EN Enjoy a quiet moment to remember all of the wonderful things you've experienced in the Scottish Borders, and enjoy some final treasures in Dawyck Botanic Garden
"remember to enjoy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Enjoy a quiet moment to remember all of the wonderful things you've experienced in the Scottish Borders, and enjoy some final treasures in Dawyck Botanic Garden
IT Approfittate di un momento di tranquillità per ricordare tutte le cose meravigliose che avete vissuto negli Scottish Borders e godetevi alcuni tesori finali nel Giardino Botanico di Dawyck
inglês | italiano |
---|---|
enjoy | godetevi |
wonderful | meravigliose |
experienced | vissuto |
final | finali |
treasures | tesori |
garden | giardino |
scottish | scottish |
a | un |
the | le |
remember | ricordare |
of | di |
things | cose |
to | negli |
in | nel |
and | e |
EN In this article, we’ll show you how to do this step-by-step. An important thing to remember though: don?t sign up for a Roku account before you?ve set up the VPN, as Roku will remember your initial IP.
IT In questo articolo ti mostreremo passo a passo come procedere. Una cosa importante: non registrarti a Roku prima di aver configurato la VPN, perché Roku ricorda il tuo IP iniziale.
inglês | italiano |
---|---|
remember | ricorda |
roku | roku |
vpn | vpn |
ip | ip |
important | importante |
set up | configurato |
your | tuo |
sign up | registrarti |
don | non |
before | di |
in | in |
to | a |
step | passo |
initial | iniziale |
a | una |
the | il |
this | questo |
article | articolo |
EN Remember: keep it simple! A domain name that works must be easy to remember and to write so as not to create difficulties for users who will enter it in the search bar of the browser.
IT Ricorda: la semplicità è essenziale! Un nome di dominio che funzioni deve essere semplice da ricordare e da scrivere per non creare difficoltà agli utenti che lo digiteranno nella barra di ricerca del browser.
inglês | italiano |
---|---|
bar | barra |
difficulties | difficoltà |
a | un |
users | utenti |
search | ricerca |
browser | browser |
the | lo |
name | nome |
domain | dominio |
and | è |
not | non |
simple | semplice |
be | essere |
of | di |
remember | ricordare |
easy | semplicità |
write | scrivere |
for | da |
EN Remember that more than 10 persons is considered a group. If the group for which you are requesting a quote contains fewer than 10 persons, remember that you can make the reservation online.
IT Ricorda che si considera gruppo a partire da 10 persone. Se il gruppo per il quale desideri richiedere un preventivo è inferiore a 10 persone, ti ricordiamo che puoi effettuare la prenotazione online
inglês | italiano |
---|---|
remember | ricorda |
persons | persone |
quote | preventivo |
reservation | prenotazione |
online | online |
a | un |
if | se |
is | è |
group | gruppo |
the | il |
for | da |
you can | puoi |
that | che |
EN For example, we use cookies to remember the contents of your shopping basket while you’re using our online store, and to remember which language you’ve selected so that the site will use the same language the next time you visit.
IT Ad esempio, usiamo i cookies per ricordarci i contenuti del tuo carrello durante la visita al nostro shop online e per ricordarci quale lingua hai selezionato, così che il sito apparirà in quella stessa lingua alla tua prossima visita.
inglês | italiano |
---|---|
contents | contenuti |
basket | carrello |
store | shop |
selected | selezionato |
visit | visita |
cookies | cookies |
online | online |
site | sito |
we use | usiamo |
example | esempio |
the | i |
of | del |
and | e |
language | lingua |
to | quella |
EN Remember: keep it simple! A domain name that works must be easy to remember and to write so as not to create difficulties for users who will enter it in the search bar of the browser.
IT Ricorda: la semplicità è essenziale! Un nome di dominio che funzioni deve essere semplice da ricordare e da scrivere per non creare difficoltà agli utenti che lo digiteranno nella barra di ricerca del browser.
inglês | italiano |
---|---|
bar | barra |
difficulties | difficoltà |
a | un |
users | utenti |
search | ricerca |
browser | browser |
the | lo |
name | nome |
domain | dominio |
and | è |
not | non |
simple | semplice |
be | essere |
of | di |
remember | ricordare |
easy | semplicità |
write | scrivere |
for | da |
EN Remember the birthdays you need to remember
IT Sincronizza tutti i tuoi calendari in uno
inglês | italiano |
---|---|
the | i |
EN Examples of this are: “How fondly I remember our time together at the club.” or “I will remember him / her as a loving person”.
IT Ad esempio: «Ricordo ancora i bei momenti condivisi all’interno dell’associazione» o «La/lo ricorderò per sempre come una persona dolce e amorevole».
inglês | italiano |
---|---|
i remember | ricordo |
time | momenti |
loving | amorevole |
or | o |
person | persona |
the | lo |
are | ancora |
a | una |
EN For instance, they are used to remember your preferences on sites you visit often, to remember your user ID and the contents of your communication to us, and to help you navigate between pages more efficiently.
IT Ad esempio, vengono utilizzati per ricordare le tue preferenze sui siti che visiti spesso, per ricordare il tuo ID utente e il contenuto delle tue comunicazioni con noi e per aiutarti a navigare tra le pagine in modo più efficiente.
inglês | italiano |
---|---|
preferences | preferenze |
id | id |
contents | contenuto |
communication | comunicazioni |
efficiently | efficiente |
user | utente |
navigate | navigare |
pages | pagine |
sites | siti |
often | spesso |
you visit | visiti |
remember | ricordare |
and | e |
are | vengono |
are used | utilizzati |
the | le |
to | a |
on | esempio |
us | noi |
help you | aiutarti |
more | più |
EN Remember to enjoy the added bonus of the stunning views over Guangzhou!
IT Una volta lì, ti sarà impossibile sottrarti a un assaggio di dim sum, la prelibatezza cantonese, soprattutto tenendo conto che il patrimonio gastronomico di Guangzhou è rinomato in tutta la Cina!
inglês | italiano |
---|---|
to | a |
of | di |
the | il |
EN A top level gay scene with two sexy male models that you?ll surely remember and look for in other videos. Enjoy!
IT Una scena gay di alto livello con due modelli sexy che sicuramente ricorderete e cercherete in altri video. Buon divertimento!
inglês | italiano |
---|---|
gay | gay |
scene | scena |
sexy | sexy |
models | modelli |
videos | video |
level | livello |
other | altri |
a | una |
in | in |
with | con |
that | che |
two | due |
and | e |
EN She wanted your attention and she?s more than happy to have it now. Top-notch hardcore VR porn scene, awesome angles ? a gangbang to remember! Enjoy it in VR now! For more
IT Voleva la vostra attenzione ed è più che felice di averla ora. Scena porno hardcore VR di alto livello, angolazioni impressionanti - un'ammucchiata da ricordare! Goditela in VR ora! Per saperne di più
inglês | italiano |
---|---|
wanted | voleva |
attention | attenzione |
happy | felice |
hardcore | hardcore |
porn | porno |
scene | scena |
awesome | impressionanti |
vr | vr |
your | vostra |
and | è |
now | ora |
remember | ricordare |
in | in |
for | da |
EN Small Group Cooking Class in Florence - 2018-06-04 - Enjoy a small group cooking class in Florence, with a tour of the local San Lorenzo food market right before and then savor the delicous meal you have helped prepare. An experience to remember!
IT Aperitivo a Firenze - 2018-02-26 - Dove andare a fare l'aperitivo / apericena a Firenze per passare una bella serata in compagnia senza spendere un occhio della testa...
inglês | italiano |
---|---|
florence | firenze |
group | compagnia |
a | un |
to | a |
in | in |
and | fare |
before | per |
EN At the same time, you enjoy a great browsing experience, because you don’t have to remember long passwords, credit card details or PINs
IT Al contempo, potrete navigare in tranquillità col vostro browser perché non dovrete ricordare lunghe password, informazioni della carta di credito o PIN
inglês | italiano |
---|---|
long | lunghe |
passwords | password |
credit | credito |
or | o |
details | informazioni |
browsing | navigare |
card | carta |
because | di |
dont | non |
remember | ricordare |
the | contempo |
to | in |
EN Enjoy a delicious lunch or dinner at our restaurant with a view you will remember, inside or on our charming little terrace.
IT Godetevi un delizioso pranzo o una cena nel nostro ristorante con una vista che ricorderete, all'interno o sulla nostra incantevole piccola terrazza.
inglês | italiano |
---|---|
enjoy | godetevi |
delicious | delizioso |
charming | incantevole |
little | piccola |
terrace | terrazza |
or | o |
restaurant | ristorante |
dinner | cena |
a | un |
lunch | pranzo |
our | nostra |
inside | allinterno |
with | con |
on | sulla |
view | vista |
EN With Keeper SSO Connect, users enjoy seamless access to only the websites and applications necessary to perform their job duties while eliminating the need for them to remember multiple passwords – providing a convenient sign on experience.
IT Con Keeper SSO Connect, gli utenti possono accedere senza problemi solo ai siti web e alle applicazioni necessarie per svolgere le loro mansioni, eliminando la necessità di ricordare più password e offrendo in tal modo una comoda esperienza di accesso.
inglês | italiano |
---|---|
keeper | keeper |
sso | sso |
users | utenti |
eliminating | eliminando |
passwords | password |
providing | offrendo |
convenient | comoda |
experience | esperienza |
and | e |
connect | connect |
websites | siti |
applications | applicazioni |
perform | svolgere |
only | solo |
necessary | necessarie |
need | necessità |
remember | ricordare |
with | con |
the | le |
a | una |
their | loro |
to | in |
EN Enjoy a Cloud Server optimized for WordPress and enjoy all the included advantages:
IT Usufruire di un Server Cloud ottimizzato per WordPress e godere di tutti i vantaggi inclusi:
inglês | italiano |
---|---|
server | server |
optimized | ottimizzato |
wordpress | wordpress |
included | inclusi |
a | un |
cloud | cloud |
the | i |
advantages | vantaggi |
enjoy | godere |
all | tutti |
and | e |
for | di |
EN We've all been there. Trying to enjoy your day but being weighed down by bags. Book online, stash your bag, enjoy the day.
IT È capitato a ognuno di noi. Vogliamo goderci la giornata senza dover portare in giro valigie ingombranti. Prenota online, deposita i tuoi bagagli e goditi la giornata.
inglês | italiano |
---|---|
enjoy | goditi |
book | prenota |
online | online |
to | a |
the | i |
down | di |
bag | bagagli |
bags | valigie |
EN Do nothing and still enjoy fantastic views far into the distance: with these tips, visitors can ascend the most beautiful panoramic peaks with minimal effort and enjoy some truly breathtaking views.
IT Godere di una fantastica vista a perdita d’occhio senza fare niente: con questi consigli, gli ospiti salgono sulle più belle cime panoramiche senza grande sforzo e si godono un paesaggio mozzafiato.
inglês | italiano |
---|---|
tips | consigli |
visitors | ospiti |
peaks | cime |
effort | sforzo |
breathtaking | mozzafiato |
fantastic | fantastica |
views | vista |
beautiful | belle |
panoramic | panoramiche |
enjoy | godere |
with | con |
far | di |
EN There are several benches along the trail where hikers can enjoy magnificent views of the village, the Val Tgavretga and the imposing Roccabella. The hiking tour is something for nature lovers, who enjoy the peace.
IT Lungo il percorso escursionistico sono presenti varie panchine che regalano splendidi scorci sul paese, sulla Val Tgavretga e sulla maestosa Roccabella. L’escursione è ideale per gli amanti della natura, che desiderano assaporare la quiete dei posti.
inglês | italiano |
---|---|
magnificent | splendidi |
village | paese |
val | val |
nature | natura |
lovers | amanti |
are | sono |
several | varie |
there | presenti |
is | è |
the | il |
of | dei |
EN Enjoy Switzerland at its best and travel comfortably and at your ease in a (wheelchair accessible) car with our tour guide/driver. Enjoy panoramic sights, the mountains and the lakes along the Grand Tour of Switzerland.
IT Scoprite le regioni più belle della Svizzera comodamente accompagnati della vostra guida turistica. Viaggiate a bordo di un’auto accessibile lungo laghi e sulle montagne e approfittate di escursioni accessibili.
inglês | italiano |
---|---|
switzerland | svizzera |
comfortably | comodamente |
mountains | montagne |
lakes | laghi |
the | le |
your | vostra |
guide | guida |
and | e |
in | sulle |
of | di |
EN Enjoy your well-earned holiday in your own holiday apartment. Make yourself at home. Try out new recipes in the kitchen, play games with the family and enjoy a truly rural lifestyle where you’re free to spend each day just how you like.
IT A La Ferrière, i Krähenbühl gestiscono dal 2010 la loro «economia dei tre pilastri» con fattoria, offerta trekking e alloggio. Chi non vuole fare un semplice tour, ma respirare per qualche giorno l’aria di campagna, qui può anche pernottare.
inglês | italiano |
---|---|
rural | campagna |
a | un |
where | qui |
the | i |
free | offerta |
day | giorno |
to | a |
with | con |
EN We are easy going and enjoy entertaining! Love being around people and making them smile! We have a patio that will allow you to enjoy a view tha...
IT Siamo facili andare e divertirci! Amare essere intorno a persone e farle sorridere! Abbiamo un patio che vi permetterà di ...
inglês | italiano |
---|---|
easy | facili |
people | persone |
patio | patio |
a | un |
to | a |
that | che |
allow | permetterà |
around | di |
we | siamo |
and | e |
EN In this familiar space, you can enjoy a quiet walk near the mall, beaches etc.Pode also enjoy a balcony for ...
IT In questo spazio familiare, si può godere di una tranquilla passeggiata vicino al centro commerciale, le spiagge etc.Pode anche godere di un balcon...
inglês | italiano |
---|---|
familiar | familiare |
enjoy | godere |
walk | passeggiata |
mall | centro commerciale |
beaches | spiagge |
etc | etc |
can | può |
the | le |
this | questo |
a | un |
space | spazio |
in | in |
also | anche |
EN Walking across the important fashion area of our cities, you will enjoy an itinerary by the most important boutiques. Enjoy this creative and talented face of the city, thanks to our personal shopper you will discover hidden shops where you…
IT Siete amanti della storia? Vi incuriosiscono le leggende su Firenze? Allora questo è l'itinerario per grandi e bambini che fa per voi. Una guida professionale vi accompagnerà per le strade di Firenze per farvi scoprire i misteri che vi hanno…
EN PlayStation VR is perfect for those who enjoy the PS4 gaming environment and doesn’t mind VR porn as a bonus. It lets you enjoy movies, porn, and games from a single outlet. That remains its basic differentiator against Oculus Rift or HTC Vive.
IT PlayStation VR è perfetta per chi ama l'ambiente di gioco PS4 e non si preoccupa del porno VR come bonus. Permette di godersi film, porno e giochi da un unico punto vendita. Questo rimane il suo differenziatore di base contro Oculus Rift o HTC Vive.
inglês | italiano |
---|---|
perfect | perfetta |
porn | porno |
bonus | bonus |
movies | film |
oculus | oculus |
rift | rift |
htc | htc |
vive | vive |
vr | vr |
playstation | playstation |
or | o |
a | un |
lets | permette |
games | giochi |
basic | di base |
the | il |
who | chi |
as | come |
remains | rimane |
from | da |
is | è |
EN The desire to restart, the desire to go out, the desire to walk, to enjoy the summer, the desire to breathe good air, the desire to enjoy (in all senses) a region with a thousand surprises. So many desires that Torino...
IT Voglia di ripartire, voglia di uscire, voglia di camminare, voglia d'estate, voglia di respirare aria buona, voglia di gustare (in tutti i sensi) una regione dalle mille sorprese. Tante voglie che Torino e il suo...
inglês | italiano |
---|---|
desire | voglia |
good | buona |
air | aria |
senses | sensi |
surprises | sorprese |
torino | torino |
breathe | respirare |
in | in |
region | regione |
to enjoy | gustare |
the | i |
out | di |
a | una |
all | tutti |
thousand | mille |
so | tante |
EN In Enrique Tomás we love that you enjoy the Iberian and for that we offer you everything you need to enjoy its flavor.
IT In Enrique Tomás ci piace che si gode la iberica e per questo vi offriamo tutto il necessario per godere il suo sapore.
inglês | italiano |
---|---|
flavor | sapore |
enrique | enrique |
we offer | offriamo |
love | piace |
and | e |
you need | necessario |
in | in |
enjoy | gode |
the | il |
that | che |
EN Lose yourself in the variety of culture in this country choosing between living the day or the night. Both moments you will enjoy the different style of life of Spanish people, who take care of enjoy the moment.
IT Perditi nella varietà di culture di questo Paese e scegli di vivere il giorno o la notte. In entrambi i casi potrai godere del peculiare stile di vita degli spagnoli, che amano godersi ogni momento.
inglês | italiano |
---|---|
culture | culture |
style | stile |
variety | varietà |
country | paese |
or | o |
life | vita |
night | notte |
will | potrai |
choosing | scegli |
enjoy | godere |
in | in |
the | i |
day | giorno |
care | che |
this | questo |
of | di |
EN Hard Rock Cafe - 2021-09-21 - The Hard Rock Cafe is set within a beautiful, historical building steps from Piazza della Repubblica. Enjoy the rock n' roll memorabilia, buy a collectors t-shirt, enjoy a great meal or live music.
IT Calcio Storico Fiorentino - 2021-09-08 - Assisti ad una delle partite del Calcio Storico Fiorentino a Firenze a settembre nel 2021: le due semifinali e la finale tra il 11 e 19 settembre.
inglês | italiano |
---|---|
historical | storico |
from | a |
a | una |
the | le |
della | e |
EN We've all been there. Trying to enjoy your day but being weighed down by bags. Book online, stash your bag, enjoy the day.
IT È capitato a ognuno di noi. Vogliamo goderci la giornata senza dover portare in giro valigie ingombranti. Prenota online, deposita i tuoi bagagli e goditi la giornata.
inglês | italiano |
---|---|
enjoy | goditi |
book | prenota |
online | online |
to | a |
the | i |
down | di |
bag | bagagli |
bags | valigie |
EN Enjoy a Cloud Server optimized for WordPress and enjoy all the included advantages:
IT Usufruire di un Server Cloud ottimizzato per WordPress e godere di tutti i vantaggi inclusi:
inglês | italiano |
---|---|
server | server |
optimized | ottimizzato |
wordpress | wordpress |
included | inclusi |
a | un |
cloud | cloud |
the | i |
advantages | vantaggi |
enjoy | godere |
all | tutti |
and | e |
for | di |
EN Existing clients can thus enjoy 40 GB of additional space at no extra cost and Cloud Servers (managed and unmanaged) will also be able to enjoy this advance.
IT I clienti esistenti usufruiscono quindi di 40 GB di spazio in più senza alcun costo aggiuntivo e anche i Server Cloud (gestiti o meno) usufruiranno di questa evoluzione.
inglês | italiano |
---|---|
gb | gb |
cost | costo |
cloud | cloud |
servers | server |
managed | gestiti |
existing | esistenti |
clients | i clienti |
space | spazio |
this | questa |
and | e |
also | anche |
EN We are easy going and enjoy entertaining! Love being around people and making them smile! We have a patio that will allow you to enjoy a view tha...
IT Siamo facili andare e divertirci! Amare essere intorno a persone e farle sorridere! Abbiamo un patio che vi permetterà di ...
inglês | italiano |
---|---|
easy | facili |
people | persone |
patio | patio |
a | un |
to | a |
that | che |
allow | permetterà |
around | di |
we | siamo |
and | e |
EN In this familiar space, you can enjoy a quiet walk near the mall, beaches etc.Pode also enjoy a balcony for ...
IT In questo spazio familiare, si può godere di una tranquilla passeggiata vicino al centro commerciale, le spiagge etc.Pode anche godere di un balcon...
inglês | italiano |
---|---|
familiar | familiare |
enjoy | godere |
walk | passeggiata |
mall | centro commerciale |
beaches | spiagge |
etc | etc |
can | può |
the | le |
this | questo |
a | un |
space | spazio |
in | in |
also | anche |
EN Come take a trip through Salzkammergut, ancient mountain retreat of the Habsburg royalty. In the summer months, you will enjoy a cruise on the Wolfgangsee. During the winter months, enjoy a hot cup of coffee and cake.
IT Goditi un viaggio nella Salzkammergut, antica meta vacanziera di montagna dei reali asburgici. Nei mesi estivi, regalati una crociera sul Wolfgangsee e d'inverno, gusta una tazza di caffè accompagnata da una fetta di torta.
inglês | italiano |
---|---|
ancient | antica |
mountain | montagna |
enjoy | goditi |
cruise | crociera |
cup | tazza |
coffee | caffè |
months | mesi |
a | un |
trip | viaggio |
cake | torta |
the | nella |
and | e |
EN Performed in 303 cities in 53 countries through 4,154 performances, Nanta is by far the most popular and real Korean non-verbal performance that anyone can enjoy. Discover the theatre on the beautiful Jeju Island and enjoy the show.
IT Eseguita in 303 città in 53 paesi attraverso 4.154 spettacoli, Nanta è di gran lunga la performance non verbale coreana più popolare e reale che chiunque possa godere. Scopri il teatro sulla bellissima isola di Jeju e goditi lo spettacolo.
inglês | italiano |
---|---|
performed | eseguita |
popular | popolare |
real | reale |
discover | scopri |
theatre | teatro |
beautiful | bellissima |
verbal | verbale |
countries | paesi |
cities | città |
performance | performance |
the | lo |
in | in |
anyone | chiunque |
that | che |
performances | spettacoli |
enjoy | goditi |
is | è |
EN On this tour we will enjoy the historical monuments of the city center once night falls little by little and we will be able to enjoy them from another point of view
IT In questo tour godremo dei monumenti storici del centro città una volta che cala la notte a poco a poco e potremo goderceli da un altro punto di vista
inglês | italiano |
---|---|
tour | tour |
monuments | monumenti |
night | notte |
little | poco |
center | centro |
point | punto |
another | un altro |
from | da |
once | volta |
the | la |
city | città |
to | a |
this | questo |
and | e |
EN The Garden of Plants is ideal for those who wish to enjoy nature and discover different plant species. For those who prefer to go to a park to enjoy the sun or go for a stroll, we recommend visiting the Jardin du Luxembourg or Jardin des Tuileries.
IT Il giardino delle Piante è un luogo dove, più che per riposarsi, ci si reca per contemplare le numerose specie vegetali presenti nel suo lungo percorso.
inglês | italiano |
---|---|
species | specie |
garden | giardino |
a | un |
plants | piante |
or | luogo |
the | le |
to | più |
is | è |
for | per |
EN Stay at the pool all day and enjoy lunch at &WAVES Food & Drink. Because it's a good day to enjoy under the sun from your sunlounger with a fresh cocktail. Book your day at the pool
IT Soggiorna in piscina tutto il giorno e goditi un pranzo di mezzogiorno a & WAVES Food & Drink. Perché è una buona giornata per godersi una giornata di sole sull'amaca e un cocktail fresco. Prenota la tua giornata a bordo piscina
inglês | italiano |
---|---|
pool | piscina |
amp | amp |
fresh | fresco |
cocktail | cocktail |
book | prenota |
waves | waves |
lunch | pranzo |
food | food |
stay | soggiorna |
a | un |
sun | sole |
your | tua |
to enjoy | godersi |
and | è |
enjoy | goditi |
good | buona |
to | a |
drink | e |
day | giorno |
under | di |
the | il |
EN A: Yes, the AutoCAD mobile app is free to download. Enjoy a free 7-day trial to enjoy unrestricted access to all premium drawing, drafting and editing tools.
IT Sì, l'app AutoCAD per dispositivi mobili è scaricabile gratuitamente. Provatela per 7 giorni: approfittate dell'accesso illimitato a tutti gli strumenti di disegno, progettazione e modifica offerti dalla versione Premium.
inglês | italiano |
---|---|
autocad | autocad |
premium | premium |
editing | modifica |
tools | strumenti |
mobile | mobili |
app | dispositivi |
to | a |
drawing | disegno |
drafting | progettazione |
all | tutti |
yes | per |
is | è |
EN Do nothing and still enjoy fantastic views far into the distance: with these tips, visitors can ascend the most beautiful panoramic peaks with minimal effort and enjoy some truly breathtaking views.
IT Godere di una fantastica vista a perdita d’occhio senza fare niente: con questi consigli, gli ospiti salgono sulle più belle cime panoramiche senza grande sforzo e si godono un paesaggio mozzafiato.
inglês | italiano |
---|---|
tips | consigli |
visitors | ospiti |
peaks | cime |
effort | sforzo |
breathtaking | mozzafiato |
fantastic | fantastica |
views | vista |
beautiful | belle |
panoramic | panoramiche |
enjoy | godere |
with | con |
far | di |
EN There are several benches along the trail where hikers can enjoy magnificent views of the village, the Val Tgavretga and the imposing Roccabella. The hiking tour is something for nature lovers, who enjoy the peace.
IT Lungo il percorso escursionistico sono presenti varie panchine che regalano splendidi scorci sul paese, sulla Val Tgavretga e sulla maestosa Roccabella. L’escursione è ideale per gli amanti della natura, che desiderano assaporare la quiete dei posti.
inglês | italiano |
---|---|
magnificent | splendidi |
village | paese |
val | val |
nature | natura |
lovers | amanti |
are | sono |
several | varie |
there | presenti |
is | è |
the | il |
of | dei |
EN Enjoy Switzerland at its best and travel comfortably and at your ease in a (wheelchair accessible) car with our tour guide/driver. Enjoy panoramic sights, the mountains and the lakes along the Grand Tour of Switzerland.
IT Scoprite le regioni più belle della Svizzera comodamente accompagnati della vostra guida turistica. Viaggiate a bordo di un’auto accessibile lungo laghi e sulle montagne e approfittate di escursioni accessibili.
inglês | italiano |
---|---|
switzerland | svizzera |
comfortably | comodamente |
mountains | montagne |
lakes | laghi |
the | le |
your | vostra |
guide | guida |
and | e |
in | sulle |
of | di |
EN Enjoy your well-earned holiday in your own holiday apartment. Make yourself at home. Try out new recipes in the kitchen, play games with the family and enjoy a truly rural lifestyle where you’re free to spend each day just how you like.
IT A La Ferrière, i Krähenbühl gestiscono dal 2010 la loro «economia dei tre pilastri» con fattoria, offerta trekking e alloggio. Chi non vuole fare un semplice tour, ma respirare per qualche giorno l’aria di campagna, qui può anche pernottare.
inglês | italiano |
---|---|
rural | campagna |
a | un |
where | qui |
the | i |
free | offerta |
day | giorno |
to | a |
with | con |
EN remember your login, general, and regional preferences
IT ricordare i tuoi dati di accesso e le tue preferenze generali e locali
inglês | italiano |
---|---|
remember | ricordare |
login | accesso |
general | generali |
regional | locali |
preferences | preferenze |
your | tue |
and | e |
EN Cookies make your browsing experience better by allowing the website to remember your actions and preferences (such as login and region selection)
IT I cookie migliorano la tua esperienza di navigazione permettendo al sito web di memorizzare le tue azioni e preferenze (ad esempio, dati di accesso e paese)
inglês | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
browsing | navigazione |
remember | memorizzare |
actions | azioni |
preferences | preferenze |
experience | esperienza |
allowing | permettendo |
login | accesso |
website | sito |
to | al |
and | e |
region | di |
the | i |
EN We also use functional cookies to remember choices you’ve made or information you’ve provided, such as your username, language, or the region you are in
IT Utilizziamo anche cookie funzionali per ricordare le scelte che hai fatto o le informazioni che hai fornito, come il tuo nome utente, la lingua o il paese dove risiedi
inglês | italiano |
---|---|
functional | funzionali |
cookies | cookie |
choices | scelte |
information | informazioni |
region | paese |
or | o |
username | nome utente |
remember | ricordare |
made | fatto |
your | tuo |
to | nome |
language | lingua |
also | anche |
as | come |
the | le |
provided | fornito |
EN These cookies “remember” what our users have done on previous pages and how they’ve interacted with the website
IT Questi cookie “ricordano” le azioni compiute dagli utenti sulle pagine precedenti e le loro modalità di interazione con il sito web
EN These cookies remember that you visited our website and we may share this information with third-parties, such as advertisers
IT Questi cookie ricordano che hai visitato il nostro sito web e potremmo condividere tali informazioni con terze parti, ad esempio con gli inserzionisti
inglês | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
visited | visitato |
information | informazioni |
advertisers | inserzionisti |
third | terze |
parties | parti |
may | potremmo |
website | sito |
and | e |
share | condividere |
with | con |
these | questi |
that | tali |
Mostrando 50 de 50 traduções