EN Together they created an extraordinary wooden bench made of 42 identical pieces for Cortina’s OTTOPANCHE, a competition organised by Cortina Turismo linking international designers with the town’s traditional crafts enterprises
"turismo linking international" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Together they created an extraordinary wooden bench made of 42 identical pieces for Cortina’s OTTOPANCHE, a competition organised by Cortina Turismo linking international designers with the town’s traditional crafts enterprises
IT La capacità di offrire qualità ai massimi livelli gli ha permesso di ricevere commissioni addirittura dall'Australia e di collaborare con architetti del calibro di Constantin Boym di New York
inglês | italiano |
---|---|
designers | architetti |
the | la |
with | con |
of | di |
EN Together they created an extraordinary wooden bench made of 42 identical pieces for Cortina’s OTTOPANCHE, a competition organised by Cortina Turismo linking international designers with the town’s traditional crafts enterprises
IT La capacità di offrire qualità ai massimi livelli gli ha permesso di ricevere commissioni addirittura dall'Australia e di collaborare con architetti del calibro di Constantin Boym di New York
inglês | italiano |
---|---|
designers | architetti |
the | la |
with | con |
of | di |
EN Backlinks shows you everyone who is linking to your competition and isn’t linking to you. You can easily find new opportunities that will help you boost your rankings.
IT La sezione Backlink ti mostra tutti i siti web che puntano ai domini dei tuoi competitor e non ai tuoi, permettendoti di migliorare il tuo posizionamento.
inglês | italiano |
---|---|
backlinks | backlink |
shows | mostra |
rankings | posizionamento |
help | migliorare |
your | tuo |
find | e |
to | dei |
that | che |
EN Learn who's linking to you, and why. Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.
IT Scopri chi ti linka e perché. Ottieni informazioni dettagliate sulla forza di ogni sito web e pagina che linka, con metriche SEO come Domain Rating (DR), URL Rating (UR) e traffico organico stimato.
inglês | italiano |
---|---|
seo | seo |
rating | rating |
estimated | stimato |
organic | organico |
traffic | traffico |
dr | dr |
learn | scopri |
strength | forza |
page | pagina |
metrics | metriche |
url | url |
website | sito |
with | con |
about | informazioni |
and | e |
domain | di |
the | sulla |
EN The most relevant pages are linking from the homepage. (More linking juice for them).
IT Le pagine più rilevanti sono collegate dalla homepage. (Più succo di collegamento per loro).
inglês | italiano |
---|---|
linking | collegamento |
juice | succo |
pages | pagine |
homepage | homepage |
the | le |
are | sono |
from | dalla |
EN The mobile site has the same internal linking structure as the desktop version. Use FandangoSEO to compare both mobile and desktop sites’ internal linking.
IT Il sito mobile ha la stessa struttura di collegamento interno della versione desktop. Utilizzate FandangoSEO per confrontare i collegamenti interni dei siti mobile e desktop.
inglês | italiano |
---|---|
mobile | mobile |
structure | struttura |
desktop | desktop |
fandangoseo | fandangoseo |
site | sito |
sites | siti |
linking | collegamento |
compare | confrontare |
has | ha |
version | versione |
the | i |
to | dei |
and | e |
EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.
IT Fai clic su una cella e poi clicca su Collegamento celle nella barra degli strumenti per visualizzare il modulo di collegamento delle celle.
inglês | italiano |
---|---|
linking | collegamento |
toolbar | barra degli strumenti |
form | modulo |
click | clic |
on | su |
cell | cella |
the | il |
a | una |
to | nella |
and | e |
then | poi |
EN For more information on Issue Linking in Jira, see Atlassian’s Linking Issues article.
IT Per ulteriori informazioni sul collegamento dei problemi in Jira, consulta l’articolo Collegamento dei problemi di Atlassian.
inglês | italiano |
---|---|
information | informazioni |
linking | collegamento |
jira | jira |
see | consulta |
issues | problemi |
in | in |
EN Cause the Site or portions of it to be displayed, or appear to be displayed by, for example, framing, deep linking or in-line linking, on any other site.
IT Fare in modo che il Sito o parti di esso vengano visualizzati, o sembrino essere visualizzati, ad esempio, tramite framing, deep linking o in-line linking, su qualsiasi altro sito.
inglês | italiano |
---|---|
deep | deep |
linking | linking |
or | o |
site | sito |
displayed | visualizzati |
portions | parti |
the | il |
other | altro |
be | essere |
example | esempio |
in | in |
of | di |
appear | che |
on | su |
any | qualsiasi |
EN The most relevant pages are linking from the homepage. (More linking juice for them).
IT Le pagine più rilevanti sono collegate dalla homepage. (Più succo di collegamento per loro).
inglês | italiano |
---|---|
linking | collegamento |
juice | succo |
pages | pagine |
homepage | homepage |
the | le |
are | sono |
from | dalla |
EN The mobile site has the same internal linking structure as the desktop version. Use FandangoSEO to compare both mobile and desktop sites’ internal linking.
IT Il sito mobile ha la stessa struttura di collegamento interno della versione desktop. Utilizzate FandangoSEO per confrontare i collegamenti interni dei siti mobile e desktop.
inglês | italiano |
---|---|
mobile | mobile |
structure | struttura |
desktop | desktop |
fandangoseo | fandangoseo |
site | sito |
sites | siti |
linking | collegamento |
compare | confrontare |
has | ha |
version | versione |
the | i |
to | dei |
and | e |
EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.
IT Fai clic su una cella e poi clicca su Collegamento celle nella barra degli strumenti per visualizzare il modulo di collegamento delle celle.
inglês | italiano |
---|---|
linking | collegamento |
toolbar | barra degli strumenti |
form | modulo |
click | clic |
on | su |
cell | cella |
the | il |
a | una |
to | nella |
and | e |
then | poi |
EN When adding links to your own content, ensure the text you're linking from is relevant. For example, linking the words "v-neck t-shirts" is better than "click here."
IT Quando aggiungi dei link ai tuoi contenuti, assicurati che il testo da cui stai effettuando il collegamento sia pertinente. Ad esempio, collegare le parole "t-shirt a v" è meglio di "clicca qui".
inglês | italiano |
---|---|
adding | aggiungi |
ensure | assicurati |
v | v |
links | link |
content | contenuti |
better | meglio |
is | è |
text | testo |
linking | collegamento |
here | qui |
your | collegare |
example | esempio |
t-shirts | shirt |
shirts | t-shirt |
to | a |
the | le |
from | da |
when | quando |
EN "Silver" Prize 2019 WPE International Competition "Cristal Trophy" Prize 2019 Final WPE International Photographer "Silver" Prize 2020 International WPE Competition "Finalist" Prize 2021 photoshoot Award International nude art competition.
IT Premio "Silver" 2019 Concorso Internazionale WPE Premio "Cristal Trophy" 2019 Finale WPE International Photographer Premio "Silver" 2020 Concorso Internazionale WPE Premio "Finalist" Premio 2021 photoshoot Concorso internazionale di nudo artistico.
inglês | italiano |
---|---|
silver | silver |
final | finale |
nude | nudo |
competition | concorso |
photographer | photographer |
art | artistico |
international | internazionale |
prize | premio |
EN EK; Airports: Dubai, Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW, Melbourne-Tullamarine International Airport, New York (JFK, EWR, LGA), Seattle-Tacoma International Airport, WA, Brisbane, Boston Logan International Airport, MA, New York - John F
IT AC; Aeroporti: Toronto, tutti gli aeroporti (YYZ, YTZ, YHM), Toronto - Lester B
inglês | italiano |
---|---|
airports | aeroporti |
EN Maglia Bianca (white), young rider general classification leader, sponsored by the Ufficio Nazionale Israeliano del Turismo ? citiesbreak.com ? Juan Sebastián Molano Benavides (UAE Team Emirates)
IT Maglia Bianca, leader della Classifica dei Giovani, sponsorizzata dall’Ufficio Nazionale Israeliano del Turismo – citiesbreak.com – Juan Sebastián Molano Benavides (UAE Team Emirates)
inglês | italiano |
---|---|
maglia | maglia |
white | bianca |
young | giovani |
classification | classifica |
leader | leader |
nazionale | nazionale |
juan | juan |
team | team |
del | del |
EN Sources must be referenced (“Emilia Romagna Turismo”) along with the URL;
IT bisogna citare la fonte (“Emilia Romagna Turismo”) e l’URL;
EN The Movimento Turismo del Vino was born in 1993, on the happy intuition of D.ssa Donatella Cinelli Colombini, for promote the culture of wine through visits to the places of production
IT Il Movimento Turismo del Vino è nato nel 1993, su felice intuizione della D.ssa Donatella Cinelli Colombini, per promuovere la cultura del vino attraverso le visite nei luoghi di produzione
inglês | italiano |
---|---|
born | nato |
happy | felice |
intuition | intuizione |
d | d |
promote | promuovere |
culture | cultura |
wine | vino |
visits | visite |
places | luoghi |
production | produzione |
on | su |
the | le |
of | di |
to | nei |
EN Travel Emilia Romagna is the official blog of Emilia Romagna Turismo website, managed by the Emilia-Romagna Region Tourism Board
IT Travel Emilia Romagna è il blog ufficiale del portale Emilia Romagna Turismo, gestito dall?Azienda di Promozione Turistica della Regione Emilia-Romagna
inglês | italiano |
---|---|
emilia | emilia |
official | ufficiale |
blog | blog |
managed | gestito |
romagna | romagna |
is | è |
travel | travel |
tourism | turismo |
the | il |
region | regione |
EN Manage and operate the equipments of Associação Turismo de Lisboa.
IT Garantire informazioni e supporto ai turisti, gestire e far funzionare posti turistici e attività commerciali della Associazione del Turismo di Lisbona, nonché attrezzature, spazi e attrazioni turistiche.
inglês | italiano |
---|---|
manage | gestire |
and | nonché |
operate | funzionare |
of | di |
the | del |
EN Everything you need to know about Gran Turismo 7: Release date, trailer and more
IT Tutto quello che devi sapere su Gran Turismo 7: data di uscita, trailer e altro
inglês | italiano |
---|---|
trailer | trailer |
release | di |
and more | altro |
date | data |
to | uscita |
about | su |
everything | tutto |
and | e |
need to | devi |
to know | sapere |
EN She is currently a member of the board of directors of Turismo Torino and since 2016 she has been President of Fondazione ITS Piedmont Tourism.
IT Nel 2019 è entrata nel consiglio d’indirizzo del Teatro Regio di Torino, attualmente è consigliere di amministrazione di Turismo Torino e dal 2016 è Presidente della Fondazione ITS Turismo del Piemonte.
inglês | italiano |
---|---|
currently | attualmente |
torino | torino |
president | presidente |
fondazione | fondazione |
piedmont | piemonte |
tourism | turismo |
is | è |
EN Sources must be referenced (“Emilia Romagna Turismo”) along with the URL;
IT bisogna citare la fonte (“Emilia Romagna Turismo”) e l’URL;
EN Maglia Bianca (white), young rider general classification leader, sponsored by the Ufficio Nazionale Israeliano del Turismo ? citiesbreak.com ? Juan Sebastián Molano Benavides (UAE Team Emirates)
IT Maglia Verde Pistacchio, leader del Gran Premio della Montagna, sponsorizzata da Cantine Cellario – Isaac Canton Serrano (Kometa Cycling Team)
inglês | italiano |
---|---|
maglia | maglia |
white | verde |
leader | leader |
team | team |
del | del |
EN Sony's Gran Turismo Sophy is an AI that can beat the best human players
IT I migliori stand per Xbox One 2022: dai alla tua console più ventilazione o...
inglês | italiano |
---|---|
human | o |
the | i |
the best | migliori |
EN Everything you need to know about Gran Turismo 7: Release date, trailer and more
IT Tutto quello che devi sapere su Gran Turismo 7: data di uscita, trailer e altro
inglês | italiano |
---|---|
trailer | trailer |
release | di |
and more | altro |
date | data |
to | uscita |
about | su |
everything | tutto |
and | e |
need to | devi |
to know | sapere |
EN This latest one focuses on Gran Turismo 7 for the PlayStation 5. Here is how you can still watch the event online, plus a roundup everything Sony
IT Quest'ultimo si concentra su Gran Turismo 7 per PlayStation 5. Ecco come puoi ancora guardare l'evento online, oltre a una carrellata di tutto ciò
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
playstation | playstation |
focuses | concentra |
watch | guardare |
on | su |
a | una |
how | come |
here | ecco |
you can | puoi |
EN Anyone who owned an original PlayStation will undoubtedly also have owned the first Gran Turismo. Like WipEout and Ridge Racer, it took console racing
IT Chiunque possedesse una PlayStation originale avrà senza dubbio posseduto anche il primo Gran Turismo. Come WipEout e Ridge Racer, ha portato i giochi
inglês | italiano |
---|---|
playstation | playstation |
undoubtedly | senza dubbio |
original | originale |
anyone | chiunque |
will | avrà |
and | e |
owned | ha |
the | i |
also | anche |
EN Latest evolution of Gran turismo: long lasting riding pleasure with sporty DNA
IT La più recente evoluzione del Gran Turismo: piacere di guida duraturo con DNA sportivo
inglês | italiano |
---|---|
evolution | evoluzione |
lasting | duraturo |
riding | guida |
sporty | sportivo |
dna | dna |
pleasure | piacere |
with | con |
of | di |
EN BORN FROM THE LINES OF THE MOST BEAUTIFUL GRAN TURISMO
IT NATA DALLE LINEE DELLE PIU’ BELLE GRAN TURISMO
inglês | italiano |
---|---|
born | nata |
beautiful | belle |
lines | linee |
EN The World of Esports with Gran Turismo | Getty Images
IT Scopri il mondo degli e-sport, con Gran Turismo | Getty Images
inglês | italiano |
---|---|
esports | sport |
getty | getty |
images | images |
world | mondo |
the | il |
of | degli |
with | con |
EN Jump Into the World of Esports with Gran Turismo and Getty Images
IT Scopri il mondo degli e-sport, con Gran Turismo e Getty Images
inglês | italiano |
---|---|
esports | sport |
getty | getty |
images | images |
world | mondo |
and | e |
the | il |
of | degli |
with | con |
EN And, as highlighted with the video below explaining our new, exciting partnership with Gran Turismo, Getty Images is the perfect source for the best, must-have esports imagery on the market.
IT Come mostra il video qui di seguito che racconta la nostra nuova partnership con Gran Turismo, Getty Images è il partner perfetto per trovare i migliori contenuti sul mercato dedicati agli e-sport.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuova |
partnership | partnership |
getty | getty |
esports | sport |
images | images |
perfect | perfetto |
market | mercato |
video | video |
our | nostra |
as | come |
the | i |
with | con |
on | sul |
have | contenuti |
is | è |
the best | migliori |
EN This incredible partnership with Gran Turismo will help you bridge the gap between the virtual and the real by offering you exhilarating content that’ll amaze your readers
IT Questa partnership con Gran Turismo ti aiuterà a colmare il gap tra virtuale e reale offrendoti contenuti emozionanti e coinvolgenti che il tuo pubblico adorerà
inglês | italiano |
---|---|
partnership | partnership |
gap | gap |
virtual | virtuale |
real | reale |
content | contenuti |
readers | pubblico |
will help | aiuterà |
bridge the gap | colmare |
the | il |
your | tuo |
this | questa |
and | e |
between | tra |
with | con |
EN The Gran Turismo GORE-TEX® outfit is the finest road touring garment born from the same Dainese technology used to keep astronauts light and comfortable during their journey to Mars
IT La tuta Gran Turismo GORE-TEX® è il miglior capo road touring nato dalla stessa tecnologia Dainese utilizzata per garantire agli astronauti leggerezza e comfort durante il viaggio su Marte
inglês | italiano |
---|---|
touring | turismo |
born | nato |
dainese | dainese |
technology | tecnologia |
used | utilizzata |
astronauts | astronauti |
mars | marte |
keep | garantire |
comfortable | comfort |
journey | viaggio |
road | road |
the | il |
is | è |
EN Gloves Outer Pockets to place rapidly gloves and small stuff s during a stopover are additional features that complete the excellence of the Gran Turismo, making it the perfect jacket for every allweather road exploration.
IT per collocare rapidamente guanti e piccoli oggetti durante una sosta sono ulteriori caratteristiche che completano l'eccellenza della giacca Gran Turismo, rendendola perfetta per ogni tipo di esplorazione in qualsiasi condizione atmosferica.
inglês | italiano |
---|---|
gloves | guanti |
rapidly | rapidamente |
small | piccoli |
features | caratteristiche |
jacket | giacca |
exploration | esplorazione |
complete | completano |
perfect | perfetta |
are | sono |
a | una |
of | di |
every | ogni |
and | e |
EN The fronds of the plane tree of Villa Botitni protrude onto via dei fossi - Credit: r.giomi - turismo.lucca
IT Le fronde del platano di Villa Botitni sporgono su via dei fossi - Credit: r.giomi - turismo.lucca
inglês | italiano |
---|---|
villa | villa |
r | r |
credit | credit |
the | le |
EN The gingko biloba of the Botanical Garden of Lucca in autumn - Credit: a.giusti - turismo.lucca
IT Il gingko biloba dell'Orto botanico di Lucca in autunno - Credit: a.giusti - turismo.lucca
inglês | italiano |
---|---|
of | di |
botanical | botanico |
autumn | autunno |
giusti | giusti |
credit | credit |
the | il |
in | in |
EN Services provided by the office Turismo ed eventi - Caccia
IT Servizi erogati dall'ufficio Turismo ed eventi - Caccia
inglês | italiano |
---|---|
ed | ed |
services | servizi |
EN QR; Airports: Doha International Airport, London, all Airports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Heathrow, Sao Paulo Guarulhos International Airport, Sao Paulo - Metropolitan Area ( CGH, GRU, VCP), Muscat-Seeb, Kuwait-Kuwait International, Edinburgh
IT TK; Aeroporti: Istanbul - Atatürk, Ankara Esenboga, Istanbul - Sabiha Gökcen, Oslo - Gardermoen, Stoccolma - Arlanda, Stoccolma, tutti gli aeroporti (ARN, BMA, VST), Izmir Adnan Menderes, Adalia
inglês | italiano |
---|---|
all | tutti |
airports | aeroporti |
EN At international level, in July 2020 he was nominated member of the ICC Executive Board – International Chamber of commerce –, and member of the ICC International Netcom Committee.
IT A livello internazionale, nel luglio 2020 è stato nominato membro del Comitato Esecutivo e membro del Comitato Internazionale Netcom dell? ICC ? Camera di Commercio Internazionale.
inglês | italiano |
---|---|
level | livello |
international | internazionale |
july | luglio |
nominated | nominato |
executive | esecutivo |
chamber | camera |
commerce | commercio |
and | e |
was | stato |
member | membro |
committee | comitato |
of | di |
EN The Venice International Film Critics’ Week is an independent and parallel section of the Venice International Film Festival organized by the Union of Italian Film Critics (SNCCI) during the Venice International Film Festival
IT La Settimana Internazionale della Critica (SIC) è una sezione autonoma e parallela organizzata dal Sindacato Nazionale Critici Cinematografici Italiani (SNCCI) nell’ambito della Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica della Biennale di Venezia
inglês | italiano |
---|---|
venice | venezia |
international | internazionale |
critics | critici |
parallel | parallela |
independent | autonoma |
week | settimana |
the | la |
section | sezione |
film | cinematografica |
of | di |
is | è |
EN Jordan’s first international film festival that showcases Arab and international movies was long overdue. The Jordanian local film industry has begun to show what it can do, with talented directors winning international acclaim.
IT Gravissimo incidente con almeno 6 morti per mancanza di ossigeno in un reparto di rianimazione anti-covid in Giordania. La visita di re Abdallah e le dimissioni del ministro della Sanità
inglês | italiano |
---|---|
with | con |
the | le |
and | e |
to | in |
EN The number of unique websites linking to the page.
IT Il numero di siti web unici che rimandano alla pagina.
inglês | italiano |
---|---|
page | pagina |
the | il |
number | numero |
of | di |
EN See the number of websites linking to the page and what they are.
IT Vedi il numero di siti web che linkano la pagina e quali sono.
inglês | italiano |
---|---|
page | pagina |
are | sono |
of | di |
to | vedi |
and | e |
the | il |
number | numero |
EN See the anchors most people use when linking to the page.
IT Vedi le ancore che la maggior parte delle persone usa quando linka la pagina.
inglês | italiano |
---|---|
people | persone |
page | pagina |
to the | usa |
the | le |
to | vedi |
when | quando |
EN Build links by recreating the dead page, then asking those linking to it to link to you instead.
IT Crea backlink ricreando la pagina non più esistente, chiedi quindi a coloro che hanno un link a questa di inserire un backlink alla tua nuova pagina.
inglês | italiano |
---|---|
build | crea |
page | pagina |
instead | di |
the | la |
to | a |
link | link |
EN Search for a relevant topic and use the "Highlight unlinked domains" feature to highlight non-linking websites.
IT Cerca un argomento pertinente e utilizza la funzione "Evidenzia domini non collegati" per evidenziare i siti web non collegati al tuo.
inglês | italiano |
---|---|
topic | argomento |
highlight | evidenziare |
feature | funzione |
linking | collegati |
a | un |
domains | domini |
use | utilizza |
and | e |
the | i |
search for | cerca |
EN Now with Ubersuggest, you can see the exact content in your space that people are linking to. You then approach each of these sites and ask them to link to you.
IT Ubersuggest ti permette di analizzare i contenuti nella tua nicchia e scoprire con precisione quali backlink ricevono, così puoi semplicemente contattare ciascun sito e chiedergli di puntare i suoi contenuti ai tuoi.
inglês | italiano |
---|---|
content | contenuti |
the | i |
your | tua |
with | con |
exact | precisione |
sites | sito |
and | e |
to | nella |
you can | puoi |
EN Discover the referring domains of your rivals and assess their backlink profile expansion. Check out the domains linking to your competitors.
IT Scopri i domini di riferimento dei tuoi rivali e valuta la crescita dei loro profili di backlink. Individua i domini che inviano traffico ai tuoi competitor.
inglês | italiano |
---|---|
domains | domini |
rivals | rivali |
backlink | backlink |
profile | profili |
expansion | crescita |
competitors | competitor |
discover | scopri |
the | i |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções