EN Leverage an open and centralized data foundation to unify all data, create complete, accessible customer profiles, and manage experience creation, operation, and activation.
Traduzir "accessible customer profiles" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accessible customer profiles" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de accessible customer profiles
inglês
japonês
JA オープンで一元化されたデータ基盤を活用して、すべてのデータを一元化し、アクセス可能な完全な顧客プロファイルを作成し、エクスペリエンスの作成、運用、実行を管理します。
Transliteração ōpunde yī yuán huàsaretadēta jī pánwo huó yòngshite、subetenodētawo yī yuán huàshi,akusesu kě néngna wán quánna gù kèpurofairuwo zuò chéngshi,ekusuperiensuno zuò chéng、 yùn yòng、 shí xíngwo guǎn lǐshimasu。
EN See trends with sessions, devices, geographical locations, operating systems, carriers, requests and responses, etc. with crash profiles and HTTP profiles.
JA クラッシュプロファイルとHTTPプロファイルを使用して、セッション、デバイス、地理的位置、オペレーティングシステム、キャリア、リクエスト、レスポンスなどのトレンドを確認。
Transliteração kurasshupurofairutoHTTPpurofairuwo shǐ yòngshite,sesshon,debaisu, de lǐ de wèi zhì,operētingushisutemu,kyaria,rikuesuto,resuponsunadonotorendowo què rèn。
| inglês | japonês |
|---|---|
| http | http |
EN - What is AppArmor? - Checking Status - Modes and Profiles - Profiles - Utilities
JA -AppArmorとは何ですか？ -ステータスの確認 -モードとプロファイル -プロファイル -ユーティリティ
Transliteração -AppArmortoha hédesuka？ -sutētasuno què rèn -mōdotopurofairu -purofairu -yūtiriti
EN - What is AppArmor? - Checking Status - Modes and Profiles - Profiles - Utilities
JA -AppArmorとは何ですか？ -ステータスの確認 -モードとプロファイル -プロファイル -ユーティリティ
Transliteração -AppArmortoha hédesuka？ -sutētasuno què rèn -mōdotopurofairu -purofairu -yūtiriti
EN Bluetooth SIG may also recognize a test facility as eligible to provide testing for external protocols, traditional profiles, and GATT-based profiles and services.
JA Bluetooth SIG また、試験施設は、外部プロトコル、従来のプロファイル、及び GATT ベースのプロファイルとサービスの試験を提供する資格があると認めることができる。
Transliteração Bluetooth SIG mata、 shì yàn shī shèha、 wài bùpurotokoru, cóng láinopurofairu, jíbi GATT bēsunopurofairutosābisuno shì yànwo tí gōngsuru zī gégaaruto rènmerukotogadekiru。
EN Controlling access: One summary sheet can contain financials, accessible to a limited group, another may contain status information accessible by a wider audience.
JA アクセスの制御: 財務情報を含むサマリー シートは、特定のグループのみがアクセスし、ステータス情報を含むサマリー シートは、幅広いユーザーがアクセスできるようにします。
Transliteração akusesuno zhì yù: cái wù qíng bàowo hánmusamarī shītoha、 tè dìngnogurūpunomigaakusesushi,sutētasu qíng bàowo hánmusamarī shītoha、 fú guǎngiyūzāgaakusesudekiruyounishimasu。
EN Accessible tap targets: more information on how to ensure your tap targets are accessible by all users.
JA アクセス可能なタップターゲット: すべてのユーザーがアクセスできるタップターゲットを得るための方法に関する詳細。
Transliteração akusesu kě néngnatapputāgetto: subetenoyūzāgaakusesudekirutapputāgettowo dérutameno fāng fǎni guānsuru xiáng xì。
EN Accessible from Movistar and other mobile networks. Not guaranteed accessible from all mobile phone networks.
JA Movistarなどの携帯電話ネットワークからアクセスできます。ただし、すべての携帯電話ネットワークから必ずアクセスできるとは限りません。
Transliteração Movistarnadono xié dài diàn huànettowākukaraakusesudekimasu。tadashi、subeteno xié dài diàn huànettowākukara bìzuakusesudekirutoha xiànrimasen。
EN SUPERIOR ACCESSIBLE ROOM, 1 King Size Bed, Accessible Bathroom
JA スーペリア バリアフリー ルーム：キングサイズのベッド1台、バリアフリーのバスルーム
Transliteração sūperia bariafurī rūmu：kingusaizunobeddo1tái,bariafurīnobasurūmu
EN Connected ID. With Vantage CX, business users can link new data sets to existing customer information to create unified customer profiles.
JA 接続されたID。Vantage CXを使用すると、ビジネスユーザーは新しいデータセットを既存の顧客情報にリンクして、統一された顧客プロファイルを作成できます。
Transliteração jiē xùsaretaID。Vantage CXwo shǐ yòngsuruto,bijinesuyūzāha xīnshiidētasettowo jì cúnno gù kè qíng bàonirinkushite、 tǒng yīsareta gù kèpurofairuwo zuò chéngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| id | id |
| cx | cx |
EN Connected ID. With Vantage CX, business users can link new data sets to existing customer information to create unified customer profiles.
JA 接続されたID。Vantage CXを使用すると、ビジネスユーザーは新しいデータセットを既存の顧客情報にリンクして、統一された顧客プロファイルを作成できます。
Transliteração jiē xùsaretaID。Vantage CXwo shǐ yòngsuruto,bijinesuyūzāha xīnshiidētasettowo jì cúnno gù kè qíng bàonirinkushite、 tǒng yīsareta gù kèpurofairuwo zuò chéngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| id | id |
| cx | cx |
EN Unified Customer Profiles from Any System
JA あらゆるシステムから統一された顧客プロファイル
Transliteração arayurushisutemukara tǒng yīsareta gù kèpurofairu
EN Customer interaction database and profiles
EN Customer profiles highlighting how IT leaders are leveraging Meraki solutions to overcome challenges and deliver compelling results
JA ITリーダーがどのようにMerakiのソリューションを活用して課題を克服し、結果を出しているのか紹介します
Transliteração ITrīdāgadonoyouniMerakinosoryūshonwo huó yòngshite kè tíwo kè fúshi、 jié guǒwo chūshiteirunoka shào jièshimasu
EN Customer Profiles: 2P Partnerships | LiveRamp UK
JA データパートナーシップ | Liveramp Japan
Transliteração dētapātonāshippu | Liveramp Japan
EN Engineer more engaging customer experiences by building detailed profiles
JA 詳細なプロファイルを構築することで、より魅力的なカスタマーエクスペリエンスを設計します
Transliteração xiáng xìnapurofairuwo gòu zhúsurukotode、yori mèi lì denakasutamāekusuperiensuwo shè jìshimasu
EN Create personalized questions based on guest profiles, making the survey more relevant to each type of guest. Trigger or hide questions based on answers, assess customer loyalty, and receive the detailed feedback you need.
JA アンケートレポートの設定では、ブランド、ホテルグループ、プロパティごとに重要な指標を表示、またはフィルタリングし、改善に必要な分野を特定できます。
Transliteração ankētorepōtono shè dìngdeha,burando,hoterugurūpu,puropatigotoni zhòng yàona zhǐ biāowo biǎo shì、matahafirutaringushi、 gǎi shànni bì yàona fēn yěwo tè dìngdekimasu。
EN Richer customer profiles, automatically
JA より豊かな顧客プロファイルを自動的に作成
Transliteração yori lǐkana gù kèpurofairuwo zì dòng deni zuò chéng
EN Secure Customer 360 Data Profiles
EN Secure Customer 360 Data Profiles
EN Engineer more engaging customer experiences by building detailed profiles
JA 詳細なプロファイルを構築することで、より魅力的なカスタマーエクスペリエンスを設計します
Transliteração xiáng xìnapurofairuwo gòu zhúsurukotode、yori mèi lì denakasutamāekusuperiensuwo shè jìshimasu
EN "Pega scored highly for its KYC risk scores, its capabilities for enriching customers’ profiles, its support for additional due diligence, and its Customer Lifecycle Management (CLM) capabilities."
JA 「Pegaは、KYCリスクスコア、顧客のプロフィールを拡充する能力、追加のデューデリジェンスのサポート、顧客ライフサイクル管理（CLM）の能力で高得点を獲得しました」
Transliteração 「Pegaha、KYCrisukusukoa, gù kènopurofīruwo kuò chōngsuru néng lì、 zhuī jiānode~yūderijensunosapōto, gù kèraifusaikuru guǎn lǐ （CLM）no néng lìde gāo dé diǎnwo huò déshimashita」
EN Create personalized questions based on guest profiles, making the survey more relevant to each type of guest. Trigger or hide questions based on answers, assess customer loyalty, and receive the detailed feedback you need.
JA TrustYouの強力なセマンティック（言語感情分析） 技術により、自由回答形式の回答を収集・分析し、振り分けられた20以上のカテゴリ別にパフォーマンスを確認できます。
Transliteração TrustYouno qiáng lìnasemantikku （yán yǔ gǎn qíng fēn xī） jì shùniyori、 zì yóu huí dá xíng shìno huí dáwo shōu jí・fēn xīshi、 zhènri fēnkerareta20yǐ shàngnokategori biénipafōmansuwo què rèndekimasu。
EN We are all about providing you with a high-quality service. Our monthly target uptime is 99.95%. Our customer support is freely accessible 24/6 for critical incidents.
JA Gandiは質が高いサービスを提供することに重きをおいています。毎月のアップタイムは99.95%で、カスタマーケアは1週間のうち6日間24時間提供しています。
Transliteração Gandiha zhìga gāoisābisuwo tí gōngsurukotoni zhòngkiwooiteimasu。měi yuènoapputaimuha99.95%de,kasutamākeaha1zhōu jiānnouchi6rì jiān24shí jiān tí gōngshiteimasu。
EN Countries where the product is available. Note: Customer support may not be accessible in that country.
JA 製品が提供されている国です。注意：カスタマー・サポートを受けられない可能性はあります。
Transliteração zhì pǐnga tí gōngsareteiru guódesu。zhù yì：kasutamā・sapōtowo shòukerarenai kě néng xìnghaarimasu。
EN Countries where the product is available. Note: Customer support may not be accessible in that country.
JA 製品が提供されている国です。注意：カスタマー・サポートを受けられない可能性はあります。
Transliteração zhì pǐnga tí gōngsareteiru guódesu。zhù yì：kasutamā・sapōtowo shòukerarenai kě néng xìnghaarimasu。
EN Countries where the product is available. Note: Customer support may not be accessible in that country.
JA 製品が提供されている国です。注意：カスタマー・サポートを受けられない可能性はあります。
Transliteração zhì pǐnga tí gōngsareteiru guódesu。zhù yì：kasutamā・sapōtowo shòukerarenai kě néng xìnghaarimasu。
EN Countries where the product is available. Note: Customer support may not be accessible in that country.
JA 製品が利用可能な国です。注意：カスタマーサポートがない可能性があります。
Transliteração zhì pǐnga lì yòng kě néngna guódesu。zhù yì：kasutamāsapōtoganai kě néng xìnggaarimasu。
EN Countries where the product is available. Note: Customer support may not be accessible in that country.
JA 製品が利用可能な国です。注意：カスタマーサポートがない可能性があります。
Transliteração zhì pǐnga lì yòng kě néngna guódesu。zhù yì：kasutamāsapōtoganai kě néng xìnggaarimasu。
EN Countries where the product is available. Note: Customer support may not be accessible in that country.
JA 製品が利用可能な国です。注意：カスタマーサポートがない可能性があります。
Transliteração zhì pǐnga lì yòng kě néngna guódesu。zhù yì：kasutamāsapōtoganai kě néng xìnggaarimasu。
EN Countries where the product is available. Note: Customer support may not be accessible in that country.
JA 製品が利用可能な国です。注意：カスタマーサポートがない可能性があります。
Transliteração zhì pǐnga lì yòng kě néngna guódesu。zhù yì：kasutamāsapōtoganai kě néng xìnggaarimasu。
EN Countries where the product is available. Note: Customer support may not be accessible in that country.
JA 製品が利用可能な国です。注意：カスタマーサポートがない可能性があります。
Transliteração zhì pǐnga lì yòng kě néngna guódesu。zhù yì：kasutamāsapōtoganai kě néng xìnggaarimasu。
EN Countries where the product is available. Note: Customer support may not be accessible in that country.
JA 製品が利用可能な国です。注意：カスタマーサポートがない可能性があります。
Transliteração zhì pǐnga lì yòng kě néngna guódesu。zhù yì：kasutamāsapōtoganai kě néng xìnggaarimasu。
EN One, unified network accessible to every customer with all security services available, no regional surcharges
JA すべてのお客様がアクセス可能な 1 つの統合ネットワークで、すべてのセキュリティサービスを利用できます。地域別の追加料金は不要
Transliteração subetenoo kè yànggaakusesu kě néngna 1 tsuno tǒng hénettowākude、subetenosekyuritisābisuwo lì yòngdekimasu。de yù biéno zhuī jiā liào jīnha bù yào
EN One, unified network accessible to every customer with all security services available
JA すべてのお客様がアクセスできる1つの統合ネットワークで、すべてのセキュリティサービスを利用可能
Transliteração subetenoo kè yànggaakusesudekiru1tsuno tǒng hénettowākude、subetenosekyuritisābisuwo lì yòng kě néng
EN Provide proactive customer care with instant access to customer complaints, network service issues and location data, reducing customer churn.
JA 顧客からの苦情、ネットワークサービスの問題と位置データに瞬時にアクセスして、積極的なカスタマーケアを提供することで、顧客離れを減らすことができます。
Transliteração gù kèkarano kǔ qíng,nettowākusābisuno wèn títo wèi zhìdētani shùn shíniakusesushite、 jī jí denakasutamākeawo tí gōngsurukotode、 gù kè lírewo jiǎnrasukotogadekimasu。
EN Vantage Customer Experience (CX) gives marketers and customer experience professionals the autonomy, visibility, and insights they need to keep pace with ever growing and changing customer demand.
JA Vantage Customer Experience（CX）は、マーケターと顧客体験の専門家に、増え続ける顧客の需要に対応するために必要な自律性、可視性、インサイトを提供します。
Transliteração Vantage Customer Experience（CX）ha,māketāto gù kè tǐ yànno zhuān mén jiāni、 zēnge xùkeru gù kèno xū yàoni duì yīngsurutameni bì yàona zì lǜ xìng、 kě shì xìng,insaitowo tí gōngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cx | cx |
EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?
JA Smartsheet Customer Center にログインします。 ログイン方法がわからない場合は、「Smartsheet Customer Center にアクセスするには、どのようにすればよいですか？」をご覧ください。
Transliteração Smartsheet Customer Center niroguinshimasu. roguin fāng fǎgawakaranai chǎng héha、「Smartsheet Customer Center niakusesusuruniha、donoyounisurebayoidesuka？」wogo lǎnkudasai。
EN Larry H. Miller Sports & Entertainment (LHM) sees customer experience as a way to improve customer satisfaction, create loyalty, and increase customer per capita spend.
JA ラリー・H・ミラー・スポーツ＆エンターテインメント（LHM）の考える顧客体験とは、顧客満足度の向上、ロイヤルティの創出、一人当たりの顧客消費額の増加を導いてくれるものです。
Transliteração rarī・H・mirā・supōtsu＆entāteinmento（LHM）no kǎoeru gù kè tǐ yàntoha、 gù kè mǎn zú dùno xiàng shàng,roiyarutino chuàng chū、 yī rén dāngtarino gù kè xiāo fèi éno zēng jiāwo dǎoitekurerumonodesu。
EN Provide proactive customer care with instant access to customer complaints, network service issues and location data, reducing customer churn.
JA 顧客からの苦情、ネットワークサービスの問題と位置データに瞬時にアクセスして、積極的なカスタマーケアを提供することで、顧客離れを減らすことができます。
Transliteração gù kèkarano kǔ qíng,nettowākusābisuno wèn títo wèi zhìdētani shùn shíniakusesushite、 jī jí denakasutamākeawo tí gōngsurukotode、 gù kè lírewo jiǎnrasukotogadekimasu。
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得
Transliteração ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得
Transliteração ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得
Transliteração ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得
Transliteração ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得
Transliteração ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得
Transliteração ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé
EN Vantage Customer Experience (CX) gives marketers and customer experience professionals the autonomy, visibility, and insights they need to keep pace with ever growing and changing customer demand.
JA Vantage Customer Experience (CX) は、マーケティング担当者と顧客体験の専門家に、増え続ける顧客の需要への対応に必要となる自律性、可視性、インサイトを提供します。
Transliteração Vantage Customer Experience (CX) ha,māketingu dān dāng zhěto gù kè tǐ yànno zhuān mén jiāni、 zēnge xùkeru gù kèno xū yàoheno duì yīngni bì yàotonaru zì lǜ xìng、 kě shì xìng,insaitowo tí gōngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cx | cx |
EN We provided information about how we create user profiles and how you can opt out of this.
JA 当社は、当社がユーザー プロファイルを作成する方法およびお客様がこれをオプト アウトする方法に関する情報を提供しました。
Transliteração dāng shèha、 dāng shègayūzā purofairuwo zuò chéngsuru fāng fǎoyobio kè yànggakorewooputo autosuru fāng fǎni guānsuru qíng bàowo tí gōngshimashita。
EN Integrating researcher databases with Scopus: Analytical Services can create a mutual link between Scopus and your institution's or country's researcher database in order to improve the accuracy of author profiles
JA 研究者データベースとScopusの統合: 分析サービスは、著者プロファイルをより正確なものとするために、Scopusと機関または国の研究者データベース間の相互リンクを作成することができます
Transliteração yán jiū zhědētabēsutoScopusno tǒng hé: fēn xīsābisuha、 zhe zhěpurofairuwoyori zhèng quènamonotosurutameni、Scopusto jī guānmataha guóno yán jiū zhědētabēsu jiānno xiāng hùrinkuwo zuò chéngsurukotogadekimasu
EN Built on a modern SaaS architecture, Acquia' CDP and machine learning framework support enterprises with large volumes of transactions, events, and profiles.
JA 最新のSaaSアーキテクチャ上に構築されたAcquiaのCDPと機械学習フレームワークは、大量のトランザクション、イベント、およびプロファイルを持つ企業をサポートします。
Transliteração zuì xīnnoSaaSākitekucha shàngni gòu zhúsaretaAcquianoCDPto jī xiè xué xífurēmuwākuha、 dà liàngnotoranzakushon,ibento,oyobipurofairuwo chítsu qǐ yèwosapōtoshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| saas | saas |
| cdp | cdp |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
create customer profiles customer profiles unified customer profiles richer customer profiles profiles access profiles link profiles social profiles backlink profiles social media profiles profiles similar connected profiles create user profiles custom profiles create profiles additional profiles majestic profiles trading partner profiles using profiles creating profiles company profiles multiple profiles social network profiles predefined profiles performance profiles manage user profiles detailed profiles edit profiles similar profiles digital profiles codeguru profiles cpu multiple markup profiles profiles across build profiles user profiles configuration profiles com profiles media profiles different risk profiles configure outlook profiles enhance user profiles gatt based profiles opportunity profiles instead profiles of error profiles into a history across profiles sub profiles connection profiles instantiate crash profiles battery life profiles
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe