EN Data tells us that there are more than 1.6 trillion OVRLands covering the surface of the planet but not all of them can be sold, such as those covering oceans, deserts, rainforests etc.
Traduzir "rainforests etc" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rainforests etc" de inglês para italiano
Traduções de rainforests etc
"rainforests etc" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| etc | e così via ecc |
Tradução de inglês para italiano de rainforests etc
inglês
italiano
IT I dati ci dicono che vi sono più di 1,6 trillion di OVRLands che coprono la superficie del pianeta ma non tutti possono essere venduti, come ad esempio quelli che coprono gli oceani, i deserti, le foreste pluviali etc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| surface | superficie |
| planet | pianeta |
| sold | venduti |
| oceans | oceani |
| etc | etc |
| but | ma |
| are | sono |
| be | essere |
| can | possono |
| not | non |
| all | tutti |
| as | come |
| of | di |
| the | i |
EN Foundation committed to the conservation of threatened rainforests and diversity of its species. http://www.bmf.ch
IT Fondazione impegnata nella conservazione della foresta pluviale a rischio e della sua diversità di specie. http://www.bmf.ch
| inglês | italiano |
|---|---|
| foundation | fondazione |
| committed | impegnata |
| conservation | conservazione |
| species | specie |
| http | http |
| diversity | diversità |
| ch | ch |
| of | di |
| and | e |
| the | nella |
EN Take in the most incredible vistas and lush rainforests throughout The Islands of Tahiti
IT Ammirate le viste più incredibili e le lussureggianti foreste pluviali in tutte Le Isole di Tahiti
| inglês | italiano |
|---|---|
| incredible | incredibili |
| islands | isole |
| tahiti | tahiti |
| the | le |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
EN Experience the world’s largest thematic aquarium on an 5-hour tour of Istanbul. See marine life from the world’s rainforests to the Black Sea at Istanbul Akvaryum. Watch stunning 5D films and more. Then, enjoy some free time in the Aqua Florya Mall.
IT Visita il più grande acquario a tema del mondo, l'Istanbul Akvaryum. Esplora la vita marina dalle foreste pluviali fino al Mar Nero. Guarda sorprendenti film 5D e altro ancora. Goditi un po' di tempo libero nel centro commerciale Aqua Florya.
| inglês | italiano |
|---|---|
| aquarium | acquario |
| black | nero |
| films | film |
| enjoy | goditi |
| mall | centro commerciale |
| tour | visita |
| life | vita |
| sea | mar |
| marine | marina |
| worlds | mondo |
| largest | più grande |
| an | un |
| time | tempo |
| to the | al |
| on | libero |
| stunning | sorprendenti |
| of | di |
| to | a |
| watch | guarda |
| from | dalle |
| and | e |
| the | il |
| and more | altro |
EN Green Tree Python Chondropython viridis Distribution Rainforests of New Guinea and adjacent islands
IT Green Tree Python Chondropython viridis Distribuzione di foreste pluviali della Nuova Guinea e isole adiacenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| python | python |
| distribution | distribuzione |
| new | nuova |
| guinea | guinea |
| islands | isole |
| green | green |
| tree | tree |
| of | di |
| and | e |
EN It focuses on the restoration and conservation of Posidonia oceanica seagrass meadows, which absorb carbon and which are also known as the rainforests of the oceans.
IT L'impegno è quello di ripristinare e conservare le praterie di posidonia oceanica, l'alga marina che assorbe il cosiddetto carbonio blu dall'atmosfera.
| inglês | italiano |
|---|---|
| carbon | carbonio |
| and | è |
| of | di |
| the | le |
EN These slow, furry mammals are seen in the tropical rainforests of Central and South America.
IT Questi mammiferi lenti e pelosi sono visibili nelle foreste pluviali tropicali dell'America centrale e meridionale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tropical | tropicali |
| central | centrale |
| south | meridionale |
| and | e |
| are | sono |
| the | nelle |
EN Infomaniak offers presets with numerous formats (HLS, DASH, MP4, etc.), or you can define your own encoding rules (codec, bitrate, etc.).
