EN Dynamically govern data mobility, archiving, and durability with file-granular data services
EN Dynamically govern data mobility, archiving, and durability with file-granular data services
JA 細分化されたデータサービスにより、データの移動、アーカイブ、耐久性を動的に管理します
Transliteração xì fēn huàsaretadētasābisuniyori,dētano yí dòng,ākaibu, nài jiǔ xìngwo dòng deni guǎn lǐshimasu
EN Safeguard your data while reducing capital expenditures for storage, protection and management, as well as enterprise backup and archiving.
JA ストレージ、保護、管理、全社的なバックアップとアーカイブ作成のための費用を抑えながら、お客さまのデータを保護します。
Transliteração sutorēji, bǎo hù、 guǎn lǐ、 quán shè denabakkuapputoākaibu zuò chéngnotameno fèi yòngwo yìenagara、o kèsamanodētawo bǎo hùshimasu。
EN Ideal for disaster recovery, high-performance centralised computing, data replication, storage and archiving, and internal voice and video conferencing
JA 災害復旧、高性能の集中型コンピューティング、データの複製・保存・アーカイブ、社内のビデオ会議などに最適
Transliteração zāi hài fù jiù、 gāo xìng néngno jí zhōng xíngkonpyūtingu,dētano fù zhì・bǎo cún・ākaibu, shè nèinobideo huì yìnadoni zuì shì
EN PDF creation Automate document workflows Archiving (PDF/A) & universal accessibility (PDF/UA) PDF Security Digital signatures General Data Protection Regulation (GDPR) California Consumer Privacy Act (CCPA) Blockchain More
JA ブロックチェーン GDPR アーカイブ&ユニバーサルアクセシビリティ 文書ワークフローの自動化 その他
Transliteração burokkuchēn GDPR ākaibu&yunibāsaruakuseshibiriti wén shūwākufurōno zì dòng huà sono tā
inglês | japonês |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN Local Backup & Data Archiving
EN Manage risk and data retention needs with a modern compliance and archiving solution
JA 最新のコンプライアンスとアーカイブソリューションでデータ保存とリスクを管理
Transliteração zuì xīnnokonpuraiansutoākaibusoryūshondedēta bǎo cúntorisukuwo guǎn lǐ
EN Automates invoicing and compliance for more than 45 countries and offers data validation, digital signatures, archiving and electronic invoice delivery.
JA 45か国以上の請求とコンプライアンスを自動化し、データ検証、デジタル署名、アーカイブ、電子請求書送付を提供します。
Transliteração 45ka guó yǐ shàngno qǐng qiútokonpuraiansuwo zì dòng huàshi,dēta jiǎn zhèng,dejitaru shǔ míng,ākaibu, diàn zi qǐng qiú shū sòng fùwo tí gōngshimasu。
EN Aggregates information from different IIoT sources to obtain a single data feed for analysis or archiving.
JA 情報を集約する さまざまなIIoTソースから、分析またはアーカイブ用の単一のデータフィードを取得します。
Transliteração qíng bàowo jí yuēsuru samazamanaIIoTsōsukara、 fēn xīmatahaākaibu yòngno dān yīnodētafīdowo qǔ déshimasu。
EN Support the locking, archiving and migration of all PeopleSoft Unicode data.
JA PeopleSoft Unicodeのすべてのデータのロック、アーカイブ、移行が行えます。
Transliteração PeopleSoft Unicodenosubetenodētanorokku,ākaibu, yí xíngga xíngemasu。
EN If you have a Server license, you can keep the data around for archiving purposes
JA Server ライセンスを保持している場合は、アーカイブするためにデータを保持できる
Transliteração Server raisensuwo bǎo chíshiteiru chǎng héha,ākaibusurutamenidētawo bǎo chídekiru
EN We provide the storage media and archiving services needed to save and manage ever-growing digital data volumes.
JA 増え続けるデジタルデータを保存・管理するためのストレージメディアやアーカイブサービスを提供しています。
Transliteração zēnge xùkerudejitarudētawo bǎo cún・guǎn lǐsurutamenosutorējimediayaākaibusābisuwo tí gōngshiteimasu。
EN Yes, Elsevier has an archiving agreement in place with Portico, CLOCKSS and the Dutch National Library and they receive all content published by Elsevier via an automatic feed.
JA はい、エルゼビアは、Portico、CLOCKSS、およびオランダ国立図書館とアーカイブ契約を締結しており、エルゼビアが公開したすべてのコンテンツを自動フィードで受け取ります。
Transliteração hai,eruzebiaha、Portico、CLOCKSS、oyobioranda guó lì tú shū guǎntoākaibu qì yuēwo dì jiéshiteori,eruzebiaga gōng kāishitasubetenokontentsuwo zì dòngfīdode shòuke qǔrimasu。
EN Reduce clutter in your instance by archiving old projects and their underlying issues.
JA 以前のプロジェクトとその未対応問題をアーカイブし、情報の散在を防ぎます。
Transliteração yǐ qiánnopurojekutotosono wèi duì yīng wèn tíwoākaibushi、 qíng bàono sàn zàiwo fánggimasu。
EN Project and issue archiving for improved performance
JA プロジェクトと課題のアーカイブによるパフォーマンスの向上
Transliteração purojekutoto kè tínoākaibuniyorupafōmansuno xiàng shàng
EN BACKUP AND ARCHIVING STORAGE SOLUTIONS
JA バックアップおよびアーカイブ ストレージソリューション
Transliteração bakkuappuoyobiākaibu sutorējisoryūshon
EN Best suited for test and development environments and archiving
JA テストおよび開発環境とアーカイブに最適
Transliteração tesutooyobi kāi fā huán jìngtoākaibuni zuì shì
EN iText supports PDF 2.0 and enables you to use PDF/A for long-term archiving and create accessible PDF/UA documents.
JA iTextはPDF 2.0のサポートを提供しており、長期間のアーカイブにPDF / Aを使って、アクセスできるPDF / UAドキュメントを作成することができます。
Transliteração iTexthaPDF 2.0nosapōtowo tí gōngshiteori、 zhǎng qī jiānnoākaibuniPDF / Awo shǐtte,akusesudekiruPDF / UAdokyumentowo zuò chéngsurukotogadekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
a | a |
EN Find solutions for streamlining media operations, management, archiving, and delivery
JA メディアの運用、管理、アーカイブ、配信を合理化するためのソリューションを検索
Transliteração mediano yùn yòng、 guǎn lǐ,ākaibu, pèi xìnwo hé lǐ huàsurutamenosoryūshonwo jiǎn suǒ
EN Archiving Ability to create encrypted archives. HD delivery also available.
JA アーカイブ 暗号化されたアーカイブのほか、ハードディスクの配送も利用できます。
Transliteração ākaibu àn hào huàsaretaākaibunohoka,hādodisukuno pèi sòngmo lì yòngdekimasu。
EN When possible, add formulas, conditional formatting, and automated workflows to the the other sheets you set up for archiving or taking action on the submissions (as recommended above).
JA 可能であれば、数式、条件付き書式、および自動化されたワークフローを、エントリのアーカイブまたはアクションの実行用に設定した他のシートに追加します (上記で推奨)。
Transliteração kě néngdeareba、 shù shì、 tiáo jiàn fùki shū shì、oyobi zì dòng huàsaretawākufurōwo,entorinoākaibumatahaakushonno shí xíng yòngni shè dìngshita tānoshītoni zhuī jiāshimasu (shàng jìde tuī jiǎng)。
EN Smartsheet Control Center: Project Archiving FAQ | Smartsheet Learning Center
JA Smartsheet Control Center: プロジェクト アーカイブに関するよくある質問 | Smartsheet ヘルプ記事
Transliteração Smartsheet Control Center: purojekuto ākaibuni guānsuruyokuaru zhì wèn | Smartsheet herupu jì shì
EN Smartsheet Control Center: Project Archiving FAQ
JA Smartsheet Control Center: プロジェクト アーカイブに関するよくある質問
Transliteração Smartsheet Control Center: purojekuto ākaibuni guānsuruyokuaru zhì wèn
EN We integrate with the industries leading video collaboration and archiving applications. Learn more about what we integrate with.
JA 業界をリードするビデオコラボレーションツールおよびビデオアーカイビングツールと統合できます。統合対象の詳細をご覧ください。
Transliteração yè jièworīdosurubideokoraborēshontsūruoyobibideoākaibingutsūruto tǒng hédekimasu。tǒng hé duì xiàngno xiáng xìwogo lǎnkudasai。
EN archiving and live event replays
EN Modernize Compliance and Archiving
EN By 2025, over 116 EB of new digital storage will be used for digital archiving, content conversion, and preservation.
JA 2025年までに、116EBを超える新しいデジタルストレージが、デジタルアーカイブ、コンテンツの変換、および保存に使用されます。
Transliteração 2025niánmadeni、116EBwo chāoeru xīnshiidejitarusutorējiga,dejitaruākaibu,kontentsuno biàn huàn、oyobi bǎo cúnni shǐ yòngsaremasu。
EN Email archiving and consolidation
EN Exchange Email Archiving Solutions
JA ExchangeのEメール・アーカイブ・ソリューション
Transliteração ExchangenoEmēru・ākaibu・soryūshon
EN Yes, Elsevier has an archiving agreement in place with Portico, CLOCKSS and the Dutch National Library and they receive all content published by Elsevier via an automatic feed.
JA はい、エルゼビアは、Portico、CLOCKSS、およびオランダ国立図書館とアーカイブ契約を締結しており、エルゼビアが公開したすべてのコンテンツを自動フィードで受け取ります。
Transliteração hai,eruzebiaha、Portico、CLOCKSS、oyobioranda guó lì tú shū guǎntoākaibu qì yuēwo dì jiéshiteori,eruzebiaga gōng kāishitasubetenokontentsuwo zì dòngfīdode shòuke qǔrimasu。
EN Recording and archiving “all significant events concerning the use and management of user identities and secret authentication information” and protecting those records from “tampering and unauthorised access”.
JA 「ユーザーIDおよび機密の認証情報の使用と管理に関するすべての重要なイベント」を記録・アーカイブし、それらの記録を「改ざんおよび不正アクセス」から保護
Transliteração 「yūzāIDoyobi jī mìno rèn zhèng qíng bàono shǐ yòngto guǎn lǐni guānsurusubeteno zhòng yàonaibento」wo jì lù・ākaibushi、sorerano jì lùwo 「gǎizan'oyobi bù zhèngakusesu」kara bǎo hù
EN Recording and archiving “all significant events concerning the use and management of user identities and secret authentication information” and protecting those records from “tampering and unauthorised access”.2
JA 「ユーザーIDおよび機密の認証情報の使用と管理に関するすべての重要なイベント」を記録・アーカイブし、それらの記録を「改ざんおよび不正アクセス」から保護2
Transliteração 「yūzāIDoyobi jī mìno rèn zhèng qíng bàono shǐ yòngto guǎn lǐni guānsurusubeteno zhòng yàonaibento」wo jì lù・ākaibushi、sorerano jì lùwo 「gǎizan'oyobi bù zhèngakusesu」kara bǎo hù2
EN Up to 20 key archiving containers
EN App Archiving | Heroku Dev Center
JA アプリのアーカイブ | Heroku Dev Center
Transliteração apurinoākaibu | Heroku Dev Center
EN iText supports PDF 2.0 and enables you to use PDF/A for long-term archiving and create accessible PDF/UA documents.
JA iTextはPDF 2.0のサポートを提供しており、長期間のアーカイブにPDF / Aを使って、アクセスできるPDF / UAドキュメントを作成することができます。
Transliteração iTexthaPDF 2.0nosapōtowo tí gōngshiteori、 zhǎng qī jiānnoākaibuniPDF / Awo shǐtte,akusesudekiruPDF / UAdokyumentowo zuò chéngsurukotogadekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
a | a |
EN Are there any instances you weren’t previously aware of? If so, do you plan on keeping them alongside your Cloud site, or archiving them?
JA 以前は気付いていなかったインスタンスはありますか?もしあれば、クラウド サイトに保存しますか? それとも、アーカイブしますか?
Transliteração yǐ qiánha qì fùiteinakattainsutansuhaarimasuka?moshiareba,kuraudo saitoni bǎo cúnshimasuka? soretomo,ākaibushimasuka?
EN Project and issue archiving for improved performance
JA プロジェクトと課題のアーカイブによるパフォーマンスの向上
Transliteração purojekutoto kè tínoākaibuniyorupafōmansuno xiàng shàng
EN Reduce clutter in your instance by archiving old projects and their underlying issues.
JA 以前のプロジェクトとその未対応問題をアーカイブし、情報の散在を防ぎます。
Transliteração yǐ qiánnopurojekutotosono wèi duì yīng wèn tíwoākaibushi、 qíng bàono sàn zàiwo fánggimasu。
EN Project archiving (Jira Software Premium and Enterprise)
JA プロジェクト アーカイブ (Jira Software Premium および Enterprise)
Transliteração purojekuto ākaibu (Jira Software Premium oyobi Enterprise)
inglês | japonês |
---|---|
jira | jira |
EN Project and issue archiving (Jira Software, Jira Service Management)
JA プロジェクトと課題をアーカイブ (Jira Software、Jira Service Management)
Transliteração purojekutoto kè tíwoākaibu (Jira Software、Jira Service Management)
inglês | japonês |
---|---|
jira | jira |
EN Archiving Ability to create encrypted archives. HD delivery also available.
JA アーカイブ 暗号化されたアーカイブのほか、ハードディスクの配送も利用できます。
Transliteração ākaibu àn hào huàsaretaākaibunohoka,hādodisukuno pèi sòngmo lì yòngdekimasu。
EN When possible, add formulas, conditional formatting, and automated workflows to the the other sheets you set up for archiving or taking action on the submissions (as recommended above).
JA 可能であれば、数式、条件付き書式、および自動化されたワークフローを、エントリのアーカイブまたはアクションの実行用に設定した他のシートに追加します (上記で推奨)。
Transliteração kě néngdeareba、 shù shì、 tiáo jiàn fùki shū shì、oyobi zì dòng huàsaretawākufurōwo,entorinoākaibumatahaakushonno shí xíng yòngni shè dìngshita tānoshītoni zhuī jiāshimasu (shàng jìde tuī jiǎng)。
EN Smartsheet Control Center: Project Archiving FAQ | Smartsheet Learning Center
JA Smartsheet Control Center: プロジェクト アーカイブに関するよくある質問 | Smartsheet ヘルプ記事
Transliteração Smartsheet Control Center: purojekuto ākaibuni guānsuruyokuaru zhì wèn | Smartsheet herupu jì shì
EN Smartsheet Control Center: Project Archiving FAQ
JA Smartsheet Control Center: プロジェクト アーカイブに関するよくある質問
Transliteração Smartsheet Control Center: purojekuto ākaibuni guānsuruyokuaru zhì wèn
EN We integrate with the industries leading video collaboration and archiving applications. Learn more about what we integrate with.
JA 業界をリードするビデオコラボレーションツールおよびビデオアーカイビングツールと統合できます。統合対象の詳細をご覧ください。
Transliteração yè jièworīdosurubideokoraborēshontsūruoyobibideoākaibingutsūruto tǒng hédekimasu。tǒng hé duì xiàngno xiáng xìwogo lǎnkudasai。
EN Leverage the cloud for backup, archiving and disaster recovery
JA クラウドサービスを活用してバックアップ、アーカイブ、ディザスタリカバリを実現
Transliteração kuraudosābisuwo huó yòngshitebakkuappu,ākaibu,dizasutarikabariwo shí xiàn
EN Email archiving and consolidation
EN Exchange Email Archiving Solutions
JA ExchangeのEメール・アーカイブ・ソリューション
Transliteração ExchangenoEmēru・ākaibu・soryūshon
EN Flexible file archiving methods
EN Manage file archiving jobs by setting time periods based on specified criteria and custom filters.
JA 条件の指定やカスタムフィルターに基づく時間設定により、ファイルアーカイブのジョブを管理できます。
Transliteração tiáo jiànno zhǐ dìngyakasutamufirutāni jīdzuku shí jiān shè dìngniyori,fairuākaibunojobuwo guǎn lǐdekimasu。
EN archiving and live event replays
Mostrando 50 de 50 traduções