EN He has served as an early-stage investor and advisor to successful start-ups including the likes of Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging, and Yammer
EN He has served as an early-stage investor and advisor to successful start-ups including the likes of Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging, and Yammer
IT È stato anche tra i primi investitori e consulenti per start-up di successo come Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging e Yammer
inglês | italiano |
---|---|
investor | investitori |
airbnb | airbnb |
imaging | imaging |
start | primi |
start-ups | start-up |
uber | uber |
lookout | lookout |
the | i |
of | di |
successful | successo |
and | e |
EN Thermal imaging technology is a contactless imaging procedure that makes it possible to see thermal radiation from an object or body otherwise invisible to the human eye (mid-wavelength infrared)
IT La termografia è un processo di elaborazione delle immagini senza contatto che rende visibili le radiazioni termiche (medio infrarosso) provenienti da oggetti o persone, altrimenti invisibili all'occhio umano
inglês | italiano |
---|---|
thermal | termiche |
imaging | immagini |
contactless | senza contatto |
procedure | processo |
radiation | radiazioni |
invisible | invisibili |
see | visibili |
is | è |
or | o |
a | un |
human | umano |
from | da |
object | che |
the | le |
to | rende |
EN This includes the application of harmonic imaging, which uses resonant characteristics of tissue to produce imaging of higher resolution of the bladder wall, and surrounding pelvis
IT Ciò comprende l’applicazione dell’imaging diagnostico armonico, che utilizza le caratteristiche di risonanza dei tessuti per produrre l’imaging diagnostico della parete della vescica e della zona pelvica circostante di risoluzione più alta
inglês | italiano |
---|---|
includes | comprende |
characteristics | caratteristiche |
tissue | tessuti |
resolution | risoluzione |
wall | parete |
uses | utilizza |
the | le |
produce | produrre |
and | e |
EN The Obstetric preset offers high frequency curvilinear imaging to provide high quality transabdominal imaging, and Fetal Heart Rate (FHR).
IT Il preset ostetrico offre l’imaging diagnostico curvilineo ad alta frequenza per fornire l’imaging diagnostico transaddominale di alta qualità e la frequenza cardiaca fetale (FHR).
inglês | italiano |
---|---|
quality | qualità |
heart | cardiaca |
offers | offre |
frequency | frequenza |
and | e |
the | il |
EN Thermal imaging technology is a contactless imaging procedure that makes it possible to see thermal radiation from an object or body otherwise invisible to the human eye (mid-wavelength infrared)
IT La termografia è un processo di elaborazione delle immagini senza contatto che rende visibili le radiazioni termiche (medio infrarosso) provenienti da oggetti o persone, altrimenti invisibili all'occhio umano
inglês | italiano |
---|---|
thermal | termiche |
imaging | immagini |
contactless | senza contatto |
procedure | processo |
radiation | radiazioni |
invisible | invisibili |
see | visibili |
is | è |
or | o |
a | un |
human | umano |
from | da |
object | che |
the | le |
to | rende |
EN In radiology, different imaging methods are used to detect and treat diseases: radiography (X-rays), computed tomography (CT), magnetic resonance imaging (MRI) and ultrasound.
IT In radiologia si utilizzano diversi metodi di imaging per individuare e trattare le malattie: radiografia (raggi X), tomografia computerizzata (TC), risonanza magnetica per immagini (RMI) ed ecografia.
inglês | italiano |
---|---|
different | diversi |
methods | metodi |
treat | trattare |
diseases | malattie |
magnetic | magnetica |
ultrasound | ecografia |
used | utilizzano |
rays | raggi |
x | x |
detect | individuare |
in | in |
imaging | imaging |
and | e |
EN For Oculus (-> Porn Guides), HTC Vive (-> Porn Guide), and all the VR headsets that can be connected to your PC, you can also use Virtual Desktop, Whirligig, or Skybox VR to run the content.
IT Per la Oculus (-> Guide Porno), HTC Vive (-> Guida Porno), e tutte le cuffie VR che possono essere collegate al vostro PC, potete anche usare Virtual Desktop, Whirligigoppure il Skybox VR, per eseguire il contenuto.
inglês | italiano |
---|---|
oculus | oculus |
gt | gt |
porn | porno |
htc | htc |
vive | vive |
headsets | cuffie |
connected | collegate |
pc | pc |
desktop | desktop |
content | contenuto |
vr | vr |
you can | potete |
virtual | virtual |
guides | guide |
use | usare |
your | vostro |
guide | guida |
and | e |
be | essere |
can | possono |
the | le |
also | anche |
EN Whirligig is cheaper than Virtual Desktop but has fewer features. On the other hand, Skybox VR is a great player. They?re all easy to set up, and you should be ready to go in no time!