IT Infomaniak offre preimpostazioni con numerosi formati (HLS, DASH, MP4, ecc.) o puoi definire tu stesso le tue impostazioni di codifica (codec, bitrate, ecc.).
| inglês | italiano |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| offers | offre |
| presets | preimpostazioni |
| formats | formati |
| hls | hls |
| etc | ecc |
| define | definire |
| encoding | codifica |
| codec | codec |
| bitrate | bitrate |
| dash | dash |
| or | o |
| numerous | numerosi |
| with | con |
| your | tue |
| you | di |
| you can | puoi |
EN Whatever the infrastructure (redundancy, IP, SSL, load balancing, etc.) and technologies (PHP, Node.js, Java, Docker, Ruby, etc.) that you need, Jelastic Cloud allows you to create, modify and clone the environment of your choice in seconds.
IT Qualsiasi infrastruttura (ridondanza, IP, SSL, bilanciamento del carico, ecc.) e tecnologia (PHP, Node.js, Java, Docker, Ruby, ecc.) sia necessaria, Jelastic Cloud consente di creare, modificare e clonare l'ambiente di sua scelta in pochi secondi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| infrastructure | infrastruttura |
| redundancy | ridondanza |
| ip | ip |
| ssl | ssl |
| etc | ecc |
| technologies | tecnologia |
| php | php |
| node | node |
| docker | docker |
| need | necessaria |
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| allows | consente |
| choice | scelta |
| seconds | secondi |
| java | java |
| js | js |
| modify | modificare |
| load | carico |
| balancing | bilanciamento |
| in | in |
| of | di |
EN This solution is also aimed at private individuals wishing to store and access their data (documents, photos, videos, etc.) from all their devices (smartphone, PC, games console, etc.).
IT Questa soluzione si rivolge anche ai privati che desiderano archiviare e accedere ai loro dati (documenti, foto, video, ecc.) da tutti i loro dispositivi (smartphone, computer, console di videogiochi, ecc.).
| inglês | italiano |
|---|---|
| solution | soluzione |
| wishing | desiderano |
| access | accedere |
| etc | ecc |
| smartphone | smartphone |
| games | videogiochi |
| console | console |
| data | dati |
| documents | documenti |
| photos | foto |
| videos | video |
| devices | dispositivi |
| pc | computer |
| from | da |
| to store | archiviare |
| all | tutti |
| this | questa |
| also | anche |
| and | e |
| their | di |
EN The machine removes the link with the account from which it comes, deletes the metadata (location, time, date, device, etc.) and any words that are too specific such as first names, nicknames, etc
IT La macchina rimuove quindi il link all?account dal quale proviene, elimina i suoi metadati (luogo, ora, data, dispositivo, ecc.) e le parole troppo specifiche, quali nomi, soprannomi ecc
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| metadata | metadati |
| etc | ecc |
| names | nomi |
| device | dispositivo |
| link | link |
| location | luogo |
| removes | rimuove |
| and | e |
| machine | macchina |
| specific | specifiche |
| time | ora |
| the | i |
EN For example, if manage an online business that focuses on the world of travel, you could include adjectives such as: cheap, organized, adventurous, convenient, etc. Or terms like hotel, offer, itinerary, etc.
IT Ad esempio, se la tua è un'attività online è incentrata sul mondo dei viaggi potresti inserire nel tuo nome dominio aggettivi come: economico, organizzato, avventuroso, conveniente, ecc. Oppure termini come hotel, offerta, itinerario, ecc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| world | mondo |
| organized | organizzato |
| adventurous | avventuroso |
| etc | ecc |
| hotel | hotel |
| offer | offerta |
| if | se |
| online | online |
| convenient | conveniente |
| example | esempio |
| travel | viaggi |
| cheap | economico |
| terms | termini |
| the | la |
| itinerary | itinerario |
| as | come |
| of | dei |
| or | oppure |
| that | potresti |
| for | nome |
EN Share buttons, generally, are those floating and/or sticky buttons (rectangular or square logo buttons for Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, etc.) that allow you to share a website, link, etc
IT I pulsanti di condivisione, in generale, sono quei pulsanti galleggianti e/o adesivi (pulsanti rettangolari o quadrati con logo per Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, ecc.) che permettono di condividere un sito web, un link, ecc
| inglês | italiano |
|---|---|
| buttons | pulsanti |
| sticky | adesivi |
| rectangular | rettangolari |
| etc | ecc |
| allow | permettono |
| link | link |
| or | o |
| a | un |
| are | sono |
| logo | logo |
| website | sito |
| share | condividere |
| and | e |
| that | quei |
EN Is it possible to select an x number of products (3-5 etc.) from certain tag/category etc. if no products selected manually?
IT Posso preselezionare le variazioni consigliate nel box spesso acquiatati insieme? Ad esempio, in base al colore selezionato nel prodotto principale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| selected | selezionato |
| possible | posso |
| of | spesso |
| products | le |
| to | in |
EN Cultures Connection can also translate your website content regardless of the text format (Word, Excel, plain text, etc.) or the CMS you use (Joomla, Magento, PrestaShop, etc.), or even directly from your site?s HTML code.
IT Cultures Connection può tradurre qualsiasi contenuto, non importa il formato (Word, Excel, semplice testo, ecc.) o il CMS che usi (Joomla, Magento, PrestaShop, ecc.); possiamo anche tradurre direttamente dall’HTML del sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| excel | excel |
| etc | ecc |
| cms | cms |
| joomla | joomla |
| magento | magento |
| prestashop | prestashop |
| directly | direttamente |
| cultures | cultures |
| connection | connection |
| can | può |
| content | contenuto |
| format | formato |
| or | o |
| you use | usi |
| text | testo |
| the | il |
| of | del |
| also | anche |
EN Premium services Premium channels (Animal Planet, etc.), sports events on demand as well as certain pay TV packages (Teleclub, etc.) are not available with Sunrise TV neo.
IT Servizi Premium Canali Premium (Animal Planet, ecc.), eventi sportivi on Demand e alcuni pacchetti Pay TV (Teleclub, ecc.) non sono disponibili con Sunrise TV neo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| services | servizi |
| channels | canali |
| etc | ecc |
| sports | sportivi |
| events | eventi |
| demand | demand |
| pay | pay |
| tv | tv |
| packages | pacchetti |
| teleclub | teleclub |
| neo | neo |
| animal | animal |
| planet | planet |
| sunrise | sunrise |
| premium | premium |
| not | non |
| with | con |
| available | disponibili |
EN Content marketing is a marketing strategy that aims to produce high value-added content on all of the company's communication channels: social networks such as Facebook, Twitter, etc.s, website, newsletter, etc.
IT Il content marketing è una strategia di marketing che mira a produrre contenuti ad alto valore aggiunto su tutti i canali di comunicazione dell'azienda: social network come Facebook, Twitter, ecc.s, sito web, newsletter, ecc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| strategy | strategia |
| value-added | valore aggiunto |
| channels | canali |
| etc | ecc |
| s | s |
| newsletter | newsletter |
| added | aggiunto |
| marketing | marketing |
| communication | comunicazione |
| social | social |
| is | è |
| content | contenuti |
| networks | network |
| on | su |
| value | valore |
| website | sito |
| the | i |
| a | una |
| of | di |
| to | a |
| all | tutti |
| produce | produrre |
| as | come |
| that | che |
EN You will have access to the management console, through which you can analyze all the attacks received, block or unlock any IP, increase security levels etc. etc
IT Disporrai di un accesso alla console di gestione, tramite la quale potrai analizzare tutti gli attacchi ricevuti, bloccare o sbloccare eventuali IP, aumentare i livelli di protezione etc. etc
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accesso |
| analyze | analizzare |
| attacks | attacchi |
| received | ricevuti |
| block | bloccare |
| unlock | sbloccare |
| ip | ip |
| increase | aumentare |
| levels | livelli |
| etc | etc |
| console | console |
| can | eventuali |
| or | o |
| management | gestione |
| security | protezione |
| the | i |
| through | di |
| all | tutti |
| to | quale |
EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)
IT Il tuo obiettivo per la tua agenzia WordPress è quello di generare sia backlink rilevanti a livello locale (directory, portali cittadini, ecc.) che backlink rilevanti a livello tematico (portali specializzati, articoli per ospiti, ecc.)
| inglês | italiano |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| agency | agenzia |
| locally | locale |
| backlinks | backlink |
| directories | directory |
| portals | portali |
| etc | ecc |
| specialist | specializzati |
| guest | ospiti |
| goal | obiettivo |
| to | a |
| generate | generare |
| city | di |
| the | il |
| is | è |
EN For example, if manage an online business that focuses on the world of travel, you could include adjectives such as: cheap, organized, adventurous, convenient, etc. Or terms like hotel, offer, itinerary, etc.
IT Ad esempio, se la tua è un'attività online è incentrata sul mondo dei viaggi potresti inserire nel tuo nome dominio aggettivi come: economico, organizzato, avventuroso, conveniente, ecc. Oppure termini come hotel, offerta, itinerario, ecc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| world | mondo |
| organized | organizzato |
| adventurous | avventuroso |
| etc | ecc |
| hotel | hotel |
| offer | offerta |
| if | se |
| online | online |
| convenient | conveniente |
| example | esempio |
| travel | viaggi |
| cheap | economico |
| terms | termini |
| the | la |
| itinerary | itinerario |
| as | come |
| of | dei |
| or | oppure |
| that | potresti |
| for | nome |
EN Which activations (display campaigns, automated email sequences, etc.) deliver the best results according to the identified events (in-store purchases, opened emails, etc.)? The answer is no secret: segment, test and adjust.
IT Quali sono le attivazioni (campagne display, sequenza di mail automation) efficaci in base agli eventi identificati (acquisto in negozio, apertura di un?e-mail)? La risposta è semplice: segmentare, testare e aggiustare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| activations | attivazioni |
| display | display |
| campaigns | campagne |
| identified | identificati |
| events | eventi |
| segment | segmentare |
| test | testare |
| store | negozio |
| the | le |
| in | in |
| answer | risposta |
| according | di |
| emails | |
| is | è |
| sequences | un |
EN Whatever the infrastructure (redundancy, IP, SSL, load balancing, etc.) and technologies (PHP, Node.js, Java, Docker, Ruby, etc.) that you need, Jelastic Cloud allows you to create, modify and clone the environment of your choice in seconds.
IT Qualsiasi infrastruttura (ridondanza, IP, SSL, bilanciamento del carico, ecc.) e tecnologia (PHP, Node.js, Java, Docker, Ruby, ecc.) sia necessaria, Jelastic Cloud consente di creare, modificare e clonare l'ambiente di sua scelta in pochi secondi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| infrastructure | infrastruttura |
| redundancy | ridondanza |
| ip | ip |
| ssl | ssl |
| etc | ecc |
| technologies | tecnologia |
| php | php |
| node | node |
| docker | docker |
| need | necessaria |
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| allows | consente |
| choice | scelta |
| seconds | secondi |
| java | java |
| js | js |
| modify | modificare |
| load | carico |
| balancing | bilanciamento |
| in | in |
| of | di |
EN Infomaniak offers presets with numerous formats (HLS, DASH, MP4, etc.), or you can define your own encoding rules (codec, bitrate, etc.).
IT Infomaniak offre preimpostazioni con numerosi formati (HLS, DASH, MP4, ecc.) o puoi definire tu stesso le tue impostazioni di codifica (codec, bitrate, ecc.).
| inglês | italiano |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| offers | offre |
| presets | preimpostazioni |
| formats | formati |
| hls | hls |
| etc | ecc |
| define | definire |
| encoding | codifica |
| codec | codec |
| bitrate | bitrate |
| dash | dash |
| or | o |
| numerous | numerosi |
| with | con |
| your | tue |
| you | di |
| you can | puoi |
EN This solution is also aimed at private individuals wishing to store and access their data (documents, photos, videos, etc.) from all their devices (smartphone, PC, games console, etc.).
IT Questa soluzione si rivolge anche ai privati che desiderano archiviare e accedere ai loro dati (documenti, foto, video, ecc.) da tutti i loro dispositivi (smartphone, computer, console di videogiochi, ecc.).
| inglês | italiano |
|---|---|
| solution | soluzione |
| wishing | desiderano |
| access | accedere |
| etc | ecc |
| smartphone | smartphone |
| games | videogiochi |
| console | console |
| data | dati |
| documents | documenti |
| photos | foto |
| videos | video |
| devices | dispositivi |
| pc | computer |
| from | da |
| to store | archiviare |
| all | tutti |
| this | questa |
| also | anche |
| and | e |
| their | di |
EN The machine removes the link with the account from which it comes, deletes the metadata (location, time, date, device, etc.) and any words that are too specific such as first names, nicknames, etc
IT La macchina rimuove quindi il link all?account dal quale proviene, elimina i suoi metadati (luogo, ora, data, dispositivo, ecc.) e le parole troppo specifiche, quali nomi, soprannomi ecc
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| metadata | metadati |
| etc | ecc |
| names | nomi |
| device | dispositivo |
| link | link |
| location | luogo |
| removes | rimuove |
| and | e |
| machine | macchina |
| specific | specifiche |
| time | ora |
| the | i |
EN From the hardware infrastructure (data centres, suppliers, etc.) to the software (admin console, products, user interfaces, etc.), including employee recruitment, Infomaniak is in control of every link in the chain.
IT Dalle infrastrutture materiali (datacenter, fornitori, ecc.) ai software (console di amministrazione, prodotti, interfacce utente, ecc.), fino al reclutamento dei nostri collaboratori: Infomaniak controlla tutte le maglie della catena.
| inglês | italiano |
|---|---|
| infrastructure | infrastrutture |
| suppliers | fornitori |
| etc | ecc |
| user | utente |
| interfaces | interfacce |
| employee | collaboratori |
| recruitment | reclutamento |
| infomaniak | infomaniak |
| chain | catena |
| software | software |
| admin | amministrazione |
| console | console |
| the | le |
| products | prodotti |
| to the | ai |
EN Infomaniak only offers free installation of the theme (Divi, Extra, etc.) and extensions (Monarch, Bloom, etc.) of your choice and the benefit of official updates.
IT Infomaniak consente la sola installazione gratuita del tema (Divi, Extra, ecc.) e delle estensioni (Monarch, Bloom, etc.) di tua scelta, nonché di usufruire degli aggiornamenti ufficiali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| free | gratuita |
| installation | installazione |
| theme | tema |
| divi | divi |
| extensions | estensioni |
| choice | scelta |
| benefit | usufruire |
| official | ufficiali |
| updates | aggiornamenti |
| and | nonché |
| your | tua |
| the | la |
EN Is it possible to select an x number of products (3-5 etc.) from certain tag/category etc. if no products selected manually?
IT Posso preselezionare le variazioni consigliate nel box spesso acquiatati insieme? Ad esempio, in base al colore selezionato nel prodotto principale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| selected | selezionato |
| possible | posso |
| of | spesso |
| products | le |
| to | in |
EN For regulated professions (e.g. chemists, medical doctors, psychologists, engineers, etc.) there is also a recognition of professional qualifications through the competent Ministry (e.g. Health, Justice, MUR etc.).
IT Per le professioni regolamentate (es. chimico, medico, psicologo, ingegnere, …) esiste infine il riconoscimento professionale attraverso il Ministero competente (es. Salute, Giustizia, MUR, ecc.).
| inglês | italiano |
|---|---|
| regulated | regolamentate |
| professions | professioni |
| engineers | ingegnere |
| etc | ecc |
| recognition | riconoscimento |
| competent | competente |
| ministry | ministero |
| justice | giustizia |
| health | salute |
| medical | medico |
| of | per |
| through | attraverso |
EN Convert various videos and audios to 600+ popular and obscure formats, including MP4, AVI, MKV, MOV, WMV, MP3, M4A, FLAC, AAC, WAV, etc. It also inputs and outputs files in HD MP4, HD AVI, HD MKV, 4K MP4, 4K MKV, etc.
IT Converte vari video e audio in più di 600 formati sia popolari che meno conosciuti, inclusi MP4, AVI, MKV, MOV, WMV, MP3, M4A, FLAC, AAC, WAV, ecc. Inoltre, inserisce ed emette file in HD MP4, HD AVI, HD MKV, 4K MP4, 4K MKV, ecc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| various | vari |
| avi | avi |
| mkv | mkv |
| mov | mov |
| wmv | wmv |
| flac | flac |
| wav | wav |
| etc | ecc |
| hd | hd |
| aac | aac |
| videos | video |
| files | file |
| popular | popolari |
| formats | formati |
| to | a |
| in | in |
| including | inclusi |
EN Share buttons, generally, are those floating and/or sticky buttons (rectangular or square logo buttons for Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, etc.) that allow you to share a website, link, etc
IT I pulsanti di condivisione, in generale, sono quei pulsanti fluttuanti e/o adesivi (pulsanti con logo rettangolare o quadrato per Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, ecc.) che consentono di condividere un sito web, un link, ecc
| inglês | italiano |
|---|---|
| buttons | pulsanti |
| sticky | adesivi |
| rectangular | rettangolare |
| square | quadrato |
| etc | ecc |
| allow | consentono |
| link | link |
| or | o |
| a | un |
| are | sono |
| logo | logo |
| website | sito |
| share | condividere |
| and | e |
| that | quei |
EN Cultures Connection can also translate your website content regardless of the text format (Word, Excel, plain text, etc.) or the CMS you use (Joomla, Magento, PrestaShop, etc.), or even directly from your site?s HTML code.
IT Cultures Connection può tradurre qualsiasi contenuto, non importa il formato (Word, Excel, semplice testo, ecc.) o il CMS che usi (Joomla, Magento, PrestaShop, ecc.); possiamo anche tradurre direttamente dall’HTML del sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| excel | excel |
| etc | ecc |
| cms | cms |
| joomla | joomla |
| magento | magento |
| prestashop | prestashop |
| directly | direttamente |
| cultures | cultures |
| connection | connection |
| can | può |
| content | contenuto |
| format | formato |
| or | o |
| you use | usi |
| text | testo |
| the | il |
| of | del |
| also | anche |
EN Traffic is ingested globally, applying L3/L4 DDoS mitigations, while security, performance, and reliability functions (such as, WAF, CDN, DDoS mitigation, etc.) are serviced at designated Cloudflare data centers only
IT Il traffico viene ingerito a livello globale, applicando le attenuazioni DDoS L3/L4, mentre le funzioni di sicurezza, prestazioni e affidabilità (come WAF, CDN, mitigazione DDoS, ecc.) vengono servite solo nei datacenter Cloudflare designati
| inglês | italiano |
|---|---|
| applying | applicando |
| ddos | ddos |
| waf | waf |
| cdn | cdn |
| mitigation | mitigazione |
| etc | ecc |
| security | sicurezza |
| performance | prestazioni |
| cloudflare | cloudflare |
| reliability | affidabilità |
| traffic | traffico |
| are | vengono |
| globally | a livello globale |
| functions | funzioni |
| as | come |
| only | solo |
| is | viene |
| and | e |
| such | di |
EN Generate detailed raw and visual reports for your DNS queries - filtered by response codes, record types, geography, domains, etc
IT Puoi generare report visivi e non elaborati per le query DNS, filtrati secondo codici di risposta, tipi di record, area geografica, domini, ecc
| inglês | italiano |
|---|---|
| generate | generare |
| visual | visivi |
| reports | report |
| dns | dns |
| queries | query |
| codes | codici |
| record | record |
| geography | geografica |
| etc | ecc |
| types | tipi |
| domains | domini |
| response | risposta |
| your | puoi |
| and | e |
| for | di |
EN Manage subscribers directly in Statuspage and send consistent messages through the channels of your choice (email, text message, in-app message, etc.)
IT Gestisci gli utenti abbonati direttamente in Statuspage e invia messaggi coerenti tramite i canali di comunicazione che preferisci (email, SMS, messaggi in-app ecc.)
| inglês | italiano |
|---|---|
| directly | direttamente |
| consistent | coerenti |
| channels | canali |
| etc | ecc |
| choice | preferisci |
| subscribers | abbonati |
| the | i |
| in | in |
| messages | messaggi |
| text message | sms |
| manage | gestisci |
| of | di |
| and | e |
EN You've got a logo but how should that logo look for sub-brands, as a wordmark, etc? This guide will include rules for how your logo should be within other applications.
IT Hai già un logo ma non sai di preciso come dovrebbe essere declinato per i diversi utilizzi? Questo manuale include tutti i dettagli e le regole per utilizzare correttamente il tuo logo in ambiti differenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| guide | manuale |
| a | un |
| rules | regole |
| your | tuo |
| got | il |
| logo | logo |
| but | ma |
| include | per |
| be | essere |
| other | differenti |
| this | questo |
| applications | utilizzi |
| should | dovrebbe |
EN This is particularly the case for the "Share", "I like" buttons, which come from social networks such as "Facebook", "Pinterest", "Instagram", "Twitter", etc.
IT È il caso in particolare per i pulsanti "Condividi", "Mi piace", che provengono da social network come "Facebook", "Pinterest", "Instagram", "Twitter", ecc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| buttons | pulsanti |
| etc | ecc |
| social | social |
| networks | network |
| share | condividi |
| the | i |
| particularly | in |
| is | che |
| from | da |
| case | caso |
| as | come |
EN Create your online box office for your professional events (festivals, seminars, etc.).
IT Crea la tua biglietteria online per i tuoi eventi professionali (festival, seminari, ecc.).
| inglês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| etc | ecc |
| create | crea |
| events | eventi |
| your | tua |
| seminars | seminari |
| professional | professionali |
| for | per |
EN Create your online radio and freely monetise your live podcasts, etc.
IT Crea la tua radio online e monetizza liberamente i tuoi podcast in diretta, ecc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| radio | radio |
| freely | liberamente |
| podcasts | podcast |
| etc | ecc |
| online | online |
| your | tua |
| live | diretta |
EN Easily host and integrate your videos, podcasts, etc. on your site.
IT Ospita e integra facilmente i tuoi video, podcast, ecc. sul tuo sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| easily | facilmente |
| host | ospita |
| integrate | integra |
| videos | video |
| podcasts | podcast |
| etc | ecc |
| on | sul |
| site | sito |
| your | tuo |
| and | e |
EN An independent alternative to Dropbox and Google Drive for storing, sharing and synchronising your data on your devices (computer, mobile, tablet, etc.).
IT Un'alternativa indipendente da Dropbox e Google Drive per archiviare, condividere e sincronizzare i dati sui suoi dispositivi (computer, cellulare, tablet, ecc.).
| inglês | italiano |
|---|---|
| independent | indipendente |
| dropbox | dropbox |
| storing | archiviare |
| sharing | condividere |
| data | dati |
| mobile | cellulare |
| etc | ecc |
| devices | dispositivi |
| drive | drive |
| tablet | tablet |
| computer | computer |
| to | sui |
| and | e |
| your | suoi |
| for | da |
EN The best in terms of redundancy: load balancing, web server clusters and databases, multidatacenter Cloud hosting, etc.
IT Quello che sappiamo fare di meglio in materia di ridondanza: load balancing, cluster di server Web e banche dati, hosting Cloud multidatacenter, ecc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| redundancy | ridondanza |
| load | load |
| clusters | cluster |
| databases | banche dati |
| cloud | cloud |
| etc | ecc |
| balancing | balancing |
| server | server |
| hosting | hosting |
| web | web |
| in | in |
| of | di |
EN Enjoy WordPress-optimised hosting and free access to all Elegant Themes plugins and themes (DIVI, Monarch, Bloom, etc.).
IT Approfitta di un hosting ottimizzato per WordPress e di un accesso gratuito a tutti i temi e a tutte le estensioni di Elegant Themes (Divi, Monarch, Bloom, ecc.).
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosting | hosting |
| free | gratuito |
| access | accesso |
| plugins | estensioni |
| divi | divi |
| etc | ecc |
| optimised | ottimizzato |
| elegant | elegant |
| themes | temi |
| wordpress | wordpress |
| to | a |
| all | tutti |
| and | e |
EN Easily create custom environments with your chosen technologies (Java, node.js, docker, kubernetes, etc.), resources and architecture. Jelastic Cloud offers you full flexibility.
IT Crea in tutta facilità ambienti su misura avvalendoti delle tecnologie (Java, node.js, docker, kubernetes, ecc.), delle risorse e dell’architettura di tua scelta. Jelastic Cloud ti assicura una flessibilità totale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| custom | su misura |
| environments | ambienti |
| chosen | scelta |
| technologies | tecnologie |
| node | node |
| docker | docker |
| kubernetes | kubernetes |
| etc | ecc |
| resources | risorse |
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| easily | facilità |
| flexibility | flessibilità |
| java | java |
| js | js |
| your | tua |
| with | delle |
EN A secure webmail developed in Switzerland that offers all the advantages: unlimited storage, multi-account management, answering machine, anti-spam and antivirus protection, etc.
IT Un webmail protetto sviluppato in Svizzera che offre tutti i vantaggi: archiviazione illimitata, gestione multi-account, risponditore, protezione anti-spam e antivirus, ecc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| webmail | webmail |
| developed | sviluppato |
| switzerland | svizzera |
| unlimited | illimitata |
| management | gestione |
| antivirus | antivirus |
| etc | ecc |
| a | un |
| protection | protezione |
| storage | archiviazione |
| and | e |
| the | i |
| in | in |
| offers | offre |
| all | tutti |
| advantages | vantaggi |
| that | che |
EN Our alternative to MailChimp allows you to easily create and analyze the success of your emailing campaigns (templates, statistics, registration forms, etc.).
IT La nostra alternativa a MailChimp ti consente di creare e analizzare facilmente il successo delle tue campagne di email (modelli, statistiche, moduli di registrazione, ecc.).
| inglês | italiano |
|---|---|
| alternative | alternativa |
| mailchimp | mailchimp |
| allows | consente |
| easily | facilmente |
| success | successo |
| emailing | |
| campaigns | campagne |
| etc | ecc |
| analyze | analizzare |
| templates | modelli |
| statistics | statistiche |
| forms | moduli |
| your | tue |
| our | nostra |
| of | di |
| to | a |
| the | il |
| registration | registrazione |
EN Add and manage team members (producers, editors, etc.)
IT Aggiungere e gestire i membri del team (produttori, redattori, ecc.)
| inglês | italiano |
|---|---|
| add | aggiungere |
| manage | gestire |
| team | team |
| members | membri |
| producers | produttori |
| etc | ecc |
| and | e |
EN Once you?ve signed up, you?ll need to fill out some required information about your podcast (name, description, categories, etc.).
IT Una volta iscritto, dovrai compilare alcune informazioni richieste sul tuo podcast (nome, descrizione, categorie, ecc.).
| inglês | italiano |
|---|---|
| podcast | podcast |
| description | descrizione |
| categories | categorie |
| etc | ecc |
| signed up | iscritto |
| required | richieste |
| information | informazioni |
| fill | compilare |
| your | tuo |
| name | nome |
| once | volta |
| need to | dovrai |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
IT Per i clienti che hanno usufruito di un prezzo d'acquisto scontato (sconto fedeltà, sconto Academic e così via), il tasso della commissione amministrativa viene applicata sul prezzo di listino o sul prezzo scontato?
| inglês | italiano |
|---|---|
| discount | sconto |
| etc | e così via |
| applied | applicata |
| discounted | scontato |
| loyalty | fedeltà |
| academic | academic |
| a | un |
| rate | tasso |
| or | o |
| fee | commissione |
| price | prezzo |
| customers | clienti |
| the | i |
| to | viene |
| list | per |
| for | di |
EN version upgrades, customizations to the software, etc) that should not be done on a live production environment.
IT upgrade della versione, personalizzazioni del software ecc.), operazioni che non dovrebbero essere eseguite in ambienti di produzione attivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| upgrades | upgrade |
| customizations | personalizzazioni |
| etc | ecc |
| environment | ambienti |
| done | eseguite |
| software | software |
| production | produzione |
| be | essere |
| version | versione |
| not | non |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rainforests etc rainforests world’s rainforests threatened rainforests lush rainforests throughout etc etc… appetizers etc bar etc balancer etc tops etc moz etc visit carts etc beethoven etc goldoni etc shop page etc fonts etc week etc energy drinks etc clothes etc laundry detergents etc house etc… documentation etc shredder etc page titles etc equipment rental etc webcam proctoring etc dailymotion etc digital signage etc atmospheric events etc dutch barn etc trader etc cloud computing etc pacemakers etc location history etc accident etc television etc cancer etc layout ideas etc remote support etc benefits achieved etc net etc trade time etc investments etc swisspass etc equipment etc microsoft teams etc bank details etc requirements etc business etc
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe