EN LON is the Metropolitan Area Code for the London airports: London-City (LCY), London-Gatwick (LGW), London-Heathrow (LHR), London-Luton (LTN), London-Stansted (STN), London-Southend (SEN) and London-Southend (SEN).
Traduzir "studied in london" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "studied in london" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de studied in london
inglês
italiano
IT LON è il codice unico per tutti gli aeroporti di Londra: London City (LCY), London Gatwick (LGW), London Heathrow (LHR), London Luton (LTN), London-Southend (SEN) e Londra Stansted (STN).
| inglês | italiano |
|---|---|
| lon | lon |
| code | codice |
| airports | aeroporti |
| lcy | lcy |
| lgw | lgw |
| lhr | lhr |
| ltn | ltn |
| stn | stn |
| sen | sen |
| city | city |
| gatwick | gatwick |
| heathrow | heathrow |
| london | londra |
| the | il |
| is | è |
EN Before I studied architecture, I studied music; piano and organ and then the cello
IT Prima di frequentare architettura ho studiato musica: pianoforte, organo e violoncello
| inglês | italiano |
|---|---|
| studied | studiato |
| architecture | architettura |
| music | musica |
| piano | pianoforte |
| organ | organo |
| before | di |
| the | prima |
| and | e |
EN Before I studied architecture, I studied music; piano and organ and then the cello
IT Prima di frequentare architettura ho studiato musica: pianoforte, organo e violoncello
| inglês | italiano |
|---|---|
| studied | studiato |
| architecture | architettura |
| music | musica |
| piano | pianoforte |
| organ | organo |
| before | di |
| the | prima |
| and | e |
EN England, London, Turn of the eye to London with the panoramic wheel erected in 2000 at 135m above the river Thames / London eye culminating at 135m, London, England
IT Inghilterra, Londra, Giro dell'occhio a Londra con la ruota panoramica eretta nel 2000 a 135 m sopra il fiume Tamigi / London eye che culmina a 135 m, Londra, Inghilterra
| inglês | italiano |
|---|---|
| england | inghilterra |
| wheel | ruota |
| m | m |
| river | fiume |
| thames | tamigi |
| eye | eye |
| london | londra |
| to | a |
| with | con |
| panoramic | panoramica |
| the | il |
EN Born in 1984, he studied Industrial Design at the IED in Milan, the city where he was born, before moving to London
IT Classe 1984, dopo gli studi in Disegno Industriale allo IED di Milano, dove nasce, si trasferisce a Londra
| inglês | italiano |
|---|---|
| industrial | industriale |
| london | londra |
| design | disegno |
| milan | milano |
| in | in |
| before | di |
| to | a |
| where | dove |
| the | allo |
EN Cypriot by birth and a Londoner by adoption, he studied civil engineering at London’s Imperial College of Science, Technology and Medicine and then took a master’s degree in industrial design at the Royal College of Art
IT Cipriota di nascita, londinese di adozione, ha studiato ingegneria civile presso l’Imperial College of Science, Technology and Medicine e ha conseguito un master in design industriale presso il Royal College of Art
| inglês | italiano |
|---|---|
| birth | nascita |
| adoption | adozione |
| studied | studiato |
| civil | civile |
| college | college |
| masters | master |
| royal | royal |
| a | un |
| of | of |
| industrial | industriale |
| design | design |
| art | art |
| engineering | ingegneria |
| science | science |
| technology | technology |
| and | and |
| he | il |
| took | di |
EN You studied in London, then you went back to Brussels. What do you like about the city? Are your projects connected to the city?
IT Hai studiato a Londra, poi sei tornata a Bruxelles. Cosa ti piace di questa città? I tuoi progetti sono legati alla città?
| inglês | italiano |
|---|---|
| studied | studiato |
| london | londra |
| brussels | bruxelles |
| projects | progetti |
| the | i |
| to | a |
| are | sono |
| what | cosa |
| city | città |
| then | poi |
| your | tuoi |
EN Born in 1972, he qualified as an architect (at the Saint-Luc Institute in Brussels) and studied design under Ron Arad at Royal College of Art in London
IT Classe 1972, Charles si diploma in architettura (Istituto Saint-Luc di Bruxelles) e studia design al Royal College of Art di Londra sotto la guida di Ron Arad
| inglês | italiano |
|---|---|
| institute | istituto |
| brussels | bruxelles |
| ron | ron |
| arad | arad |
| college | college |
| london | londra |
| royal | royal |
| design | design |
| of | of |
| art | art |
| the | la |
| in | in |
| under | di |
| and | e |
EN You studied under Ron Arad in London and you worked with Jean Nouvel in Paris and Tony Cragg in Germany. What did meeting these masters mean to you? How greatly did they influence the identity and the individuality of your creative approach?
IT Hai studiato con Ron Arad a Londra, hai lavorato con Jean Nouvel a Parigi e con Tony Cragg in Germania. Cos’ha significato per te incontrare questi maestri? Quanto hanno influenzato l’identità e l’originalità del tuo approccio creativo?
| inglês | italiano |
|---|---|
| studied | studiato |
| ron | ron |
| arad | arad |
| london | londra |
| worked | lavorato |
| jean | jean |
| paris | parigi |
| tony | tony |
| germany | germania |
| meeting | incontrare |
| masters | maestri |
| creative | creativo |
| approach | approccio |
| your | tuo |
| and | e |
| to | a |
| what | significato |
| with | con |
| in | in |
| mean | per |
EN Edward Barber and Jay Osgerby studied architecture as fellow students at the Royal College of Art in London
IT Edward Barber e Jay Osgerby erano compagni di università alla facoltà di architettura presso il Royal College of Art di Londra
| inglês | italiano |
|---|---|
| london | londra |
| edward | edward |
| royal | royal |
| architecture | architettura |
| college | college |
| of | of |
| the | il |
| art | art |
| in | presso |
| and | e |
EN Born in 1984, he studied Industrial Design at the IED in Milan, the city where he was born, before moving to London
IT Classe 1984, dopo gli studi in Disegno Industriale allo IED di Milano, dove nasce, si trasferisce a Londra
| inglês | italiano |
|---|---|
| industrial | industriale |
| london | londra |
| design | disegno |
| milan | milano |
| in | in |
| before | di |
| to | a |
| where | dove |
| the | allo |
EN Cypriot by birth and a Londoner by adoption, he studied civil engineering at London’s Imperial College of Science, Technology and Medicine and then took a master’s degree in industrial design at the Royal College of Art
IT Cipriota di nascita, londinese di adozione, ha studiato ingegneria civile presso l’Imperial College of Science, Technology and Medicine e ha conseguito un master in design industriale presso il Royal College of Art
| inglês | italiano |
|---|---|
| birth | nascita |
| adoption | adozione |
| studied | studiato |
| civil | civile |
| college | college |
| masters | master |
| royal | royal |
| a | un |
| of | of |
| industrial | industriale |
| design | design |
| art | art |
| engineering | ingegneria |
| science | science |
| technology | technology |
| and | and |
| he | il |
| took | di |
EN You studied in London, then you went back to Brussels. What do you like about the city? Are your projects connected to the city?
IT Hai studiato a Londra, poi sei tornata a Bruxelles. Cosa ti piace di questa città? I tuoi progetti sono legati alla città?
| inglês | italiano |
|---|---|
| studied | studiato |
| london | londra |
| brussels | bruxelles |
| projects | progetti |
| the | i |
| to | a |
| are | sono |
| what | cosa |
| city | città |
| then | poi |
| your | tuoi |
EN Born in 1972, he qualified as an architect (at the Saint-Luc Institute in Brussels) and studied design under Ron Arad at Royal College of Art in London
IT Classe 1972, Charles si diploma in architettura (Istituto Saint-Luc di Bruxelles) e studia design al Royal College of Art di Londra sotto la guida di Ron Arad
| inglês | italiano |
|---|---|
| institute | istituto |
| brussels | bruxelles |
| ron | ron |
| arad | arad |
| college | college |
| london | londra |
| royal | royal |
| design | design |
| of | of |
| art | art |
| the | la |
| in | in |
| under | di |
| and | e |
EN You studied under Ron Arad in London and you worked with Jean Nouvel in Paris and Tony Cragg in Germany. What did meeting these masters mean to you? How greatly did they influence the identity and the individuality of your creative approach?
IT Hai studiato con Ron Arad a Londra, hai lavorato con Jean Nouvel a Parigi e con Tony Cragg in Germania. Cos’ha significato per te incontrare questi maestri? Quanto hanno influenzato l’identità e l’originalità del tuo approccio creativo?
| inglês | italiano |
|---|---|
| studied | studiato |
| ron | ron |
| arad | arad |
| london | londra |
| worked | lavorato |
| jean | jean |
| paris | parigi |
| tony | tony |
| germany | germania |
| meeting | incontrare |
| masters | maestri |
| creative | creativo |
| approach | approccio |
| your | tuo |
| and | e |
| to | a |
| what | significato |
| with | con |
| in | in |
| mean | per |
EN London City Airport Approximately 8 miles east of The Savoy, London City Airport is under 45 minutes by car, or under 40 minutes by London Underground and DLR services.
IT Aeroporto di Londra Gatwick A circa 65 chilometri a sud del Savoy, l?aeroporto di Londra Gatwick dista meno di 1 ora e 40 minuti in auto, oppure 30 minuti con il Gatwick Express fino alla stazione Victoria e altri 15 minuti con la metropolitana.
| inglês | italiano |
|---|---|
| london | londra |
| miles | chilometri |
| savoy | savoy |
| underground | metropolitana |
| airport | aeroporto |
| minutes | minuti |
| car | auto |
| and | e |
| the | il |
| or | oppure |
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | Cities Of United Kingdom | London | Other Neighborhoods From London | London eye photography
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Del Regno Unito | Londra | Altri Quartieri Di Londra | Fotografia Occhio di Londra
| inglês | italiano |
|---|---|
| themes | temi |
| urban | urbana |
| cities | citta |
| united | unito |
| kingdom | regno |
| london | londra |
| other | altri |
| neighborhoods | quartieri |
| eye | occhio |
| art | artistica |
| photography | fotografia |
| of | di |
EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
IT U2; Aeroporti: Londra, tutti gli aeroporti (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londra - Gatwick, Berlino, tutti gli aeroporti (TXL, SXF), Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY), Milano - Malpensa, Berlino - Tegel, Ginevra, Londra - Luton
| inglês | italiano |
|---|---|
| airports | aeroporti |
| london | londra |
| lcy | lcy |
| lgw | lgw |
| lhr | lhr |
| ltn | ltn |
| stn | stn |
| sen | sen |
| gatwick | gatwick |
| berlin | berlino |
| milan | milano |
| mxp | mxp |
| lin | lin |
| bgy | bgy |
| geneva | ginevra |
| malpensa | malpensa |
| all | tutti |
EN The Savoy is a celebrated London landmark in the heart of London, boasting some of London’s most renowned restaurants and bars.
IT Nel cuore Londra, il Savoy è un famoso punto di riferimento, con alcuni dei più famosi ristoranti e bar della città.
| inglês | italiano |
|---|---|
| savoy | savoy |
| london | londra |
| landmark | punto di riferimento |
| a | un |
| restaurants | ristoranti |
| the | il |
| heart | cuore |
| renowned | famoso |
| is | è |
EN GR; Airports: Guernsey, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Manchester, East Midlands, Bristol International Airport, London Stansted, Leeds Bradford
IT MT; Aeroporti: Manchester, Londra, tutti gli aeroporti (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londra - Gatwick, Dalaman, Adalia, Tenerife, tutti gli aeroporti (TFS, TFN), Tenerife Sud - Reina Sofia, Glasgow
| inglês | italiano |
|---|---|
| london | londra |
| lcy | lcy |
| lgw | lgw |
| lhr | lhr |
| ltn | ltn |
| stn | stn |
| sen | sen |
| gatwick | gatwick |
| manchester | manchester |
| airports | aeroporti |
EN London England, 20th Feb 2014: International Fashion Showcase AW 2014 in London. Designs by some of the 180 designers featured at the International Fashion Showcase 2014 at 180 The Strand in London.
IT Londra Inghilterra, 20 Feb 2014: la moda internazionale vetrina AW 2014 a Londra. Disegni di alcune delle 180 designer protagonista presso la moda internazionale vetrina 2014 a 180 The Strand a Londra.
| inglês | italiano |
|---|---|
| london | londra |
| england | inghilterra |
| feb | feb |
| international | internazionale |
| showcase | vetrina |
| fashion | moda |
| designers | designer |
| designs | disegni |
| the | la |
EN London, UK. 25th Aug, 2021. August 25th, 20121, London, UK. Gemma Collins arriving at the Gala Performance of Andrew Lloyd Webber's Cinderella, Gillian Lynne Theatre, London. Picture Credit: Doug Peters/Alamy Live News
IT Londra, Regno Unito. 25 ago 2021. 25 agosto 20121, Londra, Regno Unito. Gemma Collins arriva al Gala Performance di Cenerentola di Andrew Lloyd Webber, Gillian Lynne Theatre, Londra. Picture Credit: Doug Peters/Alamy Live News
| inglês | italiano |
|---|---|
| london | londra |
| aug | ago |
| august | agosto |
| collins | collins |
| arriving | arriva |
| gala | gala |
| performance | performance |
| of | di |
| doug | doug |
| alamy | alamy |
| news | news |
| andrew | andrew |
| theatre | theatre |
| picture | picture |
| credit | credit |
| live | live |
EN London, UK. December 1st, 2021. London, UK. Henry Cavill arriving at the World Premiere of The Witcher, Season 2, Odeon Luxe Leicester Square, London. Credit: Doug Peters/EMPICS/Alamy Live News
IT Londra, Regno Unito. 1 dicembre 2021. Londra, Regno Unito. Henry Cavill arriva alla prima mondiale del Witcher, Stagione 2, Odeon Luxe Leicester Square, Londra. Credit: Doug Peters/EMPICS/Alamy Live News
| inglês | italiano |
|---|---|
| london | londra |
| december | dicembre |
| henry | henry |
| arriving | arriva |
| world | mondiale |
| season | stagione |
| doug | doug |
| alamy | alamy |
| news | news |
| square | square |
| credit | credit |
| live | live |
EN London, UK. 29th November, 2021. November 29th, 2021, London, UK. Lily Allen arriving at The Fashion Awards 2021, Royal Albert Hall, London. Credit: Doug Peters/EMPICS/Alamy Live News
IT Londra, Regno Unito. 29 novembre 2021. 29 novembre 2021, Londra, Regno Unito. Lily Allen arriva al Fashion Awards 2021, Royal Albert Hall, Londra. Credit: Doug Peters/EMPICS/Alamy Live News
| inglês | italiano |
|---|---|
| london | londra |
| november | novembre |
| allen | allen |
| arriving | arriva |
| fashion | fashion |
| awards | awards |
| hall | hall |
| doug | doug |
| alamy | alamy |
| news | news |
| lily | lily |
| royal | royal |
| albert | albert |
| credit | credit |
| live | live |
EN London UK, 29th June 2013. Marchers at the Pride London gay pride parade 2013, London, England Credit: Paul Brown/Alamy Live News
IT Londra REGNO UNITO, 29 giugno 2013. Dimostranti al Pride Londra Gay Pride Parade 2013, Londra, Inghilterra Credito: Paul Brown/Alamy Live News
| inglês | italiano |
|---|---|
| london | londra |
| june | giugno |
| gay | gay |
| credit | credito |
| paul | paul |
| alamy | alamy |
| news | news |
| brown | brown |
| live | live |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to London! Every day our bus partners (Rider Express) bring people from major cities to London. Enjoy the convenience of taking the bus to London!
IT Abbiamo trovato le migliori linee di autobus per London! Ogni giorno i nostri partner (Rider Express) trasportano passeggeri dalle città più importanti fino a London. Scopri tutta la comodità di prendere l'autobus fino a London!
| inglês | italiano |
|---|---|
| found | trovato |
| bus | autobus |
| travellers | passeggeri |
| london | london |
| partners | partner |
| rider | rider |
| major | importanti |
| cities | città |
| convenience | comodità |
| express | express |
| taking | prendere |
| to | a |
| every | ogni |
| day | giorno |
| our | nostri |
| of | di |
| the | i |
| from | dalle |
EN In addition, you can visit other points of interest in London from the nhow London, such as the Big Ben and the London Eye
IT Fra gli altri siti di interesse di Londra nei pressi dell'nhow London troviamo il Big Ben e il London Eye
| inglês | italiano |
|---|---|
| interest | interesse |
| eye | eye |
| big | big |
| ben | ben |
| the | il |
| other | altri |
| london | londra |
| of | di |
| in | fra |
| and | e |
EN London City Airport Approximately 8 miles east of The Savoy, London City Airport is under 45 minutes by car, or under 40 minutes by London Underground and DLR services.
IT Aeroporto di Londra Gatwick A circa 65 chilometri a sud del Savoy, l?aeroporto di Londra Gatwick dista meno di 1 ora e 40 minuti in auto, oppure 30 minuti con il Gatwick Express fino alla stazione Victoria e altri 15 minuti con la metropolitana.
| inglês | italiano |
|---|---|
| london | londra |
| miles | chilometri |
| savoy | savoy |
| underground | metropolitana |
| airport | aeroporto |
| minutes | minuti |
| car | auto |
| and | e |
| the | il |
| or | oppure |
EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
IT LH; Aeroporti: Monaco di Baviera, Francoforte sul Meno, Oslo - Gardermoen, Vienna - Schwecat, Dusseldorf, Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare International Airport, Stoccolma - Arlanda
| inglês | italiano |
|---|---|
| airports | aeroporti |
| all | tutti |
EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
IT LH; Aeroporti: Monaco di Baviera, Francoforte sul Meno, Oslo - Gardermoen, Vienna - Schwecat, Dusseldorf, Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare International Airport, Stoccolma - Arlanda
| inglês | italiano |
|---|---|
| airports | aeroporti |
| all | tutti |
EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
IT LH; Aeroporti: Monaco di Baviera, Francoforte sul Meno, Oslo - Gardermoen, Vienna - Schwecat, Dusseldorf, Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare International Airport, Stoccolma - Arlanda
| inglês | italiano |
|---|---|
| airports | aeroporti |
| all | tutti |
EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
IT LH; Aeroporti: Monaco di Baviera, Francoforte sul Meno, Oslo - Gardermoen, Vienna - Schwecat, Dusseldorf, Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare International Airport, Stoccolma - Arlanda
| inglês | italiano |
|---|---|
| airports | aeroporti |
| all | tutti |
EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
IT LH; Aeroporti: Monaco di Baviera, Francoforte sul Meno, Oslo - Gardermoen, Vienna - Schwecat, Dusseldorf, Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare International Airport, Stoccolma - Arlanda
| inglês | italiano |
|---|---|
| airports | aeroporti |
| all | tutti |
EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
IT LH; Aeroporti: Monaco di Baviera, Francoforte sul Meno, Oslo - Gardermoen, Vienna - Schwecat, Dusseldorf, Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare International Airport, Stoccolma - Arlanda
| inglês | italiano |
|---|---|
| airports | aeroporti |
| all | tutti |
EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
IT LH; Aeroporti: Monaco di Baviera, Francoforte sul Meno, Oslo - Gardermoen, Vienna - Schwecat, Dusseldorf, Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare International Airport, Stoccolma - Arlanda
| inglês | italiano |
|---|---|
| airports | aeroporti |
| all | tutti |
EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
IT LH; Aeroporti: Monaco di Baviera, Francoforte sul Meno, Oslo - Gardermoen, Vienna - Schwecat, Dusseldorf, Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare International Airport, Stoccolma - Arlanda
| inglês | italiano |
|---|---|
| airports | aeroporti |
| all | tutti |
EN We’ve studied thousands of course names, and have found that the most successful ones tend to have three common traits:
IT Abbiamo studiato migliaia di nomi di corsi, e abbiamo scoperto che quelli di maggior successo tendono ad avere tre tratti comuni:
| inglês | italiano |
|---|---|
| studied | studiato |
| course | corsi |
| names | nomi |
| found | scoperto |
| successful | successo |
| common | comuni |
| traits | tratti |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| and | e |
| the | quelli |
| three | tre |
EN To encode how shapes are represented, we studied people’s comprehension of shapes when they overlap
IT Per codificare il modo in cui vengono rappresentate le forme, abbiamo studiato come le persone le comprendono quando si sovrappongono
| inglês | italiano |
|---|---|
| studied | studiato |
| overlap | sovrappongono |
| shapes | forme |
| we | abbiamo |
| are | vengono |
| they | il |
| when | quando |
EN A CATAS investigation on 1,500 cases studied in the lab.
IT Un’indagine del CATAS su 1.500 casi di prove di laboratorio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| catas | catas |
| lab | laboratorio |
| on | su |
| cases | casi |
EN In 1982, he studied at Muséographie as part of the Ecomusée du Creusot, with a specialization on the ethnography of the working class related to the history of the industrial heritage
IT Nel 1982, ha studiato alla Muséographie come parte dell'Ecomusée du Creusot, con una specializzazione sull'etnografia della classe operaia legata alla storia del patrimonio industriale
| inglês | italiano |
|---|---|
| studied | studiato |
| du | du |
| specialization | specializzazione |
| class | classe |
| industrial | industriale |
| history | storia |
| heritage | patrimonio |
| with | con |
| a | una |
EN Then, back in Paris, alongside a professional work as a slide show director for a large company, he studied the possibilities of the photographic sequence as visual writing
IT Quindi, tornato a Parigi, accanto a un lavoro professionale come regista di diapositive per una grande azienda, ha studiato le possibilità della sequenza fotografica come scrittura visiva
| inglês | italiano |
|---|---|
| paris | parigi |
| director | regista |
| large | grande |
| studied | studiato |
| photographic | fotografica |
| visual | visiva |
| slide | diapositive |
| company | azienda |
| the | le |
| a | un |
| work | lavoro |
| as | come |
| possibilities | possibilità |
| writing | scrittura |
| in | accanto |
| sequence | sequenza |
| back | per |
| of | di |
EN He studied in Paris, at ENSCI/Les Ateliers, then returned to Japan in 2005, where he worked with Naoto Fukasawa Design Ltd for seven years
IT Studia anche a Parigi, all’ENSCI/ Les Ateliers; poi torna in Giappone, nel 2005, dove collabora con Naoto Fukasawa Design Ltd per sette anni
| inglês | italiano |
|---|---|
| paris | parigi |
| les | les |
| japan | giappone |
| design | design |
| ltd | ltd |
| seven | sette |
| years | anni |
| in | in |
| with | con |
| to | torna |
| where | dove |
EN I studied business in school and was lucky enough to start my career in tech
IT Ho studiato economia e ho avuto la fortuna di iniziare la mia carriera nel settore tecnologico
| inglês | italiano |
|---|---|
| studied | studiato |
| tech | tecnologico |
| was | avuto |
| lucky | fortuna |
| career | carriera |
| business | economia |
| in | nel |
| my | mia |
| to start | iniziare |
EN Prior to joining us he studied business & digital marketing and worked in sales before moving into business development
IT Prima di unirsi al team ha studiato Economia Aziendale e Marketing Digitale e ha lavorato nel settore vendite
| inglês | italiano |
|---|---|
| joining | unirsi |
| studied | studiato |
| marketing | marketing |
| sales | vendite |
| worked | lavorato |
| in | nel |
EN The admin panel is studied to be straightforward and allow an easy upload of new materials
IT Il pannello di amministrazione del sito è stato studiato in modo da consentire un facile aggiornamento dei contenuti, letteralmente in quattro click
| inglês | italiano |
|---|---|
| admin | amministrazione |
| studied | studiato |
| allow | consentire |
| materials | contenuti |
| new | aggiornamento |
| panel | pannello |
| an | un |
| easy | facile |
| be | stato |
| the | il |
| is | è |
EN He studied the notes of the greatest thinkers he could find and combined their approaches with his own research about psychology, creative thinking and memorization
IT Studiò gli scritti di grandi pensatori che riuscì a trovare e li combinò con le sue ricerche sulla psicologia, il pensiero creativo e la memorizzazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| greatest | grandi |
| thinkers | pensatori |
| psychology | psicologia |
| creative | creativo |
| thinking | pensiero |
| research | ricerche |
| of | di |
| find | e |
| combined | con |
| the | le |
| he | il |
EN Armstrong studied musical composition, violin and piano at the Royal Academy of Music where he was awarded the Charles Lucas prize and the Harvey Lohr scholarship for composition
IT Craig Armstrong è un compositore nato nel 1958 in Scozia che si è dedicato in modo particolare alle colonne sonore di film, alla musica per orchestra ed anche ad una elettronica molto raffinata
| inglês | italiano |
|---|---|
| armstrong | armstrong |
| music | musica |
| and | è |
| of | di |
EN We have both lived, worked and studied in several European countries (including: Denmark, Holland, France, Portugal and Italy), so we have a natural curiosity towards other countries and cultures.
IT Abbiamo entrambi vissuto, lavorato e studiato in diversi paesi europei (tra cui: Danimarca, Olanda, Francia, Portogallo e Italia), quindi abbiamo una naturale curiosità verso altri paesi e culture.
| inglês | italiano |
|---|---|
| lived | vissuto |
| worked | lavorato |
| studied | studiato |
| holland | olanda |
| natural | naturale |
| cultures | culture |
| curiosity | curiosità |
| european | europei |
| countries | paesi |
| denmark | danimarca |
| france | francia |
| other | altri |
| italy | italia |
| we | abbiamo |
| in | in |
| portugal | portogallo |
| a | una |
| so | quindi |
| and | e |
| several | diversi |
EN Moritz studied Economics at the Universities of Kiel and Mannheim and holds a PhD in Behavioral Finance from the University of Hamburg.
IT Moritz ha studiato Economia presso le Università di Kiel e Mannheim e ha conseguito un dottorato di ricerca in Finanza comportamentale presso l'Università di Amburgo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| moritz | moritz |
| studied | studiato |
| mannheim | mannheim |
| phd | dottorato di ricerca |
| behavioral | comportamentale |
| hamburg | amburgo |
| economics | economia |
| holds | ha |
| a | un |
| finance | finanza |
| the | le |
| university | università |
| and | e |
EN In the early 1900s, students from abroad who had studied in Springfield started to spread the game
IT Nei primi anni del 1900, studenti stranieri a Springfield iniziano a far circolare il gioco
| inglês | italiano |
|---|---|
| early | primi |
| students | studenti |
| game | gioco |
| the | il |
| to | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
studied he studied studied industrial design studied people’s comprehension she studied she studied history we’ve studied thousands beck studied music studied mechanical engineering moritz studied economics design studied worked and studied studied thousands picasso studied well studied proportions he studied business developed are studied stretches carefully studied product is studied often studied abroad studied taste cases studied studied seemed he studied anthropology studied history studied images technical solutions studied then studied communication purposefully studied studied with attention she studied art studied under ron studied in california studied the possibilities studied abroad studied in paris i studied shiatsu studied english literature elements is studied studied at buckinghamshire stylesheets studied contain i studied architecture studied by generations studied in several studied in schools studied in detail studied editorial illustration studied by a studied art history studied music
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe