EN SCADE Suite UA Adaptor for ARINC 661 is an add-on module that enables you to automatically generate ARINC 661-compliant C communication code between the SCADE Suite UA and any ARINC 661 Server.
EN SCADE Suite UA Adaptor for ARINC 661 is an add-on module that enables you to automatically generate ARINC 661-compliant C communication code between the SCADE Suite UA and any ARINC 661 Server.
JA ARINC 661向けSCADE Suite UA Adaptorは、SCADE Suite UAと任意のARINC 661サーバー間でARINC 661準拠のC通信コードを自動的に生成できるアドオンモジュールです。
Transliteração ARINC 661xiàngkeSCADE Suite UA Adaptorha、SCADE Suite UAto rèn yìnoARINC 661sābā jiāndeARINC 661zhǔn jùnoC tōng xìnkōdowo zì dòng deni shēng chéngdekiruadoonmojūrudesu。
inglês | japonês |
---|---|
c | c |
EN SCADE Server Creator for ARINC 661 enables aircraft manufacturers and CDS developers to automatically generate the majority of the ARINC 661 server C source code.
JA ARINC 661向けSCADE Server Creatorは、航空機メーカーとCDS開発者がARINC 661サーバーのCソースコードの大部分を自動的に生成できるようにします。
Transliteração ARINC 661xiàngkeSCADE Server Creatorha、 háng kōng jīmēkātoCDS kāi fā zhěgaARINC 661sābānoCsōsukōdono dà bù fēnwo zì dòng deni shēng chéngdekiruyounishimasu。
inglês | japonês |
---|---|
c | c |
EN Overview of Keysight's offering of PXI Avionics Databus interface modules for MIL-STD-1553A/B, ARINC 429, ARINC 664, and Fibre Channel.
JA キーサイトが提供するPXIインタフェースモジュールの概要です。
Transliteração kīsaitoga tí gōngsuruPXIintafēsumojūruno gài yàodesu。
EN SCADE Solutions for ARINC 661 helps you develop cockpit display systems that meet the ARINC 661 Standard for avionics displays.
JA SCADE Solutions for ARINC 661は、アビオニクスディスプレイのARINC 661規格を満たすコックピットディスプレイシステムの開発を支援します。
Transliteração SCADE Solutions for ARINC 661ha,abionikusudisupureinoARINC 661guī géwo mǎntasukokkupittodisupureishisutemuno kāi fāwo zhī yuánshimasu。
EN Ansys SCADE Solutions for ARINC 661 is a fully integrated solution for the specification, development and certification of avionics displays following the ARINC 661 standard
JA ARINC 661向けAnsys SCADEソリューションは、ARINC 661規格に準拠したアビオニクスディスプレイの仕様、開発、認証のための完全に統合されたソリューションです
Transliteração ARINC 661xiàngkeAnsys SCADEsoryūshonha、ARINC 661guī géni zhǔn jùshitaabionikusudisupureino shì yàng、 kāi fā、 rèn zhèngnotameno wán quánni tǒng hésaretasoryūshondesu
EN SCADE UA Page Creator for ARINC 661 is an add-on that enables UA designers to prototype and design ARINC 661 UA DF pages as models.
JA ARINC 661向けSCADE UA Page Creatorは、UA設計者がARINC 661 UA DFページをモデルとしてプロトタイプの作成および設計を行うことができるアドオンです。
Transliteração ARINC 661xiàngkeSCADE UA Page Creatorha、UA shè jì zhěgaARINC 661 UA DFpējiwomoderutoshitepurototaipuno zuò chéngoyobi shè jìwo xíngukotogadekiruadoondesu。
EN Supports FPGAs with serial high speed I/Os (ARINC 818, PCIe, DDR3 and LVDS)
JA FPGAの高速シリアルI/Oをサポート(ARINC 818, PCIe, DDR3およびLVDS)
Transliteração FPGAno gāo sùshiriaruI/Owosapōto(ARINC 818, PCIe, DDR3oyobiLVDS)
inglês | japonês |
---|---|
and | および |
EN Prototype and design ARINC 661 compliant cockpit display systems and user applications
JA ARINC 661準拠のコックピットディスプレイシステムとユーザーアプリケーションのプロトタイプ作成と設計
Transliteração ARINC 661zhǔn jùnokokkupittodisupureishisutemutoyūzāapurikēshonnopurototaipu zuò chéngto shè jì
EN Streamline the development effort of embedded control/display/HMI applications aligned to the FACE Technical Standard and is compliant to the ARINC 661 standard.
JA FACE技術規格に準拠し、ARINC 661規格に準拠した組込み制御?ディスプレイ?HMIアプリケーションの開発作業を合理化します。
Transliteração FACE jì shù guī géni zhǔn jùshi、ARINC 661guī géni zhǔn jùshita zǔ yūmi zhì yù?disupurei?HMIapurikēshonno kāi fā zuò yèwo hé lǐ huàshimasu。
EN ACCELERATE TIME-TO-MARKET & TIME TO CERTIFICATION WHEN DEVELOPING APPLICATIONS THAT ALIGN TO FACE TECHNICAL STANDARD AND ARINC 661 STANDARDS
JA 技術規格およびARINC 661規格に準拠したアプリケーションを開発する際に、市場投入までの時間と認定までの時間を短縮
Transliteração jì shù guī géoyobiARINC 661guī géni zhǔn jùshitaapurikēshonwo kāi fāsuru jìni、 shì chǎng tóu rùmadeno shí jiānto rèn dìngmadeno shí jiānwo duǎn suō
EN Ansys SCADE Display supports uncompromising safety, tight system integration, a high degree of responsiveness and automatic compliance with industry regulations such as ARINC 661 and DO-178C.
JA Ansys SCADE Displayは、妥協のない安全性、緊密なシステム統合、高度な応答性、およびARINC 661やDO-178Cなどの業界規制への自動準拠をサポートします。
Transliteração Ansys SCADE Displayha、 tuǒ xiénonai ān quán xìng、 jǐn mìnashisutemu tǒng hé、 gāo dùna yīng dá xìng、oyobiARINC 661yaDO-178Cnadono yè jiè guī zhìheno zì dòng zhǔn jùwosapōtoshimasu。
EN SCADE LifeCycle Reporter automates the time-consuming creation of detailed and complete reports from SCADE Suite, SCADE Display, SCADE Architect, SCADE Test and SCADE Solutions for ARINC 661 designs.
JA SCADE LifeCycle Reporterは、SCADE Suite、SCADE Display、SCADE Architect、SCADE Test、およびSCADEソリューションからARINC 661設計用の詳細で完全なレポートを自動作成します。
Transliteração SCADE LifeCycle Reporterha、SCADE Suite、SCADE Display、SCADE Architect、SCADE Test、oyobiSCADEsoryūshonkaraARINC 661shè jì yòngno xiáng xìde wán quánnarepōtowo zì dòng zuò chéngshimasu。
EN Develop ARINC 661 Compliant Avionics Displays
JA ARINC 661準拠のアビオニクスディスプレイの開発
Transliteração ARINC 661zhǔn jùnoabionikusudisupureino kāi fā
EN Develop ARINC 661 Compliant Avionics Displays with Ansys SCADE Solutions
JA Ansys SCADEソリューションを使用したARINC 661準拠のアビオニクスディスプレイの開発
Transliteração Ansys SCADEsoryūshonwo shǐ yòngshitaARINC 661zhǔn jùnoabionikusudisupureino kāi fā
EN Compliance with ARINC 661 and FACE
inglês | japonês |
---|---|
and | および |
EN Develop ARINC 661 compliant systems in record time with Ansys SCADE Solutions
JA Ansys SCADEソリューションを使用して、ARINC 661準拠のシステムを記録的な時間で開発
Transliteração Ansys SCADEsoryūshonwo shǐ yòngshite、ARINC 661zhǔn jùnoshisutemuwo jì lù dena shí jiānde kāi fā
EN Ansys SCADE Solutions for ARINC 661 Compliant Systems provides a comprehensive set of automated features for CDS and UA developers to maximize productivity
JA ARINC 661準拠システム向けAnsys SCADEソリューションは、CDSおよびUA開発者向けに、生産性を最大化するための包括的な自動化機能セットを提供します
Transliteração ARINC 661zhǔn jùshisutemu xiàngkeAnsys SCADEsoryūshonha、CDSoyobiUA kāi fā zhě xiàngkeni、 shēng chǎn xìngwo zuì dà huàsurutameno bāo kuò dena zì dòng huà jī néngsettowo tí gōngshimasu
inglês | japonês |
---|---|
and | および |
EN ARINC 661 Widget Prototyping and Design
JA ARINC 661ウィジェットのプロトタイピングと設計
Transliteração ARINC 661u~ijettonopurototaipinguto shè jì
EN ARINC 661 UA Definition File (DF) Prototyping and Design
JA ARINC 661 UA定義ファイル?DF?のプロトタイピングと設計
Transliteração ARINC 661 UA dìng yìfairu?DF?nopurototaipinguto shè jì
EN ARINC 661 UA Communication Code Generation
EN The SCADE Widgets Library features customizable SCADE Suite and SCADE Display models for all 93 ARINC 661 standard widgets and 13 extensions of Supplement 7.
JA SCADEウィジェットライブラリは、93のARINC 661標準ウィジェットとSupplement 7の13の拡張機能すべてのためのカスタマイズ可能なSCADE SuiteおよびSCADE Displayモデルを備えています。
Transliteração SCADEu~ijettoraiburariha、93noARINC 661biāo zhǔnu~ijettotoSupplement 7no13no kuò zhāng jī néngsubetenotamenokasutamaizu kě néngnaSCADE SuiteoyobiSCADE Displaymoderuwo bèieteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
and | および |
EN SCADE UA DF Generator is an automatic, DO-178C qualifiable tool that generates standard binary and XML Definition Files from UA Page Creator ARINC 661 models.
JA SCADE UA DF Generatorは、自動化されたDO-178C認定ツールで、UA Page CreatorのARINC 661モデルから標準バイナリーファイルとXML定義ファイルを生成します。
Transliteração SCADE UA DF Generatorha、 zì dòng huàsaretaDO-178C rèn dìngtsūrude、UA Page CreatornoARINC 661moderukara biāo zhǔnbainarīfairutoXML dìng yìfairuwo shēng chéngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
xml | xml |
EN The ARINC 661 Test Automation Framework is composed by a set of Python libraries that constitute the building blocks of an end-user test environment.
JA ARINC 661テスト自動化フレームワークは、エンドユーザーテスト環境のビルディングブロックを構成するPythonライブラリのセットによって構成されています。
Transliteração ARINC 661tesuto zì dòng huàfurēmuwākuha,endoyūzātesuto huán jìngnobirudinguburokkuwo gòu chéngsuruPythonraiburarinosettoniyotte gòu chéngsareteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
python | python |
EN Substance: Fixed a crash when checking/unchecking 'Generate all outputs' or 'Generate mipmaps' on OSX. (752039)
JA Substance: OSX で 'Generate all outputs' か 'Generate mipmaps' をチェックしたり、チェックを外したりするときにクラッシュする問題を修正(752039)
Transliteração Substance: OSX de 'Generate all outputs' ka 'Generate mipmaps' wochekkushitari,chekkuwo wàishitarisurutokinikurasshusuru wèn tíwo xiū zhèng (752039)
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
JA 状態マシンコードの生成ダイアログボックスでは、コードの生成設定や、状態マシンコードがプロジェクトのコード生成を行う際に自動的に再生成されるかを指定することができます。
Transliteração zhuàng tàimashinkōdono shēng chéngdaiarogubokkusudeha,kōdono shēng chéng shè dìngya、 zhuàng tàimashinkōdogapurojekutonokōdo shēng chéngwo xíngu jìni zì dòng deni zài shēng chéngsarerukawo zhǐ dìngsurukotogadekimasu。
EN You can automatically generate and deploye any Gandi SSL certificate on your Simple Hosting instance.
JA シンプルホスティングのインスタンス上に自動でセキュリティ証明書を発行することができます。
Transliteração shinpuruhosutingunoinsutansu shàngni zì dòngdesekyuriti zhèng míng shūwo fā xíngsurukotogadekimasu。
EN With our Free SSL service level you can automatically generate your https certificate, deploy it on your Simple Hosting and renew it for free each year.
JA 証明書を自動で無料生成し、シンプルホスティングのインスタンス上に使用すると毎年自動で更新が行われます。
Transliteração zhèng míng shūwo zì dòngde wú liào shēng chéngshi,shinpuruhosutingunoinsutansu shàngni shǐ yòngsuruto měi nián zì dòngde gèng xīnga xíngwaremasu。
EN Automatically integrate your app to Sitecore's back-end. Sitecore headless options generate any necessary artifacts for you.
JA アプリをSitecoreのバックエンドに自動的に統合します。 Sitecoreヘッドレスオプションがあらゆる必要なアーティファクトを生成します。
Transliteração apuriwoSitecorenobakkuendoni zì dòng deni tǒng héshimasu。 Sitecoreheddoresuopushongaarayuru bì yàonaātifakutowo shēng chéngshimasu。
EN Organise your documents with the section manager and automatically generate indexes and a table of contents.
JA セクションマネージャーを使用してドキュメントを整理し、索引(インデックス)や目次を自動的に生成できます。
Transliteração sekushonmanējāwo shǐ yòngshitedokyumentowo zhěng lǐshi、 suǒ yǐn (indekkusu)ya mù cìwo zì dòng deni shēng chéngdekimasu。
EN Automatically Generate XSLT from HTML
JA XSLT からHTML を自動的に生成
Transliteração XSLT karaHTML wo zì dòng deni shēng chéng
inglês | japonês |
---|---|
xslt | xslt |
html | html |
EN DiffDog also supports XML-aware comparisons, including graphical XML Schema differencing and will automatically generate an XSLT stylesheet to transform XML documents to the new XSD.
JA DiffDog は視覚的な XML スキーマ差分 XML を考慮した比較もサポートし、XML ドキュメントを新規の XSD に変換する XSLT スタイルシートを自動的に生成することができます。
Transliteração DiffDog ha shì jué dena XML sukīma chà fēn XML wo kǎo lǜshita bǐ jiàomosapōtoshi、XML dokyumentowo xīn guīno XSD ni biàn huànsuru XSLT sutairushītowo zì dòng deni shēng chéngsurukotogadekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
xml | xml |
xslt | xslt |
xsd | xsd |
EN MapForce includes a built-in code generator that can automatically generate Java, C++ or C# class files from XML Schema definitions, databases, flat files, EDI configuration files, Excel workbooks, and XBRL taxonomies.
JA XML スキーマ定義、データベース、フラット ファイル、EDI 構成ファイル、Excel ワークブック、そして XBRL タクソノミから Java、C++、または C# クラスファイルの生成を行うことができます。
Transliteração XML sukīma dìng yì,dētabēsu,furatto fairu,EDI gòu chéngfairu,Excel wākubukku,soshite XBRL takusonomikara Java、C++、mataha C# kurasufairuno shēng chéngwo xíngukotogadekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
c | c |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
EN Starting with Version 2.0, the Altova CbC Reporting solution makes it easy to generate a valid correction report automatically to update numbers or add new content.
JA バージョン 2.0 から Altova CbC レポートソリューションは、数値、または、新規のコンテンツを追加するために有効なレポートを自動的に生成することが簡単になりました。
Transliteração bājon 2.0 kara Altova CbC repōtosoryūshonha、 shù zhí、mataha、 xīn guīnokontentsuwo zhuī jiāsurutameni yǒu xiàonarepōtowo zì dòng deni shēng chéngsurukotoga jiǎn dānninarimashita。
inglês | japonês |
---|---|
cbc | cbc |
numbers | 2 |
EN Your single graphical design automatically produces the XSLT 3.0 and XSL:FO stylesheets to generate your output in HTML, RTF, PDF, and Word.
JA 出力 HTML、RTF、PDF、 および Word で生成するために、単一の視覚的なデザインは XSLT 3.0 と XSL:FO スタイルシートを自動的に生成します。
Transliteração chū lì HTML、RTF、PDF、 oyobi Word de shēng chéngsurutameni、 dān yīno shì jué denadezainha XSLT 3.0 to XSL:FO sutairushītowo zì dòng deni shēng chéngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
xslt | xslt |
xsl | xsl |
html | html |
rtf | rtf |
EN Generate quotes automatically, file claims easily, and answer FAQs.
JA 保険料の見積もりを自動生成し、保険金請求の手続きを簡素化。FAQへの回答も行います。
Transliteração bǎo xiǎn liàono jiàn jīmoriwo zì dòng shēng chéngshi、 bǎo xiǎn jīn qǐng qiúno shǒu xùkiwo jiǎn sù huà。FAQheno huí dámo xíngimasu。
inglês | japonês |
---|---|
faqs | faq |
EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.
JA オペレーショナルデータストア (ODS) および履歴データストア (HDS) 用のスキーマと Hive Catalog 構造を自動的に生成します。その際、手動コーディングは不要です。
Transliteração operēshonarudētasutoa (ODS) oyobi lǚ lìdētasutoa (HDS) yòngnosukīmato Hive Catalog gòu zàowo zì dòng deni shēng chéngshimasu。sono jì、 shǒu dòngkōdinguha bù yàodesu。
EN Automatically generate ETL to reduce time, costs and risks
JA ETL の自動生成により時間、コスト、リスクを削減
Transliteração ETL no zì dòng shēng chéngniyori shí jiān,kosuto,risukuwo xuē jiǎn
inglês | japonês |
---|---|
etl | etl |
EN Automatically generate end-to-end workflows from data ingest to report generation
JA データ取り込みからレポート生成まで、エンドツーエンドのワークフローを自動生成
Transliteração dēta qǔri yūmikararepōto shēng chéngmade,endotsūendonowākufurōwo zì dòng shēng chéng
EN Lineage and Impact Analysis: Automatically create metadata during design phases or implementation. Re-generate data lineage when changes are implemented.
JA 系列と影響分析: 設計フェーズまたは導入中にメタデータを自動作成し、変更の実装時にデータ系列を再生成します。
Transliteração xì lièto yǐng xiǎng fēn xī: shè jìfēzumataha dǎo rù zhōngnimetadētawo zì dòng zuò chéngshi、 biàn gèngno shí zhuāng shínidēta xì lièwo zài shēng chéngshimasu。
EN Automatically generate code (AI Engines dataflow graph, RTL, HLS C++) and test bench for a design.
JA デザインのコード (AI エンジンのデータフロー グラフ、RTL、HLS C++) とテストベンチを自動生成する。
Transliteração dezainnokōdo (AI enjinnodētafurō gurafu,RTL、HLS C++) totesutobenchiwo zì dòng shēng chéngsuru。
inglês | japonês |
---|---|
c | c |
EN If “Connect Now”, you will be automatically taken to the necessary Web locations to register or generate licenses. Vivado License Manager can be accessed in the following ways:
JA [Connect Now] をクリックすると、ライセンスの登録/生成を行うウェブサイトへ自動的に移動します。Vivado License Manage は、次の方法でアクセスできます。
Transliteração [Connect Now] wokurikkusuruto,raisensuno dēng lù/shēng chéngwo xínguu~ebusaitohe zì dòng deni yí dòngshimasu。Vivado License Manage ha、 cìno fāng fǎdeakusesudekimasu。
EN Automatically generate data models and database designs to increase efficiency and reduce errors.
JA データモデルやデータベース設計を自動的に生成することで、効率が向上し、エラーを削減できます。
Transliteração dētamoderuyadētabēsu shè jìwo zì dòng deni shēng chéngsurukotode、 xiào lǜga xiàng shàngshi,erāwo xuē jiǎndekimasu。
EN Generate STEP models automatically from the footprint data, making it easy to build accurate mechanical models for 3D visualization
JA フットプリント・データからSTEPモデルを自動的に生成し、3D表示用の正確なメカニカル・モデルを構築
Transliteração futtopurinto・dētakaraSTEPmoderuwo zì dòng deni shēng chéngshi、3D biǎo shì yòngno zhèng quènamekanikaru・moderuwo gòu zhú
EN Automatically generate and compare alternate SQL rewrites and choose the best alternative.
JA 代替SQLの書き直しを自動的に生成して比較し、最良の選択肢を選びます。
Transliteração dài tìSQLno shūki zhíshiwo zì dòng deni shēng chéngshite bǐ jiàoshi、 zuì liángno xuǎn zé zhīwo xuǎnbimasu。
inglês | japonês |
---|---|
sql | sql |
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
JA 状態マシンコードの生成ダイアログボックスでは、コードの生成設定や、状態マシンコードがプロジェクトのコード生成を行う際に自動的に再生成されるかを指定することができます。
Transliteração zhuàng tàimashinkōdono shēng chéngdaiarogubokkusudeha,kōdono shēng chéng shè dìngya、 zhuàng tàimashinkōdogapurojekutonokōdo shēng chéngwo xíngu jìni zì dòng deni zài shēng chéngsarerukawo zhǐ dìngsurukotogadekimasu。
EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.
JA オペレーショナルデータストア (ODS) および履歴データストア (HDS) 用のスキーマと Hive Catalog 構造を自動的に生成します。その際、手動コーディングは不要です。
Transliteração operēshonarudētasutoa (ODS) oyobi lǚ lìdētasutoa (HDS) yòngnosukīmato Hive Catalog gòu zàowo zì dòng deni shēng chéngshimasu。sono jì、 shǒu dòngkōdinguha bù yàodesu。
EN Automatically generate ETL to reduce time, costs and risks
JA ETL の自動生成により時間、コスト、リスクを削減
Transliteração ETL no zì dòng shēng chéngniyori shí jiān,kosuto,risukuwo xuē jiǎn
inglês | japonês |
---|---|
etl | etl |
EN Automatically generate end-to-end workflows from data ingest to report generation
JA データ取り込みからレポート生成まで、エンドツーエンドのワークフローを自動生成
Transliteração dēta qǔri yūmikararepōto shēng chéngmade,endotsūendonowākufurōwo zì dòng shēng chéng
EN Lineage and Impact Analysis: Automatically create metadata during design phases or implementation. Re-generate data lineage when changes are implemented.
JA 系列と影響分析: 設計フェーズまたは導入中にメタデータを自動作成し、変更の実装時にデータ系列を再生成します。
Transliteração xì lièto yǐng xiǎng fēn xī: shè jìfēzumataha dǎo rù zhōngnimetadētawo zì dòng zuò chéngshi、 biàn gèngno shí zhuāng shínidēta xì lièwo zài shēng chéngshimasu。
EN Automatically generate code (AI Engines dataflow graph, RTL, HLS C++) and test bench for a design.
JA デザインのコード (AI エンジンのデータフロー グラフ、RTL、HLS C++) とテストベンチを自動生成する。
Transliteração dezainnokōdo (AI enjinnodētafurō gurafu,RTL、HLS C++) totesutobenchiwo zì dòng shēng chéngsuru。
inglês | japonês |
---|---|
c | c |
Mostrando 50 de 50 traduções