Traduzir "podcasting" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "podcasting" de inglês para italiano

Traduções de podcasting

"podcasting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

podcasting podcast podcasting

Tradução de inglês para italiano de podcasting

inglês
italiano

EN Audio quality is important but it doesn?t have to cost a ton to get a good quality microphone for podcasting. One of the most popular podcasting microphones is the Audio-Technica ATR2100x-USB (brand new version for 2020).

IT La qualità audio è importante ma non deve costare una tonnellata per ottenere un microfono di buona qualità per il podcasting. Uno dei microfoni per podcasting più popolari è l'Audio-Technica ATR2100x-USB (nuova versione per il 2020).

inglês italiano
cost costare
podcasting podcasting
popular popolari
new nuova
quality qualità
important importante
is è
have to deve
ton tonnellata
audio audio
but ma
a un
good buona
microphones microfoni
version versione
microphone microfono
brand per
the il

EN Audio quality is important but it doesn?t have to cost a ton to get a good quality microphone for podcasting. One of the most popular podcasting microphones is the Audio-Technica ATR2100x-USB (brand new version for 2020).

IT La qualità audio è importante ma non deve costare una tonnellata per ottenere un microfono di buona qualità per il podcasting. Uno dei microfoni per podcasting più popolari è l'Audio-Technica ATR2100x-USB (nuova versione per il 2020).

inglês italiano
cost costare
podcasting podcasting
popular popolari
new nuova
quality qualità
important importante
is è
have to deve
ton tonnellata
audio audio
but ma
a un
good buona
microphones microfoni
version versione
microphone microfono
brand per
the il

EN If you're new to podcasting, visit Podcasting with Squarespace and set up a blog to host your podcast.

IT Se ti sei appena affacciato al mondo del podcasting, visita Podcasting con Squarespace e configura un blog per ospitare il tuo podcast.

inglês italiano
visit visita
squarespace squarespace
host ospitare
if se
podcasting podcasting
a un
blog blog
podcast podcast
set up configura
your tuo
and e
with con
new appena

EN Tip: Apple Podcasts also creates tags from the information in the Podcasting tab of the audio block when you post an individual episode. Tip: For Apple's technical specifications for podcasting, visit their documentation.

IT Suggerimento: Apple Podcasts crea anche tag dalle informazioni nella scheda Podcasting del blocco audio quando pubblichi un singolo episodio. Suggerimento: per le specifiche tecniche Apple per il podcasting, visita la relativa documentazione.

inglês italiano
tip suggerimento
podcasts podcasts
creates crea
tags tag
podcasting podcasting
tab scheda
block blocco
episode episodio
technical tecniche
visit visita
information informazioni
documentation documentazione
specifications specifiche
audio audio
an un
apple apple
also anche
when quando
for per
the le
of del
from dalle

EN I?m only going to include mixers that include a USB connection so you don?t have to worry about how to connect them to your desktop computer or needing additional equipment to get your recordings onto your podcasting laptop.

IT Includerò solo mixer che includono una connessione USB in modo da non doversi preoccupare di come collegarli al computer desktop o di avere bisogno di apparecchiature aggiuntive per ottenere le registrazioni sul vostro portatile podcasting.

inglês italiano
mixers mixer
equipment apparecchiature
podcasting podcasting
usb usb
connection connessione
so modo
desktop desktop
computer computer
or o
don non
laptop portatile
your vostro
needing bisogno di
recordings registrazioni
a una
only solo
get ottenere
to worry preoccupare
include per
additional di

EN And in this post, we?re going to focus on a subset of those and look at the best WordPress themes designed for podcasting in 2021.

IT E in questo post, ci concentreremo su un sottoinsieme di questi e guarderemo i migliori temi di WordPress progettati per il podcasting nel 2021.

inglês italiano
subset sottoinsieme
podcasting podcasting
a un
wordpress wordpress
themes temi
in in
the i
post post
on su
and e
of di
this questo
the best migliori

EN Keep in mind that any theme can be used for podcasting because all you need to do is embed a player, but the podcast-focused themes are designed around your needs and workflow.

IT Tenete a mente che qualsiasi tema può essere utilizzato per il podcasting, perché tutto quello che dovete fare è incorporare un lettore, ma i temi podcast-focused sono progettati intorno alle vostre esigenze e il flusso di lavoro.

inglês italiano
mind mente
embed incorporare
player lettore
workflow flusso di lavoro
a un
themes temi
needs esigenze
theme tema
used utilizzato
podcasting podcasting
can può
but ma
are sono
be essere
need dovete
your vostre
to a
the i
any qualsiasi
is è
around di
that che

EN Start with the How To Make Money Podcasting article or browse more below.

IT Iniziare con il Come fare soldi Podcasting articolo o sfogliare di più qui sotto.

inglês italiano
start iniziare
money soldi
podcasting podcasting
browse sfogliare
or o
the il
article articolo
with con
below di

EN The secret is out, podcasting is here to stay.

IT Il segreto è svelato, il podcasting è qui per restare.

inglês italiano
secret segreto
podcasting podcasting
is è
the il
to per
here qui
to stay restare

EN In this podcasting tutorial, we?ll walk you through every step of the process:

IT In questo tutorial sul podcasting, vi guideremo attraverso ogni fase del processo:

inglês italiano
podcasting podcasting
tutorial tutorial
process processo
in in
every ogni
step fase
this questo

EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.

IT Buzzsprout è stato progettato per rendere il podcasting semplice, ma non limitato. Hanno uno dei cruscotti meglio progettati che abbia mai visto, che consente di passare più tempo a creare contenuti che a fare casino con gli upload.

inglês italiano
buzzsprout buzzsprout
podcasting podcasting
limited limitato
dashboards cruscotti
seen visto
uploads upload
simple semplice
content contenuti
was stato
but ma
lets consente
the il
best meglio
time tempo
to a
not non
with con

EN It can be much easier to start podcasting if you have a co-host.

IT Può essere molto più facile iniziare il podcasting se si dispone di un co-ospite.

inglês italiano
podcasting podcasting
if se
a un
it il
can può
be essere
easier più facile
have dispone
you di
to più
to start iniziare

EN They are focused on brands (one of their early customers is Cards Against Humanity) and people who take podcasting seriously (vs those just dabbling or as a hobby).

IT Sono focalizzati sui marchi (uno dei loro primi clienti è Cards Against Humanity) e sulle persone che prendono sul serio il podcasting (contro quelli che si dilettano o che lo fanno per hobby).

inglês italiano
brands marchi
customers clienti
podcasting podcasting
hobby hobby
cards cards
or o
people persone
are sono
of dei
on sul
seriously sul serio
their loro
is è

EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.

IT Hanno anche una grande caratteristica podcasting privato che hanno appena fatto ancora meglio. Poiché si ospitano più spettacoli è possibile creare podcast sia privati che pubblici sotto lo stesso account senza pagare un nuovo piano di hosting.

inglês italiano
feature caratteristica
shows spettacoli
public pubblici
plan piano
great grande
podcasting podcasting
podcasts podcast
account account
hosting hosting
the lo
made fatto
better meglio
and è
without senza
create creare
same stesso
a un
new nuovo
also anche
under di
you can possibile

EN Things like this show they really thought about the experience of marketers using podcasting as a platform to grow and generate revenue.

IT Cose come questo mostrano che hanno davvero pensato all'esperienza dei marketer che utilizzano il podcasting come piattaforma per crescere e generare ricavi.

inglês italiano
show mostrano
thought pensato
marketers marketer
podcasting podcasting
generate generare
revenue ricavi
things cose
really davvero
platform piattaforma
grow crescere
the il
and e
of dei
this questo

EN One stand-out feature is that they have a Live Podcasting option. You can let listeners interact with you with the included chatbox and there are other integration options.

IT Una caratteristica importante è che hanno un'opzione di podcasting dal vivo. È possibile lasciare che gli ascoltatori interagiscano con voi con la chatbox inclusa e ci sono altre opzioni di integrazione.

inglês italiano
feature caratteristica
podcasting podcasting
listeners ascoltatori
included inclusa
integration integrazione
options opzioni
the la
are sono
a una
other altre
with con
live vivo
is è
you can possibile

EN Libsyn is a podcast hosting service that has been around since the early days of podcasting

IT Libsyn è un servizio di hosting podcast che è stato intorno fin dai primi giorni di podcasting

inglês italiano
hosting hosting
service servizio
podcast podcast
podcasting podcasting
is è
a un
days giorni
of di

EN Megaphone by Panoply is a podcasting platform designed for larger, enterprise-level podcasts.

