fāng fǎdedejitaruinkuwo huó yòngdekiruyousapōtoshiteimasu。

JA Wacom Ink SDKおよび開発ツール

Transliteração Wacom Ink SDKoyobi kāi fātsūru

• Wacom Ink SDKおよび開発ツール

JA sign pro PDFは、ワコムの液晶サインタブレットや液晶ペンタブレットのほか、ワコムのペンを搭載したWindowsデバイス上で動作します。

Transliteração sign pro PDFha,wakomuno yè jīngsaintaburettoya yè jīngpentaburettonohoka,wakomunopenwo dā zàishitaWindowsdebaisu shàngde dòng zuòshimasu。

• sign pro