Traduzir "article below" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "article below" de inglês para japonês

Traduções de article below

"article below" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

article 2 a また
below

Tradução de inglês para japonês de article below

inglês
japonês

EN Labels live on the default language article and not on translations of the article. If you have translations, you can add labels in multiple languages to the default article.

JA ラベルデフォルト言語記事にみに含まれ、記事翻訳に反映されません。翻訳記事がある場合、デフォルト記事に、複数言語でラベルを追加するこができます。

Transliteração raberuhadeforutono yán yǔno jì shìninomini hánmare、 jì shìno fān yìniha fǎn yìngsaremasen。fān yì jì shìgaaru chǎng hé,deforutono jì shìniha、 fù shùno yán yǔderaberuwo zhuī jiāsurukotogadekimasu。

EN See your article downloads with our Article Usage Alert

JA 同僚や他研究者にプロモーションする

Transliteração tóng liáoya tāno yán jiū zhěnipuromōshonsuru

EN When you approve the article, you’ll be able to download the article & an image, and publish on your website.

JA 記事を承認する、記事画像をダウンロードして、ウェブサイトに公開できます。

Transliteração jì shìwo chéng rènsuruto、 jì shìto huà xiàngwodaunrōdoshite,u~ebusaitoni gōng kāidekimasu。

EN In your help center or Guide, navigate to the article where you want to change labels, then click Edit article in the top menu bar.

JA ヘルプセンターまたGuideで、ラベルを変更する記事に移動してから、上部メニューバーにある「記事を編集」をクリックします。

Transliteração herupusentāmatahaGuidede,raberuwo biàn gèngsuru jì shìni yí dòngshitekara、 shàng bùnomenyūbāniaru 「jì shìwo biān jí」wokurikkushimasu。

EN You must manage labels on each individual article or using the API. There is no global management for article labels.

JA ラベル管理、個々記事内で、またAPIを使用して行なう必要があります。記事ラベルを包括的に管理する機能ありません。

Transliteração raberuno guǎn lǐha、 gè 々no jì shì nèide、matahaAPIwo shǐ yòngshite xíngnau bì yàogaarimasu。jì shìnoraberuwo bāo kuò deni guǎn lǐsuru jī nénghaarimasen。

inglês japonês
api api

EN To learn more about article lists, see Creating article lists to different views of your knowledge base content.

JA 記事リスト詳細について、「ナレッジベースコンテンツさまざまなビュー記事リスト使用」を参照してください。

Transliteração jì shìrisutono xiáng xìnitsuiteha,「narejjibēsukontentsunosamazamanabyūno jì shìrisutono shǐ yòng」wo cān zhàoshitekudasai。

EN The term "Fees" refers to the AI GIJIROKU fees to be paid by the User to the Company in accordance with Article 7 of the al+ Terms of Service and Article 5 of this AI GIJIROKU Terms of Service.

JA 「利用料金」al+利用規約第7条および本AI GIJIROKU利用規約第5条にしたがいユーザーが当社に支払うべきAI GIJIROKU対価をいいます。

Transliteração 「lì yòng liào jīn」toha、al+lì yòng guī yuē dì7tiáooyobi běnAI GIJIROKU lì yòng guī yuē dì5tiáonishitagaiyūzāga dāng shèni zhī fǎnubekiAI GIJIROKUno duì sìwoiimasu。

EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.

JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくこができます。テーブルよりご要望記事を追加してください。

Transliteração risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。

EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.

JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくこができます。テーブルよりご要望記事を追加してください。

Transliteração risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。

EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.

JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくこができます。テーブルよりご要望記事を追加してください。

Transliteração risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。

EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(b) GDPR and Article 6(1)(c) GDPR.

JA 上記データを処理するため適法根拠、GDPR第6条第1項(b)およびGDPR第6条第1項(c)です。

Transliteração shàng jìnodētawo chǔ lǐsurutameno shì fǎ gēn jùha、GDPR dì6tiáo dì1xiàng (b)oyobiGDPR dì6tiáo dì1xiàng (c)desu。

inglês japonês
b b
gdpr gdpr
c c

EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(a) GDPR and Article 6(1)(f) GDPR.

JA 上記データを処理するため適法根拠、GDPR第6条第1項(a)およびGDPR第6条第1項(f)です。

Transliteração shàng jìnodētawo chǔ lǐsurutameno shì fǎ gēn jùha、GDPR dì6tiáo dì1xiàng (a)oyobiGDPR dì6tiáo dì1xiàng (f)desu。

inglês japonês
gdpr gdpr
a a

EN See your article downloads with our Article Usage Alert

JA 同僚や他研究者にプロモーションする

Transliteração tóng liáoya tāno yán jiū zhěnipuromōshonsuru

EN The term "Fees" refers to the AI GIJIROKU fees to be paid by the User to the Company in accordance with Article 7 of the al+ Terms of Service and Article 5 of this AI GIJIROKU Terms of Service.

JA 「利用料金」al+利用規約第7条および本AI GIJIROKU利用規約第5条にしたがいユーザーが当社に支払うべきAI GIJIROKU対価をいいます。

Transliteração 「lì yòng liào jīn」toha、al+lì yòng guī yuē dì7tiáooyobi běnAI GIJIROKU lì yòng guī yuē dì5tiáonishitagaiyūzāga dāng shèni zhī fǎnubekiAI GIJIROKUno duì sìwoiimasu。

EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(b) GDPR and Article 6(1)(c) GDPR.

JA 上記データを処理するため適法根拠、GDPR第6条第1項(b)およびGDPR第6条第1項(c)です。

Transliteração shàng jìnodētawo chǔ lǐsurutameno shì fǎ gēn jùha、GDPR dì6tiáo dì1xiàng (b)oyobiGDPR dì6tiáo dì1xiàng (c)desu。

inglês japonês
b b
gdpr gdpr
c c

EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(b) GDPR and our legitimate interest in running a user forum (Article 6(1)(f) GDPR).

JA 上記データを処理するため適法根拠、GDPR第6条第1項(b)、およびユーザーフォーラムを運営するこにより求める当社正当な利益です(GDPR第6条第1項(f))。

Transliteração shàng jìnodētawo chǔ lǐsurutameno shì fǎ gēn jùha、GDPR dì6tiáo dì1xiàng (b)、oyobiyūzāfōramuwo yùn yíngsurukotoniyori qiúmeru dāng shèno zhèng dāngna lì yìdesu(GDPR dì6tiáo dì1xiàng (f))。

inglês japonês
b b
gdpr gdpr

EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.

JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくこができます。テーブルよりご要望記事を追加してください。

Transliteração risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。

EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.

JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくこができます。テーブルよりご要望記事を追加してください。

Transliteração risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。

EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.

JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくこができます。テーブルよりご要望記事を追加してください。

Transliteração risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。

EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.

JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくこができます。テーブルよりご要望記事を追加してください。

Transliteração risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。

EN To have a recurring order (auto)submitted, a pre-paid article order is required. If a pre-paid article order is not available on the account, the brief will not be submitted and remain pending.

JA 定期的な注文(自動)を提出するに、プリペイド記事注文が必要です。アカウントにプリペイド記事注文がない場合、概要提出されず、保留状態なります。

Transliteração dìng qī dena zhù wén (zì dòng)wo tí chūsuruniha,puripeidono jì shì zhù wénga bì yàodesu.akauntonipuripeidono jì shì zhù wénganai chǎng hé、 gài yàoha tí chūsarezu、 bǎo liú zhuàng tàitonarimasu。

EN ・ This service is not subject to the payment of insurance claims stipulated in Article 53 of the Deposit Insurance Law or Article 55 of the Agricultural and Fisheries Cooperative Savings Insurance Law.

JA ・本サービス、預金保険法第五十三条又農水産業協同組合貯金保険法第五十五条に規定する保険金支払対象なりません。

Transliteração ・běnsābisuha、 yù jīn bǎo xiǎn fǎ dì wǔ shí sān tiáo yòuha nóng shuǐ chǎn yè xié tóng zǔ hé zhù jīn bǎo xiǎn fǎ dì wǔ shí wǔ tiáoni guī dìngsuru bǎo xiǎn jīnno zhī fǎnno duì xiàngtohanarimasen。

EN Over 90% of our journals offer the option to publish open access and make an article permanently available, immediately, at a price below industry average while delivering above-average quality.

JA 90%以上エルゼビアジャーナルで、オープンアクセス出版をし、すぐ論文を永久に入手可能にできるオプションを提供しています。価格業界平均以下で、品質平均を超えています。

Transliteração 90%yǐ shàngnoeruzebianojānarude,ōpun'akusesu chū bǎnwoshi、sugu lùn wénwo yǒng jiǔni rù shǒu kě néngnidekiruopushonwo tí gōngshiteimasu。sì géha yè jiè píng jūn yǐ xiàde、 pǐn zhìha píng jūnwo chāoeteimasu。

EN Recommended articles that appear below the article you just read.

JA コンテンツディスカバリープラットフォーム(Outbrainなど!)が提供する、記事を読み終えた後に下に表示されるおすすめ記事です

Transliteração kontentsudisukabarīpurattofōmu(Outbrainnado!)ga tí gōngsuru、 jì shìwo dúmi zhōngeta hòuni xiàni biǎo shìsareruosusumeno jì shìdesu

EN If a new row is inserted above, below, or between two rows that include the same formula, the new row will inherit that formula automatically (learn more about this in our article on Auto-filling Formulas and Formatting).

JA 同じ数式が入っている既存の 2上、下、そ間に新しく行を追加する、そ行にも自動的に同じ数式が挿入されます (詳しく「数式オートフィル形式」をご覧ください)。

Transliteração tóngji shù shìga rùtteiru jì cúnno 2 tsuno xíngno shàng、 xià、sono jiānni xīnshiku xíngwo zhuī jiāsuruto、sono xíngnimo zì dòng deni tóngji shù shìga chā rùsaremasu (xiángshikuha 「shù shìnoōtofiruto xíng shì」wogo lǎnkudasai)。

inglês japonês
two 2

EN Please view the article via the link below.

JA 卓越した技術を駆使しながら、陶芸界で革新的な造形表現を探究する作家さんして紹介されています。記事内容下記リンクよりご覧いただけます。長江重和 × オーデマ・ピゲ

Transliteração zhuō yuèshita jì shùwo qū shǐshinagara、 táo yún jiède gé xīn dena zào xíng biǎo xiànwo tàn jiūsuru zuò jiāsantoshite shào jièsareteimasu。jì shìno nèi róngha xià jìrinkuyorigo lǎnitadakemasu。zhǎng jiāng zhòng hé × ōdema・pige

EN Over 90% of our journals offer the option to publish open access and make an article permanently available, immediately, at a price below industry average while delivering above-average quality.

JA 90%以上エルゼビアジャーナルで、オープンアクセス出版をし、すぐ論文を永久に入手可能にできるオプションを提供しています。価格業界平均以下で、品質平均を超えています。

Transliteração 90%yǐ shàngnoeruzebianojānarude,ōpun'akusesu chū bǎnwoshi、sugu lùn wénwo yǒng jiǔni rù shǒu kě néngnidekiruopushonwo tí gōngshiteimasu。sì géha yè jiè píng jūn yǐ xiàde、 pǐn zhìha píng jūnwo chāoeteimasu。

EN Source for this article’s reference application is available on GitHub. You can deploy the reference application using the Heroku Button below.

JA 記事リファレンスアプリケーション​ソース、GitHub で入手できます。下記 Heroku Button を使用して、リファレンスアプリケーションをデプロイできます。

Transliteração kono jì shìnorifarensuapurikēshon​nosōsuha、GitHub de rù shǒudekimasu。xià jìno Heroku Button wo shǐ yòngshite,rifarensuapurikēshonwodepuroidekimasu。

inglês japonês
github github

EN Recommended articles that appear below the article you just read.

JA コンテンツディスカバリープラットフォーム(Outbrainなど!)が提供する、記事を読み終えた後に下に表示されるおすすめ記事です

Transliteração kontentsudisukabarīpurattofōmu(Outbrainnado!)ga tí gōngsuru、 jì shìwo dúmi zhōngeta hòuni xiàni biǎo shìsareruosusumeno jì shìdesu

EN The example below accesses the same my_macros.html file from the previous section of this article. But this time instead of importing all macros, it accesses only the footer macro.

JA 例で、こ記事セクション同じmy_macros.htmlファイルを利用します。ただし、今回、全てマクロをインポートするなく、footerマクロみを利用します。

Transliteração cìno lìdeha、kono jì shìno qiánnosekushonto tóngjimy_macros.htmlfairuwo lì yòngshimasu。tadashi、 jīn huíha、 quántenomakurowoinpōtosurunodehanaku、footermakuronomiwo lì yòngshimasu。

inglês japonês
html html

EN For a detailed look at the differences view this article on die cut and kiss cut stickers and watch the video below.

JA 違い詳細についてダイカットステッカーキスカットステッカー違いについてこちら動画をぜひご覧ください。

Transliteração wéiino xiáng xìnitsuitehadaikattosutekkātokisukattosutekkāno wéiinitsuitetokochirano dòng huàwozehigo lǎnkudasai。

EN Apdex score: Alert if score is below 0.8 for 5 minutes. (If the Apdex score is below 0.8, that means 20% or more of your users are not “satisfied” with their experience on your website.)

JA Apdexスコア:スコアが5分間0.8未満になるアラートを発令します。(Apdexスコアが0.8未満場合20%以上ユーザーがウェブサイト使用体験に「満足」していないこを意味します)。

Transliteração Apdexsukoa:sukoaga5fēn jiān0.8wèi mǎnninarutoarātowo fā lìngshimasu。(Apdexsukoaga0.8wèi mǎnno chǎng héha、20%yǐ shàngnoyūzāgau~ebusaitono shǐ yòng tǐ yànni 「mǎn zú」shiteinaikotowo yì wèishimasu)。

EN You can choose whether you want the condition to violate for behavior that goes above the baseline ("upper") or that goes below the baseline ("lower"), or that goes either above or below. You choose these with the Baseline direction selector.

JA 条件に違反する挙動、ベースラインを超えるか(「上限」)、ベースラインを下回るか(「下限」)、また両方に設定できます。これ、Baseline directionセレクタで選択できます。

Transliteração tiáo jiànni wéi fǎnsuru jǔ dòngha,bēsurainwo chāoeruka (「shàng xiàn」),bēsurainwo xià huíruka (「xià xiàn」)、matahasono liǎng fāngni shè dìngdekimasu。koreha、Baseline directionserekutade xuǎn zédekimasu。

EN For an exclusive look at the impact of COVID-19 on mobile gaming, fill out the form below. Customers who log-in will be able to see those insights immediately below.

JA 続き以下フォームからログインしてお読みください。

Transliteração xùkiha yǐ xiànofōmukararoguinshiteo dúmikudasai。

EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below. A new, blank row will be inserted above or below the selected row as per your selection.

JA シートに行を 1 行を挿入するに、行番号を右クリックし、[上に挿入] また [下に挿入] を選択します。 選択した行また下に、新しい空白行が挿入されます。

Transliteração shītoni xíngwo 1 xíngwo chā rùsuruniha、 xíng fān hàowo yòukurikkushi、[shàngni chā rù] mataha [xiàni chā rù] wo xuǎn zéshimasu。 xuǎn zéshita xíngno shàngmataha xiàni、 xīnshii kōng bái xíngga chā rùsaremasu。

EN Click on a property link below to take advantage of this offer. Full terms and conditions below.

JA 当キャンペーンをご利用いただくに、下ホテルリンクをクリックしてください。規約全文以下をご覧ください。

Transliteração dāngkyanpēnwogo lì yòngitadakuniha、 xiànohoterunorinkuwokurikkushitekudasai。guī yuē quán wénha yǐ xiàwogo lǎnkudasai。

EN making a reservation for a stay (“Stay”) at a Participating Hotel (definition below) in accordance with the below Eligibility Criteria.

JA 下記参加条件に従って、キャンペーン参加ホテル(以下に定義)で滞在を予約(以下「滞在」)するこ

Transliteração xià jìno cān jiā tiáo jiànni cóngtte,kyanpēn cān jiāhoteru (yǐ xiàni dìng yì)deno zhì zàiwo yǔ yuē (yǐ xià 「zhì zài」)surukoto。

EN After the three-month free-tier period is complete, or if you exceed the free tier limits defined below, you pay for the requests your application makes to the service outlined in the table below.

JA 3 か月間無料利用枠期間後、また下記で定義された無料利用枠上限を超えた場合、アプリケーションが以下表で示すサービスに行うリクエストに対して支払いが発生します。

Transliteração 3 ka yuè jiānno wú liào lì yòng zui qī jiānno hòu、mataha xià jìde dìng yìsareta wú liào lì yòng zuino shàng xiànwo chāoeta chǎng hé,apurikēshonga yǐ xiàno biǎode shìsusābisuni xíngurikuesutoni duìshite zhī fǎniga fā shēngshimasu。

EN In the below example, it's recommended to move the ad to below the "world vision" logo and make sure to reserve enough space for the slot.

JA 以下例で、広告を "WORLD VISION" ロゴ下に移動し、スロット用に十分なスペースを確保しておくこをお勧めします。

Transliteração yǐ xiàno lìdeha、 guǎng gàowo "WORLD VISION" norogono xiàni yí dòngshi,surotto yòngni shí fēnnasupēsuwo què bǎoshiteokukotowoo quànmeshimasu。

EN You will find the details below. A summary table is also provided below.

JA 以下にそ詳細をご紹介します。また、以下に概要表を掲載します。

Transliteração yǐ xiànisono xiáng xìwogo shào jièshimasu。mata、 yǐ xiàni gài yào biǎowo jiē zàishimasu。

EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below. A new, blank row will be inserted above or below the selected row as per your selection.

JA シートに行を 1 行を挿入するに、行番号を右クリックし、[上に挿入] また [下に挿入] を選択します。 選択した行また下に、新しい空白行が挿入されます。

Transliteração shītoni xíngwo 1 xíngwo chā rùsuruniha、 xíng fān hàowo yòukurikkushi、[shàngni chā rù] mataha [xiàni chā rù] wo xuǎn zéshimasu。 xuǎn zéshita xíngno shàngmataha xiàni、 xīnshii kōng bái xíngga chā rùsaremasu。

EN Affects positioning of caption on or below the slide. Possible values include "below" or "superimpose".

JA キャプション位置をスライド上またスライド下にします。指定可能な値、belowまたsuperimposeです。

Transliteração kyapushonno wèi zhìwosuraido shàngmatahasuraidono xiànishimasu。zhǐ dìng kě néngna zhíha、belowmatahasuperimposedesu。

inglês japonês
or または

EN Affects positioning of caption on or below the slide. Possible values include "below" or "superimpose"

JA キャプション位置をスライド上またスライド下にします。指定可能な値、belowまたsuperimposeです。

Transliteração kyapushonno wèi zhìwosuraido shàngmatahasuraidono xiànishimasu。zhǐ dìng kě néngna zhíha、belowmatahasuperimposedesu。

inglês japonês
or または

EN Gain a deeper understanding of an article by viewing images, interactive graphs, tables and figures on ScienceDirect

JA ScienceDirectで画像、インタラクティブなグラフ、表、図を閲覧し、論文をより深く理解する

Transliteração ScienceDirectde huà xiàng,intarakutibunagurafu, biǎo、 túwo yuè lǎnshi、 lùn wénwoyori shēnku lǐ jiěsuru

EN Share your Elsevier article with colleagues and peers

JA エルゼビアから出版した論文を、同僚や他研究者共有する

Transliteração eruzebiakara chū bǎnshita lùn wénwo、 tóng liáoya tāno yán jiū zhěto gòng yǒusuru

EN Use Scopus metrics to track journal and article impact

JA Scopus指標を使ってジャーナル論文インパクトをトラッキングする

Transliteração Scopusno zhǐ biāowo shǐttejānaruto lùn wénnoinpakutowotorakkingusuru

EN Enrich your article with artwork and multimedia enhancements

JA 論文をアートワークマルチメディアで充実させる

Transliteração lùn wénwoātowākutomaruchimediade chōng shísaseru

EN You can find a deep comparison of our plans by limits in the subscription limits article.

JA また、プラン制限記事で、制限別に当社プランを細部に渡り比較しています。

Transliteração mata,puranno zhì xiànno jì shìdeha、 zhì xiàn biéni dāng shènopuranwo xì bùni dùri bǐ jiàoshiteimasu。

EN We?re now working on a new article type dedicated to replication studies, which will soon be available across a range of journals.

JA 現在、再現研究専門新しい論文タイプに取り組んでいて、さまざまなジャーナルで使用可能になります。

Transliteração xiàn zàiha、 zài xiàn yán jiū zhuān ménno xīnshii lùn wéntaipuni qǔri zǔndeite、samazamanajānarude shǐ yòng kě néngninarimasu。

EN Accessing the best available version of an article

JA 論文入手できる最良バージョンへアクセス

Transliteração lùn wénno rù shǒudekiru zuì liángnobājonhenoakusesu

Mostrando 50 de 50 traduções