Traduzir "already own" para japonês

JA のです。 PSVR は、流行のVRヘッドセットでもあります。たくさんの人がすでに所有していて、すでに安く手に入れることができます。

Transliteração nodesu。 PSVR ha、 liú xíngnoVRheddosettodemoarimasu。takusan'no réngasudeni suǒ yǒushiteite、sudeni ānku shǒuni rùrerukotogadekimasu。

• PSVR

JA すでにアカウントをお持ちの場合は、当社限定の「Day One Account（初日アカウント）」アワードを獲得されている可能性があります。これは一度だけの限定アワードです。

Transliteração sudeniakauntowoo chíchino chǎng héha、 dāng shè xiàn dìngno「Day One Account （chū rìakaunto）」awādowo huò désareteiru kě néng xìnggaarimasu。koreha yī dùdakeno xiàn dìngawādodesu。

• One

JA 私はすでに、彼らのAV女優の出身地について何度か言及しました。だから、もしあなたが ユーロガールと言えば、もう決まりですね。

Transliteração sīhasudeni、 bǐranoAV nǚ yōuno chū shēn denitsuite hé dùka yán jíshimashita。dakara、moshianataga yūrogāruto yáneba、mou juémaridesune。

JA すでにアカウントをお持ちの場合は、当社限定の「Day One Account（初日アカウント）」アワードを獲得されている可能性があります。これは一度だけの限定アワードです。

Transliteração sudeniakauntowoo chíchino chǎng héha、 dāng shè xiàn dìngno「Day One Account （chū rìakaunto）」awādowo huò désareteiru kě néng xìnggaarimasu。koreha yī dùdakeno xiàn dìngawādodesu。

• One

JA すでにアカウントをお持ちの場合は、当社限定の「Day One Account（初日アカウント）」アワードを獲得されている可能性があります。これは一度だけの限定アワードです。

Transliteração sudeniakauntowoo chíchino chǎng héha、 dāng shè xiàn dìngno「Day One Account （chū rìakaunto）」awādowo huò désareteiru kě néng xìnggaarimasu。koreha yī dùdakeno xiàn dìngawādodesu。

• One

JA すでにアカウントをお持ちの場合は、当社限定の「Day One Account（初日アカウント）」アワードを獲得されている可能性があります。これは一度だけの限定アワードです。

Transliteração sudeniakauntowoo chíchino chǎng héha、 dāng shè xiàn dìngno「Day One Account （chū rìakaunto）」awādowo huò désareteiru kě néng xìnggaarimasu。koreha yī dùdakeno xiàn dìngawādodesu。

• One

JA すでにアカウントをお持ちの場合は、当社限定の「Day One Account（初日アカウント）」アワードを獲得されている可能性があります。これは一度だけの限定アワードです。

Transliteração sudeniakauntowoo chíchino chǎng héha、 dāng shè xiàn dìngno「Day One Account （chū rìakaunto）」awādowo huò désareteiru kě néng xìnggaarimasu。koreha yī dùdakeno xiàn dìngawādodesu。

• One

JA すでにアカウントをお持ちの場合は、当社限定の「Day One Account（初日アカウント）」アワードを獲得されている可能性があります。これは一度だけの限定アワードです。

Transliteração sudeniakauntowoo chíchino chǎng héha、 dāng shè xiàn dìngno「Day One Account （chū rìakaunto）」awādowo huò désareteiru kě néng xìnggaarimasu。koreha yī dùdakeno xiàn dìngawādodesu。

• One

JA すでにアカウントをお持ちの場合は、当社限定の「Day One Account（初日アカウント）」アワードを獲得されている可能性があります。これは一度だけの限定アワードです。

Transliteração sudeniakauntowoo chíchino chǎng héha、 dāng shè xiàn dìngno「Day One Account （chū rìakaunto）」awādowo huò désareteiru kě néng xìnggaarimasu。koreha yī dùdakeno xiàn dìngawādodesu。

• One

JA すでにアカウントをお持ちの場合は、当社限定の「Day One Account（初日アカウント）」アワードを獲得されている可能性があります。これは一度だけの限定アワードです。

Transliteração sudeniakauntowoo chíchino chǎng héha、 dāng shè xiàn dìngno「Day One Account （chū rìakaunto）」awādowo huò désareteiru kě néng xìnggaarimasu。koreha yī dùdakeno xiàn dìngawādodesu。

• One

JA すでにアカウントをお持ちの場合は、当社限定の「Day One Account（初日アカウント）」アワードを獲得されている可能性があります。これは一度だけの限定アワードです。

Transliteração sudeniakauntowoo chíchino chǎng héha、 dāng shè xiàn dìngno「Day One Account （chū rìakaunto）」awādowo huò désareteiru kě néng xìnggaarimasu。koreha yī dùdakeno xiàn dìngawādodesu。

• One

JA すでにアカウントをお持ちの場合は、当社限定の「Day One Account（初日アカウント）」アワードを獲得されている可能性があります。これは一度だけの限定アワードです。

Transliteração sudeniakauntowoo chíchino chǎng héha、 dāng shè xiàn dìngno「Day One Account （chū rìakaunto）」awādowo huò désareteiru kě néng xìnggaarimasu。koreha yī dùdakeno xiàn dìngawādodesu。

• One

JA すでにアカウントをお持ちの場合は、当社限定の「Day One Account（初日アカウント）」アワードを獲得されている可能性があります。これは一度だけの限定アワードです。

Transliteração sudeniakauntowoo chíchino chǎng héha、 dāng shè xiàn dìngno「Day One Account （chū rìakaunto）」awādowo huò désareteiru kě néng xìnggaarimasu。koreha yī dùdakeno xiàn dìngawādodesu。

• One

JA 外出先でコレクションに商品を加えたり、削除することができます。レコード購入前に、すでにその商品を持っているかどうか確認するのに役立ちます。

Transliteração wài chū xiāndekorekushonni shāng pǐnwo jiāetari、 xuē chúsurukotogadekimasu.rekōdo gòu rù qiánni、sudenisono shāng pǐnwo chítteirukadouka què rènsurunoni yì lìchimasu。

JA Confluence をすでにお持ちですか？Questions をお試しください

Transliteração Confluence wosudenio chíchidesuka？Questions woo shìshikudasai

• Confluence
• をお試しください

JA アカデミックライセンスをすでにお持ちで、ご不明な点や問題がある場合は、アカデミックチーム (tft@tableau.com) までお問い合わせください。

Transliteração akademikkuraisensuwosudenio chíchide、go bù míngna diǎnya wèn tígaaru chǎng héha,akademikkuchīmu (tft@tableau.com) madeo wèni héwasekudasai。

JA Live Standardとスタンドアロン版のMax/MSPをお持ちの場合に、Max for Liveを割引価格で購入できる仕組みです。 詳細を見る

Transliteração Live Standardtosutandoaron bǎnnoMax/MSPwoo chíchino chǎng héni、Max for Livewo gē yǐn sì géde gòu rùdekiru shì zǔmidesu。 xiáng xìwo jiànru

• Live Standardとスタンドアロン版のMax
• for
• 詳細を見る

JA Liveをお持ちの場合はアップグレード価格が適用されます。 ログインして価格を確認する

Transliteração Livewoo chíchino chǎng héhaappugurēdo sì géga shì yòngsaremasu. roguinshite sì géwo què rènsuru

• ログインして価格を確認する

JA または、Microsoft Windows ライセンスキーを入力するか、Parallels Desktop 内で Windows を直接購入するか、すでにインストールした Windows の既存の Boot Camp パーティションを移行できます。

Transliteração mataha、Microsoft Windows raisensukīwo rù lìsuruka、Parallels Desktop nèide Windows wo zhí jiē gòu rùsuruka、sudeniinsutōrushita Windows no jì cúnno Boot Camp pātishonwo yí xíngdekimasu。

• Desktop 内で Windows
• の既存の Boot Camp

JA 既にBlack Ops Cold Warをお持ちの方は、今こそフレンドを招待してスクアッドを組み、最高の体験を一緒に味わう絶好の機会です！

Transliteração jìniBlack Ops Cold Warwoo chíchino fāngha、 jīnkosofurendowo zhāo dàishitesukuaddowo zǔmi、 zuì gāono tǐ yànwo yī xùni wèiwau jué hǎono jī huìdesu！

• 既にBlack Ops Cold

JA すでにこれらの製品をお持ちですか？ テクニカルサポートにアクセスする

Transliteração sudenikorerano zhì pǐnwoo chíchidesuka？ tekunikarusapōtoniakusesusuru

• テクニカルサポートにアクセスする

JA これらの製品のいずれかをすでにお持ちですか？

Transliteração korerano zhì pǐnnoizurekawosudenio chíchidesuka？

JA この製品をすでに所有していますか？ テクニカルサポートにアクセスする

Transliteração kono zhì pǐnwosudeni suǒ yǒushiteimasuka？ tekunikarusapōtoniakusesusuru

• テクニカルサポートにアクセスする

JA Live Standardとスタンドアロン版のMax/MSPをお持ちの場合に、Max for Liveを割引価格で購入できる仕組みです。 詳細を見る

Transliteração Live Standardtosutandoaron bǎnnoMax/MSPwoo chíchino chǎng héni、Max for Livewo gē yǐn sì géde gòu rùdekiru shì zǔmidesu。 xiáng xìwo jiànru

• Live Standardとスタンドアロン版のMax
• for
• 詳細を見る

JA 独自の証明書を生成するには、openssl ライブラリが必要です。ローカル環境で次のコマンドを実行して、すでに openssl がインストールされているかどうかを確認します。

Transliteração dú zìno zhèng míng shūwo shēng chéngsuruniha、openssl raiburariga bì yàodesu.rōkaru huán jìngde cìnokomandowo shí xíngshite、sudeni openssl gainsutōrusareteirukadoukawo què rènshimasu。

• openssl

JA AirbnbやUberなど、すでに多くの企業が独自のデザインシステムの使用に切り替えています。

Transliteração AirbnbyaUbernado、sudeni duōkuno qǐ yèga dú zìnodezainshisutemuno shǐ yòngni qièri tìeteimasu。

JA Liveをお持ちの場合はアップグレード価格が適用されます。 ログインして価格を確認する

Transliteração Livewoo chíchino chǎng héhaappugurēdo sì géga shì yòngsaremasu. roguinshite sì géwo què rènsuru

• ログインして価格を確認する

JA または、Microsoft Windows ライセンスキーを入力するか、Parallels Desktop 内で Windows を直接購入するか、すでにインストールした Windows の既存の Boot Camp パーティションを移行できます。

Transliteração mataha、Microsoft Windows raisensukīwo rù lìsuruka、Parallels Desktop nèide Windows wo zhí jiē gòu rùsuruka、sudeniinsutōrushita Windows no jì cúnno Boot Camp pātishonwo yí xíngdekimasu。

• Desktop 内で Windows
• の既存の Boot Camp

JA すでにお持ちの製品に関するサポートが必要な場合は、サポート チケットを発行してください。

Transliteração sudenio chíchino zhì pǐnni guānsurusapōtoga bì yàona chǎng héha,sapōto chikettowo fā xíngshitekudasai。

JA 入力したメール アドレスが、独自の Smartsheet ユーザー アカウントとして既に存在する場合、そのユーザー アカウントはお客様の組織のメンバーのものである必要があります。

Transliteração rù lìshitamēru adoresuga、 dú zìno Smartsheet yūzā akauntotoshite jìni cún zàisuru chǎng hé、sonoyūzā akauntohao kè yàngno zǔ zhīnomenbānomonodearu bì yàogaarimasu。

• 入力したメール
• Smartsheet ユーザー

JA 代わりに、Kinstaの開発者は独自の専用ダッシュボードを考え出しました。 多くの人々がすでにcPanelの全体的な機能に夢中になっているので、考えてみると、それは危険な動きです。

Transliteração dàiwarini、Kinstano kāi fā zhěha dú zìno zhuān yòngdasshubōdowo kǎoe chūshimashita。 duōkuno rén 々gasudenicPanelno quán tǐ dena jī néngni mèng zhōngninatteirunode、 kǎoetemiruto、soreha wēi xiǎnna dòngkidesu。

JA 数千社がすでに AnyChart を使用してインタラクティブなダッシュボードを作成しています。弊社と共にお客様独自のダッシュボードを作成してみませんか！

Transliteração shù qiān shègasudeni AnyChart wo shǐ yòngshiteintarakutibunadasshubōdowo zuò chéngshiteimasu。bì shèto gòngnio kè yàng dú zìnodasshubōdowo zuò chéngshitemimasenka！

• 数千社がすでに AnyChart

JA Cloudflareは、独自の内部認証機関を使用して、データセンター間のすべてのトラフィックを暗号化します。Cloudflareは、独自のオープンソースPKIツールキットを構築しています。

Transliteração Cloudflareha、 dú zìno nèi bù rèn zhèng jī guānwo shǐ yòngshite,dētasentā jiānnosubetenotorafikkuwo àn hào huàshimasu。Cloudflareha、 dú zìnoōpunsōsuPKItsūrukittowo gòu zhúshiteimasu。

JA エフセキュアが提唱するモデルでは、一般に公開されているデータと独自のデータベースを組み合わせてリスクの発生確率を算出しています。

Transliteração efusekyuaga tí chàngsurumoderudeha、 yī bānni gōng kāisareteirudētato dú zìnodētabēsuwo zǔmi héwaseterisukuno fā shēng què lǜwo suàn chūshiteimasu。

JA 独自のインテグレーションの構築: Flexツールまたは言語固有のSDKを使用して、独自のエクスポーターを作成し、データをNew Relicに送信します。

Transliteração dú zìnointegurēshonno gòu zhú: Flextsūrumataha yán yǔ gù yǒunoSDKwo shǐ yòngshite、 dú zìnoekusupōtāwo zuò chéngshi,dētawoNew Relicni sòng xìnshimasu。

• 独自のインテグレーションの構築

JA 患者は、自身のデータや自身のヘルスケア管理を向上するテクノロジーへのアクセスが容易になっています。

Transliteração huàn zhěha、 zì shēnnodētaya zì shēnnoherusukea guǎn lǐwo xiàng shàngsurutekunorojīhenoakusesuga róng yìninatteimasu。

JA デスクトップ: 独自の譜面作成を含む、多くの機能が付属 モバイル: 制限あり (独自の譜面用紙は作成不可)

Transliteração desukutoppu: dú zìno pǔ miàn zuò chéngwo hánmu、 duōkuno jī néngga fù shǔ mobairu: zhì xiànari (dú zìno pǔ miàn yòng zhǐha zuò chéng bù kě)

• デスクトップ
• モバイル
• 制限あり
• 独自の譜面用紙は作成不可

JA 問題のデバッグを行っているときなど、営業と話をしている余裕がないときもあるかと思います。すぐにサインアップし、問題を解決し、自分のペースで機能を試したいと思うはずです。

Transliteração wèn tínodebagguwo xíngtteirutokinado、 yíng yèto huàwoshiteiru yú yùganaitokimoarukato sīimasu。sugunisain'appushi、 wèn tíwo jiě juéshi、 zì fēnnopēsude jī néngwo shìshitaito sīuhazudesu。

JA オーダーと発送プロセスを自分に合ったステータスでデザインできます。オーダーの手順を素早くし、顧客とのコミュニケーションの質を向上させます。

Transliteração ōdāto fā sòngpurosesuwo zì fēnni héttasutētasudedezaindekimasu.ōdāno shǒu shùnwo sù zǎokushi、 gù kètonokomyunikēshonno zhìwo xiàng shàngsasemasu。

JA アプリはアプリプラットフォーム独自のキー保護システムを利用するのですか、それとも独自の資格情報管理システムを導入しようとするのですか？これは潜在的に脆弱ですか？

Transliteração apurihaapuripurattofōmu dú zìnokī bǎo hùshisutemuwo lì yòngsurunodesuka、soretomo dú zìno zī gé qíng bào guǎn lǐshisutemuwo dǎo rùshiyoutosurunodesuka？koreha qián zài deni cuì ruòdesuka？

JA まずはプロフィール作成！あなたが聴いている音楽の追跡を開始します。自分だけの音楽チャートを表示したり、新しいおすすめ音楽を聴いてみるなどクオリティの高い楽しみが満載。

Transliteração mazuhapurofīru zuò chéng！anataga tīngiteiru yīn lèno zhuī jīwo kāi shǐshimasu。zì fēndakeno yīn lèchātowo biǎo shìshitari、 xīnshiiosusume yīn lèwo tīngitemirunadokuoritino gāoi lèshimiga mǎn zài。

JA 子供たちに自分のレゴ車を運転できるレゴシティを支配させ、自分のレゴボートを操縦し、レスキューアカデミーで火を消します。

Transliteração zi gōngtachini zì fēnnorego chēwo yùn zhuǎndekiruregoshitiwo zhī pèisase、 zì fēnnoregobōtowo cāo zòngshi,resukyūakademīde huǒwo xiāoshimasu。

JA 独自のアプリケーションを開発する Vitis™ AI を使用して独自のアプリケーションを開発する

Transliteração dú zìnoapurikēshonwo kāi fāsuru Vitis™ AI wo shǐ yòngshite dú zìnoapurikēshonwo kāi fāsuru

• 独自のアプリケーションを開発する
• AI を使用して独自のアプリケーションを開発する

JA 概要: SAP HANA 向けの自分のソフトウェアを使用するモデルおよび自分のライセンスを使用する (BYOL) モデルを使用した、SAP HANA 向けのオンデマンドインフラストラクチャ

Transliteração gài yào: SAP HANA xiàngkeno zì fēnnosofutou~eawo shǐ yòngsurumoderuoyobi zì fēnnoraisensuwo shǐ yòngsuru (BYOL) moderuwo shǐ yòngshita、SAP HANA xiàngkenoondemandoinfurasutorakucha

• 概要
• SAP HANA 向けの自分のソフトウェアを使用するモデルおよび自分のライセンスを使用する
• BYOL
• HANA 向けのオンデマンドインフラストラクチャ

JA VantageをVMware vSphere仮想化ソフトウェアとともに展開して、独自のハードウェア・ユーティリティを最大化します。 独自のプライベートクラウドによるレイテンシーの回避。

Transliteração VantagewoVMware vSphere fǎn xiǎng huàsofutou~eatotomoni zhǎn kāishite、 dú zìnohādou~ea・yūtiritiwo zuì dà huàshimasu。 dú zìnopuraibētokuraudoniyorureitenshīno huí bì。

• VantageをVMware

JA また、パートナーバッジをあなたのブランドよりも大きくまたは目立たせて表示したり、あなたのブランドと隣接して表示させるいわゆる「ロックアップ」をしたりしてはなりません。

Transliteração mata,pātonābajjiwoanatanoburandoyorimo dàkikumataha mù lìtasete biǎo shìshitari、anatanoburandoto lín jiēshite biǎo shìsaseruiwayuru「rokkuappu」woshitarishitehanarimasen。

JA 説明文: 接線フェムドムは彼自身の精液で彼を交尾させます hd を完全に無料として表示します. BDSMポルノ xxx 接線フェムドムは彼自身の精液で彼を交尾させます ビデオ.

Transliteração shuō míng wén: jiē xiànfemudomuha bǐ zì shēnno jīng yède bǐwo jiāo wěisasemasu hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. BDSMporuno xxx jiē xiànfemudomuha bǐ zì shēnno jīng yède bǐwo jiāo wěisasemasu bideo.

• 説明文
• 接線フェムドムは彼自身の精液で彼を交尾させます hd を完全に無料として表示します
• BDSMポルノ xxx 接線フェムドムは彼自身の精液で彼を交尾させます

JA はい、これはクライアントの選択です。別の取引所への独自のブリッジを開発したり、マーケットメーカーを招待したり、独自の流動性を作成したり、B2BX取引所に接続したりできます。

Transliteração hai、korehakuraiantono xuǎn zédesu。biéno qǔ yǐn suǒheno dú zìnoburijjiwo kāi fāshitari,mākettomēkāwo zhāo dàishitari、 dú zìno liú dòng xìngwo zuò chéngshitari、B2BX qǔ yǐn suǒni jiē xùshitaridekimasu。

JA Boardのセルフサービス機能により、ユーザーは、検証済みの企業データや各自のデータソースまたはその両方を利用した独自の分析を自由に実行できます。

Transliteração Boardnoserufusābisu jī néngniyori,yūzāha、 jiǎn zhèng jìmino qǐ yèdētaya gè zìnodētasōsumatahasono liǎng fāngwo lì yòngshita dú zìno fēn xīwo zì yóuni shí xíngdekimasu。

JA 子供たちに自分のレゴ車を運転できるレゴシティを支配させ、自分のレゴボートを操縦し、レスキューアカデミーで火を消します。

Transliteração zi gōngtachini zì fēnnorego chēwo yùn zhuǎndekiruregoshitiwo zhī pèisase、 zì fēnnoregobōtowo cāo zòngshi,resukyūakademīde huǒwo xiāoshimasu。