EN Try out Ask Data on Superstore, a global retail data set. Ask questions about sales by location or determine what total profit looks like each month.
Traduzir "ask questions before" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ask questions before" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de ask questions before
inglês
japonês
JA 「データに聞く」機能を小売のグローバルデータセット、「Superstore」を使って試してみてください。地域別の売上や、月別の利益合計などについて質問してみましょう。
Transliteração 「dētani wénku」 jī néngwo xiǎo màinogurōbarudētasetto,「Superstore」wo shǐtte shìshitemitekudasai。de yù biéno mài shàngya、 yuè biéno lì yì hé jìnadonitsuite zhì wènshitemimashou。
EN Before getting started, it is crucial to define the parameters of the project. Ask yourself and involved stakeholders these questions:
JA まず初めにプロジェクトのパラメータを定義します。ご自身およびプロジェクトに関連するステークホルダーに以下の質問をしてみてください。
Transliteração mazu chūmenipurojekutonoparamētawo dìng yìshimasu。go zì shēnoyobipurojekutoni guān liánsurusutēkuhorudāni yǐ xiàno zhì wènwoshitemitekudasai。
EN Before you send a manuscript off to a journal, you need to do your homework. There are important questions to ask yourself:
JA ジャーナルに論文を投稿する前に、必ず下調べをしましょう。チェックすべき重要な問題があります。
Transliteração jānaruni lùn wénwo tóu gǎosuru qiánni、 bìzu xià diàobewoshimashou.chekkusubeki zhòng yàona wèn tígaarimasu。
EN VIDEO: Questions To Ask Before Submitting a Custom Content Brief | Getty Images
JA 動画：カスタムコンテンツの撮影ブリーフを提出するまえに検討すべき8つのこと | Getty Images
Transliteração dòng huà：kasutamukontentsuno cuō yǐngburīfuwo tí chūsurumaeni jiǎn tǎosubeki8tsunokoto | Getty Images
EN 6 Security Questions to Ask Before 2021 - Citrix United Kingdom
JA 2021年に備えるためのセキュリティベストプラクティス - Citrix Japan
Transliteração 2021niánni bèierutamenosekyuritibesutopurakutisu - Citrix Japan
EN VIDEO: Questions To Ask Before Submitting a Custom Content Brief | Getty Images
JA 動画：カスタムコンテンツの撮影ブリーフを提出するまえに検討すべき8つのこと | Getty Images
Transliteração dòng huà：kasutamukontentsuno cuō yǐngburīfuwo tí chūsurumaeni jiǎn tǎosubeki8tsunokoto | Getty Images
EN Five Questions to Ask Before ?Buying? a Stock Image
JA デジタルマーケターのためのビジュアルコンテンツガイド
Transliteração dejitarumāketānotamenobijuarukontentsugaido
EN 5 Questions to Ask Before You Use SAS for Your Next Analytics Project
JA 今後の分析プロジェクトでSASを使用する前に確認すべき5つのポイント
Transliteração jīn hòuno fēn xīpurojekutodeSASwo shǐ yòngsuru qiánni què rènsubeki5tsunopointo
EN After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions. If you ever have any questions about our service, just reach out and ask.
JA デモの後、お客様のSemrush関連のすべての質問に対応する専用の連絡先が割り当てられます。当社のサービスについてご質問がある場合は、お気軽にお問い合わせください。
Transliteração demono hòu、o kè yàngnoSemrush guān liánnosubeteno zhì wènni duì yīngsuru zhuān yòngno lián luò xiānga gēri dāngteraremasu。dāng shènosābisunitsuitego zhì wèngaaru chǎng héha、o qì zhìnio wèni héwasekudasai。
EN It's harder than it should be to get answers to your questions at work. Give people a way to ask questions within their teams or of anyone in the entire organization.
JA 職場で知りたいことへの回答がなかなか見つからない場合があります。組織内の誰かからナレッジを引き出せるよう質問してみましょう。
Transliteração zhí chǎngde zhīritaikotoheno huí dáganakanaka jiàntsukaranai chǎng hégaarimasu。zǔ zhī nèino shuíkakaranarejjiwo yǐnki chūseruyou zhì wènshitemimashou。
EN If translators have questions, they ask them on the platform itself; the questions and your answers will be visible to the whole project team.
JA 翻訳者は疑問点が生じた場合にプラットフォーム上で質問する場合があります。質問とお客様からの回答はプロジェクトチームのメンバー全員に表示されます。
Transliteração fān yì zhěha yí wèn diǎnga shēngjita chǎng hénipurattofōmu shàngde zhì wènsuru chǎng hégaarimasu。zhì wèntoo kè yàngkarano huí dáhapurojekutochīmunomenbā quán yuánni biǎo shìsaremasu。
EN Hands-on exercises, and the ability to ask someone questions about the kernel rather than trying to figure out. The proper wording of questions in a search engine.
JA 実践的な演習、および理解しようとするのではなく、カーネルについて誰かに質問する機能。検索エンジンでの質問の適切な表現。
Transliteração shí jiàn dena yǎn xí、oyobi lǐ jiěshiyoutosurunodehanaku,kānerunitsuite shuíkani zhì wènsuru jī néng。jiǎn suǒenjindeno zhì wènno shì qièna biǎo xiàn。
EN If translators have questions, they ask them on the platform itself; the questions and your answers will be visible to the whole project team.
JA 翻訳者は疑問点が生じた場合にプラットフォーム上で質問する場合があります。質問とお客様からの回答はプロジェクトチームのメンバー全員に表示されます。
Transliteração fān yì zhěha yí wèn diǎnga shēngjita chǎng hénipurattofōmu shàngde zhì wènsuru chǎng hégaarimasu。zhì wèntoo kè yàngkarano huí dáhapurojekutochīmunomenbā quán yuánni biǎo shìsaremasu。
EN The material was really good, along with the lab. We were able to ask Clarke as many queries as we wanted to, he made it really comfortable to ask whatever we wanted to.
JA 研究室と一緒に、材料は本当に良かった。私たちはクラークに私たちが望むだけ多くの質問をすることができました、彼は私たちが望むものを何でも尋ねることを本当に快適にしました。
Transliteração yán jiū shìto yī xùni、 cái liàoha běn dāngni liángkatta。sītachihakurākuni sītachiga wàngmudake duōkuno zhì wènwosurukotogadekimashita、 bǐha sītachiga wàngmumonowo hédemo xúnnerukotowo běn dāngni kuài shìnishimashita。
EN You don’t start a new relationship without asking a few questions. Here are some common questions that come up before joining the Solutions Partner Program.
JA Solutions Partnerプログラムに関して多くお寄せいただくご質問にお答えします。
Transliteração Solutions Partnerpuroguramuni guānshite duōkuo jìseitadakugo zhì wènnio dáeshimasu。
EN You don’t start a new relationship without asking a few questions. Here are some common questions that come up before joining the Solutions Partner Program.
JA Solutions Partnerプログラムに関して多くお寄せいただくご質問にお答えします。
Transliteração Solutions Partnerpuroguramuni guānshite duōkuo jìseitadakugo zhì wènnio dáeshimasu。
EN You don’t start a new relationship without asking a few questions. Here are some common questions that come up before joining the Solutions Partner Program.
JA Solutions Partnerプログラムに関して多くお寄せいただくご質問にお答えします。
Transliteração Solutions Partnerpuroguramuni guānshite duōkuo jìseitadakugo zhì wènnio dáeshimasu。
EN You don’t start a new relationship without asking a few questions. Here are some common questions that come up before joining the Solutions Partner Program.
JA Solutions Partnerプログラムに関して多くお寄せいただくご質問にお答えします。
Transliteração Solutions Partnerpuroguramuni guānshite duōkuo jìseitadakugo zhì wènnio dáeshimasu。
EN You don’t start a new relationship without asking a few questions. Here are some common questions that come up before joining the Solutions Partner Program.
JA Solutions Partnerプログラムに関して多くお寄せいただくご質問にお答えします。
Transliteração Solutions Partnerpuroguramuni guānshite duōkuo jìseitadakugo zhì wènnio dáeshimasu。
EN Before you apply, click ?Certified Sites Questions? button to submit your questions.
JA お申し込みの前に、「認定サイトに関する質問」ボタンをクリックして質問を送信してください。
Transliteração o shēnshi yūmino qiánni、「rèn dìngsaitoni guānsuru zhì wèn」botanwokurikkushite zhì wènwo sòng xìnshitekudasai。
EN Besides coding problems, there might be a lot of questions being asked in Front-End interviews.We are curating over 150 commonly asked Front-End interview questions.Some are knowledge questions, some are behavioral.
JA コーディングテストのほか、フロントエンドの面接では色々聞かれるかも。150以上のよく聞かれる質問をリストアップしていました。知識の質問や、行動についてのも。
Transliteração kōdingutesutonohoka,furontoendono miàn jiēdeha sè 々 wénkarerukamo。150yǐ shàngnoyoku wénkareru zhì wènworisutoappushiteimashita。zhī shíno zhì wènya、 xíng dòngnitsuitenomo。
EN Besides coding problems, there might be a lot of questions being asked in Front-End interviews.We are curating over 160+ commonly asked Front-End interview questions.Some are knowledge questions, some are behavioral.
JA コーディングテストのほか、フロントエンドの面接では色々聞かれるかも。160以上のよく聞かれる質問をリストアップしていました。知識の質問や、行動についてのも。
Transliteração kōdingutesutonohoka,furontoendono miàn jiēdeha sè 々 wénkarerukamo。160yǐ shàngnoyoku wénkareru zhì wènworisutoappushiteimashita。zhī shíno zhì wènya、 xíng dòngnitsuitenomo。
EN If you enable Q&A during your event, you can see questions the attendee asked and questions they upvoted. Questions they asked anonymously will not be displayed.
JA イベント中に質問セッションを有効にすると、参加者が投げかけた質問と彼らが賛成した質問を見ることができます。匿名で出された質問は表示されません。
Transliteração ibento zhōngni zhì wènsesshonwo yǒu xiàonisuruto、 cān jiā zhěga tóugekaketa zhì wènto bǐraga zàn chéngshita zhì wènwo jiànrukotogadekimasu。nì míngde chūsareta zhì wènha biǎo shìsaremasen。
EN If you have concerns before booking you can ask what customer protection insurance a business has in place.
JA 心配な場合は、予約をする前に、消費者を守るために事業者側でどのような保険に加入しているかを聞いてみるとよいでしょう。
Transliteração xīn pèina chǎng héha、 yǔ yuēwosuru qiánni、 xiāo fèi zhěwo shǒurutameni shì yè zhě cèdedonoyouna bǎo xiǎnni jiā rùshiteirukawo wénitemirutoyoideshou。
EN Ask the team to remember the following before starting the meeting:
JA ミーティングを開始する前に、チームに次のことを覚えてもらいます。
Transliteração mītinguwo kāi shǐsuru qiánni,chīmuni cìnokotowo juéetemoraimasu。
EN Stop off at Inglewood before you venture into the Egmont National Park. It's a great place to pick up provisions and ask about hiking and climbing safety.
JA エグモント国立公園へ向かう前に、イングルウッドに立ち寄って必要なものを揃えていきましょう。ハイキングや登山を安全に楽しむための、アドバイスも得ることができます。
Transliteração egumonto guó lì gōng yuánhe xiàngkau qiánni,inguruuddoni lìchi jìtte bì yàonamonowo jiǎneteikimashou.haikinguya dēng shānwo ān quánni lèshimutameno,adobaisumo dérukotogadekimasu。
EN We love to make our customers look like heroes. From the individuals to the larger teams, we solve our customers’ problems before they even ask. We observe and learn from our customers, building the tools and expertise they really need.
JA 個人ユーザーから大規模な制作チームまで、お客様との密なコミュニケーションから解決すべき課題を汲み取り、必要なツールと専門知識を駆使して課題を解決へと導きます。
Transliteração gè rényūzākara dà guī móna zhì zuòchīmumade、o kè yàngtono mìnakomyunikēshonkara jiě juésubeki kè tíwo jími qǔri、 bì yàonatsūruto zhuān mén zhī shíwo qū shǐshite kè tíwo jiě juéheto dǎokimasu。
EN Analyze your recordings for keywords and phrases you care about. Predict and act on your customers’ needs even before they ask.