IT Megaphone di Panoply è una piattaforma di podcasting progettata per i podcast più grandi e di livello enterprise.

inglês italiano
level livello
enterprise enterprise
podcasting podcasting
podcasts podcast
is è
platform piattaforma
a una
larger più grandi
for di

EN Here?s a handful of free podcasting platforms. Some have both free and paid plans, while others just have free plans.

IT Ecco una manciata di piattaforme di podcasting gratuite. Alcune hanno piani sia gratuiti che a pagamento, mentre altre hanno solo piani gratuiti.

inglês italiano
handful manciata
podcasting podcasting
plans piani
others altre
platforms piattaforme
a una
just solo
here ecco
of di
paid a pagamento
free gratuite
have hanno

EN Their main focus is on mobile podcasting, but you can also use their web interface to edit and manage your episodes.

IT Il loro focus principale è il podcasting mobile, ma è anche possibile utilizzare la loro interfaccia web per modificare e gestire i vostri episodi.

inglês italiano
focus focus
mobile mobile
podcasting podcasting
web web
interface interfaccia
episodes episodi
manage gestire
main principale
edit modificare
but ma
use utilizzare
you can possibile
you vostri
also anche
is è

EN SoundCloud has the ability to be used as a free podcast host, but their podcasting features are limited and seem more like an afterthought.

IT SoundCloud ha la possibilità di essere utilizzato come host gratuito di podcast, ma le loro caratteristiche di podcasting sono limitate e sembrano più un ripensamento.

inglês italiano
used utilizzato
free gratuito
host host
limited limitate
soundcloud soundcloud
podcast podcast
podcasting podcasting
features caratteristiche
are sono
a un
but ma
ability possibilità
be essere
has ha
the le
and e

EN Here?s a handful of useful services that I recommend for podcasters. You can also check out the full list of podcasting resources.

IT Ecco una manciata di servizi utili che consiglio ai podcaster. Puoi anche controllare l'elenco completo delle risorse per il podcasting.

inglês italiano
handful manciata
useful utili
podcasters podcaster
check controllare
full completo
podcasting podcasting
resources risorse
services servizi
the il
a una
of di
here ecco
also anche
list per
that che
you can puoi

EN I started using it recently for Podcasting Simplified and you get some useful analytics.

IT Ho iniziato a usarlo recentemente per Podcasting Simplified e si ottengono alcune analisi utili.

inglês italiano
started iniziato
podcasting podcasting
useful utili
analytics analisi
you get ottengono
and e
some alcune
for a

EN After you get your hosting all set up, you?ll want to make sure to get listed on the top podcasting directories so people can find and listen to your show.

IT Dopo aver sistemato il vostro hosting, vorrete assicurarvi di essere elencati nelle migliori directory di podcasting in modo che la gente possa trovare e ascoltare il vostro show.

inglês italiano
hosting hosting
listed elencati
podcasting podcasting
directories directory
people gente
show show
so modo
your vostro
find e
the il

EN 75% of the US population is familiar with the term “podcasting” ? up from 70% in 2019 (Infinite Dial 2020)

IT Il 75% della popolazione statunitense ha familiarità con il termine "podcasting" - in crescita rispetto al 70% del 2019 (Infinite Dial 2020)

inglês italiano
population popolazione
term termine
podcasting podcasting
infinite infinite
dial dial
us statunitense
the il
in in
with con
of del

EN is the most popular podcasting genre, followed by

IT è il genere di podcasting più popolare, seguito da

inglês italiano
popular popolare
podcasting podcasting
genre genere
the il
is è
most di

EN Credit: Statista The State of Podcasting

IT Credito: Statista Lo Stato di Podcasting

inglês italiano
credit credito
of di
podcasting podcasting
the lo
state stato

IT Statista Lo Stato di Podcasting

inglês italiano
of di
podcasting podcasting
the lo
state stato

EN If you want to do live podcasting, they have built-in integrations for Facebook, YouTube, Twitter, and Twitch livestreaming.

IT Se volete fare il podcasting dal vivo, hanno integrazioni integrate per Facebook, YouTube, Twitter e Twitch livestreaming.

inglês italiano
podcasting podcasting
integrations integrazioni
twitch twitch
if se
youtube youtube
facebook facebook
twitter twitter
live vivo
built-in integrate

EN One example from me: I have a course called Podcast Website LaunchPad where you can learn to create a podcasting WordPress website like this one. It?s built on the Teachable course platform.

IT Un esempio da parte mia: Ho un corso chiamato Podcast Website LaunchPad dove si può imparare a creare un sito web WordPress podcasting come questo. È costruito sulla piattaforma del corso Teachable.

inglês italiano
called chiamato
wordpress wordpress
platform piattaforma
launchpad launchpad
a un
course corso
podcast podcast
podcasting podcasting
built costruito
i have ho
example esempio
can può
from da
i mia
website sito
to a
create creare
where dove
this questo

EN Also, check out these courses to learn podcasting.

IT Inoltre, date un'occhiata a questi corsi per imparare il podcasting.

inglês italiano
podcasting podcasting
courses corsi
to a
these questi
out il

EN Podcasting Guides & Resources - Podcast Insights®

IT Guide e risorse per il podcasting - PODCAST INSIGHTS®

inglês italiano
guides guide
resources risorse
insights insights
podcasting podcasting
podcast podcast

EN Guides and resources around podcasting, audio & video equipment.

IT Guide e risorse su podcasting, attrezzature audio e video.

inglês italiano
guides guide
podcasting podcasting
and e
resources risorse
video video
equipment attrezzature
around su
audio audio

EN Learn how to start a podcast, how to start a WordPress blog, how to register a domain name, how to make money podcasting, and much more.

IT Imparare come avviare un podcast, come avviare un blog WordPress, come registrare un nome di dominio, come fare soldi podcasting, e molto altro ancora.

inglês italiano
wordpress wordpress
money soldi
a un
podcast podcast
blog blog
podcasting podcasting
name nome
domain dominio
to start avviare
and imparare

EN Podcasting Courses, Training & Memberships (Paid & Free)

IT Corsi di podcasting, formazione e iscrizioni (a pagamento e gratuiti)

inglês italiano
podcasting podcasting
memberships iscrizioni
free gratuiti
courses corsi
training formazione
paid a pagamento

EN Podcasting isn?t too hard to learn, but there are quite a few steps you will need to follow in order to start a podcast.

IT Il podcasting non è troppo difficile da imparare, ma ci sono alcuni passi da seguire per iniziare un podcast.

inglês italiano
hard difficile
podcasting podcasting
a un
follow seguire
podcast podcast
but ma
are sono
steps passi
to start iniziare

EN Following a proven podcasting course will teach you everything you need to know in a step-by-step fashion.

IT Seguendo un corso di podcasting collaudato vi insegnerà tutto ciò che dovete sapere passo dopo passo.

inglês italiano
podcasting podcasting
course corso
a un
need dovete
to dopo
step passo
everything tutto
by di
to know sapere

EN They even give you the ability to have a separate paid-only RSS feed, which ties in nicely with the next method to make money podcasting?

IT Essi danno anche la possibilità di avere un separato pagato solo feed RSS, che si lega bene con il metodo successivo per fare soldi podcasting ...

inglês italiano
method metodo
podcasting podcasting
paid pagato
a un
separate separato
ability possibilità
only solo
rss rss
with con
next di
the il

EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.

IT Come potete vedere, ci sono molti modi diversi per fare soldi con il podcasting. La combinazione di alcuni modi diversi è un approccio popolare e si può sempre cambiare e regolare i metodi di monetizzazione nel tempo.

inglês italiano
podcasting podcasting
combining combinazione
approach approccio
monetization monetizzazione
can può
ways modi
a un
always sempre
change cambiare
methods metodi
you can potete
time tempo
are sono
many molti
popular popolare
to vedere
adjust il
as come
different diversi
is è

EN Here is an interesting and useful analysis of top-earning podcasts on Patreon. What is clear is that consistency and longevity play a large role in how much money people make podcasting.

IT Ecco un'interessante e utile analisi dei podcast di successo su Patreon. Ciò che è chiaro è che la coerenza e la longevità giocano un ruolo importante nella quantità di denaro che le persone fanno podcasting.

inglês italiano
useful utile
analysis analisi
patreon patreon
clear chiaro
consistency coerenza
role ruolo
money denaro
longevity longevità
podcasts podcast
podcasting podcasting
on su
a un
people persone
large importante
here la
is è

EN Power-Up Podcasting by Pat Flynn

IT Power-Up Podcasting di Pat Flynn

inglês italiano
podcasting podcasting
by di

EN Power-Up Podcasting is a complete, step-by-step podcast training course designed to help you create and successfully launch a podcast.

IT Power-Up Podcasting è un corso di formazione completo, passo dopo passo, progettato per aiutarvi a creare e lanciare con successo un podcast.

inglês italiano
podcasting podcasting
a un
podcast podcast
training formazione
course corso
step passo
complete completo
successfully con successo
to a
launch lanciare
is è
help you aiutarvi

EN Pricing for Power-Up Podcasting is currently a one-time payment or three equal payments so you can fit your budget.

IT Il prezzo per il Power-Up Podcasting è attualmente un pagamento una tantum o tre pagamenti uguali, in modo da potersi adattare al proprio budget.

inglês italiano
podcasting podcasting
currently attualmente
one-time tantum
or o
so modo
budget budget
is è
a un
equal uguali
three tre
payments pagamenti
pricing il prezzo
you adattare
payment pagamento
for da

EN Hint: You can save $100 by grabbing this Podcast Cheatsheet and signing up for Power-Up Podcasting within 3 days.

IT Suggerimento: Puoi risparmiare 100 dollari prendendo questo Cheatsheet Podcast e iscrivendoti al Power-Up Podcasting entro 3 giorni.

inglês italiano
hint suggerimento
save risparmiare
podcast podcast
podcasting podcasting
days giorni
this questo
and e
you can puoi
by entro

EN Step-by-step video tutorials for everything you might need to know around podcasting

IT Video tutorial passo dopo passo per tutto quello che potreste aver bisogno di sapere intorno al podcasting

inglês italiano
video video
tutorials tutorial
podcasting podcasting
need bisogno
step passo
might potreste
to dopo
around di
to know sapere

IT Risorse e modelli di podcasting

inglês italiano
podcasting podcasting
resources risorse
templates modelli

EN JLD also has a couple of free podcast courses including this 10-day email and video course and a podcasting course podcast.

IT JLD ha anche un paio di corsi podcast gratuiti, tra cui questo corso di 10 giorni di e-mail e video e un corso di podcasting.

inglês italiano
free gratuiti
video video
a un
podcast podcast
courses corsi
podcasting podcasting
course corso
day giorni
this questo
email mail
has ha
of di
also anche
and e

EN In March 2020 Buzzsprout released a free podcasting video course.

IT Nel marzo 2020 ha Buzzsproutrilasciato un corso gratuito di podcasting video.

inglês italiano
in nel
march marzo
a un
free gratuito
podcasting podcasting
video video
course corso

EN Affiliate marketing is an excellent way to monetize your podcast, whether you?re just getting started or have been podcasting for years.

IT L'Affiliate marketing è un ottimo modo per monetizzare il tuo podcast, sia che tu abbia appena iniziato o che tu stia facendo podcasting da anni.

inglês italiano
marketing marketing
excellent ottimo
monetize monetizzare
started iniziato
podcast podcast
or o
podcasting podcasting
way modo
years anni
is è
an un
your tuo
for da
getting per

EN They specifically say you can use it for podcasting, business, and social media ? so pretty much anything.

IT Dicono specificamente che si può utilizzare per il podcasting, business e social media - praticamente qualsiasi cosa.

inglês italiano
specifically specificamente
say dicono
podcasting podcasting
business business
pretty much praticamente
can può
use utilizzare
it il
and e
media media
for per
social social

Mostrando 50 de 50 traduções