Traduzir "ask for facts" para japonês

JA 「データに聞く」機能を小売のグローバルデータセット、「Superstore」を使って試してみてください。地域別の売上や、月別の利益合計などについて質問してみましょう。

Transliteração 「dētani wénku」 jī néngwo xiǎo màinogurōbarudētasetto,「Superstore」wo shǐtte shìshitemitekudasai。de yù biéno mài shàngya、 yuè biéno lì yì hé jìnadonitsuite zhì wènshitemimashou。

JA 研究室と一緒に、材料は本当に良かった。私たちはクラークに私たちが望むだけ多くの質問をすることができました、彼は私たちが望むものを何でも尋ねることを本当に快適にしました。

Transliteração yán jiū shìto yī xùni、 cái liàoha běn dāngni liángkatta。sītachihakurākuni sītachiga wàngmudake duōkuno zhì wènwosurukotogadekimashita、 bǐha sītachiga wàngmumonowo hédemo xúnnerukotowo běn dāngni kuài shìnishimashita。

JA 私たちについて Newsroom 採用 Success Stories データ研究 アフィリエイト・プログラム 投資家向け お問い合わせ 数字で見るSemrush

Transliteração sītachinitsuite Newsroom cǎi yòng Success Stories dēta yán jiū afirieito・puroguramu tóu zī jiā xiàngke o wèni héwase shù zìde jiànruSemrush

• 私たちについて Newsroom 採用
• Stories データ研究
• 投資家向け お問い合わせ 数字で見るSemrush

JA Bitbucket Cloud が実際に動く様子をご覧になりませんか?録画されたデモを見て、エキスパートから使用方法を学べば、自分で Bitbucket Cloud を使い始めることができます。

Transliteração Bitbucket Cloud ga shí jìni dòngku yàng ziwogo lǎnninarimasenka? lù huàsaretademowo jiànte,ekisupātokara shǐ yòng fāng fǎwo xuébeba、 zì fēnde Bitbucket Cloud wo shǐi shǐmerukotogadekimasu。

• Bitbucket Cloud が実際に動く様子をご覧になりませんか
• Bitbucket Cloud

JA Bitbucket Cloud が実際に動く様子をご覧になりませんか?録画されたデモを見て、エキスパートから使用方法を学べば、自分で Bitbucket Cloud を使い始めることができます。

Transliteração Bitbucket Cloud ga shí jìni dòngku yàng ziwogo lǎnninarimasenka? lù huàsaretademowo jiànte,ekisupātokara shǐ yòng fāng fǎwo xuébeba、 zì fēnde Bitbucket Cloud wo shǐi shǐmerukotogadekimasu。

• Bitbucket Cloud が実際に動く様子をご覧になりませんか
• Bitbucket Cloud

JA 基本情報：人口約70人、環境保全省のビジターセンターあり。商店は少数。

Transliteração jī běn qíng bào： rén kǒu yuē70rén、 huán jìng bǎo quán shěngnobijitāsentāari。shāng diànha shǎo shù。

JA 基本情報:人口約220人、環境保全省のビジターセンターあり。商店は少数。

Transliteração jī běn qíng bào: rén kǒu yuē220rén、 huán jìng bǎo quán shěngnobijitāsentāari。shāng diànha shǎo shù。

JA データ | Empire State Building

Transliteração dēta | Empire State Building

• データxEmpire State Building

JA 尖塔の高さなど、エンパイアステートビルがよくわかる豆知識をご紹介します。

Transliteração jiān tǎno gāosanado,enpaiasutētobirugayokuwakaru dòu zhī shíwogo shào jièshimasu。

JA 下の XULE エディターのスクリーンショットはインライン XBRL (iXBRL) ドキュメント内のファクトのナビゲートとハイライトを表示しています。

Transliteração xiàno XULE editānosukurīnshottohainrain XBRL (iXBRL) dokyumento nèinofakutononabigētotohairaitowo biǎo shìshiteimasu。

• 下の XULE エディターのスクリーンショットはインライン
• iXBRL

JA 製品ガイド・ファクト・ベストプラクティス等はナレッジ・ハブ（英語版）をご利用ください。

Transliteração zhì pǐngaido・fakuto・besutopurakutisu děnghanarejji・habu （yīng yǔ bǎn）wogo lì yòngkudasai。

JA 代理監視を使用した CDN エッジ サーバーのプリキャッシュ

Transliteração dài lǐ jiān shìwo shǐ yòngshita CDN ejji sābānopurikyasshu

• 代理監視を使用した CDN エッジ

JA 到着したら、3つの旅程と興味深い事実が記載された地図/ガイドをリクエストしてください。

Transliteração dào zheshitara、3tsuno lǚ chéngto xìng wèi shēni shì shíga jì zàisareta de tú/gaidoworikuesutoshitekudasai。

JA このパックについて興味深い事実をお知らせします。

Transliteração konopakkunitsuite xìng wèi shēni shì shíwoo zhīraseshimasu。

JA 【キッズ挑戦】子どもたちが今話題の「ヴィーガン料理」挑戦してみた！！

Transliteração 【kizzu tiāo zhàn】 zidomotachiga jīn huà tíno「vu~īgan liào lǐ」 tiāo zhànshitemita！！

JA 【キッズ英語】セサミストリート「幸せなら手を叩こう」

Transliteração 【kizzu yīng yǔ】sesamisutorīto 「xìngsenara shǒuwo kòukou」

JA 北京2022まであと100日！冬季オリンピックにまつわる100のトリビア：パート2

Transliteração běi jīng2022madeato100rì！ dōng jìorinpikkunimatsuwaru100notoribia：pāto2

JA Facts about the Grand Tour of Switzerland | スイス政府観光局

Transliteração Facts about the Grand Tour of Switzerland | suisu zhèng fǔ guān guāng jú

• Facts about the
• of Switzerlandxスイス政府観光局

JA あなたは中国でビジネスをしていますか? 中国のインターネットに関する事実を知る必要がある - Dotcom-Monitor Web Performance Blog

Transliteração anataha zhōng guódebijinesuwoshiteimasuka? zhōng guónointānettoni guānsuru shì shíwo zhīru bì yàogaaru - Dotcom-Monitor Web Performance Blog

• あなたは中国でビジネスをしていますか
• 中国のインターネットに関する事実を知る必要がある
• Dotcom-Monitor Web Performance

JA ガイドブックに書かれていない、そこに暮らす人の息遣いを感じられるような暖かくリアルな地域の情報をお届けします。

Transliteração gaidobukkuni shūkareteinai、sokoni mùrasu rénno xī qiǎniwo gǎnjirareruyouna nuǎnkakuriaruna de yùno qíng bàowoo jièkeshimasu。

JA 回答の根拠となる事実を把握

Transliteração huí dáno gēn jùtonaru shì shíwo bǎ wò

• 回答の根拠となる事実を把握

JA クラスティ・クラブの奇妙な秘密の食べ物の数々??スポンジ (Every Weird Secret Food at the Krusty Krab! ??| SpongeBob)

Transliteração kurasuti・kurabuno qí miàona mì mìno shíbe wùno shù 々??suponji (Every Weird Secret Food at the Krusty Krab! ??| SpongeBob)

• スポンジ
• Every Weird Secret
• at the Krusty
• SpongeBob

JA 大規模な投資を行う際に、情報に基づく意思決定のために必要な「事実」を提示

Transliteração dà guī móna tóu zīwo xíngu jìni、 qíng bàoni jīdzuku yì sī jué dìngnotameni bì yàona 「shì shí」wo tí shì

JA クルーズで提供される専門家のナレーションから、ウォーターフロントの桟橋、シアトルの海事の歴史、スペースニードルに関する興味深い事実を発見してください。

Transliteração kurūzude tí gōngsareru zhuān mén jiānonarēshonkara,u~ōtāfurontono zhàn qiáo,shiatoruno hǎi shìno lì shǐ,supēsunīdoruni guānsuru xìng wèi shēni shì shíwo fā jiànshitekudasai。

JA No.1の実績 マシンビジョンとは？ 経営陣の経歴 取締役会 投資関連情報

Transliteração No.1no shí jī mashinbijontoha？ jīng yíng zhènno jīng lì qǔ dì yì huì tóu zī guān lián qíng bào

• 経営陣の経歴 取締役会 投資関連情報

JA chrome://managementchrome：// managementでさらにいくつかの事実を入手できます—そのアドレスをChromeのロケーションバーに指定するだけです。

Transliteração chrome://managementchrome：// managementdesaraniikutsukano shì shíwo rù shǒudekimasu—sonoadoresuwoChromenorokēshonbāni zhǐ dìngsurudakedesu。

JA キッチンウェアやキッチンナイフについての注目の事実

Transliteração kitchin'u~eayakitchin'naifunitsuiteno zhù mùno shì shí

• キッチンウェアやキッチンナイフについての注目の事実

JA 水星とはどんな惑星ですか？

Transliteração shuǐ xīngtohadon'na huò xīngdesuka？

JA 金星は太陽に近い方から2番目の惑星であり、空で最も明るい惑星です。金星についてのより多くの事実と金星の見え方を学びましょう。

Transliteração jīn xīngha tài yángni jìni fāngkara2fān mùno huò xīngdeari、 kōngde zuìmo míngrui huò xīngdesu。jīn xīngnitsuitenoyori duōkuno shì shíto jīn xīngno jiàne fāngwo xuébimashou。

JA 火星の特徴 | 火星はどんな | 惑星火星の気温 | 火星の重力 | 火星の大気 | 火星までの距離 | Star Walk

Transliteração huǒ xīngno tè zhēng | huǒ xīnghadon'na | huò xīng huǒ xīngno qì wēn | huǒ xīngno zhòng lì | huǒ xīngno dà qì | huǒ xīngmadeno jù lí | Star Walk

• 火星の特徴x火星はどんなx惑星火星の気温x火星の重力x火星の大気x火星までの距離xStar Walk

JA 弁護支援のための証拠調査並びに事実の提示

Transliteração biàn hù zhī yuánnotameno zhèng jù diào zhā bìngbini shì shíno tí shì

• 弁護支援のための証拠調査並びに事実の提示

JA どの様な結論に至っても、私たちの役目はあらゆるクライアントに事実を提供することです。

Transliteração dono yàngna jié lùnni zhìttemo、 sītachino yì mùhaarayurukuraiantoni shì shíwo tí gōngsurukotodesu。

JA 超マズい！といわれるアメリカの囚人飯「ニュートラローフ」とは？

Transliteração chāomazui！toiwareruamerikano qiú rén fàn 「nyūtorarōfu」toha？

JA 【ドラマで英語】海外ドラマ「フレンズ」：チャンドラー、サイコルームメイトの元カノがきた！

Transliteração 【doramade yīng yǔ】 hǎi wàidorama「furenzu」：chandorā,saikorūmumeitono yuánkanogakita！

JA 【ドラマで英語】海外ドラマ「フレンズ」：モニカ、クレジットカードが盗まれた！

Transliteração 【doramade yīng yǔ】 hǎi wàidorama「furenzu」：monika,kurejittokādoga dàomareta！

JA 【ドラマで英語】海外ドラマ「フレンズ」：モニカとフィービーが脱毛ワックスを使ってみた！

Transliteração 【doramade yīng yǔ】 hǎi wàidorama「furenzu」：monikatofībīga tuō máowakkusuwo shǐttemita！

JA 患者と医療従事者のニーズを正確に捉え、公的機関や民間企業に正確なファクト・分析結果を与え、適切な国民・消費者サービスを提供します。

Transliteração huàn zhěto yī liáo cóng shì zhěnonīzuwo zhèng quèni zhuōe、 gōng de jī guānya mín jiān qǐ yèni zhèng quènafakuto・fēn xī jié guǒwo yǔe、 shì qièna guó mín・xiāo fèi zhěsābisuwo tí gōngshimasu。

JA アレックス・マクリーンによる空から見たロワールの古城

Transliteração arekkusu・makurīnniyoru kōngkara jiàntarowāruno gǔ chéng

JA キッチンウェアやキッチンナイフについての注目の事実

Transliteração kitchin'u~eayakitchin'naifunitsuiteno zhù mùno shì shí

• キッチンウェアやキッチンナイフについての注目の事実

JA スイスに関する情報やトラベル情報の詳細は、パートナーのウェブサイトをご確認ください：

Transliteração suisuni guānsuru qíng bàoyatoraberu qíng bàono xiáng xìha,pātonānou~ebusaitowogo què rènkudasai：

JA ライオンズクラブ国際協会に関する情報と、ライオンズがどのように地域社会に奉仕しているかをご覧ください。

Transliteração raionzukurabu guó jì xié huìni guānsuru qíng bàoto,raionzugadonoyouni de yù shè huìni fèng shìshiteirukawogo lǎnkudasai。

JA 中国本土のインターネットインフラに関する事実

Transliteração zhōng guó běn tǔnointānettoinfurani guānsuru shì shí

• 中国本土のインターネットインフラに関する事実

JA 選択したクラウドにHadoopクラスタをセットアップして実行する

Transliteração xuǎn zéshitakuraudoniHadoopkurasutawosettoappushite shí xíngsuru

• 選択したクラウドにHadoopクラスタをセットアップして実行する

JA ビジネス意思決定の強化 — 事実を抽出し、データを実用的な情報に変えます。

Transliteração bijinesu yì sī jué dìngno qiáng huà — shì shíwo chōu chūshi,dētawo shí yòng dena qíng bàoni biànemasu。

• ビジネス意思決定の強化

JA Yextは企業の情報を整理し、消費者が求める答えを検索している場所へ直接届けることができるようにします。

Transliteração Yextha qǐ yèno qíng bàowo zhěng lǐshi、 xiāo fèi zhěga qiúmeru dáewo jiǎn suǒshiteiru chǎng suǒhe zhí jiē jièkerukotogadekiruyounishimasu。

JA 主要な財務結果や生産統計から、当社が保有する特許の数や従業員の国籍に至るまで、SCHOTTの組織内の事実と数字の量はまさに驚異的です。

Transliteração zhǔ yàona cái wù jié guǒya shēng chǎn tǒng jìkara、 dāng shèga bǎo yǒusuru tè xǔno shùya cóng yè yuánno guó jíni zhìrumade、SCHOTTno zǔ zhī nèino shì shíto shù zìno liànghamasani jīng yì dedesu。

JA 情報が妥当であることが証明された場合、SCHOTTコンプライアンスオフィスは事実のレビューを開始します。

Transliteração qíng bàoga tuǒ dāngdearukotoga zhèng míngsareta chǎng hé、SCHOTTkonpuraiansuofisuha shì shínorebyūwo kāi shǐshimasu。

JA ここでは、お客様が驚くようなサーバーの一般的な事実をご紹介します。

Transliteração kokodeha、o kè yàngga jīngkuyounasābāno yī bān dena shì shíwogo shào jièshimasu。

JA サーバーに関する詳しい情報に興味がありますか？ Curvature のサーバービジネスの詳細については、お問い合わせください。

Transliteração sābāni guānsuru xiángshii qíng bàoni xìng wèigaarimasuka？ Curvature nosābābijinesuno xiáng xìnitsuiteha、o wèni héwasekudasai。

• Curvature

JA ブランドにとらわれずに事実を比較すれば、Curvature が提供する多くの利点がすぐに理解できるでしょう。

Transliteração burandonitorawarezuni shì shíwo bǐ jiàosureba、Curvature ga tí gōngsuru duōkuno lì diǎngasuguni lǐ jiědekirudeshou。