Traduzir "zebra printers enable" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zebra printers enable" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de zebra printers enable

inglês
italiano

EN  ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. ©2022 Zebra Technologies Corp. and/or its affiliates.

IT Tutti i diritti riservati. Zebra e il disegno della testa di Zebra sono marchi commerciali di ZTC, registrati in molte giurisdizioni del mondo. Tutti gli altri marchi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari. ©2022 ZTC e/o affiliate.

inglês italiano
zebra zebra
head testa
trademarks marchi
registered registrati
jurisdictions giurisdizioni
affiliates affiliate
owners proprietari
or o
are sono
worldwide mondo
many molte
other altri
in in
all tutti
the i
and e
property diritti

EN Mobile Printers | Portable Printers | Zebra

IT Stampanti mobili | Stampanti portatili | Zebra

inglês italiano
mobile mobili
printers stampanti
zebra zebra
portable portatili

EN It’s a suite of software applications and capabilities built into Zebra printers that leverages everything we’ve learnt from thousands of use cases to make sure your printers perform at their highest potential.

IT Si tratta di una suite di applicazioni software e funzionalità integrate nelle stampanti Zebra che sfrutta tutto ciò che abbiamo imparato da migliaia di casi d'uso per garantire che le vostre stampanti funzionino al massimo delle loro potenzialità.

inglês italiano
zebra zebra
printers stampanti
learnt imparato
cases casi
highest massimo
built integrate
software software
applications applicazioni
from da
your vostre
a una
suite suite
thousands migliaia
potential potenzialità
of di
leverages sfrutta
to nelle
sure per
make sure garantire

EN Transform printers with intelligence that gives Zebra printers business-catalytic capabilities.

IT Potenziate le stampanti con opzioni di intelligence in grado di trasformare le stampanti Zebra in catalizzatori di business.

inglês italiano
printers stampanti
intelligence intelligence
zebra zebra
business business
with con
transform trasformare

EN Mobile Printers | Portable Printers | Zebra

IT Stampanti mobili | Stampanti portatili | Zebra

inglês italiano
mobile mobili
printers stampanti
zebra zebra
portable portatili

EN It’s a suite of software applications and capabilities built into Zebra printers that leverages everything we’ve learnt from thousands of use cases to make sure your printers perform at their highest potential.

IT Si tratta di una suite di applicazioni software e funzionalità integrate nelle stampanti Zebra che sfrutta tutto ciò che abbiamo imparato da migliaia di casi d'uso per garantire che le vostre stampanti funzionino al massimo delle loro potenzialità.

inglês italiano
zebra zebra
printers stampanti
learnt imparato
cases casi
highest massimo
built integrate
software software
applications applicazioni
from da
your vostre
a una
suite suite
thousands migliaia
potential potenzialità
of di
leverages sfrutta
to nelle
sure per
make sure garantire

EN Transform printers with intelligence that gives Zebra printers business-catalytic capabilities.

IT Potenziate le stampanti con opzioni di intelligence in grado di trasformare le stampanti Zebra in catalizzatori di business.

inglês italiano
printers stampanti
intelligence intelligence
zebra zebra
business business
with con
transform trasformare

EN Designed for use in Zebra’s market-leading thermal printers, Zebra’s Z-Band wristbands are one of the most durable thermal wristbands available

IT Progettati per essere usati in abbinamento alle stampanti termiche leader del mercato di Zebra, i braccialetti termici di Zebra Z-Band sono tra i più durevoli in commercio

inglês italiano
printers stampanti
wristbands braccialetti
durable durevoli
leading leader
market mercato
use usati
the i
are sono
in in
available essere
of di
thermal termiche

EN Specifically designed for use with Zebra RFID printers and readers, Zebra’s RFID wristbands offer a wristbanding solution to fit your RFID application.

IT Progettati specificamente per l’uso con le stampanti RFID Zebra, i braccialetti RFID di Zebra offrono una soluzione adatta alle vostre applicazioni RFID.

inglês italiano
specifically specificamente
zebra zebra
rfid rfid
printers stampanti
wristbands braccialetti
solution soluzione
fit adatta
offer offrono
a una
your vostre
application applicazioni
with con
to alle

EN Zebra True Colours I Series and C Series monochrome ribbons use thermal printer ribbon technology to deliver the most vibrant barcodes and text. For use in all Zebra card printers.

IT I nastri monocromatici Zebra True Colours I Series e C Series impiegano la tecnologia di stampa termica per produrre testo e codici a barre eccezionalmente nitidi. Utilizzabili in tutte le stampanti per card Zebra.

inglês italiano
zebra zebra
true true
series series
ribbons nastri
thermal termica
technology tecnologia
barcodes codici a barre
text testo
card card
printers stampanti
c c
to a
in in
and e
the i

EN The documents below provide information for label converters, systems integrators and Zebra users on how to specify RFID tags and labels for Zebra RFID Printers

IT I documenti seguenti forniscono informazioni per convertitori di etichette, integratori di sistemi e utenti Zebra su come specificare tag ed etichette RFID per le stampanti RFID Zebra

inglês italiano
provide forniscono
converters convertitori
systems sistemi
integrators integratori
zebra zebra
users utenti
rfid rfid
printers stampanti
documents documenti
information informazioni
tags tag
specify specificare
labels etichette
on su
below di
and e
the i

EN Sources: (1) Zebra Warehousing 2020 Global Study, Zebra 2016; (2) The Future of Fulfillment Vision Study, Zebra 2018; (3) Bureau of Labor Statistics, 2018

IT Fonti: (1) Studio globale sulla visione del magazzino nel 2020, Zebra 2016; (2) Studio sulla visione del futuro nell'evasione degli ordini, Zebra 2018; (3) Bureau of Labor Statistics, 2018

inglês italiano
sources fonti
zebra zebra
warehousing magazzino
global globale
study studio
vision visione
statistics statistics
of of
future futuro

EN Zebra Standard Services are delivered primarily by Zebra's PartnerConnect ecosystem, ensuring Zebra customers see the outcomes they deserve.

IT I Servizi standard di Zebra sono forniti principalmente dall'ecosistema PartnerConnect di Zebra, con l'obiettivo di fornire ai clienti Zebra i risultati tangibili che meritano.

inglês italiano
zebra zebra
standard standard
delivered forniti
primarily principalmente
services servizi
customers clienti
deserve meritano
the i
are sono
outcomes risultati
by di

EN ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide

IT ZEBRA e il disegno della testa di Zebra sono marchi commerciali di Zebra Technologies Corp., registrati in molte giurisdizioni del mondo

inglês italiano
zebra zebra
head testa
trademarks marchi
corp corp
registered registrati
many molte
jurisdictions giurisdizioni
technologies technologies
are sono
worldwide mondo
the il
in in
of di
and e

EN You may only use the Site for your non-commercial purposes or to support Zebra products and solutions that are covered by a Zebra warranty or a Zebra service agreement

IT Pertanto, l'utilizzo del Sito è consentito solo per scopi non commerciali o per supportare prodotti e soluzioni Zebra coperti da una garanzia Zebra o da un contratto di assistenza Zebra

inglês italiano
zebra zebra
commercial commerciali
or o
solutions soluzioni
warranty garanzia
to support supportare
site sito
a un
products prodotti
and è
agreement contratto
only solo
support assistenza
for scopi
that pertanto

EN Legal Terms of Use Privacy Policy Supply Chain Transparency ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide

IT Legale Condizioni d'uso Informativa sulla privacy Trasparenza della catena di approvvigionamento La testa stilizzata è costituita da una società di artisti di zebra Technologies Corp

inglês italiano
legal legale
supply approvvigionamento
chain catena
transparency trasparenza
zebra zebra
head testa
corp corp
technologies technologies
terms condizioni
privacy privacy
privacy policy informativa
and è
the la
of di

EN Zebra printers enable you to quickly and easily print professional labels, personalise them for individual requirements and maximise brand recognition while keeping pace with regulatory requirements.

IT Le stampanti Zebra permettono di stampare rapidamente e senza difficoltà etichette professionali, di personalizzarle in base a specifici requisiti e di ottimizzare il riconoscimento del marchio, garantendo la conformità ai requisiti normativi.

inglês italiano
zebra zebra
requirements requisiti
maximise ottimizzare
recognition riconoscimento
regulatory normativi
enable permettono
printers stampanti
quickly rapidamente
labels etichette
print stampare
brand marchio
to a
and e
professional professionali
individual di

EN Enable Effective MPS with Zebra Printers and Print DNA

IT Abilitate servizi di stampa gestiti efficaci con le stampanti Zebra e con Print DNA

inglês italiano
effective efficaci
zebra zebra
dna dna
printers stampanti
with con
print print
and e

EN Zebra’s RFID labels enable you to quickly test and deploy an RFID solution; featuring 30 stock items, the lastest crisps and our high-performing Zebra-branded inlays.

IT Le etichette RFID di Zebra vi permettono di testare velocemente una soluzione RFID e di implementarla; con oltre 30 articoli disponibili, gli ultimi chip e i componenti ad alte prestazioni del marchio Zebra.

inglês italiano
rfid rfid
test testare
solution soluzione
zebra zebra
enable permettono
performing prestazioni
labels etichette
high alte
quickly velocemente
and e
featuring con
the i

EN With VisibilityIQ™, you enable a portfolio of tools to generate data-driven, actionable insights powered by Zebra Savanna™, Zebra’s breakthrough data intelligence platform.

IT Con VisibilityIQ™ avrete a disposizione un portafoglio completo di strumenti in grado di generare informazioni fruibili basate sui dati fornite da Zebra Savanna™, la rivoluzionaria piattaforma di data intelligence di Zebra.

EN Zebra’s RFID labels enable you to quickly test and deploy an RFID solution; featuring 30 stock items, the lastest crisps and our high-performing Zebra-branded inlays.

IT Le etichette RFID di Zebra vi permettono di testare velocemente una soluzione RFID e di implementarla; con oltre 30 articoli disponibili, gli ultimi chip e i componenti ad alte prestazioni del marchio Zebra.

inglês italiano
rfid rfid
test testare
solution soluzione
zebra zebra
enable permettono
performing prestazioni
labels etichette
high alte
quickly velocemente
and e
featuring con
the i

EN With VisibilityIQ™, you enable a portfolio of tools to generate data-driven, actionable insights powered by Zebra Savanna™, Zebra’s breakthrough data intelligence platform.

IT Con VisibilityIQ™ avrete a disposizione un portafoglio completo di strumenti in grado di generare informazioni fruibili basate sui dati fornite da Zebra Savanna™, la rivoluzionaria piattaforma di data intelligence di Zebra.

EN Tours of the facility, including a stop at their prized printers ? both Kornit Storm II printers in action ? are offered to customers on a regular basis.

IT I clienti che lo desiderano possono visitare l’impianto, e anche vedere in azione le stampanti Kornit Storm II.

inglês italiano
printers stampanti
kornit kornit
ii ii
action azione
storm storm
the lo
in in
customers clienti

EN Not all printers are destined to become package printers, but the attraction of packaging is difficult to resist

IT Non tutti gli stampatori passeranno agli imballaggi, ma è difficile resistere all’attrattiva del packaging

inglês italiano
printers stampatori
difficult difficile
resist resistere
packaging packaging
is è
but ma
not non
all tutti

EN Durable printers are essential, but it's the software inside that keeps your printers in action and working hassle-free

IT Le stampanti durevoli sono essenziali, ma è il software all'interno che mantiene le vostre stampanti in azione e lavora senza problemi

inglês italiano
durable durevoli
printers stampanti
essential essenziali
keeps mantiene
action azione
working lavora
software software
but ma
your vostre
are sono
and è
in in
the le
that che
inside allinterno

EN Durable printers are essential, but it's the software inside that keeps your printers in action and working hassle-free

IT Le stampanti durevoli sono essenziali, ma è il software all'interno che mantiene le vostre stampanti in azione e lavora senza problemi

inglês italiano
durable durevoli
printers stampanti
essential essenziali
keeps mantiene
action azione
working lavora
software software
but ma
your vostre
are sono
and è
in in
the le
that che
inside allinterno

EN perfect for digital printers who wish to optimize their media usage and fleet of printers.

IT perfetto per gli stampatori digitali che desiderano ottimizzare l'utilizzo dei supporti e il parco stampanti.

inglês italiano
perfect perfetto
wish desiderano
optimize ottimizzare
printers stampanti
digital e
of dei

EN *Currently available for Reggiani Renoir, EFI COLORS-340 & POWER-340, Kornit Allegro, and all MS printers. See the updated list of printers supporting the “Use Printer S&R” option on www.helpdesk.caldera.com.

IT *Attualmente disponibile per Reggiani Renoir , EFI COLORS-340 e POWER-340, Kornit Allegro e tutte le stampanti MS. Vedere l'elenco aggiornato delle stampanti che supportano l'opzione "Usa stampante S&R" su www.helpdesk.caldera.com.

inglês italiano
currently attualmente
available disponibile
kornit kornit
ms ms
updated aggiornato
supporting supportano
s s
amp amp
r r
helpdesk helpdesk
caldera caldera
and e
use usa
the le
see vedere
all tutte
on su
of delle
printers stampanti
for per

EN Kyle filled us in on the printers they use: “In both our locations, most of our printers are HP.

IT Kyle ci ha informato sulle stampanti che usano: "In entrambe le nostre sedi, la maggior parte delle nostre stampanti sono HP.

inglês italiano
printers stampanti
locations sedi
hp hp
use usano
both entrambe
are sono
most maggior
our nostre
in in
the le

EN Zebra’s G-Series GX and ZD500 desktop printers provide the fastest print speeds with the widest range of cutting-edge features and options, including Ethernet and an LCD screen with wireless or Bluetooth

IT Le stampanti desktop G-Series GX e ZD500 di Zebra offrono le velocità di stampa più elevate con la gamma più vasta di funzioni e di opzioni all'avanguardia, fra cui la connettività Ethernet e uno schermo LCD con funzionalità wireless o Bluetooth

inglês italiano
desktop desktop
provide offrono
ethernet ethernet
lcd lcd
screen schermo
speeds velocità
printers stampanti
options opzioni
wireless wireless
or o
bluetooth bluetooth
print stampa
range gamma
of di
with con
features funzionalità
the le
and e

EN Zebra’s G-Series GK420 and GT800 desktop printers, including the GK420 Healthcare model, combine dependable printing with fast print speeds and network manageability

IT Le stampanti desktop G-Series GK420 e GT800 di Zebra, compreso il modello GK420 Healthcare, abbinano affidabilità, velocità di stampa elevate e gestibilità di rete

inglês italiano
desktop desktop
including compreso
model modello
network rete
healthcare healthcare
manageability gestibilità
printers stampanti
print stampa
speeds velocità
the le
and e

EN Zebra’s mid-range, ultra-compact ZD410 and TLP 2824 Plus desktop printers fit in the smallest of workspaces and are ideal for printing 2-inch-wide labels or receipts

IT Le stampanti desktop ultra compatte ZD410 e TLP 2824 Plus di fascia media trovano spazio negli ambienti di lavoro più angusti e sono perfette per stampare etichette o ricevute da 2 pollici

inglês italiano
desktop desktop
labels etichette
receipts ricevute
compact compatte
ideal perfette
printers stampanti
or o
ultra ultra
are sono
inch pollici
the le
printing stampare
of di
and e
for da

EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.

IT Ricca di funzionalità avanzate, tecnologia RFID e con Print DNA di Zebra con tecnologia Link-OS, la serie ZT400 di stampanti industriali è ideale per una vasta gamma di usi.

inglês italiano
advanced avanzate
dna dna
industrial industriali
printers stampanti
ideal ideale
wide vasta
print print
rfid rfid
features funzionalità
and è
series serie
a una
of di
with con

EN Boost productivity in the most demanding conditions with Zebra's most rugged line of Industrial label and tag printers. Count on high print speeds and outstanding quality.

IT Incrementate la produttività anche in condizioni estreme grazie alla linea più robusta di stampanti industriali per tag ed etichette Zebra. Affidatevi alle elevate velocità di stampa e all’eccezionale qualità.

inglês italiano
conditions condizioni
rugged robusta
industrial industriali
productivity produttività
speeds velocità
quality qualità
label etichette
printers stampanti
high elevate
print stampa
the la
in in
line linea
of di
tag tag
and e

EN Zebra True Colors® card printer ribbons produce high-quality IDs and extend the life of your printers and cards.

IT I nastri per stampanti per card Zebra True Colors® consentono di stampare tessere di identificazione di alta qualità e di prolungare la durata di stampanti e card.

inglês italiano
zebra zebra
true true
ribbons nastri
extend prolungare
life durata
high alta
printers stampanti
quality qualità
of di
the i
card card
and e

EN Zebra offers powerful software tools to optimise your printers

IT Zebra vi offre degli strumenti software potenti per ottimizzare le vostre stampanti

inglês italiano
zebra zebra
offers offre
powerful potenti
printers stampanti
software software
tools strumenti
your vostre
optimise ottimizzare
to degli

EN Zebra's software makes it easy to create and print cards, manage and deploy network printers and easily integrate card printing into new and existing applications

IT Utilizzando il software per la stampa di card Zebra, creare e stampare card, gestire e implementare stampanti di rete e integrare la stampa di card in applicazioni nuove o esistenti è semplice

inglês italiano
software software
manage gestire
network rete
printers stampanti
integrate integrare
existing esistenti
applications applicazioni
new nuove
it il
deploy implementare
easy semplice
and è
print stampa
into di
to in
card card

EN Whether you are a small business or a larger enterprise, Zebra has the right software to meet your needs and manage your card printers.

IT Che siate una piccola azienda o una grande impresa, Zebra è in ogni caso in possesso del software migliore per le vostre esigenze e per gestire le vostre stampanti per card.

inglês italiano
small piccola
zebra zebra
software software
card card
printers stampanti
or o
needs esigenze
manage gestire
the le
your vostre
and è
has e
a una
business azienda
larger grande
to in

EN Cloud Connect enables various Zebra devices, including Print DNA printers, RFID readers and mobile computers to interact with the cloud, including cloud management and data streaming

IT Cloud Connect permette a vari dispositivi Zebra, quali stampanti Print DNA, lettori RFID e mobile computer, di interagire con il cloud per eseguire vari tipi di attività, ad esempio gestione via cloud e streaming di dati

inglês italiano
cloud cloud
connect connect
enables permette
zebra zebra
dna dna
printers stampanti
rfid rfid
readers lettori
mobile mobile
streaming streaming
print print
devices dispositivi
management gestione
data dati
computers computer
various vari
the il
to a
interact interagire
with con
and e

EN Zebra Products | Printers, Barcode Scanners and More

IT Prodotti Zebra | Stampanti, lettori di codici a barre e molto altro

inglês italiano
zebra zebra
printers stampanti
and more altro
products prodotti
and e
more di

EN That why Zebra engineers scanners, mobile computers, tablets and printers with one purpose — to help you perform even better.

IT Ecco perché in Zebra progettiamo scanner, mobile computer, tablet e stampanti con un obiettivo ben preciso: migliorare ulteriormente le vostre prestazioni.

inglês italiano
zebra zebra
scanners scanner
mobile mobile
computers computer
tablets tablet
printers stampanti
purpose obiettivo
and e
you vostre
even ulteriormente
to in
with con
one un
why perché
help migliorare

EN Engineered to be hassle-free, Zebra printers deliver the autonomy, intelligence – and unlike other brands, security – that give you peace of mind and a genuine sense of protection.

IT Progettate per non dare mai problemi, le stampanti Zebra regalano l’autonomia, l’intelligenza e, diversamente da altre marche, la sicurezza in grado di darvi tranquillità e un sano senso di protezione.

inglês italiano
give dare
printers stampanti
zebra zebra
brands marche
give you darvi
peace tranquillità
and e
a un
sense senso
of di
other altre
security sicurezza
protection protezione
unlike diversamente
the le
to in
that problemi

EN Zebra True Colours card printer ribbons produce high-quality IDs and extend the life of your printers and cards.

IT I nastri per stampanti per card Zebra True Colors consentono di stampare tessere identificative di alta qualità e di prolungare la durata di stampanti e card.

inglês italiano
zebra zebra
true true
ribbons nastri
extend prolungare
life durata
high alta
printers stampanti
quality qualità
of di
the i
card card
and e

EN Zebra printer cleaning cartridges, rollers, cards and swabs extend the life of your card printers and improve overall image quality.

IT Le cartucce, i rulli, le card e i tamponi di pulizia per le stampanti Zebra prolungano la vita utile delle vostre stampanti per card e migliorano la qualità complessiva delle immagini.

inglês italiano
zebra zebra
cleaning pulizia
cartridges cartucce
rollers rulli
improve migliorano
overall complessiva
image immagini
quality qualità
life vita
printers stampanti
your vostre
of di
card card
the i

EN PTIND-7101 / Zebra Industrial Printers Maintenance

IT PTIND-7101 / Manutenzione delle stampanti industriali Zebra

inglês italiano
zebra zebra
industrial industriali
printers stampanti
maintenance manutenzione

EN Class content focuses on the Zebra series ZT600 and ZT510 printers.

IT Il contenuto del corso si concentra sulle stampanti Zebra serie ZT600 e ZT510.

inglês italiano
class corso
content contenuto
zebra zebra
series serie
printers stampanti
and e
the il
focuses concentra

EN PTIND-7102 / Zebra Commercial Printers Maintenance

IT PTIND-7102 / Manutenzione delle stampanti commerciali Zebra

inglês italiano
zebra zebra
commercial commerciali
printers stampanti
maintenance manutenzione

EN Class content focuses on the Zebra series ZT400 and ZT200 printers.

IT Il contenuto del corso si concentra sulle stampanti Zebra serie ZT400 e ZT200.

inglês italiano
class corso
content contenuto
zebra zebra
series serie
printers stampanti
and e
the il
focuses concentra

EN 2013: Introduced Zebra Sports solution; acquired Hart Systems; first IoT platform for enterprise; first smart environment for thermal printers (Link-OS)

IT 2013: Introduzione di Zebra Sports Solution; acquisizione di Hart Systems; prima piattaforma IoT per le aziende; primo ambiente intelligente per stampanti termiche (Link-sistema operativo)

inglês italiano
zebra zebra
iot iot
smart intelligente
environment ambiente
thermal termiche
printers stampanti
sports sports
solution solution
hart hart
platform piattaforma
enterprise aziende
systems sistema
for di

EN Zebra provides a portfolio of mobile computers, tablets, and printers that address the needs of the front and back of the house

IT Zebra offre una gamma di mobile computer, tablet e stampanti per le esigenze di sala, di cucina e di servizio

inglês italiano
zebra zebra
mobile mobile
printers stampanti
tablets tablet
needs esigenze
computers computer
the le
a una
back per
provides offre
of di
and e

Mostrando 50 de 50 traduções