Traduzir "alongside jd cloud" para japonês

JA 新しいクラウド脅威の発見と分析に特化したNetskope Threat Research Labsの洞察と、40以上の共有脅威インテリジェンスソースを利用して、直面している脅威に対する最新の保護を提供します。

Transliteração xīnshiikuraudo xié wēino fā jiànto fēn xīni tè huàshitaNetskope Threat Research Labsno dòng cháto、40yǐ shàngno gòng yǒu xié wēiinterijensusōsuwo lì yòngshite、 zhí miànshiteiru xié wēini duìsuru zuì xīnno bǎo hùwo tí gōngshimasu。

• 新しいクラウド脅威の発見と分析に特化したNetskope Threat Research

JA 新しいクラウド脅威の発見と分析に特化したNetskope Threat Research Labsの洞察と、40以上の共有脅威インテリジェンスソースを利用して、直面している脅威に対する最新の保護を提供します。

Transliteração xīnshiikuraudo xié wēino fā jiànto fēn xīni tè huàshitaNetskope Threat Research Labsno dòng cháto、40yǐ shàngno gòng yǒu xié wēiinterijensusōsuwo lì yòngshite、 zhí miànshiteiru xié wēini duìsuru zuì xīnno bǎo hùwo tí gōngshimasu。

• 新しいクラウド脅威の発見と分析に特化したNetskope Threat Research

JA 以前は気付いていなかったインスタンスはありますか?もしあれば、クラウド サイトに保存しますか? それとも、アーカイブしますか?

Transliteração yǐ qiánha qì fùiteinakattainsutansuhaarimasuka?moshiareba,kuraudo saitoni bǎo cúnshimasuka? soretomo,ākaibushimasuka?

• 以前は気付いていなかったインスタンスはありますか
• サイトに保存しますか

JA Netskopeは、クラウドファーストの企業向けにデータと脅威からの保護のため独自のインラインおよびAPIモード機能とともに、業界固有の認証や規制をサポートしています。

Transliteração Netskopeha,kuraudofāsutono qǐ yè xiàngkenidētato xié wēikarano bǎo hùnotame dú zìnoinrainoyobiAPImōdo jī néngtotomoni、 yè jiè gù yǒuno rèn zhèngya guī zhìwosapōtoshiteimasu。

JA 出版した論文だけでなく、研究データもオープンアクセスにするようにとの著者に対す要望が高まっています。CHORUSは研究データに対しても使用できますか?

Transliteração chū bǎnshita lùn wéndakedenaku、 yán jiūdētamoōpun'akusesunisuruyounitono zhe zhěni duìsu yào wàngga gāomatteimasu。CHORUSha yán jiūdētani duìshitemo shǐ yòngdekimasuka?

JA Linkards ? 名刺サイズのカード。論文の引用句とブランドにアクセスできる専用URLまたはQRコードを掲載。

Transliteração Linkards ? míng cìsaizunokādo. lùn wénno yǐn yòng jùtoburandoniakusesudekiru zhuān yòngURLmatahaQRkōdowo jiē zài。

• Linkards

JA テレメトリーデータとともにログを取得し、迅速で拡張性のあるログ管理を行います。

Transliteração teremetorīdētatotomoniroguwo qǔ déshi、 xùn sùde kuò zhāng xìngnoarurogu guǎn lǐwo xíngimasu。

JA Altova ツールは、 XML、リレーショナルデータベース、Excel、などに加え、使用が簡単なツールで EDI の統合のための多種のフォーマットをサポートしています。

Transliteração Altova tsūruha、 XML,rirēshonarudētabēsu,Excel、nadoni jiāe、 shǐ yòngga jiǎn dānnatsūrude EDI no tǒng hénotameno duō zhǒngnofōmattowosapōtoshiteimasu。

• Altova
• EDI

JA XML 開発は リレーショナルデータベース、JSON、 Avro などその他広く使用されているテクノロジーとともに行う必要があり、あらゆる XML 開発ツールがこの問題に直面しています。

Transliteração XML kāi fāha rirēshonarudētabēsu,JSON、 Avro nadosono tā guǎngku shǐ yòngsareteirutekunorojītotomoni xíngu bì yàogaari、arayuru XML kāi fātsūrugakono wèn tíni zhí miànshiteimasu。

• XML 開発は
• Avro
• XML

JA 女王賞を受賞すると、イギリス政府の公式記録であるLondon Gazetteに記録が作成されます。それは1665年に設立されました 。

Transliteração nǚ wáng shǎngwo shòu shǎngsuruto,igirisu zhèng fǔno gōng shì jì lùdearuLondon Gazetteni jì lùga zuò chéngsaremasu。soreha1665niánni shè lìsaremashita 。

JA ビューが 1 ページに収まり、タブもなく、コンテキストを切り替える必要がありません。必要なものはすべてコードの右側にあるサイドバーに表示されます。

Transliteração byūga 1 pējini shōumari,tabumonaku,kontekisutowo qièri tìeru bì yàogaarimasen。bì yàonamonohasubetekōdono yòu cèniarusaidobāni biǎo shìsaremasu。

• ビューが

JA Angular、React、Next.jsなどのフレームワークの選択や、ヘッドレスによるフロントエンドの分離が可能

Transliteração Angular、React、Next.jsnadonofurēmuwākuno xuǎn zéya,heddoresuniyorufurontoendono fēn líga kě néng

JA 音声通話はもちろん、WhatsApp、SMS、ウェブチャットなどのメッセージングチャネルをサポート。インテリジェントルーティングとパフォーマンス検証機能も搭載しています。

Transliteração yīn shēng tōng huàhamochiron、WhatsApp、SMS,u~ebuchattonadonomessējinguchaneruwosapōto.interijentorūtingutopafōmansu jiǎn zhèng jī néngmo dā zàishiteimasu。

JA ニュージーランドでも一番といわれる海岸沿いのウォーキングコースです。美しいビーチやキラキラと輝く入り江の数々、静けさに包まれた大自然の中を歩きましょう。

Transliteração nyūjīrandodemo yī fāntoiwareru hǎi àn yáninou~ōkingukōsudesu。měishiibīchiyakirakirato huīku rùri jiāngno shù 々、 jìngkesani bāomareta dà zì ránno zhōngwo bùkimashou。

JA 私たちはお客様のチームと寄り添って、Kubernetes を構築、管理、拡張する方法を示します。

Transliteração sītachihao kè yàngnochīmuto jìri tiāntte、Kubernetes wo gòu zhú、 guǎn lǐ、 kuò zhāngsuru fāng fǎwo shìshimasu。

JA 現実の世界でポケモンを見つけてポケモン図鑑に登録しながら、何百万人ものトレーナーたちと一緒に戦おう。

Transliteração xiàn shíno shì jièdepokemonwo jiàntsuketepokemon tú jiànni dēng lùshinagara、 hé bǎi wàn rénmonotorēnātachito yī xùni zhànou。

JA JSON スキーマジェネレータは、XMLSpy 内で JSON と XML との作業の生産性を向上する他のツールです。

Transliteração JSON sukīmajenerētaha、XMLSpy nèide JSON to XML tono zuò yèno shēng chǎn xìngwo xiàng shàngsuru tānotsūrudesu。

• JSON
• 内で JSON と

JA 50 以上のツールからお気に入りを選んでコード作成

Transliteração 50 yǐ shàngnotsūrukarao qìni rùriwo xuǎnndekōdo zuò chéng

• 以上のツールからお気に入りを選んでコード作成

JA 特典のプレイリストテンプレートで、以前に聴いたアーティストの新たな魅力を発見。

Transliteração tè diǎnnopureirisutotenpurētode、 yǐ qiánni tīngitaātisutono xīntana mèi lìwo fā jiàn。

JA Last.fm と並行してソフトウェアを使用するもしくはコンペに参加する場合は、この資料以外の条件が表記されている可能性もあるため、付随するすべての利用規約を必ず熟読してください。

Transliteração Last.fm to bìng xíngshitesofutou~eawo shǐ yòngsurumoshikuhakonpeni cān jiāsuru chǎng héha、kono zī liào yǐ wàino tiáo jiànga biǎo jìsareteiru kě néng xìngmoarutame、 fù suísurusubeteno lì yòng guī yuēwo bìzu shú dúshitekudasai。

JA 購入されたストッククリップは、

Transliteração gòu rùsaretasutokkukurippuha、

JA 自分の作業でコンテキストを把握して、更新情報をコードと併せてチーム全体に提供できます。Bitbucket の UI 内で Jira チケットの表示、編集、コメントなどが行えます。

Transliteração zì fēnno zuò yèdekontekisutowo bǎ wòshite、 gèng xīn qíng bàowokōdoto bìngsetechīmu quán tǐni tí gōngdekimasu。Bitbucket no UI nèide Jira chikettono biǎo shì、 biān jí,komentonadoga xíngemasu。

• の UI 内で

JA Bitbucket の Jira 課題タブでは、コンテキスト情報をコードのすぐそばに表示できます。Jira 課題の表示と操作、コメントの追加、添付ファイルの表示、編集などが可能です。

Transliteração Bitbucket no Jira kè títabudeha,kontekisuto qíng bàowokōdonosugusobani biǎo shìdekimasu。Jira kè tíno biǎo shìto cāo zuò,komentono zhuī jiā、 tiān fùfairuno biǎo shì、 biān jínadoga kě néngdesu。

• Bitbucket の Jira

JA 50 以上のツールからお気に入りを選んでコード作成

Transliteração 50 yǐ shàngnotsūrukarao qìni rùriwo xuǎnndekōdo zuò chéng

• 以上のツールからお気に入りを選んでコード作成

JA Talendと優れた信頼のあるテクノロジーパートナーと共にビジネスに最適なデータ環境を構築しましょう。

Transliteração Talendto yōureta xìn làinoarutekunorojīpātonāto gòngnibijinesuni zuì shìnadēta huán jìngwo gòu zhúshimashou。

JA 「過去20年間、パネライの旅を共にしてきた熱心なファンやコレクターの方々に感謝しています。」

Transliteração 「guò qù20nián jiān,paneraino lǚwo gòngnishitekita rè xīnnafanyakorekutāno fāng 々ni gǎn xièshiteimasu。」

JA 調整後とオリジナルを横に並べてリアルタイムに表示

Transliteração diào zhěng hòutoorijinaruwo héngni bìngbeteriarutaimuni biǎo shì

• 調整後とオリジナルを横に並べてリアルタイムに表示

JA マイクロモビリティビジネスでは、細かいことが成功を左右します。Twilioは優れた接続性、APIの高可用性、拡張性、速度を提供するため、新規市場を獲得してビジネスを展開できます。

Transliteração maikuromobiritibijinesudeha、 xìkaikotoga chéng gōngwo zuǒ yòushimasu。Twilioha yōureta jiē xù xìng、APIno gāo kě yòng xìng、 kuò zhāng xìng、 sù dùwo tí gōngsurutame、 xīn guī shì chǎngwo huò déshitebijinesuwo zhǎn kāidekimasu。

JA 会社の主張や採用活動に平等を唱えるのは容易なことですが、私たちは多様なチームの構築とともに公平性と包括性を重視し、より全体的なアプローチが必要と考えています。

Transliteração huì shèno zhǔ zhāngya cǎi yòng huó dòngni píng děngwo chàngerunoha róng yìnakotodesuga、 sītachiha duō yàngnachīmuno gòu zhútotomoni gōng píng xìngto bāo kuò xìngwo zhòng shìshi、yori quán tǐ denaapurōchiga bì yàoto kǎoeteimasu。

JA Top Tier Capital Partners 主導の下、Industry Ventures と Heavybit が参加する 3,100 万ドルのシリーズ C 資金調達ラウンドを実施

Transliteração Top Tier Capital Partners zhǔ dǎono xià、Industry Ventures to Heavybit ga cān jiāsuru 3,100 wàndorunoshirīzu C zī jīn diào dáraundowo shí shī

• Top Tier Capital
• Ventures と Heavybit
• 万ドルのシリーズ C 資金調達ラウンドを実施

JA サーバー システム ヘルス監視メトリックと一緒に容量を管理する

Transliteração sābā shisutemu herusu jiān shìmetorikkuto yī xùni róng liàngwo guǎn lǐsuru

• サーバー システム ヘルス監視メトリックと一緒に容量を管理する

JA 6. InfrastructureデータをAPMデータとともに表示する

Transliteração 6. InfrastructuredētawoAPMdētatotomoni biǎo shìsuru

• InfrastructureデータをAPMデータとともに表示する

JA その他のNew Relicがモニターするデータとともに、New Relic Oneプラットフォーム上に存在。

Transliteração sono tānoNew Relicgamonitāsurudētatotomoni、New Relic Onepurattofōmu shàngni cún zài。

• その他のNew
• Relic

JA エネルギッシュで才能あふれる仲間とともに、メディア、エンターテイメント、デザイン産業の発展に貢献する技術を創造しませんか。

Transliteração enerugisshude cái néngafureru zhòng jiāntotomoni,media,entāteimento,dezain chǎn yèno fā zhǎnni gòng xiànsuru jì shùwo chuàng zàoshimasenka。

JA Pokémon GOプレイヤーの47% が他の人々とつながりを持ちたいと考えるようになっています

Transliteração Pokémon GOpureiyāno47% ga tāno rén 々totsunagariwo chíchitaito kǎoeruyouninatteimasu

• Pokémon が他の人々とつながりを持ちたいと考えるようになっています

JA 無数の海の生き物たちが暮らすパスを突き進むドリフトダイビングを体験

Transliteração wú shùno hǎino shēngki wùtachiga mùrasupasuwo tūki jìnmudorifutodaibinguwo tǐ yàn

• 無数の海の生き物たちが暮らすパスを突き進むドリフトダイビングを体験

JA 定評ある36ホールのチャンピオンシップコース、マウナラニ ゴルフコースを備えたFairmont Orchidで、世界クラスのゴルフバケーションをお楽しみください。

Transliteração dìng píngaru36hōrunochanpionshippukōsu,maunarani gorufukōsuwo bèietaFairmont Orchidde、 shì jièkurasunogorufubakēshonwoo lèshimikudasai。

• ゴルフコースを備えたFairmont

JA 1人孤独に企業の成長戦略を描く必要はありません。Altairがお客様に寄り添い、共に歩み続けます。

Transliteração 1rén gū dúni qǐ yèno chéng zhǎng zhàn lüèwo miáoku bì yàohaarimasen。Altairgao kè yàngni jìri tiāni、 gòngni bùmi xùkemasu。

JA 新体操と同様、アーティスティックスイミングも女子のみの実施種目です。

Transliteração xīn tǐ cāoto tóng yàng,ātisutikkusuimingumo nǚ zinomino shí shī zhǒng mùdesu。

JA 1896年に開催された第1回オリンピックでは5種目のみだった射撃競技は、現在では15種目と、銃器技術の進歩とともに着実に成長を遂げています。

Transliteração 1896niánni kāi cuīsareta dì1huíorinpikkudeha5zhǒng mùnomidatta shè jī jìng jìha、 xiàn zàideha15zhǒng mùto、 chòng qì jì shùno jìn bùtotomoni zhe shíni chéng zhǎngwo suìgeteimasu。

JA 弊社のVPNサーバーは、無制限の速度と帯域幅を提供する一方で、オンラインIDを最大限保護するように最適化されています。

Transliteração bì shènoVPNsābāha、 wú zhì xiànno sù dùto dài yù fúwo tí gōngsuru yī fāngde,onrainIDwo zuì dà xiàn bǎo hùsuruyouni zuì shì huàsareteimasu。

JA さらに、弊社のVPNサーバーは、無制限の速度と帯域幅とともに、最高のオンラインアイデンティティ保護を提供できるように最適化されています。

Transliteração sarani、 bì shènoVPNsābāha、 wú zhì xiànno sù dùto dài yù fútotomoni、 zuì gāonoonrain'aidentiti bǎo hùwo tí gōngdekiruyouni zuì shì huàsareteimasu。

JA このサンプルアプリでは、Sinatra アプリと並行して Rack ミドルウェアを作成しました。Rails アプリで同じミドルウェアを使用するのは簡単です。

Transliteração konosanpuruapurideha、Sinatra apurito bìng xíngshite Rack midoruu~eawo zuò chéngshimashita。Rails apuride tóngjimidoruu~eawo shǐ yòngsurunoha jiǎn dāndesu。

• アプリと並行して Rack

JA 顧客対応のプロセスと並行して、署名付きNDAを保管。

Transliteração gù kè duì yīngnopurosesuto bìng xíngshite、 shǔ míng fùkiNDAwo bǎo guǎn。

JA 顧客対応の日程に合わせて受信文書とメモを保存。

Transliteração gù kè duì yīngno rì chéngni héwasete shòu xìn wén shūtomemowo bǎo cún。

JA 創造してみよう：アートスタジオで質感、空間や色の使い方をマスターしたり、経験豊富なシェフと一緒に世界各国の文化から栄養や食べ物について学んだりしましょう。

Transliteração chuàng zàoshitemiyou：ātosutajiode zhì gǎn、 kōng jiānya sèno shǐi fāngwomasutāshitari、 jīng yàn lǐ fùnashefuto yī xùni shì jiè gè guóno wén huàkara róng yǎngya shíbe wùnitsuite xuéndarishimashou。

JA 信頼できるTwilioチャネルパートナーをご利用いただくと、TwilioのElastic SIPトランクにより、お客様に最適な音声ソリューションを構築できます。

Transliteração xìn làidekiruTwiliochanerupātonāwogo lì yòngitadakuto、TwilionoElastic SIPtorankuniyori、o kè yàngni zuì shìna yīn shēngsoryūshonwo gòu zhúdekimasu。

JA DevOps Bootcampバッジを取得することで、最新の開発プロセスがオペレーションと連携して結果を最適化する方法をあなたが理解していることを、採用担当者に知らせることができます。

Transliteração DevOps Bootcampbajjiwo qǔ désurukotode、 zuì xīnno kāi fāpurosesugaoperēshonto lián xiéshite jié guǒwo zuì shì huàsuru fāng fǎwoanataga lǐ jiěshiteirukotowo、 cǎi yòng dān dāng zhěni zhīraserukotogadekimasu。

• DevOps

JA アルトコインと分散型金融（DeFi）トークンは過去2週間に高騰し、8月末が近づくにつれ、多くのプロジェクトでトークンが史上最高値に到達しようとしている。

Transliteração arutokointo fēn sàn xíng jīn róng （DeFi）tōkunha guò qù2zhōu jiānni gāo téngshi、8yuè mòga jìndzukunitsure、 duōkunopurojekutodetōkunga shǐ shàng zuì gāo zhíni dào dáshiyoutoshiteiru。

JA ワイルド ・ブルー・エンジェル（Hendrix Abroad, 1966-1970）で有名になった伝説のジミ・ヘンドリックス（Jimi Hendrix）と一緒に旅をしましょう。

Transliteração wairudo ・burū・enjeru（Hendrix Abroad, 1966-1970）de yǒu míngninatta yún shuōnojimi・hendorikkusu（Jimi Hendrix）to yī xùni lǚwoshimashou。

• ワイルド
• Abroad