IT Whirligig è più economico di Virtual Desktop ma ha meno caratteristiche. D'altra parte, Skybox VR, è un grande giocatore. Sono tutti facili da configurare, e dovresti essere pronto a partire in poco tempo!
inglês | italiano |
---|---|
desktop | desktop |
fewer | meno |
player | giocatore |
a | un |
vr | vr |
virtual | virtual |
features | caratteristiche |
easy | facili |
ready | pronto |
but | ma |
great | grande |
time | tempo |
you should | dovresti |
to | a |
be | essere |
cheaper | più economico |
has | ha |
all | tutti |
in | in |
set up | configurare |
is | è |
EN Drag and drop the videos on your PC to the Skybox app there.
IT Trascina e rilascia i video sul PC con l'applicazione Skybox Ecco fatto.
inglês | italiano |
---|---|
drag | trascina |
drop | rilascia |
videos | video |
pc | pc |
the | i |
and | e |
to | sul |
EN Open Skybox app on PC and drag and drop the porn videos into the app.
IT Aprire l'applicazione Skybox su PC e trascinare e rilasciare il video pornonell'app.
inglês | italiano |
---|---|
pc | pc |
drag | trascinare |
videos | video |
and | e |
on | su |
EN Open the browser, download and install the Skybox VR player app in your Oculus Go.
IT Apri l' browser, scaricare e installare Fan del Porno VR Skybox VR player con la Oculus Go.
inglês | italiano |
---|---|
browser | browser |
oculus | oculus |
vr | vr |
player | player |
install | installare |
go | go |
download | scaricare |
and | e |
the | la |
your | apri |
EN Open Skybox app and click on AirScreen.
IT Aprire l'app Skybox e clicca su AirScreen.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
and | e |
on | su |
EN The best app that allows you to play Porn VR on the Oculus Go without downloading them is the Skybox App and the browser itself
IT La migliore applicazione che ti permette di giocare a Porn VR sul Oculus Go senza scaricarli è la App Skybox e il browser stesso
inglês | italiano |
---|---|
allows | permette |
porn | porn |
oculus | oculus |
browser | browser |
vr | vr |
go | go |
app | app |
to | a |
without | senza |
the | il |
the best | migliore |
is | è |
to play | giocare |
that | che |
EN SkyboxVR is a great paid VR porn player that?s used mainly for VR porn content. Like Pigasus, Skybox has a simple interface and many features to help it stand out in the crowd.
IT SkyboxVR è un grande lettore porno VR a pagamento che viene utilizzato principalmente per contenuti porno VR. Come PigasusSkybox ha un'interfaccia semplice e molte caratteristiche che lo aiutano a distinguersi tra la folla.
inglês | italiano |
---|---|
porn | porno |
player | lettore |
used | utilizzato |
content | contenuti |
simple | semplice |
crowd | folla |
vr | vr |
stand out | distinguersi |
a | un |
great | grande |
mainly | principalmente |
features | caratteristiche |
the | lo |
has | ha |
many | molte |
paid | a pagamento |
to | a |
is | è |
to help | aiutano |
that | che |
EN Private folder: hides specific videos from the phone?s gallery to only be viewed in SKYBOX.
IT Cartella privata: nasconde specifici video dalla galleria del telefono per essere visualizzati solo in SKYBOX.
inglês | italiano |
---|---|
folder | cartella |
hides | nasconde |
videos | video |
gallery | galleria |
viewed | visualizzati |
phone | telefono |
only | solo |
be | essere |
in | in |
the | privata |
EN All Imaging products are now part of the Kofax family of solutions. Please visit the Kofax website for support.
IT Tutti i prodotti Imaging fanno ora parte della famiglia di soluzioni Kofax. Per assistenza, visita il sito web di Kofax.
inglês | italiano |
---|---|
imaging | imaging |
visit | visita |
now | ora |
solutions | soluzioni |
support | assistenza |
products | prodotti |
family | famiglia |
all | tutti |
website | sito |
the | i |
of | di |
EN Your Home Newcastle protects their properties and residents by continually monitoring temperatures with a combination of MOBOTIX Thermal imaging cameras and OpenView’s early fire detection system.
IT Your Homes Newcastle protegge le loro proprietà e i residenti monitorando continuamente le temperature con una combinazione di telecamere termiche MOBOTIX e il sistema di rivelazione incendi di OpenView.
inglês | italiano |
---|---|
protects | protegge |
residents | residenti |
continually | continuamente |
monitoring | monitorando |
temperatures | temperature |
mobotix | mobotix |
thermal | termiche |
cameras | telecamere |
newcastle | newcastle |
properties | proprietà |
fire | incendi |
your | your |
system | sistema |
combination | combinazione |
a | una |
with | con |
and | e |
of | di |
EN Thermal imaging has evolved past just seeing in the dark, the uses of this technology vary but can be applied to protection, warning, asset management and health.
IT La tecnologia termica si è evoluta: se prima veniva sfruttata solo per poter vedere in condizioni di buio, oggi è utilizzata in molteplici settori, dalla protezione, alla prevenzione, fino alla gestione delle risorse e a quello della sanità.
inglês | italiano |
---|---|
thermal | termica |
dark | buio |
technology | tecnologia |
asset | risorse |
management | gestione |
uses | utilizzata |
health | sanità |
protection | protezione |
the | la |
in | in |
and | è |
has | e |
be | poter |
of | di |
to | a |
EN More and more industrial companies, public institutions , authorities and health organization’s use thermal imaging technology to protect their assets , personnel and provide proactive warning systems.
IT Sempre più aziende in campo industriale, istituzioni pubbliche, autorità e organizzazioni sanitarie utilizzano la tecnologia termica per proteggere le proprie risorse e per garantirne la sicurezza in maniera preventiva.
inglês | italiano |
---|---|
public | pubbliche |
thermal | termica |
assets | risorse |
authorities | autorità |
industrial | industriale |
organizations | organizzazioni |
technology | tecnologia |
companies | aziende |
institutions | istituzioni |
health | sicurezza |
protect | proteggere |
and | e |
their | la |
proactive | per |
EN We make it easier with 2D and 3D imaging, in addition to hands-on consulting, to ensure all your requirements are met
IT Grazie al servizio di imaging 2D e 3D e alla nostra consulenza attiva, facilitiamo i processi che conducono a soddisfare tutte le vostre esigenze
inglês | italiano |
---|---|
imaging | imaging |
met | soddisfare |
consulting | consulenza |
requirements | esigenze |
your | vostre |
on | le |
we | nostra |
to | a |
with | grazie |
EN Increased analytics performance and the best imaging
IT Prestazione analitiche superiori con le migliori immagini
inglês | italiano |
---|---|
analytics | analitiche |
performance | prestazione |
imaging | immagini |
the | le |
the best | migliori |
EN Diagnosis using medical imaging is an important example where machine learning works with diagnostic tools
IT La diagnosi tramite immagini mediche è un esempio importante in cui il machine learning lavora con strumenti diagnostici
inglês | italiano |
---|---|
diagnosis | diagnosi |
medical | mediche |
imaging | immagini |
important | importante |
learning | learning |
machine | machine |
tools | strumenti |
is | è |
an | un |
example | esempio |
using | in |
with | con |
where | cui |
EN One probe, whole-body imaging | Butterfly iQ+
IT Una sonda per l'imaging di tutto il corpo | Butterfly iQ+
inglês | italiano |
---|---|
probe | sonda |
body | corpo |
iq | iq |
EN Powered by the world’s most advanced Ultrasound- on-Chip™, the new Butterfly iQ+ brings you groundbreaking performance with ultra-fast, sharp imaging and unparalleled efficiency.
IT Grazie alla tecnologia Ultrasound-on-Chip™ più avanzata al mondo, la nuova Butterfly iQ+ ti offre prestazioni rivoluzionarie per un imaging ultraveloce e nitido e un'efficienza senza precedenti.
EN Drawing from the power of the most advanced Ultrasound-on-Chip™ technology, the iQ+ delivers sharp, fast imaging that makes a difference to you and your patients.
IT Attingendo alla potenza della tecnologia Ultrasound-on-Chip™ più avanzata, iQ+ è in grado di fornire un imaging rapido e chiaro, capace di fare la differenza per te e i tuoi pazienti.
EN With faster imaging powered by next-generation Ultrasound-on-Chip™ technology, the iQ+ helps you to identify A lines, B lines, and pleural irregularities to enable clear, fast insights.
IT Grazie a un imaging più rapido reso possibile dalla tecnologia Ultrasound-on-Chip™, la sonda iQ+ ti aiuta a identificare linee A, linee B e irregolarità pleuriche in modo tale da poter elaborare valutazioni più chiare e rapide.
EN Medical practiceGroup practiceMedical centerClinicHospitalDental practicePhysiotherapy practiceDental clinicMedical and dental centerOsteopathy practiceMedical imaging centerHealth centerGroup of institutions
IT Studio medicoStudio medico associatoCentro medicoClinicaOspedaleStudio dentisticoStudio fisioterapicoClinica dentisticaCentro medico e dentisticoStudio osteopaticoCentro diagnostica per immaginiCentro benessereGruppo di istituti
inglês | italiano |
---|---|
medical | medico |
institutions | istituti |
of | di |
and | e |
EN Learn more about how Ansys is being used to create complex computer models of the brain using medical imaging.
IT Scopri di più su come Ansys è usato per creare modelli informatici complessi del cervello usando l’imaging medicale.
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
ansys | ansys |
complex | complessi |
brain | cervello |
medical | medicale |
models | modelli |
is | è |
used | usato |
about | su |
create | creare |
of | di |
the | del |
EN The search capability provided by Talend enables data scientists to exploit the massive amounts of data provided by the drug discovery process, imaging, and genome projects
IT Le funzionalità di ricerca fornite da Talend consentono ai data scientist di sfruttare l'enorme quantità di dati generati dal processo di scoperta dei farmaci, dall'imaging medicale e dai progetti genomici
inglês | italiano |
---|---|
talend | talend |
enables | consentono |
drug | farmaci |
amounts | quantità |
search | ricerca |
discovery | scoperta |
process | processo |
projects | progetti |
exploit | sfruttare |
the | le |
data | dati |
and | e |
EN For the imaging work, AstraZeneca has access to years of images of particular diseases and their associated metadata
IT Per l'imaging, AstraZeneca ha accesso a un archivio pluriennale di immagini di patologie particolari con i relativi metadati
inglês | italiano |
---|---|
access | accesso |
diseases | patologie |
metadata | metadati |
the | i |
has | ha |
images | immagini |
of | di |
to | a |
particular | un |
EN Barco's display systems for digital breast imaging offer high-quality image precision and diagnostic confidence
IT I sistemi di visualizzazione Barco per l'imaging digitale della mammella offrono una precisione dell'immagine senza pari e la massima sicurezza diagnostica
inglês | italiano |
---|---|
display | visualizzazione |
offer | offrono |
precision | precisione |
diagnostic | diagnostica |
confidence | sicurezza |
high | massima |
systems | sistemi |
EN With dedicated display systems for traditional digital mammography, multi-modality breast imaging as well as breast tomosynthesis, Barco sets a new standard of care for women's health.
IT Con i suoi sistemi di visualizzazione dedicati per la mammografia digitale tradizionale, l'imaging multimodale della mammella e la tomosintesi mammaria, Barco stabilisce un nuovo standard di assistenza per la salute della donna.
inglês | italiano |
---|---|
display | visualizzazione |
traditional | tradizionale |
sets | stabilisce |
standard | standard |
care | assistenza |
health | salute |
systems | sistemi |
a | un |
of | di |
new | nuovo |
dedicated | per |
with | con |
EN Demetra combines the best of analog and digital imaging in one flexible, wireless handheld device.
IT Demetra riunisce in sé il meglio dell’imaging analogico e digitale in un unico dispositivo palmare, flessibile e wireless.
inglês | italiano |
---|---|
analog | analogico |
flexible | flessibile |
wireless | wireless |
handheld | palmare |
device | dispositivo |
the | il |
best | meglio |
in | in |
EN It comes with a high-end touch display for smooth and ergonomic operation in addition to two integrated cameras for multispectral dermoscopic, close-up and clinical imaging.
IT È dotato di un esclusivo schermo touch per un funzionamento semplice ed ergonomico, oltre a due fotocamere integrate per l’imaging dermoscopico multispettrale, clinico, e per i primi piani.
inglês | italiano |
---|---|
touch | touch |
display | schermo |
ergonomic | ergonomico |
operation | funzionamento |
integrated | integrate |
cameras | fotocamere |
clinical | clinico |
a | un |
to | a |
and | e |
in | oltre |
two | due |
EN In the future, this next-gen skin-imaging platform will offer innovative deep learning algorithms to support clinical decisions in real time
IT In futuro, questa piattaforma di imaging cutaneo di nuova generazione offrirà innovativi algoritmi di apprendimento approfonditi per supportare le decisioni cliniche in tempo reale
inglês | italiano |
---|---|
innovative | innovativi |
algorithms | algoritmi |
decisions | decisioni |
real | reale |
time | tempo |
imaging | imaging |
gen | generazione |
will offer | offrirà |
to support | supportare |
platform | piattaforma |
the | le |
in | in |
learning | apprendimento |
this | questa |
future | futuro |
EN Medical imaging & workflows
IT Imaging medicale e flussi di lavoro
inglês | italiano |
---|---|
medical | medicale |
imaging | imaging |
workflows | flussi di lavoro |
EN Barco Demetra is an all-in-one skin imaging platform that will change the future of dermatology and dermoscopy
IT Barco Demetra è una piattaforma all-in-one per l’imaging cutaneo, che cambierà il futuro della dermatologia e della dermatoscopia
inglês | italiano |
---|---|
platform | piattaforma |
will change | cambierà |
the | il |
that | che |
future | futuro |
is | è |
EN Medical imaging & workflows - Barco
IT Imaging medicale e flussi di lavoro - Barco
inglês | italiano |
---|---|
medical | medicale |
imaging | imaging |
workflows | flussi di lavoro |
EN PACS and breast imaging on one display
IT PACS e imaging mammario in un unico display
inglês | italiano |
---|---|
imaging | imaging |
display | display |
and | e |
on | in |
one | un |
EN Please specify 3D Visualization Cinema Control Room Home Entertainment Technology Live Events Projection mapping Medical Imaging & workflows Simulation Teaching & training Themed Entertainment TV Studio Workplace
IT Please specify Visualizzazione 3D Cinema Sala di controllo Home Entertainment Technology Eventi dal vivo Mappatura di proiezione Medical Imaging & workflows Simulazione Insegnamento e formazione Themed Entertainment TV Studio Ambiente di lavoro
inglês | italiano |
---|---|
visualization | visualizzazione |
cinema | cinema |
control | controllo |
entertainment | entertainment |
technology | technology |
events | eventi |
projection | proiezione |
mapping | mappatura |
medical | medical |
imaging | imaging |
amp | amp |
simulation | simulazione |
tv | tv |
studio | studio |
please | please |
teaching | insegnamento |
training | formazione |
room | sala |
workplace | lavoro |
live | vivo |
EN Cutting-edge display techniques ensure crystal-clear 3D rendering, 2D imaging, and interactive video, enabling users to collaborate with pixel-perfect imagery even on unstable broadband and mobile networks
IT Le tecniche di visualizzazione all’avanguardia garantiscono un rendering 3D, immagini 2D e video interattivi impeccabili, consentendo agli utenti di collaborare avvalendosi di immagini nitide anche su reti mobile e a banda larga instabili
inglês | italiano |
---|---|
techniques | tecniche |
interactive | interattivi |
enabling | consentendo |
users | utenti |
broadband | banda larga |
mobile | mobile |
networks | reti |
ensure | garantiscono |
video | video |
rendering | rendering |
imaging | immagini |
collaborate | collaborare |
on | su |
to | a |
display | visualizzazione |
with | agli |
and | e |
EN Subtle Medical is a healthcare technology company working to improve medical imaging efficiency and patient experience with innovative deep-learning solutions
IT Subtle Medical è un'azienda tecnologica nel settore sanitario che lavora per migliorare l'efficienza della diagnostica per immagini e l'esperienza del paziente con soluzioni innovative di deep learning
inglês | italiano |
---|---|
technology | tecnologica |
imaging | immagini |
patient | paziente |
innovative | innovative |
solutions | soluzioni |
deep | deep |
learning | learning |
healthcare | sanitario |
improve | migliorare |
medical | medical |
working | lavora |
with | con |
is | è |
EN Its team is made up of renowned imaging scientists, radiologists, and AI experts from Stanford, MIT, MD Anderson, and more.
IT Il suo team è composto di illustri scienziati di immagini, radiologi e esperti di IA laureati presso università come Stanford, MIT, MD Anderson e altre ancora.
inglês | italiano |
---|---|
team | team |
imaging | immagini |
ai | ia |
stanford | stanford |
anderson | anderson |
experts | esperti |
scientists | scienziati |
mit | mit |
and more | ancora |
of | presso |
is | è |
EN The thermal imaging cameras from MOBOTIX enable individual measuring
IT Utilizzando le termocamere MOBOTIX, è possibile definire intervalli di misura-zione singoli e allarmi di temperatura nell'immagine. I risultati vengono trasferiti direttamente al controllo di processo, vengono create analisi della temperatura e grafici.
inglês | italiano |
---|---|
thermal | temperatura |
mobotix | mobotix |
enable | possibile |
measuring | misura |
individual | di |
the | i |
EN The MOBOTIX EST thermal imaging camera (EST: Elevated Surface Temperature) has been specially designed to detect the relative temperature variations of the body surface
IT La termocamera MOBOTIX EST (EST: Elevated Surface Temperature) è stata appositamente progettata per rilevare le variazioni di temperatura relativa alla superficie corporea
inglês | italiano |
---|---|
mobotix | mobotix |
variations | variazioni |
est | est |
temperature | temperatura |
specially | appositamente |
of | di |
has | stata |
the | le |
surface | surface |
detect | rilevare |
EN The MOBOTIX EST thermal imaging camera can be used in healthcare facilities or other non-medical areas, such as airports or building access.
IT La termocamera MOBOTIX EST può essere utilizzata nelle strutture sanitarie o in altre realtà non mediche, come gli aeroporti o gli accessi agli edifici.
inglês | italiano |
---|---|
mobotix | mobotix |
used | utilizzata |
facilities | strutture |
airports | aeroporti |
building | edifici |
access | accessi |
medical | mediche |
or | o |
est | est |
can | può |
be | essere |
other | altre |
the | la |
in | in |
as | come |
EN The detection of body temperature with the MOBOTIX EST thermal imaging camera should not be used exclusively or primarily for the diagnosis or exclusion of a diagnosis of COVID-19 or any other disease
IT La rilevazione della temperatura corporea con la termocamera MOBOTIX EST non dovrebbe essere utilizzata esclusivamente o principalmente per la diagnosi o l'esclusione di una diagnosi di COVID-19 o di qualsiasi altra malattia
inglês | italiano |
---|---|
detection | rilevazione |
mobotix | mobotix |
primarily | principalmente |
diagnosis | diagnosi |
disease | malattia |
temperature | temperatura |
or | o |
est | est |
be | essere |
exclusively | esclusivamente |
any | qualsiasi |
with | con |
of | di |
should | dovrebbe |
not | non |
the | la |
a | una |
used | utilizzata |
EN Thermal imaging technology captures and displays temperature distribution across surfaces and objects
IT La tecnologia a immagini termiche consente di rilevare e rappresentare la temperatura in base alla sua distribuzione su superfici e oggetti
inglês | italiano |
---|---|
technology | tecnologia |
distribution | distribuzione |
surfaces | superfici |
objects | oggetti |
imaging | immagini |
temperature | temperatura |
thermal | termiche |
and | e |
across | di |
EN Another important advantage is that the thermal imaging technology can function at a distance of up to several hundred meters, meaning it can also monitor large areas and ones that are difficult to access.
IT Un altro vantaggio fondamentale è che il monitoraggio delle immagini termiche può essere eseguito anche da una distanza di diverse centinaia di metri, nonché su aree vaste e difficilmente accessibili.
inglês | italiano |
---|---|
important | fondamentale |
advantage | vantaggio |
thermal | termiche |
imaging | immagini |
distance | distanza |
hundred | centinaia |
meters | metri |
monitor | monitoraggio |
another | un altro |
can | può |
up | su |
and | nonché |
is | è |
a | un |
the | il |
areas | aree |
also | anche |
EN MOBOTIX thermal imaging cameras have been installed in 3 multi-storey blocks across the city to continually monitor temperatures in the buildings’ bin chute rooms
IT Le telecamere a immagini termiche di MOBOTIX sono state installate in tre edifici multipiano in diverse zone della città per il monitoraggio continuato delle temperature negli ambienti degli scivoli per i rifiuti
inglês | italiano |
---|---|
mobotix | mobotix |
thermal | termiche |
imaging | immagini |
cameras | telecamere |
installed | installate |
monitor | monitoraggio |
temperatures | temperature |
rooms | ambienti |
have been | state |
buildings | edifici |
in | in |
city | città |
across | di |
to | a |
the | i |
Mostrando 50 de 50 traduções