Traduzir "belief that additive" para japonês

JA Ansys Additive Suiteを使用すると、Additive Prep、Additive Print、Additive Science、Workbench Additiveを含むAdditiveのすべてのツールにアクセスできます。

Transliteração Ansys Additive Suitewo shǐ yòngsuruto、Additive Prep、Additive Print、Additive Science、Workbench Additivewo hánmuAdditivenosubetenotsūruniakusesudekimasu。

• Ansys Additive

JA Additive Suiteには、Ansys Workbench Additiveへのアクセスに加えて、Additive Print、PrepおよびScienceのツールが含まれています。

Transliteração Additive Suiteniha、Ansys Workbench Additivehenoakusesuni jiāete、Additive Print、PrepoyobiSciencenotsūruga hánmareteimasu。

• Additive
• Workbench

JA Additive Suiteを使用すると、Ansys Workbench Additiveに加えて、Additive Print、PrepおよびScienceのツールにもアクセスできます。

Transliteração Additive Suitewo shǐ yòngsuruto、Ansys Workbench Additiveni jiāete、Additive Print、PrepoyobiSciencenotsūrunimoakusesudekimasu。

• Additive
• Workbench

JA Markforged は、積層造形が製造業界全体を変革できるという信念に基づいて 2013 年に設立されました。当社のプラットフォームである The Digital Forge は、それを実現し続けています。

Transliteração Markforged ha、 jī céng zào xíngga zhì zào yè jiè quán tǐwo biàn gédekirutoiu xìn niànni jīdzuite 2013 niánni shè lìsaremashita。dāng shènopurattofōmudearu The Digital Forge ha、sorewo shí xiànshi xùketeimasu。

• Markforged
• The Digital Forge

JA Markforged は、積層造形が製造業界全体を変革できるという信念に基づいて 2013 年に設立されました。当社のプラットフォームである The Digital Forge は、それを実現し続けています。

Transliteração Markforged ha、 jī céng zào xíngga zhì zào yè jiè quán tǐwo biàn gédekirutoiu xìn niànni jīdzuite 2013 niánni shè lìsaremashita。dāng shènopurattofōmudearu The Digital Forge ha、sorewo shí xiànshi xùketeimasu。

• Markforged
• The Digital Forge

JA Additive Works社のAmphyonは、金属3Dプリンティングのためのシミュレーションベースのジョブプレパレーションツールであり、パーツの精度を高め、不良率を最小限に抑えることができます。

Transliteração Additive Works shènoAmphyonha、 jīn shǔ3Dpurintingunotamenoshimyurēshonbēsunojobupureparēshontsūrudeari,pātsuno jīng dùwo gāome、 bù liáng lǜwo zuì xiǎo xiànni yìerukotogadekimasu。

• Additive

JA Additive Works社のAmphyonは、金属3Dプリンティングのためのシミュレーションベースのジョブプレパレーションツールであり、パーツの精度を高め、不良率を最小限に抑えることができます。

Transliteração Additive Works shènoAmphyonha、 jīn shǔ3Dpurintingunotamenoshimyurēshonbēsunojobupureparēshontsūrudeari,pātsuno jīng dùwo gāome、 bù liáng lǜwo zuì xiǎo xiànni yìerukotogadekimasu。

• Additive

JA Ansys 2021 R2のAdditive Solutionsは、ユーザーのスピードとワークフローを強化します。ユーザーは、Additive Solution製品全体で、精度の大幅な向上を実感できます。

Transliteração Ansys 2021 R2noAdditive Solutionsha,yūzānosupīdotowākufurōwo qiáng huàshimasu.yūzāha、Additive Solution zhì pǐn quán tǐde、 jīng dùno dà fúna xiàng shàngwo shí gǎndekimasu。

• Ansys

JA Additive Suiteは、付加製造のための設計（DfAM）から、検証、プリント設計、プロセスシミュレーション、材料の探索まで、ワークフロー全体 にわたっています。

Transliteração Additive Suiteha、 fù jiā zhì zàonotameno shè jì （DfAM）kara、 jiǎn zhèng,purinto shè jì,purosesushimyurēshon, cái liàono tàn suǒmade,wākufurō quán tǐ niwatatteimasu。

• Additive

JA IRPDブランドは、アディティブ・マニュファクチャリングにおける当社の卓越したセンターと、「メイド・イン・スイス」初の産業用アディティブ・ツーリング・マシンを象徴しています。

Transliteração IRPDburandoha,aditibu・manyufakucharinguniokeru dāng shèno zhuō yuèshitasentāto,「meido・in・suisu」 chūno chǎn yè yòngaditibu・tsūringu・mashinwo xiàng zhēngshiteimasu。

JA 付加製造技術プロセスシミュレーション用のスタンドアロンソリューションであるAdditive Printを使用した金属AM装置では、最初にパーツを正しく選択できます。

Transliteração fù jiā zhì zào jì shùpurosesushimyurēshon yòngnosutandoaronsoryūshondearuAdditive Printwo shǐ yòngshita jīn shǔAM zhuāng zhìdeha、 zuì chūnipātsuwo zhèngshiku xuǎn zédekimasu。

• 付加製造技術プロセスシミュレーション用のスタンドアロンソリューションであるAdditive

JA Additive Suite |包括的な付加製造技術ソリューション

Transliteração Additive Suite |bāo kuò dena fù jiā zhì zào jì shùsoryūshon

• Additive Suite
• 包括的な付加製造技術ソリューション

JA その商標使用が混同を招く恐れがあり、かかる商標の所有者またはその代理人からの許可を受けておらず、並びに法律で認められていないと確信している旨を記した声明文

Transliteração sono shāng biāo shǐ yòngga hùn tóngwo zhāoku kǒngregaari、kakaru shāng biāono suǒ yǒu zhěmatahasono dài lǐ rénkarano xǔ kěwo shòuketeorazu、 bìngbini fǎ lǜde rènmerareteinaito què xìnshiteiru zhǐwo jìshita shēng míng wén

JA 著作権法に基づくフェアユースの原則に対するあなたの信念を示すため。

Transliteração zhe zuò quán fǎni jīdzukufeayūsuno yuán zéni duìsuruanatano xìn niànwo shìsutame。

JA 安全な製品の提供は、Guidebookの信念です、詳細についてはこちらへ

Transliteração ān quánna zhì pǐnno tí gōngha、Guidebookno xìn niàndesu、 xiáng xìnitsuitehakochirahe

JA 申し立ての対象となっている内容が、著作権の所有者、その代理人、または法律による許可がないまま使用されていることを確信しているという旨の申し立て者による記述

Transliteração shēnshi lìteno duì xiàngtonatteiru nèi róngga、 zhe zuò quánno suǒ yǒu zhě、sono dài lǐ rén、mataha fǎ lǜniyoru xǔ kěganaimama shǐ yòngsareteirukotowo què xìnshiteirutoiu zhǐno shēnshi lìte zhěniyoru jì shù

JA 建築物の照明制御は複雑であると長年考えられてきました...

Transliteração jiàn zhú wùno zhào míng zhì yùha fù zádearuto zhǎng nián kǎoeraretekimashita...

JA iv.    侵害の申し立てを行った利用方法は、著作権の所有者やその代理人、あるいは法律によって認められたものでないと信じている旨の陳述

Transliteração iv.    qīn hàino shēnshi lìtewo xíngtta lì yòng fāng fǎha、 zhe zuò quánno suǒ yǒu zhěyasono dài lǐ rén、aruiha fǎ lǜniyotte rènmeraretamonodenaito xìnjiteiru zhǐno chén shù

• iv

JA 　「科学の力で人を幸せにする」その想いを軸に、様々な分野で人をもっと自由にするAIをRistは生み出し続けていきます。

Transliteração 　「kē xuéno lìde rénwo xìngsenisuru」sono xiǎngiwo zhóuni、 yàng 々na fēn yěde rénwomotto zì yóunisuruAIwoRistha shēngmi chūshi xùketeikimasu。

JA 当該素材の申し立てられた態様での使用について、著作権者、その代理人、又は法令により権限を与えられていないという誠実な確信を持っている旨の陳述。及び、

Transliteração dāng gāi sù cáino shēnshi lìterareta tài yàngdeno shǐ yòngnitsuite、 zhe zuò quán zhě、sono dài lǐ rén、 yòuha fǎ lìngniyori quán xiànwo yǔerareteinaitoiu chéng shína què xìnwo chítteiru zhǐno chén shù。jíbi、

JA 争点となっている著作物の使用が著作権の所有者、その代理人、または法令に許可されていないという誠実な信念を持っていることを述べたお客様自身による声明

Transliteração zhēng diǎntonatteiru zhe zuò wùno shǐ yòngga zhe zuò quánno suǒ yǒu zhě、sono dài lǐ rén、mataha fǎ lìngni xǔ kěsareteinaitoiu chéng shína xìn niànwo chítteirukotowo shùbetao kè yàng zì shēnniyoru shēng míng

JA 争点となっている使用が著作権所有者、その代理人、または法律によって承認を受けていないことを、お客様が良心に従って信ずることを記した宣言書

Transliteração zhēng diǎntonatteiru shǐ yòngga zhe zuò quán suǒ yǒu zhě、sono dài lǐ rén、mataha fǎ lǜniyotte chéng rènwo shòuketeinaikotowo、o kè yàngga liáng xīnni cóngtte xìnzurukotowo jìshita xuān yán shū

JA Lumosity が使用するマテリアルが著作権所有者またはその代理人の権利を侵害、または著作権法に反していると考えれる旨の陳述書

Transliteração Lumosity ga shǐ yòngsurumateriaruga zhe zuò quán suǒ yǒu zhěmatahasono dài lǐ rénno quán lìwo qīn hài、mataha zhe zuò quán fǎni fǎnshiteiruto kǎoereru zhǐno chén shù shū

• Lumosity

JA 著作物の使用が、その著作権所有者、著作権所有者の代理人、または法のいずれによっても許可されておらず、著作権侵害であることを誠実に信じていることを表す申立人による表明

Transliteração zhe zuò wùno shǐ yòngga、sono zhe zuò quán suǒ yǒu zhě、 zhe zuò quán suǒ yǒu zhěno dài lǐ rén、mataha fǎnoizureniyottemo xǔ kěsareteorazu、 zhe zuò quán qīn hàidearukotowo chéng shíni xìnjiteirukotowo biǎosu shēn lì rénniyoru biǎo míng

JA 著作物の使用が、その著作権所有者、著作権所有者の代理人、または法のいずれによっても許可されておらず、著作権侵害であることを誠実に信じていることを表す申立人による表明

Transliteração zhe zuò wùno shǐ yòngga、sono zhe zuò quán suǒ yǒu zhě、 zhe zuò quán suǒ yǒu zhěno dài lǐ rén、mataha fǎnoizureniyottemo xǔ kěsareteorazu、 zhe zuò quán qīn hàidearukotowo chéng shíni xìnjiteirukotowo biǎosu shēn lì rénniyoru biǎo míng

JA (1:00)  「Lumenを導いているのは、テクノロジーによる日々の生活や仕事の向上が人類に最良な状態をもたらすという信念です」

Transliteração (1:00)  「Lumenwo dǎoiteirunoha,tekunorojīniyoru rì 々no shēng huóya shì shìno xiàng shàngga rén lèini zuì liángna zhuàng tàiwomotarasutoiu xìn niàndesu」

JA 申し立ての対象となっている内容が、著作権の所有者、その代理人、または法律による許可がないまま使用されていることを確信しているという旨の申し立て者による記述

Transliteração shēnshi lìteno duì xiàngtonatteiru nèi róngga、 zhe zuò quánno suǒ yǒu zhě、sono dài lǐ rén、mataha fǎ lǜniyoru xǔ kěganaimama shǐ yòngsareteirukotowo què xìnshiteirutoiu zhǐno shēnshi lìte zhěniyoru jì shù

JA 5.異議を申し立てたコンテンツの利用が著作権所有者、その代理人、または法律によって許可されていないという誠実な信念を持っていることを示す声明書

Transliteração 5. yì yìwo shēnshi lìtetakontentsuno lì yòngga zhe zuò quán suǒ yǒu zhě、sono dài lǐ rén、mataha fǎ lǜniyotte xǔ kěsareteinaitoiu chéng shína xìn niànwo chítteirukotowo shìsu shēng míng shū

JA 争点となっている著作物の使用が著作権の所有者、その代理人、または法令に許可されていないという誠実な信念を持っていることを述べたお客様自身による声明

Transliteração zhēng diǎntonatteiru zhe zuò wùno shǐ yòngga zhe zuò quánno suǒ yǒu zhě、sono dài lǐ rén、mataha fǎ lìngni xǔ kěsareteinaitoiu chéng shína xìn niànwo chítteirukotowo shùbetao kè yàng zì shēnniyoru shēng míng

JA そのサービスは、ビジネス・コンサルティングやファイナンス、ソフトウェア開発、ITホスティング/管理、ソフトウェア・ハードウェア製品など多岐にわたっています。

Transliteração sonosābisuha,bijinesu・konsarutinguyafainansu,sofutou~ea kāi fā、IThosutingu/guǎn lǐ,sofutou~ea・hādou~ea zhì pǐnnado duō qíniwatatteimasu。

JA 著作物の使用が、その著作権所有者、著作権所有者の代理人、または法のいずれによっても許可されておらず、著作権侵害であることを誠実に信じていることを表す申立人による表明

Transliteração zhe zuò wùno shǐ yòngga、sono zhe zuò quán suǒ yǒu zhě、 zhe zuò quán suǒ yǒu zhěno dài lǐ rén、mataha fǎnoizureniyottemo xǔ kěsareteorazu、 zhe zuò quán qīn hàidearukotowo chéng shíni xìnjiteirukotowo biǎosu shēn lì rénniyoru biǎo míng

JA ブランドが持つ豊かなヘリテージや探検家精神、そして想像力やコミュニティの力に対する信念などバーバリーのさまざまな一面をご覧ください。

Transliteração burandoga chítsu lǐkanaheritējiya tàn jiǎn jiā jīng shén、soshite xiǎng xiàng lìyakomyunitino lìni duìsuru xìn niànnadobābarīnosamazamana yī miànwogo lǎnkudasai。

JA ソフトウェアはそうあるべきだという信念のもとに、「S.A.S.」は続いています。

Transliteração sofutou~eahasouarubekidatoiu xìn niànnomotoni、「S.A.S.」ha xùiteimasu。

JA 建築物の照明制御は複雑であると長年考えられてきました...

Transliteração jiàn zhú wùno zhào míng zhì yùha fù zádearuto zhǎng nián kǎoeraretekimashita...

JA 主張された方法での資料の使用が著作権所有者、その代理人、または法律によって許可されていないことを誠実に信じているという声明。と

Transliteração zhǔ zhāngsareta fāng fǎdeno zī liàono shǐ yòngga zhe zuò quán suǒ yǒu zhě、sono dài lǐ rén、mataha fǎ lǜniyotte xǔ kěsareteinaikotowo chéng shíni xìnjiteirutoiu shēng míng。to

JA 著作権法に基づくフェアユースの原則に対するあなたの信念を示すため。

Transliteração zhe zuò quán fǎni jīdzukufeayūsuno yuán zéni duìsuruanatano xìn niànwo shìsutame。

JA 申し立てられた方法による素材の使用が、著作権またはその他の所有権の所有者、その代理人、または法律によって許可されていないと誠実に信じる旨の声明。

Transliteração shēnshi lìterareta fāng fǎniyoru sù cáino shǐ yòngga、 zhe zuò quánmatahasono tāno suǒ yǒu quánno suǒ yǒu zhě、sono dài lǐ rén、mataha fǎ lǜniyotte xǔ kěsareteinaito chéng shíni xìnjiru zhǐno shēng míng。

JA 3D プリンターと積層造形技術

Transliteração 3D purintāto jī céng zào xíng jì shù

• プリンターと積層造形技術

JA 3D Printing and Additive Manufacturing の専門講座

Transliteração 3D Printing and Additive Manufacturing no zhuān mén jiǎng zuò

• Printing and Additive
• の専門講座

JA 3D Printing and Additive Manufacturing (イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校（University of Illinois at Urbana-Champaign）)

Transliteração 3D Printing and Additive Manufacturing (irinoi dà xuéābana・shanpēn xiào （University of Illinois at Urbana-Champaign）)

• Printing and Additive
• of Illinois at

JA フランスに拠点を置く海洋部品のサプライヤーは、PowerMill と PowerShape を使用して高速積層造形による大規模な船舶プロペラの製造を行っています。

Transliteração furansuni jù diǎnwo zhìku hǎi yáng bù pǐnnosapuraiyāha、PowerMill to PowerShape wo shǐ yòngshite gāo sù jī céng zào xíngniyoru dà guī móna chuán bópuroperano zhì zàowo xíngtteimasu。

• と PowerShape

JA 製薬、食品、化学、金属3Dプリンティングの各分野におけるAltair EDEMの活用事例をご紹介します。

Transliteração zhì yào、 shí pǐn、 huà xué、 jīn shǔ3Dpurintinguno gè fēn yěniokeruAltair EDEMno huó yòng shì lìwogo shào jièshimasu。

JA 業界初の接続された安全な積層造形プラットフォームを使用して、必要なときにオンデマンドでパーツを製造できます。

Transliteração yè jiè chūno jiē xùsareta ān quánna jī céng zào xíngpurattofōmuwo shǐ yòngshite、 bì yàonatokiniondemandodepātsuwo zhì zàodekimasu。

JA プリンター、ユーザー、パーツ、ワークフローを一元管理することで、プリント作業を効率化できるように設計されています。

Transliteração purintā,yūzā,pātsu,wākufurōwo yī yuán guǎn lǐsurukotode,purinto zuò yèwo xiào lǜ huàdekiruyouni shè jìsareteimasu。

JA 数多くの業界リーダーが投資している積層造形

Transliteração shù duōkuno yè jièrīdāga tóu zīshiteiru jī céng zào xíng

• 数多くの業界リーダーが投資している積層造形

JA 数多くの一流大学で採用されている積層造形

Transliteração shù duōkuno yī liú dà xuéde cǎi yòngsareteiru jī céng zào xíng

• 数多くの一流大学で採用されている積層造形

JA クラス最高レベルの積層造形教育プラットフォームである

Transliteração kurasu zuì gāoreberuno jī céng zào xíng jiào yùpurattofōmudearu

• クラス最高レベルの積層造形教育プラットフォームである

JA 数多くの業界リーダーに採用されている積層造形

Transliteração shù duōkuno yè jièrīdāni cǎi yòngsareteiru jī céng zào xíng

• 数多くの業界リーダーに採用されている積層造形

JA 世界をリードする数多くの組織に採用されている積層造形

Transliteração shì jièworīdosuru shù duōkuno zǔ zhīni cǎi yòngsareteiru jī céng zào xíng

• 世界をリードする数多くの組織に採用されている積層造形

JA 数多くの業界リーダーに採用されている積層造形

Transliteração shù duōkuno yè jièrīdāni cǎi yòngsareteiru jī céng zào xíng

• 数多くの業界リーダーに採用されている積層造形