Traduzir "baseline in gantt" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "baseline in gantt" de inglês para japonês

Traduções de baseline in gantt

"baseline in gantt" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

gantt ガント

Tradução de inglês para japonês de baseline in gantt

inglês
japonês

EN Show baseline in Gantt - Toggle for enabling baseline in Gantt view.

JA ガントにベースラインを表示 - ガント ビューでベースラインを有効にできます。

Transliteração gantonibēsurainwo biǎo shì - ganto byūdebēsurainwo yǒu xiàonidekimasu。

EN You can choose whether you want the condition to violate for behavior that goes above the baseline ("upper") or that goes below the baseline ("lower"), or that goes either above or below. You choose these with the Baseline direction selector.

JA 条件に違反する挙動は、ベースラインを超えるか(「上限」)、ベースラインを下回るか(「下限」)、またはその両方に設定できます。これは、Baseline directionセレクタで選択できます。

Transliteração tiáo jiànni wéi fǎnsuru jǔ dòngha,bēsurainwo chāoeruka (「shàng xiàn」),bēsurainwo xià huíruka (「xià xiàn」)、matahasono liǎng fāngni shè dìngdekimasu。koreha、Baseline directionserekutade xuǎn zédekimasu。

EN Baseline - The earliest and latest baseline start and end dates in your columns established at the time when you enabled the baseline originally.

JA ベースライン - ベースラインを最初に有効にしたときに設定された、列内の最も早いベースライン開始日と最も遅いベースライン開始日。

Transliteração bēsurain - bēsurainwo zuì chūni yǒu xiàonishitatokini shè dìngsareta、 liè nèino zuìmo zǎoibēsurain kāi shǐ rìto zuìmo chíibēsurain kāi shǐ rì。

EN Click Gantt View on the toolbar to display your sheet in Gantt view or to add a Gantt chart to your sheet.

JA ツールバーのガント ビューをクリックしてガント ビューでシートを表示するか、ガント チャートをシートに追加します。

Transliteração tsūrubānoganto byūwokurikkushiteganto byūdeshītowo biǎo shìsuruka,ganto chātowoshītoni zhuī jiāshimasu。

EN Click Gantt View on the toolbar to display your sheet in Gantt view or to add a Gantt chart to your sheet.

JA ツールバーのガント ビューをクリックしてガント ビューでシートを表示するか、ガント チャートをシートに追加します。

Transliteração tsūrubānoganto byūwokurikkushiteganto byūdeshītowo biǎo shìsuruka,ganto chātowoshītoni zhuī jiāshimasu。

EN The line of that predicted future behavior for that value is called a baseline. It appears as a dotted black line on the preview chart in the baseline condition UI.

JA その値について予測された将来の挙動の行は、ベースライン と呼ばれます。ベースライン条件UIのプレビューチャートに黒色の点線として表示されます。

Transliteração sono zhínitsuite yǔ cèsareta jiāng láino jǔ dòngno xíngha,bēsurain to hūbaremasu.bēsurain tiáo jiànUInopurebyūchātoni hēi sèno diǎn xiàntoshite biǎo shìsaremasu。

EN Set the baseline direction to monitor violations that happen either above or below the baseline.

JA ベースラインの方向を設定する際に、ベースラインの上または下で発生する違反を監視するようにします。

Transliteração bēsurainno fāng xiàngwo shè dìngsuru jìni,bēsurainno shàngmataha xiàde fā shēngsuru wéi fǎnwo jiān shìsuruyounishimasu。

EN Critical threshold sensitivity, represented in the preview chart by the light gray area around the baseline. The tighter the band around the baseline, the more sensitive it is and the more violations it will generate.

JA Critical閾値の感度を調整します。ベースラインの周囲の帯域が狭いほど、感度が高くなり、より多くの違反が生成されます。

Transliteração Critical yù zhíno gǎn dùwo diào zhěngshimasu.bēsurainno zhōu tōngno dài yùga xiáihodo、 gǎn dùga gāokunari、yori duōkuno wéi fǎnga shēng chéngsaremasu。

EN Once you've run a faceted NRQL query for a baseline condition, you can scope your results to a single baseline.

JA ベースライン条件に対してファセットNRQLクエリを実行すると、単一のベースラインに結果を絞り込むことができます。

Transliteração bēsurain tiáo jiànni duìshitefasettoNRQLkueriwo shí xíngsuruto、 dān yīnobēsurainni jié guǒwo jiǎori yūmukotogadekimasu。

inglês japonês
nrql nrql

EN Campaign Gantt View with dependencies and baseline

JA 依存関係やベースラインを使ったキャンペーン・ガントビュー

Transliteração yī cún guān xìyabēsurainwo shǐttakyanpēn・gantobyū

EN Display tasks in your sheets and reports as bars in a timeline with a Gantt chart. Get a picture of the duration, as well as the start and finish date of your project's tasks Gantt View.

JA ガント チャートを使用して、タイムラインのバーとしてシートとレポートにタスクを表示します。 プロジェクトのタスクの期間、開始日、終了日をガント ビューで把握できます。

Transliteração ganto chātowo shǐ yòngshite,taimurainnobātoshiteshītotorepōtonitasukuwo biǎo shìshimasu. purojekutonotasukuno qī jiān、 kāi shǐ rì、 zhōng le rìwoganto byūde bǎ wòdekimasu。

EN To use critical path, your sheet must be in Gantt View. (You can switch to Gantt View using the top toolbar.)

JA クリティカル パスを使用するには、シートをガント ビューにする必要があります。 (上部のツールバーを使用すると、ガント ビューに切り替えられます)

Transliteração kuritikaru pasuwo shǐ yòngsuruniha,shītowoganto byūnisuru bì yàogaarimasu。 (shàng bùnotsūrubāwo shǐ yòngsuruto,ganto byūni qièri tìeraremasu)

EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon  in the upper-right corner of the Gantt View.

JA シートのプロジェクト リソース ビューを開くには、ガント ビューに切り替え、ガント ビューの右上にあるリソース ビュー アイコン を選択します。

Transliteração shītonopurojekuto risōsu byūwo kāikuniha,ganto byūni qièri tìe,ganto byūno yòu shàngniarurisōsu byū aikon wo xuǎn zéshimasu。

EN Gantt View—Displays data in a spreadsheet on the left and a Gantt chart on the right.

JA ガント ビュー — 左にスプレッドシートのデータ、右にガント チャートが表示されます。

Transliteração ganto byū — zuǒnisupureddoshītonodēta, yòuniganto chātoga biǎo shìsaremasu。

EN When the Gantt chart timeline is displayed in days, you'll see non-working days highlighted in grey in the Gantt chart and holidays highlighted in pink.

JA ガント チャート タイムラインが日単位で表示されているときは、非稼働日は灰色で、祝祭日はピンク色で強調表示されます。

Transliteração ganto chāto taimurainga rì dān wèide biǎo shìsareteirutokiha、 fēi jià dòng rìha huī sède、 zhù jì rìhapinku sède qiáng diào biǎo shìsaremasu。

EN To use critical path, your sheet must be in Gantt View. (You can switch to Gantt View using the top toolbar.)

JA クリティカル パスを使用するには、シートをガント ビューにする必要があります。 (上部のツールバーを使用すると、ガント ビューに切り替えられます)

Transliteração kuritikaru pasuwo shǐ yòngsuruniha,shītowoganto byūnisuru bì yàogaarimasu。 (shàng bùnotsūrubāwo shǐ yòngsuruto,ganto byūni qièri tìeraremasu)

EN To switch to Gantt View, in the toolbar, select Gantt View.

JA ガント ビューに切り替えるには、ツールバーで [ガント ビュー] を選択します。

Transliteração ganto byūni qièri tìeruniha,tsūrubāde [ganto byū] wo xuǎn zéshimasu。

EN Gantt View—Displays data in a spreadsheet on the left and a Gantt chart on the right.

JA ガント ビュー — 左にスプレッドシートのデータ、右にガント チャートが表示されます。

Transliteração ganto byū — zuǒnisupureddoshītonodēta, yòuniganto chātoga biǎo shìsaremasu。

EN When the Gantt chart timeline is displayed in days, you'll see non-working days highlighted in grey in the Gantt chart and holidays highlighted in pink.

JA ガント チャート タイムラインが日単位で表示されているときは、非稼働日は灰色で、祝祭日はピンク色で強調表示されます。

Transliteração ganto chāto taimurainga rì dān wèide biǎo shìsareteirutokiha、 fēi jià dòng rìha huī sède、 zhù jì rìhapinku sède qiáng diào biǎo shìsaremasu。

EN Cloudflare analyzes behavior and detects anomalies in your Internet property's specific traffic, scoring every request by how different it is from the baseline.

JA Cloudflareは、すべてのリクエストのベースラインからの逸脱を採点する方法で行動分析を実行し、貴社のインターネットプロパティのトラフィックにある異常を検出します。

Transliteração Cloudflareha、subetenorikuesutonobēsurainkarano yì tuōwo cǎi diǎnsuru fāng fǎde xíng dòng fēn xīwo shí xíngshi、 guì shènointānettopuropatinotorafikkuniaru yì chángwo jiǎn chūshimasu。

EN If you're running a site connected directly to revenue, or that is mission critical-- baseline security is not enough. Keep things running smoothly, and securely.

JA 収益に直結するサイトやミッションクリティカルなサイトを運営している場合、最低限のセキュリティだけでは不十分です。 物事をスムーズに、そして安全に進めるために。

Transliteração shōu yìni zhí jiésurusaitoyamisshonkuritikarunasaitowo yùn yíngshiteiru chǎng hé、 zuì dī xiànnosekyuritidakedeha bù shí fēndesu。 wù shìwosumūzuni、soshite ān quánni jìnmerutameni。

EN increase in baseline revenue from digital marketing campaigns

JA デジタルマーケティングキャンペーン経由の収益の増加

Transliteração dejitarumāketingukyanpēn jīng yóuno shōu yìno zēng jiā

EN Our management and senior staff are security screened according to the UK’s Government baseline personnel security standard.

JA 私たちの経営陣と上級スタッフは、英国政府のベースライン要員セキュリティ基準に従ってセキュリティ検査を受けています。

Transliteração sītachino jīng yíng zhènto shàng jísutaffuha、 yīng guó zhèng fǔnobēsurain yào yuánsekyuriti jī zhǔnni cóngttesekyuriti jiǎn zhāwo shòuketeimasu。

EN When possible, we have set a global baseline for data-handling practices, following the most protective data protection laws, to ensure equal rights to privacy.

JA 可能な場合は、平等なプライバシー権を確保するため、データ取り扱い手順の国際的なベースラインを最も保護性の高いデータ保護法に沿って設定しています。

Transliteração kě néngna chǎng héha、 píng děngnapuraibashī quánwo què bǎosurutame,dēta qǔri xīi shǒu shùnno guó jì denabēsurainwo zuìmo bǎo hù xìngno gāoidēta bǎo hù fǎni yántte shè dìngshiteimasu。

EN Achieved a 10-15% increase in baseline revenue from its digital marketing campaigns

JA デジタルマーケティングキャンペーンによる収益が10-15%増を達成

Transliteração dejitarumāketingukyanpēnniyoru shōu yìga10-15%zēngwo dá chéng

EN Monitoring the project's status and baseline scope

JA プロジェクトの状況とベースラインのスコープを監視する

Transliteração purojekutono zhuàng kuàngtobēsurainnosukōpuwo jiān shìsuru

EN Comparing actual work performance measurements with the baseline scope using variance analysis, i.e., "How different is the current project from the original plan?"

JA 分散分析を行い、実際に測定した作業パフォーマンスとベースラインのスコープを比較する:「現在のプロジェクトは本来のプランからどのように変化していますか?」

Transliteração fēn sàn fēn xīwo xíngi、 shí jìni cè dìngshita zuò yèpafōmansutobēsurainnosukōpuwo bǐ jiàosuru:「xiàn zàinopurojekutoha běn láinopurankaradonoyouni biàn huàshiteimasuka?」

EN Ensure the baseline of your text is aligned across all columns and spreads

JA すべての列やスプレッドでテキストのベースラインの位置を揃えることができます

Transliteração subeteno lièyasupureddodetekisutonobēsurainno wèi zhìwo jiǎnerukotogadekimasu

EN Here's the basic syntax for creating all NRQL alert conditions. The FACET clause is required for outlier condition types. It's optional for static and baseline.

JA すべてのNRQLアラート条件を作成するための基本的な構文は、以下のとおりです。FACET句は、外れ値閾値タイプに必要です。これは静的およびベースラインのオプションです。

Transliteração subetenoNRQLarāto tiáo jiànwo zuò chéngsurutameno jī běn dena gòu wénha、 yǐ xiànotooridesu。FACET jùha、 wàire zhí yù zhítaipuni bì yàodesu。koreha jìng deoyobibēsurainnoopushondesu。

inglês japonês
nrql nrql

EN Include an optional FACET clause in your NRQL syntax depending on the threshold type: static or baseline.

JA オプションのFACET句をNRQL構文に含めるかどうかは、閾値タイプ: 静的またはベースラインによって決まります。

Transliteração opushonnoFACET jùwoNRQL gòu wénni hánmerukadoukaha、 yù zhítaipu: jìng dematahabēsurainniyotte juémarimasu。

inglês japonês
nrql nrql

EN NRQL condition types include static, baseline, and outlier.

JA NRQLの条件閾値タイプには 静的、ベースライン、外れ値が含まれます。

Transliteração NRQLno tiáo jiàn yù zhítaipuniha jìng de,bēsurain, wàire zhíga hánmaremasu。

inglês japonês
nrql nrql

EN For Threshold type, select Static or Baseline.

JA 閾値タイプには、静的またはベースラインを選択します。

Transliteração yù zhítaipuniha、 jìng dematahabēsurainwo xuǎn zéshimasu。

EN Baseline alert condition thresholds don't support editing the aggregation window. They use the 1 minute default.

JA ベースラインアラート条件の閾値は、集計ウィンドウの編集をサポートしていません。デフォルトでは1分が使用されます。

Transliteração bēsurain'arāto tiáo jiànno yù zhíha、 jí jìu~indouno biān jíwosapōtoshiteimasen.deforutodeha1fēnga shǐ yòngsaremasu。

EN Adding column guides and baseline grids

JA カラム ガイドと基線グリッドを追加

Transliteração karamu gaidoto jī xiànguriddowo zhuī jiā

EN Initial baseline text advance (sets vertical distance on first line of frame text)

JA 初期テキストベースラインの切り替え(フレームテキストの最初の行に垂直距離を設定します)

Transliteração chū qītekisutobēsurainno qièri tìe(furēmutekisutono zuì chūno xíngni chuí zhí jù líwo shè dìngshimasu)

EN Control all the normal text attributes including baseline

JA ベースラインなどの標準テキスト属性をすべて制御

Transliteração bēsurainnadono biāo zhǔntekisuto shǔ xìngwosubete zhì yù

EN Baseline grid and text frame rulers

JA ベースライングリッドとテキストフレームのルーラー

Transliteração bēsurainguriddototekisutofurēmunorūrā

EN Adjust kerning, tracking, shear, baseline and other character attributes

JA カーニング、トラッキング、ずれ、ベースライン、その他の文字属性を調整

Transliteração kāningu,torakkingu,zure,bēsurain,sono tāno wén zì shǔ xìngwo diào zhěng

EN Snap to grids, baseline grids, guides, column guides, canvas edges, margins, gaps and more

JA グリッド、ベースライングリッド、ガイド、列ガイド、キャンバスエッジ、マージン、ギャップなどへのスナップ

Transliteração guriddo,bēsurainguriddo,gaido, liègaido,kyanbasuejji,mājin,gyappunadohenosunappu

EN $18M Series B led by Scale Venture Partners with existing investors DFJ, Baseline Ventures and Harrison Metal

JA Scale Venture Partners 主導の下、既存の投資会社 DFJ、Baseline Ventures、Harrison Metal が参加する 1,800 万ドルのシリーズ B 資金調達ラウンドを実施

Transliteração Scale Venture Partners zhǔ dǎono xià、 jì cúnno tóu zī huì shè DFJ、Baseline Ventures、Harrison Metal ga cān jiāsuru 1,800 wàndorunoshirīzu B zī jīn diào dáraundowo shí shī

inglês japonês
b b

EN ? We offer baseline knowledge assessments whenever possible

JA –可能な限りベースラインの知識評価を提供します

Transliteração –kě néngna xiànribēsurainno zhī shí píng sìwo tí gōngshimasu

EN Does Falcon OverWatch have to do a baseline evaluation of my environment before it can begin investigating?

JA Falcon OverWatchは、調査開始前に対象環境のベースライン評価を実施する必要がありますか?

Transliteração Falcon OverWatchha、 diào zhā kāi shǐ qiánni duì xiàng huán jìngnobēsurain píng sìwo shí shīsuru bì yàogaarimasuka?

EN Dynamically calculate baseline thresholds from historical network performance data.

JA 過去のネットワーク パフォーマンス データに基づいて、ベースラインしきい値を動的に計算します。

Transliteração guò qùnonettowāku pafōmansu dētani jīdzuite,bēsurainshikii zhíwo dòng deni jì suànshimasu。

EN Configure alerts accurately by calculating dynamic baseline threshold data with our network performance monitoring software.

JA ネットワーク パフォーマンス監視ソフトウェアを利用して、動的なベースラインしきい値データを算出し、アラートを正確に設定します。

Transliteração nettowāku pafōmansu jiān shìsofutou~eawo lì yòngshite、 dòng denabēsurainshikii zhídētawo suàn chūshi,arātowo zhèng quèni shè dìngshimasu。

EN Understand your baseline and empower suppliers for action with training and tools for improvement and monitoring.

JA 要求された基準を理解し、サプライヤーに改善とモニタリングのためのトレーニングとツールを提供することで、実施対策を支援する。

Transliteração yào qiúsareta jī zhǔnwo lǐ jiěshi,sapuraiyāni gǎi shàntomonitaringunotamenotorēningutotsūruwo tí gōngsurukotode、 shí shī duì cèwo zhī yuánsuru。

EN Reveal(x) 360 uses machine learning to baseline normal service account activities and alerts immediately on any anomalous or suspicious behaviors.

JA Reveal(x) 360は、機械学習を使用してサービス・アカウントの通常のアクティビティをベースライン化し、異常な行動や不審な行動を検知するとただちにアラートで知らせます。

Transliteração Reveal(x) 360ha、 jī xiè xué xíwo shǐ yòngshitesābisu・akauntono tōng chángnoakutibitiwobēsurain huàshi、 yì chángna xíng dòngya bù shěnna xíng dòngwo jiǎn zhīsurutotadachiniarātode zhīrasemasu。

EN Learn more about Faceted baseline conditions. 

JA ファセットベースライン条件についての詳細はこちらをご覧ください。 

Transliteração fasettobēsurain tiáo jiànnitsuiteno xiáng xìhakochirawogo lǎnkudasai。 

EN Click on Create a condition to create your first condition, select Browser for your product and the Metric Baseline for the condition (which should be the default). Then click Next, select entities.

JA Create a conditionをクリックして最初の条件を作成し、製品にBrowserを選択し、条件にMetric Baselineを選択します(デフォルト設定)。Nextをクリックして、エンティティを選択します。

Transliteração Create a conditionwokurikkushite zuì chūno tiáo jiànwo zuò chéngshi、 zhì pǐnniBrowserwo xuǎn zéshi、 tiáo jiànniMetric Baselinewo xuǎn zéshimasu(deforuto shè dìng)。Nextwokurikkushite,entitiwo xuǎn zéshimasu。

inglês japonês
a a

EN Here is an example of a baseline alert that will notify you based on the number of requests received on all ALB systems for the AWS Elastic Load Balancing (ALB) monitoring integration:

JA AWS Elastic Load Balancing (ALB) モニタリングインテグレーション向けのすべてのALBサービスで受信したリクエストの数に基づく通知されるベースラインアラートの例は次のとおりです:

Transliteração AWS Elastic Load Balancing (ALB) monitaringuintegurēshon xiàngkenosubetenoALBsābisude shòu xìnshitarikuesutono shùni jīdzuku tōng zhīsarerubēsurain'arātono lìha cìnotooridesu:

inglês japonês
aws aws

EN alerts.newrelic.com > Alert policies > (selected policy) > Alert conditions: Create a NRQL baseline alert to monitor the number of requests received your ALB systems.

JA alerts.newrelic.com > Alert policies >(選択したポリシー)> Alert conditions:NRQLベースラインアラートを作成し、ALBシステムの受信リクエスト数を監視します。

Transliteração alerts.newrelic.com > Alert policies >(xuǎn zéshitaporishī)> Alert conditions:NRQLbēsurain'arātowo zuò chéngshi、ALBshisutemuno shòu xìnrikuesuto shùwo jiān shìshimasu。

inglês japonês
nrql nrql

Mostrando 50 de 50 traduções