JA 録音からキーワードやフレーズを分析・抽出することにより、顧客のニーズを予測して対応できます。
Transliteração lù yīnkarakīwādoyafurēzuwo fēn xī・chōu chūsurukotoniyori、 gù kènonīzuwo yǔ cèshite duì yīngdekimasu。
EN The Most Important Question to Ask Security Vendors Before Hiring Them
JA Forrester 社は Radware を DDoS ソリューションリーダに選出
Transliteração Forrester shèha Radware wo DDoS soryūshonrīdani xuǎn chū
EN Ask This Question Before You License an Image
JA ビジュアルとコピーを調和させる7つのポイント
Transliteração bijuarutokopīwo diào hésaseru7tsunopointo
EN Ask This Question Before You License an Image | Getty Images
JA 画像素材をライセンスする時のチェックリスト｜ゲッティイメージズ
Transliteração huà xiàng sù cáiworaisensusuru shínochekkurisuto｜gettiimējizu
EN The Most Important Question to Ask Security Vendors Before Hiring Them
JA Forrester 社は Radware を DDoS ソリューションリーダに選出
Transliteração Forrester shèha Radware wo DDoS soryūshonrīdani xuǎn chū
EN Ask the team to remember the following before starting the meeting:
JA ミーティングを開始する前に、チームに次のことを覚えてもらいます。
Transliteração mītinguwo kāi shǐsuru qiánni,chīmuni cìnokotowo juéetemoraimasu。
EN If you have concerns before booking you can ask what customer protection insurance a business has in place.
JA 心配な場合は、予約をする前に、消費者を守るために事業者側でどのような保険に加入しているかを聞いてみるとよいでしょう。
Transliteração xīn pèina chǎng héha、 yǔ yuēwosuru qiánni、 xiāo fèi zhěwo shǒurutameni shì yè zhě cèdedonoyouna bǎo xiǎnni jiā rùshiteirukawo wénitemirutoyoideshou。
EN Please note that we may ask you to verify your identity before responding to such requests.
JA その際、ご本人であることを確認させていただく場合がございますので、あらかじめご了承ください。
Transliteração sono jì、go běn réndearukotowo què rènsaseteitadaku chǎng hégagozaimasunode、arakajimego le chéngkudasai。
EN Always ask your parents’ permission before meeting any online acquaintances
JA オンラインで知り合った人に実際に会う前には必ず親の許可を求める
Transliteração onrainde zhīri hétta rénni shí jìni huìu qiánniha bìzu qīnno xǔ kěwo qiúmeru
EN A few days before your virtual workshop, ask each member of your team to fill out the Why I’m Here worksheet
JA バーチャル ワークショップの数日前になったら、チームの各メンバーに、「自分がここにいる理由」ワークシートに必要事項を記入してもらいます。
Transliteração bācharu wākushoppuno shù rì qiánninattara,chīmuno gèmenbāni、「zì fēngakokoniiru lǐ yóu」wākushītoni bì yào shì xiàngwo jì rùshitemoraimasu。
EN Five questions to ask your DDoS mitigation provider
JA DDoS 軽減サービスプロバイダーへの5つの質問
Transliteração DDoS zhì jiǎnsābisupurobaidāheno5tsuno zhì wèn
| inglês | japonês |
|---|---|
| ddos | ddos |
EN Ask any questions to our customer support team who is happy to talk to you 24/5 via our support chat. Or just simply poke us on Twitter.
JA ご質問があれば、当社のサポートチャットを介して24時間365日対応のカスタマーサポートチームにお問い合わせいただく、または、当社のTwitterへリプライをください。
Transliteração go zhì wèngaareba、 dāng shènosapōtochattowo jièshite24shí jiān365rì duì yīngnokasutamāsapōtochīmunio wèni héwaseitadaku、mataha、 dāng shènoTwitterheripuraiwokudasai。
EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”
JA 「Confluence によって、会社の誰もが平等に参加し、質問し、発言する機会を与えられ、従業員の孫の代まで誇りに思えるような会社へと向かっています」
Transliteração 「Confluence niyotte、 huì shèno shuímoga píng děngni cān jiāshi、 zhì wènshi、 fā yánsuru jī huìwo yǔerare、 cóng yè yuánno sūnno dàimade kuārini sīeruyouna huì shèheto xiàngkatteimasu」
EN Ask questions, find support and inspiration, and make connections with Atlassian users just like you.
JA 質問したり、サポートやインスピレーションを得て、同じようなアトラシアンユーザーとつながりましょう。
Transliteração zhì wènshitari,sapōtoyainsupirēshonwo déte、 tóngjiyounaatorashian'yūzātotsunagarimashou。
EN Discuss App features and ask general app questions.
JA アプリについて話し合ったり、アプリに関する一般的な質問を投稿できます。
Transliteração apurinitsuite huàshi héttari,apurini guānsuru yī bān dena zhì wènwo tóu gǎodekimasu。
EN Explore questions people may ask about your product or service
JA 製品やサービスについて人々が尋ねるであろう質問を探ります
Transliteração zhì pǐnyasābisunitsuite rén 々ga xúnnerudearou zhì wènwo tànrimasu
EN Ask questions, discuss feedback, and connect with product teams on the Atlassian Community.
JA Atlassian コミュニティで質問してフィードバックについて議論し、製品チームと繋がりましょう。
Transliteração Atlassian komyunitide zhì wènshitefīdobakkunitsuite yì lùnshi、 zhì pǐnchīmuto jìgarimashou。
EN Ask and answer questions about documents and receive real-time comment notifications. Make suggestions, specify who can see the comment, and more.
JA 文書に対する質問やその回答をコメントとして投稿でき、その通知をリアルタイムで受信できます。内容について提案したり、特定のユーザーにコメントを送信することができます。
Transliteração wén shūni duìsuru zhì wènyasono huí dáwokomentotoshite tóu gǎodeki、sono tōng zhīworiarutaimude shòu xìndekimasu。nèi róngnitsuite tí ànshitari、 tè dìngnoyūzānikomentowo sòng xìnsurukotogadekimasu。
EN Ask and answer questions about documents and receive real-time comment notifications. Make suggestions, specify who can see the comment, and more.
JA 文書に対する質問やその回答をコメントとして投稿でき、その通知をリアルタイムで受信できます。内容について提案したり、特定のユーザーにコメントを送信することができます。
Transliteração wén shūni duìsuru zhì wènyasono huí dáwokomentotoshite tóu gǎodeki、sono tōng zhīworiarutaimude shòu xìndekimasu。nèi róngnitsuite tí ànshitari、 tè dìngnoyūzānikomentowo sòng xìnsurukotogadekimasu。
EN Ask and answer questions, discuss hot topics with like minded professionals, and showcase your work.
JA 質問をしたり質問に答えたり、同じ分野のプロフェッショナルたちと最新の話題について話し合ったり、自身の成果を披露したりできる場です。
Transliteração zhì wènwoshitari zhì wènni dáetari、 tóngji fēn yěnopurofesshonarutachito zuì xīnno huà tínitsuite huàshi héttari、 zì shēnno chéng guǒwo pī lùshitaridekiru chǎngdesu。
EN Executives of all technical skills can understand data and ask the right questions with rich data visualisations that provide actionable insights.
JA あらゆる技術スキルのエグゼクティブは、実用的なインサイトを提供する情報豊富なデータビジュアライゼーションを使って、データを理解し適切な質問を投げかけることができます。
Transliteração arayuru jì shùsukirunoeguzekutibuha、 shí yòng denainsaitowo tí gōngsuru qíng bào lǐ fùnadētabijuaraizēshonwo shǐtte,dētawo lǐ jiěshi shì qièna zhì wènwo tóugekakerukotogadekimasu。
EN Visit the Developer Portal to ask questions, contribute content and connect.
JA 質問をしたり、コンテンツを投稿したり、他の開発者とつながることができる開発者ポータルをご覧ください。
Transliteração zhì wènwoshitari,kontentsuwo tóu gǎoshitari、 tāno kāi fā zhětotsunagarukotogadekiru kāi fā zhěpōtaruwogo lǎnkudasai。
EN Ask your questions to our helpful, creative experts.
JA Tableau の 頼りになる創造力豊かなエキスパートにご不明点をお問い合わせください。
Transliteração Tableau no làirininaru chuàng zào lì lǐkanaekisupātonigo bù míng diǎnwoo wèni héwasekudasai。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ask questions before ask questions ask live questions questions ask ask questions within ask business questions ask questions related ask questions – questions users ask ask questions during ask those questions ask users questions ask them questions ask any questions questions to ask ask tough questions ask your questions ask before questions about questions answer questions before questions before questions before making then ask ask can contact us to ask ask alexa kindly ask would ask ask whether ask users ask her ask yourself ask me could ask simply ask might ask ll ask ask during never ask websites ask we’ll ask ask around ask money ask customer always ask ask customers really ask easily ask customers ask others ask
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe