EN You?ll find WordPress-related resources here, like the How To Start A WordPress Blog, the Best WordPress Plugins For Podcasters, the Best WordPress Themes For Podcasters, and the best WordPress Hosting Companies.
"wordpress dashboard" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN You?ll find WordPress-related resources here, like the How To Start A WordPress Blog, the Best WordPress Plugins For Podcasters, the Best WordPress Themes For Podcasters, and the best WordPress Hosting Companies.
IT Qui troverai risorse relative a WordPress, come How To Start A WordPress Blog, i migliori plugin WordPress per i podcaster, i migliori temi WordPress per i podcaster e le migliori società di hosting WordPress.
inglês | italiano |
---|---|
resources | risorse |
blog | blog |
plugins | plugin |
podcasters | podcaster |
hosting | hosting |
related | relative |
companies | società |
to | to |
wordpress | wordpress |
themes | temi |
here | qui |
find | e |
how | come |
the | i |
the best | migliori |
EN With our WordPress hosting tools your WordPress sites are lean, fast and secure. Develop and manage your WordPress projects more efficiently and conveniently in our RAIDBOXES® Dashboard!
IT Con i nostri strumenti di hosting WordPress le tue pagine WordPress sono snelle, veloci e sicure. Sviluppa e gestisci i tuoi progetti WordPress in modo più efficiente e conveniente con il nostro RAIDBOXES® dashboard!
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
tools | strumenti |
sites | pagine |
fast | veloci |
manage | gestisci |
efficiently | efficiente |
conveniently | conveniente |
dashboard | dashboard |
raidboxes | raidboxes |
projects | progetti |
your | tue |
are | sono |
develop | sviluppa |
in | in |
with | con |
and | e |
EN Click the pencil icon in the upper-right hand corner to edit your dashboard or select edit dashboard from the edit menu to begin adding information to your dashboard
IT Clicca sull’icona di matita nell’angolo in alto a destra per modificare il pannello di controllo o selezionare modifica pannello di controllo dal menu Modifica per iniziare ad aggiungere informazioni al pannello di controllo
inglês | italiano |
---|---|
pencil | matita |
menu | menu |
begin | iniziare |
adding | aggiungere |
information | informazioni |
or | o |
right | destra |
the | il |
in | in |
to | a |
dashboard | pannello di controllo |
EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard. The Dashboard Sharing form appears.
IT In un pannello di controllo aperto, clicca sul pulsanteCondividinella parte superiore del pannello di controllo. Appare il modulo Condivisione del pannello di controllo.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
form | modulo |
appears | appare |
sharing | condivisione |
an | un |
dashboard | pannello di controllo |
of | di |
EN NOTE: If you publish a dashboard with a report widget set to run as the dashboard viewer, the widget will display the following message: This widget has an advanced option applied and cannot be displayed in a published dashboard.
IT Per ulteriori informazioni sui criteri del report dell’utente corrente, consulta l'articolo Creazione di report.
inglês | italiano |
---|---|
report | report |
message | informazioni |
to | sui |
and | di |
the | del |
EN If you publish a dashboard and the widget is set to run as the Dashboard viewer, the widget will be blank with the message "This widget has an advanced option applied and cannot be displayed in a published dashboard."
IT Se pubblichi un pannello di controllo e il widget è impostato per essere eseguito come Lettore pannello di controllo, il widget sarà vuoto e apparirà un messaggio che ne spiega il motivo.
inglês | italiano |
---|---|
widget | widget |
message | messaggio |
if | se |
a | un |
the | il |
dashboard | pannello di controllo |
blank | vuoto |
is | è |
EN No matching dashboards found: Click Choose Dashboard to select a dashboard to update or to add the dashboard to the project.
IT Nessun pannello di controllo corrispondente trovato: Clicca su Scegli pannello di controllo per selezionare un pannello di controllo per aggiornare o aggiungere il pannello di controllo al progetto.
inglês | italiano |
---|---|
matching | corrispondente |
found | trovato |
a | un |
or | o |
project | progetto |
the | il |
no | nessun |
choose | scegli |
to the | al |
update | aggiornare |
dashboard | pannello di controllo |
to | per |
add | aggiungere |
EN Viewers of the published dashboard will be able to use shortcuts in the dashboard as well as use any widget interactions set up for the dashboard.
IT I lettori del pannello di controllo pubblicato potranno utilizzare collegamenti nel pannello di controllo nonché qualsiasi interazione con i widget impostata per il pannello di controllo.
inglês | italiano |
---|---|
published | pubblicato |
widget | widget |
interactions | interazione |
as well as | nonché |
the | i |
of | di |
dashboard | pannello di controllo |
will | potranno |
any | qualsiasi |
EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard. The Dashboard Sharing form appears.
IT In un pannello di controllo aperto, clicca sul pulsanteCondividinella parte superiore del pannello di controllo. Appare il modulo Condivisione del pannello di controllo.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
form | modulo |
appears | appare |
sharing | condivisione |
an | un |
dashboard | pannello di controllo |
of | di |
EN In other words, Hostwinds WordPress Hosting is specifically designed to meet the requirements of WordPress, as our servers are optimized for WordPress and come with WordPress installed onto them
IT In altre parole, Hostwinds WordPress Hosting è specificamente progettato per soddisfare i requisiti di WordPress, poiché i nostri server sono ottimizzati per WordPress e sono dotati di WordPress installati su di essi
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
specifically | specificamente |
requirements | requisiti |
optimized | ottimizzati |
installed | installati |
hostwinds | hostwinds |
servers | server |
hosting | hosting |
the | i |
other | altre |
are | sono |
in | in |
meet | soddisfare |
of | di |
as | poiché |
is | è |
our | nostri |
EN YITH Frontend Manager for WooCommerce adds a frontend dashboard to your site through which the administrator and shop managers can manage orders, products, and coupons as they would do from WordPress dashboard.
IT YITH Frontend Manager for WooCommerce aggiunge al tuo sito un pannello a frontend attraverso il quale l’amministratore e gli shop manager potranno gestire gli ordini, i prodotti e i coupon esattamente come farebbero dal pannello di WordPress.
inglês | italiano |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
adds | aggiunge |
dashboard | pannello |
coupons | coupon |
wordpress | wordpress |
frontend | frontend |
they would | farebbero |
a | un |
site | sito |
shop | shop |
manage | gestire |
orders | ordini |
your | tuo |
yith | yith |
products | prodotti |
the | i |
can | potranno |
and | e |
EN YITH Frontend Manager for WooCommerce adds a frontend dashboard to your site through which the administrator and shop managers can manage orders, products, and coupons as they would do from the WordPress dashboard.
IT YITH Frontend Manager for WooCommerce aggiunge al tuo sito un pannello a frontend attraverso il quale l’amministratore e gli shop manager potranno gestire gli ordini, i prodotti e i coupon, esattamente come farebbero dal pannello WordPress.
inglês | italiano |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
adds | aggiunge |
dashboard | pannello |
coupons | coupon |
wordpress | wordpress |
frontend | frontend |
they would | farebbero |
a | un |
site | sito |
shop | shop |
manage | gestire |
orders | ordini |
your | tuo |
yith | yith |
and | e |
products | prodotti |
the | i |
can | potranno |
EN YITH Frontend Manager for WooCommerce adds a frontend dashboard to your site through which the administrator and shop managers can manage orders, products, and coupons as they would do from WordPress dashboard.
IT YITH Frontend Manager for WooCommerce aggiunge al tuo sito un pannello a frontend attraverso il quale l’amministratore e gli shop manager potranno gestire gli ordini, i prodotti e i coupon esattamente come farebbero dal pannello di WordPress.
inglês | italiano |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
adds | aggiunge |
dashboard | pannello |
coupons | coupon |
wordpress | wordpress |
frontend | frontend |
they would | farebbero |
a | un |
site | sito |
shop | shop |
manage | gestire |
orders | ordini |
your | tuo |
yith | yith |
products | prodotti |
the | i |
can | potranno |
and | e |
EN YITH Frontend Manager for WooCommerce adds a frontend dashboard to your site through which the administrator and shop managers can manage orders, products, and coupons as they would do from the WordPress dashboard.
IT YITH Frontend Manager for WooCommerce aggiunge al tuo sito un pannello a frontend attraverso il quale l’amministratore e gli shop manager potranno gestire gli ordini, i prodotti e i coupon, esattamente come farebbero dal pannello WordPress.
inglês | italiano |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
adds | aggiunge |
dashboard | pannello |
coupons | coupon |
wordpress | wordpress |
frontend | frontend |
they would | farebbero |
a | un |
site | sito |
shop | shop |
manage | gestire |
orders | ordini |
your | tuo |
yith | yith |
and | e |
products | prodotti |
the | i |
can | potranno |
EN If you don’t have Backups as part of your Jetpack plan, go to your WordPress admin dashboard and then go to Jetpack > Dashboard > Plans.
IT Se non disponi di Backup come parte del tuo piano Jetpack, vai alla bacheca di amministrazione di WordPress, quindi vai a Jetpack > Bacheca > Piani.
inglês | italiano |
---|---|
backups | backup |
wordpress | wordpress |
admin | amministrazione |
gt | gt |
dashboard | bacheca |
if | se |
dont | non |
plan | piano |
plans | piani |
go | vai |
of | di |
your | tuo |
EN To install Elementor, you need an installed WordPress with a hosting plan and a domain name. When you are logged into the dashboard of your WordPress website, go to Plugins > Add New.
IT Perinstallare Elementor hai bisogno di un WordPress installato con unpiano di hosting e unnome di dominio . Quando sei connesso a dashboard del tuo sito WordPress , vai su Plugins > Add New.
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
logged | connesso |
dashboard | dashboard |
gt | gt |
add | add |
new | new |
plugins | plugins |
elementor | elementor |
installed | installato |
a | un |
domain | dominio |
website | sito |
need | bisogno |
with | con |
of | di |
go | vai |
and | e |
your | tuo |
the | del |
when | quando |
EN Whatever kind of WordPress business you have, our RAIDBOXES Dashboard is there to support you. Our hosting and management of your WordPress websites streamline your workflow.
IT Qualunque sia il tuo business WordPress, la nostra dashboard ti aiuta. Il nostro WordPress hosting e la gestione dei siti web ottimizzano il tuo flusso di lavoro!
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
dashboard | dashboard |
hosting | hosting |
workflow | flusso di lavoro |
business | business |
management | gestione |
your | tuo |
our | nostra |
is | sia |
and | e |
EN Manage multiple WordPress sites , easier than ever. We built our dashboard from the ground up specifically for WordPress websites. See for yourself!
IT Gestire più pagine WordPress non è mai stato così facile. Abbiamo costruito il nostro dashboard da zero appositamente per i siti web WordPress . Guardate voi stessi!
inglês | italiano |
---|---|
manage | gestire |
wordpress | wordpress |
easier | facile |
built | costruito |
dashboard | dashboard |
ground | stato |
specifically | appositamente |
see | guardate |
the | i |
ever | non |
we | abbiamo |
from | da |
our | nostro |
EN 1-click staging environment, integrated WordPress backups, integrated caching and WordPress management in one dashboard.
IT Ambiente staging a 1 clic, backup WordPress integrati, caching integrato e gestione di WordPress in una dashboard.
inglês | italiano |
---|---|
environment | ambiente |
wordpress | wordpress |
backups | backup |
caching | caching |
management | gestione |
dashboard | dashboard |
staging | staging |
click | clic |
integrated | integrato |
in | in |
and | e |
EN With our WordPress Single Sign-onor SSO, you log in to your WordPress admin panels with just one click from the RAIDBOXES dashboard.
IT Con il nostro WordPress Single Sign-on,o anche SSO, puoi accedere ai tuoi pannelli di amministrazione di WordPress con un solo clic dalla dashboard RAIDBOXES.
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
admin | amministrazione |
click | clic |
raidboxes | raidboxes |
panels | pannelli |
dashboard | dashboard |
sso | sso |
the | il |
our | nostro |
your | puoi |
with | con |
single | di |
just | solo |
log in | accedere |
EN With our WordPress single sign-on feature (also called SSO) you can log in to your WordPress admin panels with one single click from the RAIDBOXES Dashboard
IT Con il nostro WordPress Single Sign-On, o SSO, è possibile accedere con un solo clic ai pannelli amministrativi di WordPress dalla dashboard RAIDBOXES
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
click | clic |
raidboxes | raidboxes |
panels | pannelli |
dashboard | dashboard |
sso | sso |
the | il |
our | nostro |
one | un |
with | con |
you can | possibile |
log in | accedere |
EN We built our dashboard from the ground up specifically for WordPress . It makes managing multiple WordPress websites easier than ever. See for yourself!
IT Abbiamo sviluppato la nostra dashboard da zero appositamente per WordPress . La gestione di più siti web WordPress non é mai stata cosí facile. Convinciti da solo!
inglês | italiano |
---|---|
built | sviluppato |
dashboard | dashboard |
specifically | appositamente |
wordpress | wordpress |
managing | gestione |
easier | facile |
the | la |
our | nostra |
ever | non |
from | da |
we | abbiamo |
EN Our RAIDBOXES Dashboard with its server-side cache, built-in backups, free SSL and 1-click WordPress staging makes developing and managing your WordPress sites a breeze.
IT Con la nostra cache lato server, i backup integrati, SSL gratuito, WordPress Staging con un clic e altro ancora, RAIDBOXES dashboard fa in modo che lo sviluppo e la gestione delle tue pagine WordPress siano un gioco da ragazzi.
inglês | italiano |
---|---|
dashboard | dashboard |
cache | cache |
backups | backup |
free | gratuito |
ssl | ssl |
wordpress | wordpress |
makes | fa |
developing | sviluppo |
managing | gestione |
side | lato |
server | server |
staging | staging |
click | clic |
raidboxes | raidboxes |
a | un |
your | tue |
our | nostra |
with | con |
in | in |
built | integrati |
and | e |
its | la |
EN How to change the WordPress URL in all scenarios? Method 1: Modify your WordPress dashboard?s URL
IT Come cambiare l'URL di WordPress in tutti gli scenari? Metodo 1: modificare l'URL della dashboard di WordPress
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
scenarios | scenari |
method | metodo |
dashboard | dashboard |
in | in |
all | tutti |
change | modificare |
to change | cambiare |
EN What are WordPress Dashboard Color Schemes? WordPress, by default, comes [?]
IT Cosa sono gli schemi di colore della dashboard di WordPress? WordPress, per impostazione predefinita, viene [...]
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
dashboard | dashboard |
color | colore |
schemes | schemi |
what | cosa |
are | sono |
default | predefinita |
comes | di |
EN Toinstall Elementor, you need an installed WordPress with a hosting plan and a domain name. When you are logged in to Dashboard of your WordPress website, go to Plugins > Add New.
IT Perinstallare Elementor, devi avere un WordPress installato con unpiano di hosting e unnome di dominio . Una volta effettuato l'accesso a Dashboard del tuo sito WordPress, vai su Plugin > Aggiungi nuovo.
inglês | italiano |
---|---|
installed | installato |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
dashboard | dashboard |
gt | gt |
elementor | elementor |
plugins | plugin |
add | aggiungi |
when | volta |
you need | devi |
domain | dominio |
website | sito |
a | un |
with | con |
new | nuovo |
of | di |
go | vai |
and | e |
your | tuo |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
org | org |
start | inizia |
extracting | estraendo |
content | contenuto |
var | var |
html | html |
wordpress | wordpress |
package | pacchetto |
folder | cartella |
download | download |
installation | installazione |
the | il |
from | da |
install | installa |
version | versione |
of | di |
step | passo |
downloading | scaricando |
EN The support team here at Kinsta are all WordPress developers and Linux Engineers who contribute to WordPress Core and other open-source projects, and use WordPress on a daily basis.
IT Il team di assistenza di Kinsta è costituito interamente da sviluppatori WordPress e ingegneri Linux che contribuiscono a WordPress Core e ad altri progetti open-source e utilizzano WordPress quotidianamente.
inglês | italiano |
---|---|
kinsta | kinsta |
wordpress | wordpress |
linux | linux |
core | core |
projects | progetti |
use | utilizzano |
team | team |
developers | sviluppatori |
engineers | ingegneri |
the | il |
other | altri |
support | assistenza |
and | è |
to | a |
all | interamente |
EN We can also help you customize your WordPress installation using themes and plugins, create and restore backups, automate updates for WordPress, add security to WordPress, and troubleshoot issues.
IT Possiamo anche aiutarti a personalizzare il tuo WordPress installazione utilizzando temi e plug-in, creare e ripristinare backup, automatizzare gli aggiornamenti per WordPress, aggiungere sicurezza a WordPress, e risolvere i problemi.
inglês | italiano |
---|---|
installation | installazione |
automate | automatizzare |
updates | aggiornamenti |
add | aggiungere |
wordpress | wordpress |
themes | temi |
security | sicurezza |
we can | possiamo |
customize | personalizzare |
your | tuo |
help you | aiutarti |
issues | problemi |
using | utilizzando |
plugins | plug |
troubleshoot | risolvere i problemi |
to | a |
also | anche |
EN The Hostwinds Team specifically formulated our WordPress Hosting to make it convenient for people to build a WordPress website without worrying about configuring their servers to be compatible with WordPress
IT Il team di Hostwinds ha formulato specificamente il nostro hosting WordPress per rendere conveniente per le persone costruire un sito Web WordPress senza preoccuparsi di configurare i propri server in modo che siano compatibili con WordPress
inglês | italiano |
---|---|
specifically | specificamente |
wordpress | wordpress |
convenient | conveniente |
worrying | preoccuparsi |
configuring | configurare |
hostwinds | hostwinds |
team | team |
a | un |
servers | server |
hosting | hosting |
people | persone |
compatible | compatibili |
website | sito |
without | senza |
with | con |
the | i |
EN There's more than just one WordPress page builder on the market. We'll introduce you to 15 different plugins to help you get started faster with WordPress. Get to know the best WordPress page builders.
IT C'è più di un costruttore di pagine WordPress . Ti presenteremo 15 diversi in questo momento Plugins per aiutarti a muoverti più velocemente con WordPress . Conosci i migliori costruttori di pagine WordPress sul mercato oggi.
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
builder | costruttore |
builders | costruttori |
plugins | plugins |
the | i |
market | mercato |
faster | velocemente |
to | a |
with | con |
page | per |
different | diversi |
help you | aiutarti |
the best | migliori |
EN As the name implies, these are themes that work with the WordPress Gutenberg editor and include styles for various WordPress blocks. The latest official WordPress theme, Twenty Twenty One, is a prime example of a block-based theme.
IT Come suggerisce il nome, questi sono Themes, che usano l'editorWordPress Gutenberg e contengono stili per vari blocchi WordPress . L'ultimo ufficiale WordPress Theme , Twenty Twenty One, è un primo esempio di un blocco basato su Theme.
inglês | italiano |
---|---|
gutenberg | gutenberg |
styles | stili |
official | ufficiale |
based | basato |
wordpress | wordpress |
a | un |
name | nome |
example | esempio |
the | il |
are | sono |
as | come |
of | di |
these | questi |
blocks | blocchi |
that | che |
include | per |
various | vari |
is | è |
block | blocco |
EN As mentioned earlier, once WordPress Full Site Editing is available for all WordPress users, there will be no need to switch between the Customizer and the WordPress Site Editor
IT Come accennato in precedenza, una volta che WordPress Full Site Editing sarà disponibile per tutti gli utenti di WordPress , non ci sarà più bisogno di passare dal Customizer al WordPress Site Editor
inglês | italiano |
---|---|
mentioned | accennato |
wordpress | wordpress |
users | utenti |
full | full |
editing | editing |
editor | editor |
site | site |
need | bisogno |
once | volta |
all | tutti |
EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website
IT Gli utenti di WordPress che non stanno ancora usando Themes ottimizzato per Gutenberg in WordPress possono ancora usare il classico editor del sito WordPress per aggiungere e aggiornare il contenuto del loro sito.
inglês | italiano |
---|---|
gutenberg | gutenberg |
classic | classico |
editor | editor |
update | aggiornare |
wordpress | wordpress |
users | utenti |
use | usando |
may | possono |
content | contenuto |
the | il |
are | stanno |
in | in |
add | aggiungere |
and | e |
EN Lightning fast, secure and climate positive WordPress hosting for agencies, freelancers and WordPress professionals. You're guaranteed to save time and money with RAIDBOXES® - on your WordPress hosting, development and managing your projects.
IT Hosting WordPress veloce come un fulmine, sicuro e con un clima positivo per agenzie, freelance e professionisti WordPress . Con RAIDBOXES® hai la garanzia di risparmiare tempo e denaro su WordPress hosting, sviluppo e gestione dei tuoi progetti.
inglês | italiano |
---|---|
lightning | fulmine |
fast | veloce |
positive | positivo |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
agencies | agenzie |
freelancers | freelance |
professionals | professionisti |
raidboxes | raidboxes |
climate | clima |
development | sviluppo |
projects | progetti |
managing | gestione |
time | tempo |
on | su |
and | e |
to | denaro |
with | con |
EN High-performance WordPress hosting from the WordPress experts. Our specialized hosting keeps your high-traffic WordPress sites fast and secure.
IT WordPress Hosting ad alte prestazioni da parte di esperti WordPress. Rendiamo sicuro e veloce il tuo Wordpress hosting ad alto traffico.
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
performance | prestazioni |
traffic | traffico |
experts | esperti |
fast | veloce |
high | alte |
from | da |
your | tuo |
the | il |
and | e |
EN WordPress backup plugins are a thing of the past. Free WordPress backups are included in all our WordPress hosting plans and stored on secure GDPR compliant servers.
IT Il plugin di backup WordPress appartiene al passato. I tuoi backup WordPress sono integrati gratuitamente nel nostro WordPress hosting e memorizzati su server sicuri in conformità con il RGPD.
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugin |
free | gratuitamente |
stored | memorizzati |
gdpr | rgpd |
compliant | conformità |
hosting | hosting |
servers | server |
are | sono |
backup | backup |
on | su |
in | in |
the | i |
of | di |
and | e |
EN WordPress backup plugins are a thing of the past with us. Your WordPress backups are integrated free of charge into our WordPress hosting and stored on secure GDPR compliant servers.
IT I plugin di backup WordPress appartengono al passato per noi. I tuoi backup WordPress sono integrati gratuitamente nel nostro hosting WordPress e memorizzati su server sicuri in conformità con il RGPD.
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugin |
integrated | integrati |
stored | memorizzati |
gdpr | rgpd |
compliant | conformità |
hosting | hosting |
servers | server |
are | sono |
backup | backup |
on | su |
with | con |
free of charge | gratuitamente |
the | i |
of | di |
us | noi |
and | e |
EN This mission includes an easy and efficient setup of WordPress multisites. As part of our managed WordPress hosting, a fully automated and performant WordPress multisite is therefore possible from PRO-plan .
IT Questa missione include una configurazione facile ed efficiente di WordPress Multisite. Come parte del nostro Managed WordPress Hosting, é possibile avere un WordPress Multisite completamente automatizzato e performante a partire dalla tariffa PRO.
inglês | italiano |
---|---|
mission | missione |
includes | include |
easy | facile |
setup | configurazione |
wordpress | wordpress |
managed | managed |
hosting | hosting |
fully | completamente |
automated | automatizzato |
possible | possibile |
pro | pro |
efficient | efficiente |
as | come |
a | un |
this | questa |
and | e |
of | partire |
our | nostro |
EN WordPress Backup Plugin is a thing of the past. Your WordPress backups are integrated for free into our WordPress hosting and are stored on secure servers in compliance with GDPR .
IT Un plugin di backup WordPress appartiene al passato. I tuoi backup WordPress sono integrati gratuitamente nel nostro WordPress hosting e sono conservati su server sicuri conformemente al RGPD.
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
integrated | integrati |
gdpr | rgpd |
a | un |
hosting | hosting |
servers | server |
the | i |
are | sono |
for free | gratuitamente |
backup | backup |
of | di |
on | su |
your | tuoi |
our | nostro |
and | e |
EN With many WordPress projects, WordPress hosting needs to be easy, fast and time-saving! Order one of our WordPress bulk rates and save up to 50% compared to the single price.
IT Con molti progetti WordPress il WordPress hosting deve essere facile, rapido e deve far risparmiare tempo! Ordina una delle nostre tariffe bulk WordPress e risparmia fino al 50% rispetto al prezzo singolo.
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
order | ordina |
bulk | bulk |
projects | progetti |
easy | facile |
time | tempo |
many | molti |
fast | rapido |
rates | tariffe |
to the | al |
the | il |
be | essere |
compared | rispetto |
price | prezzo |
to | fino |
and | e |
with | con |
EN European WordPress users are stuck in the stone age. Specialized WordPress hosting is only available from the USA. Anyone wanting domestic servers needs to spend several hours a month installing and maintaining their WordPress sites.
IT Tempi bui per gli utenti WordPress di lingua tedesca. Lo speciale WordPress hosting è disponibile solo dagli USA. Chi vuole server domestici, spreca diverse ore al mese con l'installazione e la manutenzione delle sue pagine WordPress .
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
wanting | vuole |
domestic | domestici |
maintaining | manutenzione |
users | utenti |
hosting | hosting |
usa | usa |
servers | server |
month | mese |
from | dagli |
the | lo |
age | tempi |
several | diverse |
hours | ore |
is | è |
available | disponibile |
EN In the FULLY MANAGED plan we offer automatic plugin (supporting WordPress software) and theme (WordPress design templates) updates for the WordPress CMS.
IT Nella tariffa FULLY-MANAGED offriamo aggiornamenti automatici Plugin- (software di supporto WordPress ) e Theme- (modelli di designWordPress ) per il CMS WordPress .
inglês | italiano |
---|---|
managed | managed |
automatic | automatici |
plugin | plugin |
updates | aggiornamenti |
cms | cms |
supporting | supporto |
wordpress | wordpress |
software | software |
templates | modelli |
we offer | offriamo |
the | il |
and | e |
for | di |
EN Customers of RAIDBOXES have the possibility to use the multisite on a WordPress-instance multiple WordPress subdirectories or WordPress websites. The scope of services results from the service description.
IT I clienti di RAIDBOXES hanno la possibilità di gestire diverse sottodirectory WordPress o siti web WordPress su un'istanza WordPress tramite Multisite. L'ambito dei servizi risulta dalla descrizione del servizio.
inglês | italiano |
---|---|
multiple | diverse |
wordpress | wordpress |
raidboxes | raidboxes |
or | o |
on | su |
services | servizi |
service | servizio |
description | descrizione |
the | i |
customers | clienti |
EN The WordPress Widgets are the default widgets presented in WordPress, including Calendar, Categories, Tag Cloud, etc., to provide a simple and easy-to-use way to design and maintain your WordPress Theme
IT I widget di WordPress sono i widget predefiniti presentati in WordPress, inclusi Calendario, Categorie, Tag Cloud, ecc., Per fornire un modo semplice e facile da usare per progettare e mantenere il tuo tema WordPress
inglês | italiano |
---|---|
presented | presentati |
including | inclusi |
categories | categorie |
cloud | cloud |
etc | ecc |
wordpress | wordpress |
calendar | calendario |
a | un |
use | usare |
widgets | widget |
maintain | mantenere |
are | sono |
to design | progettare |
your | tuo |
theme | tema |
easy | facile |
simple | semplice |
tag | tag |
in | in |
way | modo |
the | i |
and | e |
EN Full Width Slider templates ready to be used with WordPress carousel, WordPress menu, and WordPress tutorials, and skip slider content these simple basic templates use
IT Modelli di scorrimento a larghezza intera pronti per essere utilizzati con carosello di WordPress, menu di WordPress e tutorial di WordPress e salta il contenuto del dispositivo di scorrimento utilizzato da questi semplici modelli di base
inglês | italiano |
---|---|
width | larghezza |
templates | modelli |
ready | pronti |
wordpress | wordpress |
carousel | carosello |
menu | menu |
tutorials | tutorial |
skip | salta |
content | contenuto |
basic | di base |
simple | semplici |
to | a |
be | essere |
with | con |
these | questi |
and | e |
EN Split-screen WordPress themes can add personality (especially when appending elements to templates from WordPress plugins) to your WordPress portfolio
IT I temi WordPress a schermo diviso possono aggiungere personalità (soprattutto quando si aggiungono elementi ai modelli dai plugin di WordPress) al tuo portfolio WordPress
inglês | italiano |
---|---|
can | possono |
especially | soprattutto |
elements | elementi |
templates | modelli |
your | tuo |
portfolio | portfolio |
screen | schermo |
split | diviso |
personality | personalità |
wordpress | wordpress |
themes | temi |
add | aggiungere |
plugins | plugin |
to | a |
when | quando |
EN Co-organizer of the Barcelona WordPress Meetup, English Barcelona WordPress Meetup, Mataró WordPress Meetup and WordCamp Barcelona.
IT Co-organizzatore del Meetup di WordPress di Barcellona, del Meetup di WordPress di Barcellona in inglese, del Meetup di Mataró WordPress e del WordCamp di Barcellona.
inglês | italiano |
---|---|
barcelona | barcellona |
wordpress | wordpress |
of | di |
english | inglese |
and | e |
EN A WordPress theme is what makes WordPress great. It gives you website templates whose functionalities can be extended with plugins and add-ons. The WordPress theme I will use here is JobScout. Follow these instructions to install it:
IT Un WordPress Theme è ciò che rende grande WordPress . Ti dà modelli di siti web le cui funzionalità possono essere estese con Plugins e add-on. Il WordPress Theme che userò qui è JobScout. Seguite queste istruzioni per installarlo:
inglês | italiano |
---|---|
follow | seguite |
instructions | istruzioni |
plugins | plugins |
a | un |
wordpress | wordpress |
great | grande |
templates | modelli |
here | qui |
be | essere |
extended | estese |
can | possono |
with | con |
the | le |
install it | installarlo |
website | di |
to | rende |
is | è |
EN Castos Podcast Hosting has some excellent features and integrates seamlessly with WordPress. They own the Seriously Simple Podcasting WordPress plugin where you can manage your feed and upload new episodes right from WordPress.
IT Castos Podcast Hosting ha alcune caratteristiche eccellenti e si integra perfettamente con WordPress. Possiedono il plugin Seriously Simple Podcasting WordPress dove puoi gestire il tuo feed e caricare nuovi episodi direttamente da WordPress.
inglês | italiano |
---|---|
integrates | integra |
seamlessly | perfettamente |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
upload | caricare |
new | nuovi |
episodes | episodi |
podcast | podcast |
hosting | hosting |
simple | simple |
podcasting | podcasting |
manage | gestire |
excellent | eccellenti |
features | caratteristiche |
from | da |
the | il |
your | tuo |
has | ha |
and | e |
where | dove |
some | alcune |
own | possiedono |
with | direttamente |
you can | puoi |
Mostrando 50 de 50 traduções